« Pakeezah » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
JRibaX (discuter | contributions)
65 075 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 8 : Ligne 8 :
| scénario =
| scénario =
| acteur = [[Meena Kumari]]<br />[[Ashok Kumar]]<br />[[Raaj Kumar]]
| acteur = [[Meena Kumari]]<br />[[Ashok Kumar]]<br />[[Raaj Kumar]]
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production -->
| production = Mahal Pictures Pvt. Ltd.<br />Sangeeta Enterprises
| pays = {{Inde}}
| pays = {{Inde}}
| genre = <!-- Genre principal du film -->[[Drame (cinéma)|drame]]
| genre = [[Drame (cinéma)|Drame]]<br />[[Mélodrame (cinéma)|Mélodrame]]<br />[[Film musical|Musical]]<br />[[Film d'amour|Romance]]
| durée = 126 minutes
| durée = 126 minutes
| année de sortie = 1972
| année de sortie = 1972
}}
}}


'''''Pakeezah''''' (''पाकीज़ा'') est un [[Mélodrame (cinéma)|mélodrame]] [[Inde|indien]], réalisé par [[Kamal Amrohi]], sorti en [[1972 au cinéma|1972]]<ref name="lesinrocks">{{Lien web|url=http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/pakeezah-coeur-pur/|titre=Pakeezah (Cœur pur)|auteur=Vincent Ostria|date=30 novembre 1971|site=Les Inrocks}}</ref>.
'''''Pakeezah''''' sorti en France sous le titre de '''''Pakeezah, cœur pur''''' est un film indien réalisé par [[Kamal Amrohi]] en [[1972 au cinéma|1972]]. Il raconte l'histoire de deux courtisanes, Nargis et sa fille Sahibjaan interprétées par [[Meena Kumari]], que leur statut empêche de vivre une histoire d'amour heureuse. Les chansons sont composées par [[Ghulam Mohammed]] et [[Naushad]] et interprétées par [[Lata Mangeshkar]] et [[Mohammed Rafi]].


Il raconte l'histoire de deux courtisanes, Nargis et sa fille Sahibjaan, que leur statut empêche de vivre une histoire d'amour heureuse<ref name="lemonde">{{Lien web|url=http://www.lemonde.fr/archives/article/1987/08/05/pakeezah-coeur-pur-de-kamal-amrohi-emouvoir-seduire-eblouir_4046896_1819218.html?xtmc=pakeezah&xtcr=4|titre="Pakeezah" (Coeur pur), de Kamal Amrohi Emouvoir, séduire, éblouir|date=5 août 1987|site=Le Monde}}</ref>.
⚫
La réalisation de ''Pakeezah'' s'étale sur plus de quinze ans. En effet, le tournage est interrompu à la suite de la séparation de Kamal Amrohi et Meena Kumari et ne reprend que plusieurs années plus tard sur l'insistance de [[Sunil Dutt]] et [[Nargis (actrice)|Nargis]]. L'actrice principale gravement malade, doit alors être doublée dans certaines scènes de danse ; elle meurt quelques semaines après la sortie du film<ref name=rediff/>.

⚫
La réalisation de ''Pakeezah'' s'étale sur plus de quinze ans. En effet, le tournage est interrompu à la suite de la séparation de Kamal Amrohi et Meena Kumari et ne reprend que plusieurs années plus tard sur l'insistance de [[Sunil Dutt]] et [[Nargis (actrice)|Nargis]]. L'actrice principale gravement malade, doit alors être doublée dans certaines scènes de danse ; elle meurt quelques semaines après la sortie du film.


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Nargis (Meena Kumari), [[courtisane]] répudiée par la famille de son mari, Shahab-ud-din, meurt après avoir donné naissance à sa fille Sahibjaan (Meena Kumari). Celle-ci, confiée à la sœur de Nargis, grandit dans une [[maison close]], devenant une belle danseuse et chanteuse. Ainsi, le neveu de Shahab-ud-din, Salim Ahmed Khan (Raaj Kumar), tombe amoureux de Sahibjaan. Il la persuade alors de s'enfuir avec lui pour l'épouser. Mais pour ne pas ternir la réputation de celui qu'elle aime, elle refuse et reprend son ancienne activité. Salim se marie finalement avec une autre femme et, invitée à son mariage, Sahibjaan accepte de danser pour lui. Le secret de sa filiation est révélé au cours des festivités.
Nargis (Meena Kumari), [[courtisane]] répudiée par la famille de son mari, Shahab-ud-din, meurt après avoir donné naissance à sa fille Sahibjaan (Meena Kumari). Celle-ci, confiée à la sœur de Nargis, grandit dans une [[maison close]], devenant une belle danseuse et chanteuse. Ainsi, le neveu de Shahab-ud-din, Salim Ahmed Khan (Raaj Kumar), tombe amoureux de Sahibjaan. Il la persuade alors de s'enfuir avec lui pour l'épouser. Mais pour ne pas ternir la réputation de celui qu'elle aime, elle refuse et reprend son ancienne activité. Salim se marie finalement avec une autre femme et, invitée à son mariage, Sahibjaan accepte de danser pour lui. Le secret de sa filiation est révélé au cours des festivités.


