« Billy Burke » : différence entre les versions
m mini retouches Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m ajout voix françaises avec réf |
||
| Ligne 79 : | Ligne 79 : | ||
* Depuis [[2015 à la télévision|2015]] : ''[[Zoo (série télévisée)|Zoo]]'' : Mitch Morgan (rôle principal) |
* Depuis [[2015 à la télévision|2015]] : ''[[Zoo (série télévisée)|Zoo]]'' : Mitch Morgan (rôle principal) |
||
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Chicago Police Department (série télévisée)|Chicago P.D.]]'' : Jake McCoy |
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Chicago Police Department (série télévisée)|Chicago P.D.]]'' : Jake McCoy |
||
== Voix françaises == |
|||
En [[France]], [[Thierry Ragueneau]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-900-Billy-Burke.html|titre=Comédiens ayant doublé Billy Burke en France|site=RS Doublage}}.</ref> et [[Arnaud Arbessier]]<ref name="rsdoublage"/> sont les [[Doublage|voix françaises]] régulières de Billy Burke. [[Pierre Tessier]] l'a également doublé à quatre reprises. |
|||
{{boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=650px|titre=Liste des voix françaises de Billy Burke}} |
|||
; En France |
|||
{{Col-début}} |
|||
{{Col-2}} |
|||
* [[Thierry Ragueneau]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
|||
** ''[[Tentative de meurtre]]'' <small>(téléfilm)</small> |
|||
** ''[[24 heures chrono]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[Lost Junction]]'' |
|||
** ''[[Karen Sisco]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[Monk]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[New York, police judiciaire]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[La Faille (film, 2007)|La Faille]]'' |
|||
** ''[[Fringe]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[The Closer : L.A. enquêtes prioritaires]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
** ''[[Hell Driver]]'' |
|||
** ''[[Major Crimes]]'' <small>(série télévisée)</small> |
|||
* [[Arnaud Arbessier]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
|||
** ''[[Twilight, chapitre I : Fascination]]'' |
|||
** ''[[Twilight, chapitre II : Tentation]]'' |
|||
** ''[[Twilight, chapitre III : Hésitation]]'' |
|||
** ''[[Le Chaperon rouge]]'' |
|||
** ''[[Twilight, chapitres IV et V : Révélation|Twilight, chapitre IV : Révélation]]'' |
|||
** ''[[Twilight, chapitres IV et V : Révélation|Twilight, chapitre V : Révélation]]'' |
|||
** ''[[Jamais sans mes enfants]]'' |
|||
* [[Pierre Tessier]]<ref name="rsdoublage"/> dans : <small>(les séries télévisées)</small> |
|||
** ''[[Rizzoli et Isles]]'' |
|||
** ''[[Revolution (série télévisée)|Revolution]]'' |
|||
** ''[[Zoo (série télévisée)|Zoo]]'' |
|||
** ''[[Chicago Police Department (série télévisée)|Chicago Police Department]]'' |
|||
{{Col-2}} |
|||
; et aussi |
|||
* [[Christophe Lemoine]] dans ''[[La Vie à cinq]]''<ref name="TV">Carton du [[doublage]] français télévisuel.</ref> |
|||
* [[Franck Capillery]] dans ''[[Le Masque de l'araignée]]''<ref name="rsdoublage"/> |
|||
* [[Gilles Morvan]] dans ''[[Gilmore Girls]]''<ref name="rsdoublage"/> |
|||
* [[Emmanuel Gradi]] dans ''[[Piège de feu]]''<ref name="rsdoublage"/> |
|||
* [[Loïc Houdré]] dans ''[[Intraçable]]''<ref name="rsdoublage"/> |
|||
{{Col-fin}} |
|||
; Au Québec |
|||
{{...}} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Version du 14 juin 2017 à 10:23
Cet article est une ébauche concernant un acteur américain.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Pour les articles homonymes, voir Burke.
| Nom de naissance | William Albert Burke |
|---|---|
| Naissance |
Bellingham, Washington, États-Unis |
| Nationalité |
 Américaine |
| Profession | Acteur |
| Films notables | (saga de films) Twilight |
| Séries notables |
24 heures chrono Revolution Zoo |
| Site internet | Site Web officiel |
Billy Burke, de son vrai nom William Albert Burke, est un acteur américain né le à Bellingham (Washington).
Il est surtout connu pour son rôle de Charlie Swan dans Twilight, tiré de la saga de Stephenie Meyer mais aussi pour le rôle de Miles Matheson dans la série Revolution et pour celui du Dr Mitch Morgan dans la série Zoo.
