« Lewisham » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout rapide de {{portail}} : + Londres
Mario93 (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :

{{en cours|Mario93}}
{{ébauche}}
'''Lewisham''' (<span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span><span title="/uː/ long 'oo' in 'food'">uː</span><span title="/./ syllable break">.</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ʃ/ 'sh' in 'shy'">ʃ</span><span title="/əm/ 'm' in 'rhythm'">əm</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>) est une zone dans le sud-est [[Londres|de Londres]] en Angleterre, dans le [[Borough londonien de Lewisham|quartier Londonien de Lewisham]], centrée à {{Conversion|5.9|mi|km|1}} au sud-est de [[Charing Cross]]. La zone est identifiée dans le [[Plan londonien|Plan de Londres]] comme l'un des 35 grands centres dans le Grand Londres<ref name="london_plan_f08">{{Lien web|url=http://www.london.gov.uk/thelondonplan/docs/londonplan08.pdf|author=[[Mayor of London]]|publisher=[[Greater London Authority]]|title=London Plan (Consolidated with Alterations since 2004)|date=February 2008}}</ref>. En tant que centre important, Lewisham avait une population de 95 041 habitants<ref>Lewisham is made up of six wards, Lee Green, Central, Ladywell, Cofton Park, Brockley and Telegraph Hill [http://www.ukcensusdata.com/lewisham-e09000023#sthash.RA5pvqsv.dpbs http://www.ukcensusdata.com/lewisham-e09000023#sthash.]</ref> en 2011. C'est une importante plate-forme de correspondance pour le Sud de Londres.
'''Lewisham''' (<span class="nowrap"><span class="IPA nopopups">/<span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span><span title="/uː/ long 'oo' in 'food'">uː</span><span title="/./ syllable break">.</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="/ʃ/ 'sh' in 'shy'">ʃ</span><span title="/əm/ 'm' in 'rhythm'">əm</span>/</span></span><span class="nowrap"></span>) est une zone dans le sud-est de [[Londres]] en Angleterre, dans le [[Borough londonien de Lewisham]], centrée à {{Conversion|5.9|mi|km|1}} au sud-est de [[Charing Cross]]. La zone est identifiée dans le [[Plan londonien|Plan de Londres]] comme l'un des 35 grands centres dans le Grand Londres<ref name="london_plan_f08">{{Lien web|url=http://www.london.gov.uk/thelondonplan/docs/londonplan08.pdf|author=[[Mayor of London]]|publisher=[[Greater London Authority]]|title=London Plan (Consolidated with Alterations since 2004)|date=February 2008}}</ref>. En tant que centre important, Lewisham avait une population de 95 041 habitants<ref>Lewisham is made up of six wards, Lee Green, Central, Ladywell, Cofton Park, Brockley and Telegraph Hill [http://www.ukcensusdata.com/lewisham-e09000023#sthash.RA5pvqsv.dpbs http://www.ukcensusdata.com/lewisham-e09000023#sthash.]</ref> en 2011. C'est une importante plate-forme de correspondance pour le Sud de Londres.


== Histoire ==
== Histoire ==
[[Fichier:Kaleidoscope_Children_and_Young_People's_Centre,_Lewisham.jpg|vignette|Kaleidoscope Children and Young People's Centre, Catfor]]
[[Fichier:Kaleidoscope_Children_and_Young_People's_Centre,_Lewisham.jpg|vignette|gauche|Kaleidoscope Children and Young People's Centre, Catfor]]
{{...}}

== Gouvernance ==
== Gouvernance ==
[[Fichier:Lewisham_Met._B_Ward_Map_1916.svg|vignette|A map showing the wards of Lewisham Metropolitan Borough as they appeared in 1916.]]
[[Fichier:Lewisham_Met._B_Ward_Map_1916.svg|vignette|gauche|A map showing the wards of Lewisham Metropolitan Borough as they appeared in 1916.]]
{{...}}

== La zone commerciale et les installations ==
== La zone commerciale et les installations ==
[[Fichier:UHLRiverside02.jpg|gauche|vignette|Hôpital universitaire de Lewisham]]
[[Fichier:UHLRiverside02.jpg|gauche|vignette|Hôpital universitaire de Lewisham]]
{{...}}

== Education ==
== Éducation ==
{{...}}



== Transport ==
== Transport ==
[[Fichier:Lewisham_DLR_stn_entrance.JPG|vignette|L'entrée de Lewisham DLR.]]
[[Fichier:Lewisham_DLR_stn_entrance.JPG|vignette|gauche|L'entrée de Lewisham DLR.]]
{{...}}