==Fiche technique et artistique==
==Fiche technique==
{{source imdb}}
{{colonnes|nombre=2|
*Titre : ''Pakeezah''
* Titre : ''Pakeezah''
⚫
* Titre alternatif : ''Pakeezah, cœur pur''
*Titre original en [[hindi]] : पाकीज़ा
* Titre hindi : ''पाकीज़ा'' (''Pākīzā'')
*Titre original en [[ourdou]] : پاکیزہ،
⚫
* Réalisation : [[Kamal Amrohi]]
⚫
*Titre de la sortie en France : ''Pakeezah, cœur pur''
*Réalisateur : [[Kamal Amrohi]]
* Scénario : [[Kamal Amrohi]]
⚫
* Direction artistique : N.B. Kulkarni
⚫
*Scénario : [[Kamal Amrohi]]
* Décors : S.D. Najaf
⚫
*Musique : [[Ghulam Mohammed]] et [[Naushad]]
⚫
*Paroliers : Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Kamal Amrohi et Kaif Bhopali
*Chanteurs : [[Lata Mangeshkar]], [[Mohammed Rafi]]
*Chorégraphie : Lachchu Maharaj
⚫
*Direction artistique : N.B. Kulkarni
* Costumes : [[Meena Kumari]]
* Costumes : [[Meena Kumari]]
*Photographie : Josef Wirsching
* Photographie : Josef Wirsching
*Montage : D.N. Pai
* Montage : D.N. Pai
⚫
* Musique : [[Ghulam Mohammed]] et [[Naushad]]
⚫
*Production : Kamal Amrohi (Mahal Pictures Pvt. Ltd., Sangeeta Enterprises)
⚫
* Paroles : Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Kamal Amrohi et Kaif Bhopali
⚫
*Langue : [[ourdou]]
* Production : Kamal Amrohi
⚫
*Pays d'origine : [[Inde]]
⚫
* Sociétés de production : Mahal Pictures Pvt. Ltd., Sangeeta Enterprises
*Date de sortie : 4 février 1972
* Sociétés de distribution : Shemaroo Video Pvt. Ltd.
*Format : Couleurs - 2.35 : 1 - 35 mm
* Sociétés d'effets spéciaux : G.D. Art
*Genre : [[Drame (cinéma)|drame]]
⚫
* Pays d'origine : {{Inde}}
⚫
*Durée : 126 minutes
⚫
* Langue : [[Hindi]], [[ourdou]]
⚫
}}
* Format : Couleurs (Eastmancolor) - [[Format de projection|2,35:1]] - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
* Genre : [[Drame (cinéma)|Drame]], [[Mélodrame (cinéma)|mélodrame]], [[Film musical|musical]], [[Film d'amour|romance]]
⚫
* Durée : 126 minutes (2 h 06)
* Dates de sorties en salles :
** {{Inde}} : {{date|4|février|1972|au cinéma}}


==Distribution==
==Distribution==
Ligne 69 : Ligne 72 :
# '' Alap'', chanson titre - Lata Mangeshkar
# '' Alap'', chanson titre - Lata Mangeshkar


==Références==
== Distinctions ==
<center>
{| class="wikitable sortable"
|-
! Année !! Distinction !! Catégorie !! Nom !! Résultat
|-
| 1973
| [[20e cérémonie des Filmfare Awards|Filmfare Awards]]
| Meilleur direction artistique
| N.B. Kulkarni
| {{Won}}
⚫
|}
</center>

==Notes et références==
<references />
<references />


==Lien externe==
==Liens externes==
{{imdb titre|id=0067546}}
* {{fr}} {{allociné titre|id=25690}}
* {{imdb titre|id=0067546}}


{{Palette|Filmfare Awards|Cinéma indien}}
{{portail|Bollywood|Inde}}
{{portail|années 1970|Bollywood|Inde}}


⚫
[[Catégorie:Film indien sorti en 1972]]
[[Catégorie:Film de Bollywood]]
[[Catégorie:Film de Bollywood]]
[[Catégorie:Film dramatique indien]]
[[Catégorie:Film en ourdou]]
[[Catégorie:Film en ourdou]]
⚫
[[Catégorie:Film indien sorti en 1972]]
[[Catégorie:Film romantique indien]]
[[Catégorie:Film tourné à Mumbai]]
[[Catégorie:Film tourné au Maharashtra]]
[[Catégorie:Mélodrame (cinéma)]]
[[Catégorie:Prostitution au cinéma]]

Version du 7 août 2016 à 19:03

Pakeezah

Réalisation Kamal Amrohi
Acteurs principaux
Sociétés de production Mahal Pictures Pvt. Ltd.
Sangeeta Enterprises
Pays de production Drapeau de l'Inde Inde
Genre Drame
Mélodrame
Musical
Romance
Durée 126 minutes
Sortie 1972

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Pakeezah (पाकीज़ा) est un mélodrame indien, réalisé par Kamal Amrohi, sorti en 1972[1].

