« My Own Love Song » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v1.43 - Correction syntaxique (Section « Notes et références » manquante) |
m Bot, supprime lien interne Arnaud Arbessier suite décision PàS |
||
| Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
* Tim Parati {{Doublage|VF=Patrick Mancini}} : Chris |
* Tim Parati {{Doublage|VF=Patrick Mancini}} : Chris |
||
* Del Pentecost {{Doublage|VF=Pascal Casanova}} : Dale |
* Del Pentecost {{Doublage|VF=Pascal Casanova}} : Dale |
||
* Joe Forbrich {{Doublage|VF=Arnaud Arbessier}} : Allan |
* Joe Forbrich {{Doublage|VF=Arnaud Arbessier|VF_lien=non}} : Allan |
||
* {{Lien|langue=en|fr=Julia Lashae}} : Suzie |
* {{Lien|langue=en|fr=Julia Lashae}} : Suzie |
||
* Troy Rudeseal {{Doublage|VF=Constantin Pappas}} : Mike |
* Troy Rudeseal {{Doublage|VF=Constantin Pappas}} : Mike |
||
| Ligne 56 : | Ligne 56 : | ||
* Marcus Lyle Brown {{Doublage|VF=Constantin Pappas}} : le {{1er|policier}} de NOLA |
* Marcus Lyle Brown {{Doublage|VF=Constantin Pappas}} : le {{1er|policier}} de NOLA |
||
* Andrea Powell {{Doublage|VF=Laura Blanc}} : la mère de Devon |
* Andrea Powell {{Doublage|VF=Laura Blanc}} : la mère de Devon |
||
* Steve Bakunas {{Doublage|VF=Arnaud Arbessier}} : le père de Devon |
* Steve Bakunas {{Doublage|VF=Arnaud Arbessier|VF_lien=non}} : le père de Devon |
||
* Don Sparks {{Doublage|VF=Michel Voletti}} : Jim <small>(non crédité)</small> |
* Don Sparks {{Doublage|VF=Michel Voletti}} : Jim <small>(non crédité)</small> |
||
: {{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/film-4515-My-Own-Love-Song.html|titre=Fiche du doublage français du film|site=RS Doublage}}.</ref><small>, ''Doublagissimo''<ref>[http://buffy.free.fr/doublagissimo/shows/my_own_love_song.htm « Fiche du doublage français du film »] sur ''Doublagissimo''</ref> et selon le carton du [[doublage]] français sur le [[DVD]] [[Code de région DVD|zone 2]].</small> |
: {{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/film-4515-My-Own-Love-Song.html|titre=Fiche du doublage français du film|site=RS Doublage}}.</ref><small>, ''Doublagissimo''<ref>[http://buffy.free.fr/doublagissimo/shows/my_own_love_song.htm « Fiche du doublage français du film »] sur ''Doublagissimo''</ref> et selon le carton du [[doublage]] français sur le [[DVD]] [[Code de région DVD|zone 2]].</small> |
||
Version du 6 août 2018 à 12:37
My Own Love Song
| Titre original | My Own Love Song |
|---|---|
| Réalisation | Olivier Dahan |
| Scénario | Olivier Dahan |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Légende Films |
| Pays de production |
 France,  États-Unis |
| Genre | Comédie dramatique |
| Durée | 1 h 45 |
| Sortie | 2010 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
My Own Love Song est un film franco-américain réalisé par Olivier Dahan, sorti en France le .
Synopsis
Jane, une ex-chanteuse devenue handicapée à la suite d'un accident, reçoit des nouvelles de son fils. En effet, Devon reprend contact avec sa mère car il souhaite l'inviter à sa communion. Malgré les craintes de Jane de retrouver son fils après des années et de faire face à son passé, son ami Joey arrive à la convaincre d'entreprendre ce périple à travers les États-Unis. C'est au cours de ce voyage et des rencontres qu'ils feront sur la route que Jane composera sa plus belle chanson d'amour.
Fiche technique
- Titre original : My Own Love Song
- Réalisation : Olivier Dahan
- Scénario : Olivier Dahan
- Musique : Bob Dylan
- Montage : Richard Marizy
- Production : Alain Goldman, Olivier Dahan
- Société de production : Légende Films
- Société de distribution : Mars Distribution
- Langue : anglais
- Genre : comédie dramatique
- Date de sortie :
France :
Distribution
- Renée Zellweger (VF : Julie Dumas) : Jane
- Forest Whitaker (VF : Thierry Desroses) : Joey
- Madeline Zima (VF : Chloé Berthier) : Billie
- Nick Nolte (VF : Jacques Frantz) : Caldwell
- Elias Koteas (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Dean
- Annie Parisse : Nora
- Michael Harding (VF : Gérard Darier) : Dr Clark
- Chandler Frantz : Devon
- Tim Parati (VF : Patrick Mancini) : Chris
- Del Pentecost (VF : Pascal Casanova) : Dale
- Joe Forbrich (VF : Arnaud Arbessier) : Allan
- Julia Lashae (en) : Suzie
- Troy Rudeseal (VF : Constantin Pappas) : Mike
- Richmond Hoxie (VF : Michel Papineschi) : Jeff Nofray
- Jay Patterson (VF : Gilles Morvan) : le voisin
- Keith Barber (VF : Yves Beneyton) : le policier de la ville natale de Jane
- John Henry Cox (VF : Patrick Raynal) : le patron du Rose Inn
- Marcus Lyle Brown (VF : Constantin Pappas) : le 1er policier de NOLA
- Andrea Powell (VF : Laura Blanc) : la mère de Devon
- Steve Bakunas (VF : Arnaud Arbessier) : le père de Devon
- Don Sparks (VF : Michel Voletti) : Jim (non crédité)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1], Doublagissimo[2] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2.
Notes et références
- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.
- « Fiche du doublage français du film » sur Doublagissimo
Liens externes
- Site officiel
- « My Own Love Song » (fiche film), sur Allociné
- « My Own Love Song » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