=== Rail ===
=== Rail ===
{{...}}

=== DLR ===
=== DLR ===
{{...}}



=== Bus ===
=== Bus ===
Ligne 27 : Ligne 28 :


== Reconstruction ==
== Reconstruction ==
[[Fichier:River_Ravensbourne,_Lewisham.JPG|vignette|Cornmill Gardens development around the River Ravensbourne, 2013]]
[[Fichier:River_Ravensbourne,_Lewisham.JPG|vignette|gauche|Cornmill Gardens development around the River Ravensbourne, 2013]]
{{...}}

== Personnes notables ==
== Personnes notables ==
{{colonnes|nombre=2|
*[[Gary Oldman]]
*[[Gary Oldman]]
*[[Ginger Baker]]
*[[Ginger Baker]]
Ligne 49 : Ligne 51 :
*[[Alexander McQueen]] (designer) né à Lewisham
*[[Alexander McQueen]] (designer) né à Lewisham
*[[MNEK]] (musicien) né à Lewisham
*[[MNEK]] (musicien) né à Lewisham
*[[Kwes]
*[[Kwes]]
*[[Edith Nesbit]]
*[[Edith Nesbit]]
*[[P Money]]
*[[P Money]]
Ligne 73 : Ligne 75 :
*[[Yannick Bolasie]] (footballeur)
*[[Yannick Bolasie]] (footballeur)
*[[Henry Williamson]]
*[[Henry Williamson]]
}}


== Géographie ==
== Géographie ==
{{...}}


=== Climat ===
=== Climat ===
Ligne 82 : Ligne 86 :
! colspan="14" id="759" | Climate data for London ([[Greenwich (Londres)|Greenwich]])
! colspan="14" id="759" | Climate data for London ([[Greenwich (Londres)|Greenwich]])
|- id="762"
|- id="762"
! id="763" | Month
! id="763" | Mois
! id="765" | Jan
! id="765" | Janvier
! id="767" | Feb
! id="767" | Février
! id="769" | Mar
! id="769" | Mars
! id="771" | Apr
! id="771" | Avril
! id="773" | May
! id="773" | Mai
! id="775" | Jun
! id="775" | Juin
! id="777" | Jul
! id="777" | Juillet
! id="779" | Aug
! id="779" | Août
! id="781" | Sep
! id="781" | Septembre
! id="783" | Oct
! id="783" | Octobre
! id="785" | Nov
! id="785" | Novembre
! id="787" | Dec
! id="787" | Décembre
! id="789" style="border-left-width: medium;" |Year
! id="789" style="border-left-width: medium;" |Année
|- id="791"
|- id="791" high
! id="792" height="16" | Record high °C (°F)
! id="792" height="16" | Record de chaleur °C (°F)
| id="794" style="background: rgb(255, 189, 124) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 14.0<br>
| id="794" style="background: rgb(255, 189, 124) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 14.0<br>
(57.2)
(57.2)
Ligne 125 : Ligne 129 :
(99.5)
(99.5)
|- id="820"
|- id="820"
! id="821" height="16" | Average high °C (°F)
! id="821" height="16" | Moyenne de chaleur °C (°F)
| id="823" style="background: rgb(255, 228, 202) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 8.3<br>
| id="823" style="background: rgb(255, 228, 202) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 8.3<br>
(46.9)
(46.9)
Ligne 153 : Ligne 157 :
(59.4)
(59.4)
|- id="849"
|- id="849"
! id="850" height="16" | Average low °C (°F)
! id="850" height="16" | Moyenne de froid °C (°F)
| id="852" style="background: rgb(244, 244, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 2.6<br>
| id="852" style="background: rgb(244, 244, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 2.6<br>
(36.7)
(36.7)
Ligne 181 : Ligne 185 :
(45.5)
(45.5)
|- id="878"
|- id="878"
! id="879" height="16" | Record low °C (°F)
! id="879" height="16" | Record de froid °C (°F)
| id="881" style="background: rgb(176, 176, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | −10.0<br>
| id="881" style="background: rgb(176, 176, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | −10.0<br>
(14)
(14)
Ligne 209 : Ligne 213 :
(14)
(14)
|- id="907"
|- id="907"
! id="908" height="16" | Average [[Précipitations|precipitation]] mm (inches)
! id="908" height="16" | Moyenne des [[précipitations]] mm (inches)
| id="911" style="background: rgb(178, 178, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 51.6<br>
| id="911" style="background: rgb(178, 178, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 51.6<br>
(2.031)
(2.031)
Ligne 237 : Ligne 241 :
(23.299)
(23.299)
|- id="937"
|- id="937"
! id="938" height="16" | Average rainy days (≥ 1.0 mm)
! id="938" height="16" | Nombre moyen des jours de pluie (≥ 1.0 mm)
| id="940" style="background: rgb(121, 121, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 10.8
| id="940" style="background: rgb(121, 121, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 10.8
| id="942" style="background: rgb(138, 138, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 8.5
| id="942" style="background: rgb(138, 138, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 8.5
Ligne 252 : Ligne 256 :
| id="964" style="background: rgb(139, 139, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center; border-left-width: medium;" | 110.4
| id="964" style="background: rgb(139, 139, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center; border-left-width: medium;" | 110.4
|- id="966"
|- id="966"
! id="967" height="16" | Average snowy days
! id="967" height="16" | Nombre moyen des jours de neige
| id="969" style="background: rgb(205, 205, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 4
| id="969" style="background: rgb(205, 205, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 4
| id="971" style="background: rgb(200, 200, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 4
| id="971" style="background: rgb(200, 200, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;" | 4
Ligne 267 : Ligne 271 :
| id="993" style="background: rgb(238, 238, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center; border-left-width: medium;" | 16
| id="993" style="background: rgb(238, 238, 255) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: center; border-left-width: medium;" | 16
|- id="995"
|- id="995"
! id="996" height="16" | Average [[Humidité relative|relative humidity]] (%)
! id="996" height="16" | [[Humidité relative]] moyenne (%)
| id="999" style="background: rgb(0, 0, 200) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 81.0
| id="999" style="background: rgb(0, 0, 200) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 81.0
| id="1001" style="background: rgb(0, 0, 219) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 76.0
| id="1001" style="background: rgb(0, 0, 219) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 76.0
Ligne 283 : Ligne 287 :


