« Dixie (région) » : différence entre les versions
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
# Un maître esclavagiste de l'île de [[Manhattan]], un certain M. Dixy, dont les règles auraient été suffisamment souples pour l'époque, comparées aux autres, ce qui aurait rendu « Dixy's Land » - littéralement la terre de Monsieur Dixy - très célèbre. |
# Un maître esclavagiste de l'île de [[Manhattan]], un certain M. Dixy, dont les règles auraient été suffisamment souples pour l'époque, comparées aux autres, ce qui aurait rendu « Dixy's Land » - littéralement la terre de Monsieur Dixy - très célèbre. |
||
# Un billet de dix dollars imprimé par la Banque des citoyens de la Louisiane<ref>Acts Passed by the Fourth Legislature of The State of Louisiana, 18 janvier 1858, Bâton Rouge, p. 74</ref>, avant la [[Guerre de Sécession|guerre civile]], qui était marqué ''dix'' sur son verso et fut appelé dès lors « dixes » ou « dixies ». Depuis, la [[Louisiane]], et finalement le Sud en général, devinrent connus comme le pays des dixies ou ''dixies land''. |
# Un billet de dix dollars imprimé par la Banque des citoyens de la Louisiane<ref>Acts Passed by the Fourth Legislature of The State of Louisiana, 18 janvier 1858, Bâton Rouge, p. 74</ref>, avant la [[Guerre de Sécession|guerre civile]], qui était marqué ''dix'' sur son verso et fut appelé dès lors « dixes » ou « dixies ». Depuis, la [[Louisiane]], et finalement le Sud en général, devinrent connus comme le pays des dixies ou ''dixies land''. |
||
# |
# « Dixie » dériverait d'une façon ou d'une autre du nom de [[Jeremiah Dixon]], géomètre qui contribua au tracé de la [[Ligne Mason-Dixon]], définissant la frontière entre le [[Maryland]] et la [[Pennsylvanie]], la frontière nord du Dixieland. |
||
La théorie de la Mason-Dixon Line est la plus connue, mais peu de lexicographes lui accordent beaucoup d'importance. |
La théorie de la Mason-Dixon Line est la plus connue, mais peu de lexicographes lui accordent beaucoup d'importance. |
||
Version du 17 août 2017 à 22:02
Pour les articles homonymes, voir Dixie.
Dixie (parfois Dixieland) est un surnom américain désignant le Sud des États-Unis. Plus précisément, c'est le surnom qu'a reçu le territoire couvert par les anciens États confédérés d'Amérique et les États esclavagistes restés fidèles à l'Union (Virginie-Occidentale, Kentucky, Maryland, et Missouri).
Durant la guerre de Sécession, ce fut le surnom affectueux des États confédérés. Actuellement, on désigne sous ce nom les États du Sud.
"Heart of Dixie" est un surnom donné à l'Alabama, ou plus spécifiquement à la capitale originelle des États confédérés d'Amérique, l'actuelle capitale de l'Alabama : Montgomery.
Origine du mot Dixie
Selon le Oxford English Dictionary, les origines du surnom demeurent obscures. Selon A Dictionary of Americanisms on Historical Principles (1951), de Mitford M. Mathews, trois grandes théories existent :
- Un maître esclavagiste de l'île de Manhattan, un certain M. Dixy, dont les règles auraient été suffisamment souples pour l'époque, comparées aux autres, ce qui aurait rendu « Dixy's Land » - littéralement la terre de Monsieur Dixy - très célèbre.
- Un billet de dix dollars imprimé par la Banque des citoyens de la Louisiane[1], avant la guerre civile, qui était marqué dix sur son verso et fut appelé dès lors « dixes » ou « dixies ». Depuis, la Louisiane, et finalement le Sud en général, devinrent connus comme le pays des dixies ou dixies land.
- « Dixie » dériverait d'une façon ou d'une autre du nom de Jeremiah Dixon, géomètre qui contribua au tracé de la Ligne Mason-Dixon, définissant la frontière entre le Maryland et la Pennsylvanie, la frontière nord du Dixieland.
La théorie de la Mason-Dixon Line est la plus connue, mais peu de lexicographes lui accordent beaucoup d'importance.
Alphabet phonétique de l'OTAN
Dans les aéroports, « Dixie » est également parfois employé dans l'alphabet phonétique de l'OTAN à la place de « Delta » pour éviter la confusion avec la compagnie Delta Air Lines.
Références
- Acts Passed by the Fourth Legislature of The State of Louisiana, 18 janvier 1858, Bâton Rouge, p. 74