Il raconte l'histoire de deux courtisanes, Nargis et sa fille Sahibjaan, que leur statut empêche de vivre une histoire d'amour heureuse[2].

La réalisation de Pakeezah s'étale sur plus de quinze ans. En effet, le tournage est interrompu à la suite de la séparation de Kamal Amrohi et Meena Kumari et ne reprend que plusieurs années plus tard sur l'insistance de Sunil Dutt et Nargis. L'actrice principale gravement malade, doit alors être doublée dans certaines scènes de danse ; elle meurt quelques semaines après la sortie du film.

Synopsis

Nargis (Meena Kumari), courtisane répudiée par la famille de son mari, Shahab-ud-din, meurt après avoir donné naissance à sa fille Sahibjaan (Meena Kumari). Celle-ci, confiée à la sœur de Nargis, grandit dans une maison close, devenant une belle danseuse et chanteuse. Ainsi, le neveu de Shahab-ud-din, Salim Ahmed Khan (Raaj Kumar), tombe amoureux de Sahibjaan. Il la persuade alors de s'enfuir avec lui pour l'épouser. Mais pour ne pas ternir la réputation de celui qu'elle aime, elle refuse et reprend son ancienne activité. Salim se marie finalement avec une autre femme et, invitée à son mariage, Sahibjaan accepte de danser pour lui. Le secret de sa filiation est révélé au cours des festivités.

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

  • Titre : Pakeezah
  • Titre alternatif : Pakeezah, cœur pur
  • Titre hindi : पाकीज़ा (Pākīzā)
  • Réalisation : Kamal Amrohi
  • Scénario : Kamal Amrohi
  • Direction artistique : N.B. Kulkarni
  • Décors : S.D. Najaf
  • Costumes : Meena Kumari
  • Photographie : Josef Wirsching
  • Montage : D.N. Pai
  • Musique : Ghulam Mohammed et Naushad
  • Paroles : Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Kamal Amrohi et Kaif Bhopali
  • Production : Kamal Amrohi
  • Sociétés de production : Mahal Pictures Pvt. Ltd., Sangeeta Enterprises
  • Sociétés de distribution : Shemaroo Video Pvt. Ltd.
  • Sociétés d'effets spéciaux : G.D. Art
  • Pays d'origine : Drapeau de l'Inde Inde
  • Langue : Hindi, ourdou
  • Format : Couleurs (Eastmancolor) - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
  • Genre : Drame, mélodrame, musical, romance
  • Durée : 126 minutes (2 h 06)
  • Dates de sorties en salles :

Distribution

Musique

Le film comporte onze chansons dont sept sont composées par Ghulam Mohammed (1, 2, 3, 4, 6, 7, 10) qui meurt avant d'avoir achevé l'ensemble des morceaux. Le réalisateur fait alors appel à Naushad qui se charge des quatre titres manquants ainsi que de la musique d'accompagnement[3]. Les paroles sont écrites par Majrooh Sultanpuri (3, 5, 7, 8, 9, 10, 11), Kaifi Azmi (2), Kamal Amrohi (4) et Kaif Bhopali (1, 6).

  1. Chalo Dildar Chalo - Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar
  2. Chalte Chalte - Lata Mangeshkar
  3. Inhi Logon Ne - Lata Mangeshkar
  4. Mausam Hai Aashiqana - Lata Mangeshkar
  5. Nazariya Ki Mari - Rajkumari Dubey
  6. Teer-E-Nazar - Lata Mangeshkar
  7. Thare Rahiyo - Lata Mangeshkar
  8. Mora Saajan Sauten Ghar Jaye - Vani Jairam
  9. Kaun Gali Gayo Shyam - Parveen Sultana
  10. Pi Ke Chale - Lata Mangeshkar
  11. Alap, chanson titre - Lata Mangeshkar

Distinctions

Année Distinction Catégorie Nom Résultat
1973 Filmfare Awards Meilleur direction artistique N.B. Kulkarni Lauréat

Notes et références

  1. ↑ Vincent Ostria, « Pakeezah (Cœur pur) », sur Les Inrocks,
  2. ↑ « "Pakeezah" (Coeur pur), de Kamal Amrohi Emouvoir, séduire, éblouir », sur Le Monde,
  3. ↑ Pakeezah: Meena Kumari's swansong, Dinesh Raheja sur Rediff.com

Liens externes

v · m
Récompenses
Populaires
Critiques
Techniques
Spéciales
Passées
Cérémonies
Voir aussi :
v · m
Catégories
Personnalités
Industries
Sociétés de production
Récompenses
Festivals
Autres
Voir aussi :
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pakeezah&oldid=128463063 ».