|- id="1025"
|- id="1025"
! id="1026" height="16" | Mean monthly [[Durée d'ensoleillement|sunshine hours]]
! id="1026" height="16" | moyenne mensuelle [[Durée d'ensoleillement]]
| id="1029" style="background: rgb(91, 91, 91) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 49.9
| id="1029" style="background: rgb(91, 91, 91) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 49.9
| id="1031" style="background: rgb(144, 144, 144) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 71.4
| id="1031" style="background: rgb(144, 144, 144) none repeat scroll 0% 0%; color: rgb(255, 255, 255); text-align: center;" | 71.4
Ligne 303 : Ligne 307 :
| colspan="14" id="1061" style="text-align: center; font-size: 95%;" |Source &#x23;2: All other data from [[Met Office]],<ref name="GreenwichStats"><cite class="citation web">[http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19812010/sites/greenwich.html "Greenwich 1981−2010 averages"]. </cite></ref> except for humidity and snow data which are from [[National Oceanic and Atmospheric Administration|NOAA]]<ref><cite class="citation web">[ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/RA-VI/UK/03776.TXT "NOAA"]. </cite></ref>
| colspan="14" id="1061" style="text-align: center; font-size: 95%;" |Source &#x23;2: All other data from [[Met Office]],<ref name="GreenwichStats"><cite class="citation web">[http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19812010/sites/greenwich.html "Greenwich 1981−2010 averages"]. </cite></ref> except for humidity and snow data which are from [[National Oceanic and Atmospheric Administration|NOAA]]<ref><cite class="citation web">[ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/RA-VI/UK/03776.TXT "NOAA"]. </cite></ref>
|}
|}

== Références ==
{{Références}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
Ligne 309 : Ligne 316 :
* L'Université De L'Hôpital De Lewisham
* L'Université De L'Hôpital De Lewisham
* Lewisham, Sydney, nommé d'après Lewisham
* Lewisham, Sydney, nommé d'après Lewisham

== Références ==
{{Reflist}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
Ligne 325 : Ligne 329 :
* [http://www.storyvault.com/video/view/a_life_in_lewisham_south_london_spanning_90_years1 Les 90 Ans de Vie à Lewisham]
* [http://www.storyvault.com/video/view/a_life_in_lewisham_south_london_spanning_90_years1 Les 90 Ans de Vie à Lewisham]
* [http://www.mjrharris.co.uk/category/lewisham-council/ Lewisham Le Conseiller Mike Harris]
* [http://www.mjrharris.co.uk/category/lewisham-council/ Lewisham Le Conseiller Mike Harris]

