« Massacre de l'université Thammasat » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Notes et références : Ajout d'une référence |
m Ajout d’une virgule entre plusieurs références. |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Ce massacre est encore très vivant dans la mémoire des citoyennes et citoyens thaïlandais malgré la censure : |
Ce massacre est encore très vivant dans la mémoire des citoyennes et citoyens thaïlandais malgré la censure : |
||
* En 2016, la réalisatrice [[Anocha Suwichakornpong]]<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=|titre=By The Time It Gets Dark|url=https://www.unifrance.org/film/42460/by-the-time-it-gets-dark|site=unifrance.org|périodique=|date=2016|consulté le=}}</ref><ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kong Rithdee|titre=Filming History|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1099713/filming-history|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=01 octobre 2016|consulté le=}}</ref> tourne le film [[By The Time It Gets Dark]]<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Adrian D. Mendizabal|titre=By the Times it Gets Dark (Thaïland,2016) : Prolegomena to any Future (Anti) Historical Film|url=http://www.vcinemashow.com/by-the-time-it-gets-dark-thailand-2016-prolegomena-to-any-future-antihistorical-film/|site=vcinemaschow.com|périodique=|date=26 avril 2018|consulté le=}}</ref> (ดาวคะนอง<ref>{{Lien web|langue=thai|auteur1=|titre=ดาวคะนอง มิติชีวิต เป้ อารักษ์ ฉะ! เรื่องจริง, ร้าย, ลวง|url=https://www.thairath.co.th/content/532724|site=thairath.co.th|périodique=Thai Rath|date=17 octobre 2015|consulté le=}}</ref>) et réussit à le diffuser en Thaïlande avec difficulté<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kong Rithdee|titre=Little-known film takes Best Picture at Subannahongsa Awards|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1209621/little-known-film-takes-best-picture-at-subannahongsa-awards|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=6 mars 2017|consulté le=}}</ref> et aussi dans les autres pays (Hong Kong, Italie, Oscars...<ref>{{Lien web|langue=thai|auteur1=|titre=เจ้าหน้าที่หลายๆ ฝ่าย? ห้ามฉาย! ดาวคะนอง หนังไทยไปออสการ์|url=https://www.thairath.co.th/entertain/news/1092149|site=thairath.co.th|périodique=Thai Rath|date=7 octobre 2017|consulté le=}}</ref>), un film qui raconte la vie des militants pro-démocratie des années 1970 et la cruelle répression qui s'abat sur eux<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kaona Pongpipat|titre=Never forget|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1102713/never-forget|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=05 octobre 2016|consulté le=}}</ref>. |
* En 2016, la réalisatrice [[Anocha Suwichakornpong]]<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=|titre=By The Time It Gets Dark|url=https://www.unifrance.org/film/42460/by-the-time-it-gets-dark|site=unifrance.org|périodique=|date=2016|consulté le=}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kong Rithdee|titre=Filming History|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1099713/filming-history|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=01 octobre 2016|consulté le=}}</ref> tourne le film [[By The Time It Gets Dark]]<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Adrian D. Mendizabal|titre=By the Times it Gets Dark (Thaïland,2016) : Prolegomena to any Future (Anti) Historical Film|url=http://www.vcinemashow.com/by-the-time-it-gets-dark-thailand-2016-prolegomena-to-any-future-antihistorical-film/|site=vcinemaschow.com|périodique=|date=26 avril 2018|consulté le=}}</ref> (ดาวคะนอง<ref>{{Lien web|langue=thai|auteur1=|titre=ดาวคะนอง มิติชีวิต เป้ อารักษ์ ฉะ! เรื่องจริง, ร้าย, ลวง|url=https://www.thairath.co.th/content/532724|site=thairath.co.th|périodique=Thai Rath|date=17 octobre 2015|consulté le=}}</ref>) et réussit à le diffuser en Thaïlande avec difficulté<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kong Rithdee|titre=Little-known film takes Best Picture at Subannahongsa Awards|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1209621/little-known-film-takes-best-picture-at-subannahongsa-awards|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=6 mars 2017|consulté le=}}</ref> et aussi dans les autres pays (Hong Kong, Italie, Oscars...<ref>{{Lien web|langue=thai|auteur1=|titre=เจ้าหน้าที่หลายๆ ฝ่าย? ห้ามฉาย! ดาวคะนอง หนังไทยไปออสการ์|url=https://www.thairath.co.th/entertain/news/1092149|site=thairath.co.th|périodique=Thai Rath|date=7 octobre 2017|consulté le=}}</ref>), un film qui raconte la vie des militants pro-démocratie des années 1970 et la cruelle répression qui s'abat sur eux<ref>{{Lien web|langue=Anglais|auteur1=Kaona Pongpipat|titre=Never forget|url=https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1102713/never-forget|site=bangkokpost.com|périodique=Bangkok Post|date=05 octobre 2016|consulté le=}}</ref>. |
