Mario Bois

Mario Bois

Données clés

Naissance	1931
Activité principale	écrivain, éditeur

Auteur

Genres	musique, danse

Mario Bois est un écrivain et éditeur musical français né en 1931.

Biographie

Il passe son enfance à Bayonne, sort diplômé d'HEC, fait son service militaire en Afrique du Nord et aux États-Unis, puis s'installe à Paris où il devient éditeur musical. Il travaille alors avec Iannis Xenakis, avec Igor Stravinsky et avec Mikis Théodorakis. Il devient le gestionnaire des droits de Rudolf Noureev avec lequel il se lie d'amitié. Parallèlement à son métier d'éditeur musical, il écrit de nombreux livres dont des recueils de nouvelles et des romans, comme La Fête d'Avril, publié en 1977. Dans les années quatre-vingt-dix, il préside le conseil international de la danse auprès de l'UNESCO.

Parcours

• 1954: Diplômé d'HEC et de la British Chamber of Commerce
• 1954-1957: 3 ans de service militaire comme officier de marine de réserve en Afrique du Nord et aux États-Unis
• 1958-1959: Secrétaire de Louis Merlin, créateur d'Europe 1
• 1959-1968: Direction des éditions musicales Boosey & Hawkes France.

• Longue relation amicale avec Igor Stravinsky
• Publication des premières oeuvres de Iannis Xenakis
• 18 soirées (radiodiffusées) dans les locaux de l'édition, consacrées à et en présence de: Olivier Messiaen, Francis Poulenc, A. Jolivet, A. Ginestra, Aaron Copland, Iannis Xenakis, H. Sauguet, Joseph Kosma, H. Baraud, S. Lifar, etc.
• Premières en France d'opéras de Benjamin Britten et de Leos Janacek

• 1964: Mariage avec Claire Motte, danseuse étoile de l'Opéra de Paris, chevalier de la Légion d'Honneur, décédée à 48 ans.
  • Deux enfants.

• 1968: Direction des éditions Salabert
• 1969-1975: Production d'une cinquantaine d'émissions pour la télévision française sur la musique ou le ballet dont:
  • Cadences (magazine hebdomadaire): 20 émissions
  • 15 "Grands pas classiques" avec les étoiles de l'Opéra
  • 12 "Arcana" (co-produit avec Maurice Le Roux)
  • 1 film (FR3) : Don Juan, Figaro, Carmen à Séville
  • 4 soirées à la Cinémathèque de la danse

• Administration de la Compagnie de danse contemporaine Anne Béranger, création de 18 ballets (Maurice Béjart, Blaska, Lorca Massine, Sparembleck, etc, débuts de Carolyn Carlson).
• Près de 400 représentations en France et à l'étranger.
• À partir de 1969: Création des éditions Mario Bois (BMB)
• Publication de nombreux ballets (R. Petit, Maurice Béjart, P. Lacotte, J. Lazzini, F. Flindt etc..) et d'oeuvres de Petitgirard, Georges Delerue, Prodromides, Duhamel, Constant, Kremski, Williamson, Mikis Théodorakis, J. Lanchbery, etc, et une douzaine d'oeuvres d'Offenbach rétablies dans leur orchestration originale.

• Longue relation avec Rudolf Noureev

• Gestion de droits chorégraphiques de S.Lifar, P.Lacotte, L. Massine et de tous les ballets de Rudolf Noureev, etc.
• 1996-1999: Présidence du Conseil international de la danse auprès de l'UNESCO
• 2000: Chevalier des arts et des lettres
• 2008: Le BMB reçoit le Grand Prix de la SACEM
• 2016: Officier des arts et des lettres

• Traductions françaises :
  • Igor Stravinsky : Le déluge (oratorio)
  • A. Bruni-Tedeschi : Secundatto (opéra)
  • Le meuble rouge (opéra)
  • Kalman : Princesse Czardas (opérette : plus de 600 représentations)
  • Le roi tzigane (opérette)
  • Kern : Show Boat (comédie musicale)
  • Williamson : 9 opéras pour enfants
  • Benjamin Britten : Requiem de guerre
  • Richard Strauss : Enoch Arden (mélodrame)
  • Ginastera : Bomarzo (cantate)
  • Farkas : Panier de fruits (12 mélodies)
  • Mikis Théodorakis : Grands poètes grecs (160 chants)
  • Pablo Neruda : Canto Général (extraits)
  • Federico Garcia Lorca : les chansons

• Anthologie discographiques :
  • La grande musique espagnole (8 CD)
  • La Sévillana (5 CD)
  • Grandes figures du flamenco (20 CD): primée à Paris, Londres, Tokyo

• Arguments de ballets, contes, 35 poèmes mis en musique, émissions de radio, nombreuses conférence à Paris (dont 3 à l'Institut de France), Bordeaux, Avignon, Royan, Beyrouth, Helsinki, Taormina, Séville, Dakar, Berlin, Athènes, New York, Corfou, Vienne, Barcelone, Melbourne, etc.

Publications

• Entretiens avec Xenakis, Londres, Boosey Hawkes, ed. BMB.
• Rudolf Noureev, souvenirs, ed. Plume, Paris.
• Près de Stravinsky, souvenirs, Paris, Marval.
• La Fête des taureaux, nouvelles, ed. Max Fourny, Paris.
• Claire Motte ballerine, ed. Veyrier, Paris.
• Flamenco (1000 coplas), prix de la Maison de la poésie, Paris, ed. Max Fourny
• La vague à l'âme, poèmes, ed. BMB.
• Manet: tauromachies et autres thèmes espagnols, ed. Plume.
• Carmen Amaya ou la danse du feu, ed. Espasa Calpe, Madrid, ed. Metro Verlag, Berlin.
• Le Taureau des Fêtes, ed. BMB.
• La Fête d'Avril, roman, ed. BMB.
• Le Flamenco, Prix des Muses de la Ville de Paris, ed. Marval, Paris.
• Près de Stravinsky, souvenirs, ed. Marval, Paris.
• La Trilogie de Séville: Don Juan, Figaro, Carmen, ed. Marval, Prix de l'Institut de France.
• Beethoven et l'Hymne de l'Europe, ed. Atlantica, Biarritz.
• Une plaisanterie musicale, 1600 anecdotes musicales, ed. Seguier, Paris.
• Quand Clym dessine la musique, ed. Séguier.
• Le temps d'apprendre à vivre, ed. Séguier.
• Le taureau des fêtes et la fête des taureaux, réédition, ed. Séguier.
• La cantate de Leipzig, nouvelle, ed. Archipel, Paris.
• A bas Don Juan, bouffonnerie sévillane, ed. Archipel.

Liens externes

Notices d'autorité :

• VIAF
• ISNI
• BnF (données)
• IdRef
• LCCN
• Espagne
• Belgique
• Pays-Bas
• Israël
• WorldCat