== Source de la traduction ==
{{Traduction/Référence|en|Lewisham|724207968}}


{{Portail|Londres}}
{{Portail|Londres}}

Version du 18 juin 2016 à 22:38

Lewisham (/ˈl.ɪʃəm/) est une zone dans le sud-est de Londres en Angleterre, dans le Borough londonien de Lewisham, centrée à 5,9 milles (9,5 km) au sud-est de Charing Cross. La zone est identifiée dans le Plan de Londres comme l'un des 35 grands centres dans le Grand Londres[1]. En tant que centre important, Lewisham avait une population de 95 041 habitants[2] en 2011. C'est une importante plate-forme de correspondance pour le Sud de Londres.

Histoire

Kaleidoscope Children and Young People's Centre, Catfor

Gouvernance

A map showing the wards of Lewisham Metropolitan Borough as they appeared in 1916.

La zone commerciale et les installations

Hôpital universitaire de Lewisham

Éducation

Transport

L'entrée de Lewisham DLR.

Rail

DLR

Bus

Lewisham est desservie par de nombreux services de bus des Transports de Londres en correspondances avec des zones telles que Beckenham, Bexleyheath, Brockley, Bromley, Brixton, Elephant & Castle, Catford, Central London, Croydon, Crystal Palace, Eltham, Greenwich, Nouvelle Croix, Orpington, Peckham, Penge, Sidcup, Stratford, Thamesmead et Woolwich.

Reconstruction

Cornmill Gardens development around the River Ravensbourne, 2013

Personnes notables

Géographie

Climat

Climate data for London (Greenwich)
Mois Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Année
Record de chaleur °C (°F) 14.0

(57.2)

19.7

(67.5)

21.0

(69.8)

26.9

(80.4)

31.0

(87.8)

35.0

(95)

35.5

(95.9)

37.5

(99.5)

30.0

(86)

28.8

(83.8)

19.9

(67.8)

15.0

(59)

37.5

(99.5)

Moyenne de chaleur °C (°F) 8.3

(46.9)

8.5

(47.3)

11.4

(52.5)

14.2

(57.6)

17.7

(63.9)

20.7

(69.3)

23.2

(73.8)

22.9

(73.2)

20.1

(68.2)

15.6

(60.1)

11.4

(52.5)

8.6

(47.5)

15.2

(59.4)

Moyenne de froid °C (°F) 2.6

(36.7)

2.4

(36.3)

4.1

(39.4)

5.4

(41.7)

8.4

(47.1)

11.5

(52.7)

13.9

(57)

13.7

(56.7)

11.2

(52.2)

8.3

(46.9)

5.1

(41.2)

2.8

(37)

7.5

(45.5)

Record de froid °C (°F) −10.0

(14)

−9.0

(15.8)

−8.0

(17.6)

−2.0

(28.4)

−1.0

(30.2)

5.0

(41)

7.0

(44.6)

6.0

(42.8)

3.0

(37.4)

−4.0

(24.8)

−5.0

(23)

−7.0

(19.4)

−10.0

(14)

Moyenne des précipitations mm (inches) 51.6

(2.031)

38.2

(1.504)

40.5

(1.594)

45.0

(1.772)

46.5

(1.831)

47.3

(1.862)

41.1

(1.618)

51.6

(2.031)

50.4

(1.984)

68.8

(2.709)

58.0

(2.283)

53.0

(2.087)

591.8

(23.299)

Nombre moyen des jours de pluie (≥ 1.0 mm) 10.8 8.5 9.6 9.4 9.0 8.3 8.0 7.6 8.5 10.7 10.1 9.9 110.4
Nombre moyen des jours de neige 4 4 3 1 0 0 0 0 0 0 1 3 16
Humidité relative moyenne (%) 81.0 76.0 69.0 64.0 62.0 60.0 60.0 62.0 67.0 73.0 78.0 82.0 69.5
moyenne mensuelle Durée d'ensoleillement 49.9 71.4 107.1 159.8 181.2 181.0 192.1 195.1 138.9 108.1 58.5 37.4 1,480.5
Source #1: Record highs and lows from BBC Weather,[3] except August and February maximum from Met Office[4][5]
Source #2: All other data from Met Office,[6] except for humidity and snow data which are from NOAA[7]

Références

Voir aussi

Liens externes

Source de la traduction