||
* En 2018, le groupe [[Rap Against Dictatorship]] chante le virulent pamphlet Prathet ku mi (ประเทศกูมี / Et voici ce que fait mon pays...<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=Bruno Philip|titre=En Thaïlande, bataille de raps|url=https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2018/11/08/en-thailande-bataille-de-raps_5380687_3216.html|site=lemonde.fr|périodique=Le Monde|date=08 novembre 2018|consulté le=}}</ref>) et rappelle explicitement le massacre de Thammassat par l'image<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=Mong Palatino (traduit par Marie Bilau)|titre=Un clip de rap défiant la junte militaire thaïlandaise devient viral, malgré les menaces d'arrestation|url=https://fr.globalvoices.org/2018/12/04/230933/|site=globalvoices.org|périodique=|date=04 décembre 2018|consulté le=}}</ref> (en référence à la terrible photographie de Neal Ulevich publiée par exemple dans l'article d'Adrien Le Gal dans Le Monde du 06 octobre 2016) ; ce clip vidéo publié sur Youtube est écouté et vu 22 millions de fois en 1 semaine, un record dans cette nation de 67 millions d'habitants et il est actuellement crédité de plus de 76 millions de vues (le 22 décembre 2019)<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=|titre=Un groupe de rap défie la junte militaire en Thaïlande|url=https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/video/2018/10/30/un-groupe-de-rap-defie-la-junte-militaire-en-thailande_5376747_3216.html|site=lemonde.fr|périodique=Le Monde|date=30 octobre 2018|consulté le=22 décembre 2019}}</ref>. |
* En 2018, le groupe [[Rap Against Dictatorship]] chante le virulent pamphlet Prathet ku mi (ประเทศกูมี / Et voici ce que fait mon pays...<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=Bruno Philip|titre=En Thaïlande, bataille de raps|url=https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2018/11/08/en-thailande-bataille-de-raps_5380687_3216.html|site=lemonde.fr|périodique=Le Monde|date=08 novembre 2018|consulté le=}}</ref>) et rappelle explicitement le massacre de Thammassat par l'image<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=Mong Palatino (traduit par Marie Bilau)|titre=Un clip de rap défiant la junte militaire thaïlandaise devient viral, malgré les menaces d'arrestation|url=https://fr.globalvoices.org/2018/12/04/230933/|site=globalvoices.org|périodique=|date=04 décembre 2018|consulté le=}}</ref> (en référence à la terrible photographie de Neal Ulevich publiée par exemple dans l'article d'Adrien Le Gal dans Le Monde du 06 octobre 2016) ; ce clip vidéo publié sur Youtube est écouté et vu 22 millions de fois en 1 semaine, un record dans cette nation de 67 millions d'habitants et il est actuellement crédité de plus de 76 millions de vues (le 22 décembre 2019)<ref>{{Lien web|langue=|auteur1=|titre=Un groupe de rap défie la junte militaire en Thaïlande|url=https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/video/2018/10/30/un-groupe-de-rap-defie-la-junte-militaire-en-thailande_5376747_3216.html|site=lemonde.fr|périodique=Le Monde|date=30 octobre 2018|consulté le=22 décembre 2019}}</ref>. |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
Version du 22 février 2020 à 01:24
Cet article est une ébauche concernant la Thaïlande et l’histoire.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le massacre de Thammasat est un massacre perpétré le par les forces de police thaïlandaises et des bandes paramilitaires d'extrême-droite sur un cortège pacifique d'étudiants et de travailleurs, à l'université Thammasat, en Thaïlande. Le bilan officiel est de 46 morts[1]. Selon Puey Ungpakorn (en), « des sources de la Chinese Benevolent Foundation, qui a transporté et brûlé les morts (…), révèlent qu'elle a traité plus d'une centaine de corps[2]. »
Contexte
En 1973, des manifestations étudiantes avaient permis de chasser du pays le dictateur militaire Thanom Kittikachorn, ouvrant la voie à une période démocratique. Toutefois, dans un contexte de victoires communistes au Vietnam, au Camboodge et au Laos, les élites thaïlandaises se crispent, craignant que leur pays ne bascule à son tour. En 1976, Thanom Kittikachorn revient d’exil prétextant vouloir intégrer une pagode en tant que moine bouddhiste[3]. Les étudiants pro-démocratie se mobilisent en occupant l’université de Thammasat, le massacre du 6 octobre 1976 est immédiatement suivi d’une prise de pouvoir par les militaires et d’un retour à la dictature.
