« Panmunjeom » : différence entre les versions
correction orthographique |
Petite correction sur une parenthèse en trop |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
| Hanja = 板門店 |
| Hanja = 板門店 |
||
}} |
}} |
||
'''Panmunjeom''' ('''P'anmunjŏm''', [[hangeul]] : 판문점 ; [[hanja]] : 板門店 ; littéralement : magasin de portes en (planches de |
'''Panmunjeom''' ('''P'anmunjŏm''', [[hangeul]] : 판문점 ; [[hanja]] : 板門店 ; littéralement : magasin de portes en (planches de bois) est le nom d'un ancien village — aujourd'hui disparu — situé au milieu de la [[Zone coréenne démilitarisée|zone démilitarisée]]<ref name="lemonde20180426">https://www.lemonde.fr/international/article/2018/04/26/corees-et-au-milieu-passe-une-frontiere_5290735_3210.html#xMZi8c6VYxOlIjAM.99</ref> (DMZ) situé en [[Corée du Nord]] à moins de {{unité|500|mètres}} de la [[Frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud|frontière intercoréenne]], dans la province de [[Hwanghae du Nord]]. La ville importante la plus proche est celle de [[Kaesong]] qui se trouve à {{unité|10|km}} à l'ouest, tandis que la [[zone industrielle de Kaesong]] est à environ {{unité|5|kilomètres}} au sud-ouest. |
||
Son nom est associé à la signature le {{date|27|juillet|1953}} de l'[[Armistice de Panmunjeom|armistice]] mettant fin aux combats de la [[guerre de Corée]], les deux pays étant encore officiellement en guerre puisqu'aucun traité de paix n'a été signé. ({{coord|37.9611088|126.6644669|type:city_region:FR_scale:10000|format=dms|display=inline}}). Il abrite désormais le [[musée de la paix de Corée du Nord]]. |
Son nom est associé à la signature le {{date|27|juillet|1953}} de l'[[Armistice de Panmunjeom|armistice]] mettant fin aux combats de la [[guerre de Corée]], les deux pays étant encore officiellement en guerre puisqu'aucun traité de paix n'a été signé. ({{coord|37.9611088|126.6644669|type:city_region:FR_scale:10000|format=dms|display=inline}}). Il abrite désormais le [[musée de la paix de Corée du Nord]]. |
||
Version du 12 décembre 2018 à 12:17
Cet article concerne le village de Panmunjeom. Pour la « zone commune de sécurité », voir Joint Security Area.
| Panmunjeom | ||
 Le bâtiment où fut signé l'armistice de 1953. | ||
| Hangeul | 판문점 | |
|---|---|---|
| Hanja | 板門店 | |
| Romanisation révisée | Panmunjeom | |
| McCune-Reischauer | P'anmunjŏm | |
modifier  |
||
Panmunjeom (P'anmunjŏm, hangeul : 판문점 ; hanja : 板門店 ; littéralement : magasin de portes en (planches de bois) est le nom d'un ancien village — aujourd'hui disparu — situé au milieu de la zone démilitarisée[1] (DMZ) situé en Corée du Nord à moins de 500 mètres de la frontière intercoréenne, dans la province de Hwanghae du Nord. La ville importante la plus proche est celle de Kaesong qui se trouve à 10 km à l'ouest, tandis que la zone industrielle de Kaesong est à environ 5 kilomètres au sud-ouest.
Son nom est associé à la signature le de l'armistice mettant fin aux combats de la guerre de Corée, les deux pays étant encore officiellement en guerre puisqu'aucun traité de paix n'a été signé. (37° 57′ 40″ N, 126° 39′ 52″ E). Il abrite désormais le musée de la paix de Corée du Nord.
La Joint Security Area (« zone commune de sécurité »), dans laquelle les négociations inter-coréennes se déroulent, débute à 350 mètres à l'est du village au-delà de la rivière Sachon, laquelle marque la frontière avec la Corée du Sud sur environ 1,5 km en aval du pont de Non-retour.
Histoire
Historique le village était un hameau agricole[1] et il était composé d'une dizaine de huttes en paille et d'un petit magasin (jeom en coréen), il se situait sur le côté sud de la route menant de Kaesong à Séoul, tandis que le bâtiment dans lequel l'accord d'armistice de 1953 fut paraphé se trouve en face sur le côté nord de la route.
Guerre de Corée
Le village a été rasée durant la Guerre de Corée. Il a été le lieu de pourparler ayant abouti à Armistice de Panmunjeom en 1953 et le lieu de la signature de ce même accord[1].
Sommet intercoréen
Le , Kim Jong-un et Moon Jae-in s'y rencontrent lors du sommet inter-coréen à la frontière des deux républiques coréennes (JSA) et signent une déclaration pour la dénucléarisation et la réunification, ainsi que s'engagent à rédiger un traité de paix marquant la fin officielle de la Guerre de Corée d'ici fin 2018. Ils s'y revoient le 26 mai.