Biographie
Il a vécu en Indonésie, à Londres, dans le Connecticut, en Californie et en Norvège avant de s'installer au Texas[1].
Carrière
Billy Burke fait ses débuts d'acteur en jouant dans des téléfilms très peu connus comme Disparue dans la nuit (1996) ou Acrophobie (1998). Il joue quelque temps après dans des films thriller comme Le Masque de l'araignée (2001) ou Lost Junction (2003).
À partir de 2008, il incarne le rôle de Charlie Swan, le père de Bella, dans la célèbre saga de Stetphenie Meyer,Twilight, ce qui va le rendre célèbre. Il incarne aussi l'inspecteur Box aux côtés de Diane Lane, dans Intraçable (2008)
En 2011, il incarne le rôle de Cesaire, le père de la jeune Valerie dans Le Chaperon rouge (Red Hidding Hood), réalisé en 2010. On le retrouve dans Hell Driver, dans le rôle de Jonah King, gourou d'une secte satanique. Dès septembre 2012, il incarne Miles Matheson dans la série Revolution.
Depuis 2015, il incarne le vétérinaire pathologiste Mitch Morgan dans la série Zoo, tirée du livre éponyme de James Patterson et Michael Ledwidge.
Filmographie
Cinéma
- 1998 : Without Limits : Kenny Moore
- 1998 : Le Prince de Sicile : Joe Cortino
- 2000 : Komodo : Oates
- 2001 : Le Masque de l'araignée : Ben Devine
- 2003 : Lost Junction (en) : Jimmy
- 2005 : Piège de Feu : Denis Gaquin
- 2007 : Festin d'Amour : David Watson
- 2007 : La Faille : Rob Nunally
- 2008 : Intraçable : l'inspecteur Eric Box
- 2008 : Twilight, chapitre I : Fascination : Charlie Swan
- 2009 : Twilight, chapitre II : Tentation : Charlie Swan
- 2010 : Twilight, chapitre III : Hésitation : Charlie Swan
- 2011 : Hell Driver (Drive Angry 3D) : Jonah King
- 2011 : Le Chaperon Rouge (Red Hidding Hood) : Cesaire
- 2011 : Twilight, chapitre IV, Partie 1 : Révélation : Charlie Swan
- 2012 : Twilight, chapitre IV, Partie 2 : Révélation : Charlie Swan
- 2013 : Freaky Deaky de Charles Matthau : Chris Mankowski
- 2016 : Dans le noir (Lights Out) : Paul
Télévision
Téléfilms
- 1996 : Disparue dans la nuit : Rob Kinney
- 1998 : Acrophobie : Mark Engel
- 2012 : The Escape ou Jamais sans mes enfants (Ticket Out) de Doug Lodato (TV) : Dennis
Séries télévisées
- 1994 : La Vie à cinq : l'homme dans le club (saison 1, épisode 6)
- 2000 : Wonderland : Dr Abe Matthews (saison 1)
- 2002 : Gilmore Girls : Alex Lesman (saison 3, épisodes 11, 12 et 14)
- 2002 : 24 heures chrono : Gary Matheson (saison 2, épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 22)
- 2003 : Karen Sisco : Merle Salchek (saison 1, épisode 2)
- 2003 : Monk : Brad Terry (saison 2, épisode 12)
- 2004 : The Jury : John Ranguso (saison 1)
- 2006 : New York, police judiciaire (New York District) : l'avocat Farmer (saison 17, épisode 12)
- 2008 : Fringe : Lucas Vogel (saison 1, épisode 7)
- 2009 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Phillip Stroh
- 2011 : Rizzoli et Isles : Gabriel Dean (4 épisodes)
- 2012 - 2014 : Revolution : Miles Matheson (rôle principal)
- 2015 : Major Crimes : Phillip Stroh
- Depuis 2015 : Zoo : Mitch Morgan (rôle principal)
- 2016 : Chicago P.D. : Jake McCoy
Voix françaises
En France, Thierry Ragueneau[2] et Arnaud Arbessier[2] sont les voix françaises régulières de Billy Burke. Pierre Tessier l'a également doublé à quatre reprises.
- En France
|
|
- Au Québec
Notes et références
- Biographie de Billy Burke sur Cinemovies.fr
- « Comédiens ayant doublé Billy Burke en France », sur RS Doublage.
- Carton du doublage français télévisuel.
Voir aussi
Liens externes
- (en) Site officiel
- « Billy Burke » (présentation), sur l'Internet Movie Database
- « Billy Burke » (fiche bio), sur Allociné
