« Latin Grammy Awards 2017 » : différence entre les versions
Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en '''caractères gras'''. |
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en '''caractères gras'''. |
||
=== |
=== Général === |
||
'''<u>Record of the Year</u>''' |
'''<u>Enregistrement de l'année (Record of the Year) :</u>''' |
||
* Vente pa ca - Maluma |
* Vente pa ca - [[Maluma]] featuring [[Ricky Martin]] |
||
* Chantaje - Shakira |
* [[Chantaje]] - [[Shakira]] featuring [[Maluma]] |
||
* Guerra - Residente |
* Guerra - [[Residente (rappeur)|Residente]] |
||
* La Flor de la Canela - Rubén Blades |
* La Flor de la Canela - [[Rubén Blades]] |
||
* Quiero Que Vuelvas - Alejandro Fernández |
* Quiero Que Vuelvas - [[Alejandro Fernández]] |
||
* Despacito - Luis Fonsi |
* [[Despacito]] - [[Luis Fonsi]] featuring [[Daddy Yankee]] |
||
* El Surco - Jorge Drexler |
* El Surco - [[Jorge Drexler]] |
||
* Felices Los 4 - Maluma |
* Felices Los 4 - [[Maluma]] |
||
* Amárrame - Mon Laferte |
* Amárrame - [[Mon Laferte]] featuring [[Juanes]] |
||
* El Ratico - Juanes Featuring Kali Uchis |
* El Ratico - [[Juanes]] Featuring [[Kali Uchis]] |
||
'''<u>Album of the Year</u>''' |
'''<u>Meilleur album de l'année (Album of the Year) :</u>''' |
||
* Rubén Blades with Roberto Delgado |
* [[Rubén Blades]] with [[Roberto Delgado y su Orquesta]] - ''Salsa Big Band'' |
||
* Antonio Carmona - ''Obras Son Amores'' |
* [[Antonio Carmona]] - ''Obras Son Amores'' |
||
* Vicente García - ''A La Mar'' |
* Vicente García - ''A La Mar'' |
||
* Nicky Jam - ''Fénix'' |
* [[Nicky Jam]] - ''Fénix'' |
||
* Juanes - ''Mis Planes Son Amarte'' |
* [[Juanes]] - ''Mis Planes Son Amarte'' |
||
* Mon Laferte - ''La Trenza'' |
* [[Mon Laferte]] - ''La Trenza'' |
||
* Natalia Lafourcade - ''Musas (Un Homenaje al Folclore Latinoamericano en Manos de Los Macorinos, Vol. 1)'' |
* [[Natalia Lafourcade]] - ''Musas (Un Homenaje al Folclore Latinoamericano en Manos de Los Macorinos, Vol. 1)'' |
||
* Residente |
* [[Residente (rappeur)|Residente]] - ''Residente'' |
||
* Shakira - ''El Dorado'' |
* [[Shakira]] - ''El Dorado'' |
||
* Danay Suárez - ''Palabras Manuales'' |
* [[Danay Suárez Fernández]] - ''Palabras Manuales'' |
||
<u>'''Chanson de l'année (Song of the Year ) :'''</u> |
|||
* "Amárrame" - (Mon Laferte featuring Juanes) |
* "Amárrame" - ([[Mon Laferte]] featuring [[Juanes]]) |
||
* "Chantaje" - (Shakira featuring Maluma) |
* "[[Chantaje]]" - ([[Shakira]] featuring [[Maluma]]) |
||
* "Desde Que Estamos Juntos" - (Melendi) |
* "Desde Que Estamos Juntos" - ([[Melendi]]) |
||
* "Despacito" - (Luis Fonsi featuring Daddy Yankee) |
* "[[Despacito]]" - ([[Luis Fonsi]] featuring [[Daddy Yankee]]) |
||
* "Ella" - (Ricardo Arjona) |
* "Ella" - ([[Ricardo Arjona]]) |
||
* "Felices los 4" - (Maluma) |
* "Felices los 4" - ([[Maluma]]) |
||
* "Guerra" - (Residente) |
* "Guerra" - ([[Residente (rappeur)|Residente]]) |
||
* "La Fortuna" - (Diana Fuentes featuring Tommy Torres) |
* "La Fortuna" - ([[Diana Fuentes]] featuring [[Tommy Torres]]) |
||
* "Tú Sí Sabes Quererme" - (Natalia Lafourcade featuring Los Macorinos) |
* "Tú Sí Sabes Quererme" - ([[Natalia Lafourcade]] featuring [[Los Macorinos]]) |
||
* "Vente Pa' Ca" - (Ricky Martin featuring Maluma) |
* "Vente Pa' Ca" - ([[Ricky Martin]] featuring [[Maluma]]) |
||
'''<u>Best New Artist</u>''' |
'''<u>Meilleur nouvel artiste (Best New Artist) :</u>''' |
||
* Paula Arenas |
* [[Paula Arenas]] |
||
* [[CNCO (groupe de musique)|CNCO]] |
|||
* CNCO |
|||
* Vicente García |
* Vicente García |
||
* Martina La Peligrosa |
* [[Martina La Peligrosa]] |
||
* Mau y Ricky |
* [[Mau y Ricky]] |
||
* Rawayana |
* [[Rawayana]] |
||
* Sofía Reyes |
* [[Sofía Reyes]] |
||
* Rosalía |
* [[Rosalía]] |
||
* Danay Suárez |
* [[Danay Suárez Fernández]] |
||
* Sebastián Yatra |
* [[Sebastián Yatra]] |
||
=== Pop === |
=== Pop === |
Version du 27 octobre 2017 à 23:46
18e cérémonie des Latin Grammy Award | ||||||||
Latin Grammy Award | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Organisée par The Latin Recording Academy | ||||||||
Détails | ||||||||
Date | ||||||||
Lieu | Las Vegas, Nevada États-Unis |
|||||||
Diffusé sur | Univision | |||||||
Site web | https://www.latingrammy.com/en | |||||||
Résumé | ||||||||
Personnalité de l'année | Alejandro Sanz | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier |
La 18e cérémonie des Latin Grammy Award aura lieu le au MGM Grand Garden Arena à Las Vegas et est retransmise sur la chaîne Univision.
Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise.
Les premières nominations sont annoncées le .
Le , Alejandro Sanz sera honoré en tant que Personnalité de l'année.
Performances
Remettants
Palmarès
Les lauréats sont indiqués ci-dessous dans chaque catégorie et en caractères gras.
Général
Enregistrement de l'année (Record of the Year) :
- Vente pa ca - Maluma featuring Ricky Martin
- Chantaje - Shakira featuring Maluma
- Guerra - Residente
- La Flor de la Canela - Rubén Blades
- Quiero Que Vuelvas - Alejandro Fernández
- Despacito - Luis Fonsi featuring Daddy Yankee
- El Surco - Jorge Drexler
- Felices Los 4 - Maluma
- Amárrame - Mon Laferte featuring Juanes
- El Ratico - Juanes Featuring Kali Uchis
Meilleur album de l'année (Album of the Year) :
- Rubén Blades with Roberto Delgado y su Orquesta - Salsa Big Band
- Antonio Carmona - Obras Son Amores
- Vicente García - A La Mar
- Nicky Jam - Fénix
- Juanes - Mis Planes Son Amarte
- Mon Laferte - La Trenza
- Natalia Lafourcade - Musas (Un Homenaje al Folclore Latinoamericano en Manos de Los Macorinos, Vol. 1)
- Residente - Residente
- Shakira - El Dorado
- Danay Suárez Fernández - Palabras Manuales
Chanson de l'année (Song of the Year ) :
- "Amárrame" - (Mon Laferte featuring Juanes)
- "Chantaje" - (Shakira featuring Maluma)
- "Desde Que Estamos Juntos" - (Melendi)
- "Despacito" - (Luis Fonsi featuring Daddy Yankee)
- "Ella" - (Ricardo Arjona)
- "Felices los 4" - (Maluma)
- "Guerra" - (Residente)
- "La Fortuna" - (Diana Fuentes featuring Tommy Torres)
- "Tú Sí Sabes Quererme" - (Natalia Lafourcade featuring Los Macorinos)
- "Vente Pa' Ca" - (Ricky Martin featuring Maluma)
Meilleur nouvel artiste (Best New Artist) :
- Paula Arenas
- CNCO
- Vicente García
- Martina La Peligrosa
- Mau y Ricky
- Rawayana
- Sofía Reyes
- Rosalía
- Danay Suárez Fernández
- Sebastián Yatra
Pop
Best Contemporary
Pop Vocal Album
Best Traditional
Pop Vocal Album
Urban
Best Urban Fusion/Performance
Best Urban Music Album
Best Urban Song
Rock
Best Rock Album
Best Pop/Rock Album
Best Rock Song
Alternative
Best Alternative Music Album
Best Alternative Song
Tropical
Best Tropical Fusion Album
Best Salsa Album
Best Cumbia/Vallenato Album
Best Contemporary Tropical Album
Best Traditional Tropical Album
Best Tropical Song
Singer-songwriter
Best Singer-Songwriter Album
Regional Mexican
Best Ranchero/Mariachi Album
Best Banda Album Best Tejano Album
Best Norteño Album
Best Regional Song
Instrumental
Best Instrumental Album
Traditional
Best Folk Album
Best Tango Album
Best Flamenco Album
Jazz
Best Latin Jazz Album
Christian
Best Christian Album (Spanish Language)
Best Christian Album (Portuguese Language)
Portuguese language
Best Portuguese Language Contemporary Pop Album
Best Portuguese Language Rock Album
Best Samba/Pagode Album
Best MPB Album
Best Sertaneja Music Album
Best Brazilian Roots Album
Best Portuguese Language Song
Children's
Best Latin Children’s Album
Classical
Best Classical Album
Best Classical Contemporary Composition
Recording package
Best Recording Package
Production
Best Engineered Album
Producer of the Year
Music video
Best Short Form Music Video
Best Long Form Music Video
Special awards
Lifetime Achievement Award
Trustees Award
Latin Grammy Hall of Fame
Latin Recording Academy Person of the Year