Notes et références
Ce massacre est encore très vivant dans la mémoire des citoyennes et citoyens thaïlandais malgré la censure :
- En 2016, la réalisatrice Anocha Suwichakornpong[4],[5] tourne le film By The Time It Gets Dark[6] (ดาวคะนอง[7]) et réussit à le diffuser en Thaïlande avec difficulté[8] et aussi dans les autres pays (Hong Kong, Italie, Oscars...[9]), un film qui raconte la vie des militants pro-démocratie des années 1970 et la cruelle répression qui s'abat sur eux[10].
- En 2018, le groupe Rap Against Dictatorship chante le virulent pamphlet Prathet ku mi (ประเทศกูมี / Et voici ce que fait mon pays...[11]) et rappelle explicitement le massacre de Thammassat par l'image[12] (en référence à la terrible photographie de Neal Ulevich publiée par exemple dans l'article d'Adrien Le Gal dans Le Monde du 06 octobre 2016) ; ce clip vidéo publié sur Youtube est écouté et vu 22 millions de fois en 1 semaine, un record dans cette nation de 67 millions d'habitants et il est actuellement crédité de plus de 76 millions de vues (le 22 décembre 2019)[13].
- (en) Paul M. Handley, The King Never Smiles: A Biography of Thailand's Bhumibol Adulyadej, Yale University Press (ISBN 0-300-10682-3), p. 236.
- (en) Puey Ungpakorn (en), « Violence and the Military Coup in Thailand », Bulletin of Concerned Asian Scholars, vol. 9, no 3 (juillet-septembre 1977), p. 8.
- Adrien Le gal, « Thaïlande : Thammasat, le massacre oublié », Le Monde, (lire en ligne).
- « By The Time It Gets Dark », sur unifrance.org,
- (en) Kong Rithdee, « Filming History », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (en) Adrian D. Mendizabal, « By the Times it Gets Dark (Thaïland,2016) : Prolegomena to any Future (Anti) Historical Film », sur vcinemaschow.com,
- (th) « ดาวคะนอง มิติชีวิต เป้ อารักษ์ ฉะ! เรื่องจริง, ร้าย, ลวง », sur thairath.co.th, Thai Rath,
- (en) Kong Rithdee, « Little-known film takes Best Picture at Subannahongsa Awards », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (th) « เจ้าหน้าที่หลายๆ ฝ่าย? ห้ามฉาย! ดาวคะนอง หนังไทยไปออสการ์ », sur thairath.co.th, Thai Rath,
- (en) Kaona Pongpipat, « Never forget », sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- Bruno Philip, « En Thaïlande, bataille de raps », sur lemonde.fr, Le Monde,
- Mong Palatino (traduit par Marie Bilau), « Un clip de rap défiant la junte militaire thaïlandaise devient viral, malgré les menaces d'arrestation », sur globalvoices.org,
- « Un groupe de rap défie la junte militaire en Thaïlande », sur lemonde.fr, Le Monde, (consulté le )
