« Mise à l'épreuve 2 » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	Ride Along 2
Réalisation	Tim Story
Scénario	Phil Hay; Matt Manfredi
Acteurs principaux	Ice Cube; Kevin Hart
Sociétés de production	Cube Vision; Universal Pictures; Will Packer Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	comédie policière
Durée	1h42
Sortie	2016

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 28 octobre 2021 à 18:14

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Mise à l'épreuve 2 (Ride Along 2) est un film américain réalisé par Tim Story, sorti en 2016. C'est la suite de Mise à l'épreuve sorti en 2014.

Synopsis

Un an après leur dernière aventure et peu avant son mariage avec Angela, Ben et son futur beau-frère doivent partir pour Miami afin d'enquêter sur un trafic de drogue aux côtés d'un agent local, Maya Cruz.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : Ride Along 2
Titre français et québécois : Mise à l'épreuve 2
Réalisation : Tim Story
Scénario : Phil Hay et Matt Manfredi
Direction artistique : Chris Cornwell
Costumes : Olivia Miles
Photographie : Mitchell Amundsen
Montage : Peter S. Elliot
Musique : Christopher Lennertz
Production : Larry Brezner, Ice Cube, William Packer et J.C. Spink

Producteurs délégués : Scott Bernstein, Ronald G. Muhammad et Nicolas Stern

Sociétés de production : Cube Vision, Universal Pictures et Will Packer Productions
Société(s) de distribution : Universal Pictures (États-Unis), Universal Pictures International France (France)
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Genre : comédie, action
Durée : 102 minutes (1h 42min)
Dates de sortie^[1] :
- États-Unis : 15 janvier 2016
- France : 30 mars 2016
- Belgique : 13 avril 2016

Distribution

Ice Cube (VFB : Claudio Dos Santos ; VQ : François L'Écuyer) : James Payton
Kevin Hart (VFB : Karim Barras ; VQ : Martin Watier) : Ben Barber
Tika Sumpter (VFB : Mélanie Dermont ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Angela Payton-Barber
Benjamin Bratt (VFB : Michelangelo Marchese ; VQ : Pierre Auger) : Antonio Pope
Olivia Munn (VFB : Delphine Moriau ; VQ : Mélanie Laberge) : Maya Cruz
Ken Jeong (VFB : Philippe Allard ; VQ : Martin Desgagné) : A.J Jenkins
Glen Powell (VFB : Nicolas Matthys) : Troy
Sherri Shepherd (VFB : Nathalie Hons ; VQ : Julie Burroughs) : Cori
Tyrese Gibson (VFB : Erwin Grünspan) : Détective Mayfield
Arturo del Puerto (VFB : Pierre Lognay ; VQ : Philippe Martin) : Alonso
Nadine Velazquez (VFB : Sophie Frison) : Tasha
Bruce McGill (VFB : Patrick Descamps ; VQ : Denis Roy) : Lieutenant Brooks

Source et légende: Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[2]

Production

Genèse et développement

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distribution des rôles

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Tournage

Le tournage a débuté le 7 juillet 2014 à Miami^[3]. Après une semaine à Miami, la production se déplace à Fort Lauderdale^[4], puis retourne à Miami jusqu'à fin juillet avant d'aller à Atlanta^[5]. Le tournage s'achève en septembre 2014.

Distinctions

Récompenses

Teen Choice Awards 2016 :
- Meilleure comédie

Nominations

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ride Along 2 » (voir la liste des auteurs).

↑ « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ « Fiche de doublage québécois du film », consulté le 12 mars 2017
↑ Cherie Saunders, « Kevin Hart, Ice Cube Begin Filming ‘Ride Along 2′ in Miami », eurweb.com,‎ 7 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 12 juillet 2014)
↑ Christine, « ‘Ride Along 2′ spotted filming in Fort Lauderdale, FL », onlocationvacations.com,‎ 14 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 16 juillet 2014)
↑ Johnny Diaz et Talia Medina, « 'Ride Along 2' pulls into Fort Lauderdale beach », sun-sentinel.com,‎ 14 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 16 juillet 2014)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Site Officiel

[1] « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database

[2] « Fiche de doublage québécois du film », consulté le 12 mars 2017

[3] Cherie Saunders, « Kevin Hart, Ice Cube Begin Filming ‘Ride Along 2′ in Miami », eurweb.com,‎ 7 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 12 juillet 2014)

[4] Christine, « ‘Ride Along 2′ spotted filming in Fort Lauderdale, FL », onlocationvacations.com,‎ 14 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 16 juillet 2014)

[5] Johnny Diaz et Talia Medina, « 'Ride Along 2' pulls into Fort Lauderdale beach », sun-sentinel.com,‎ 14 juillet 2014 (lire en ligne, consulté le 16 juillet 2014)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 == Distribution ==
-* [[Ice Cube]] <small>({{VF}} : [[Claudio Dos Santos]] ; VQ : [[François L'Écuyer]])</small>: James Payton
+* [[Ice Cube]] {{Doublage|VF=Claudio Dos Santos |b=1 |VQ= François L'Écuyer}} : James Payton
-* [[Kevin Hart]] <small>({{VF}} : [[Karim Barras]] ; VQ : [[Martin Watier]])</small> : Ben Barber
+* [[Kevin Hart]] {{Doublage|VF=Karim Barras |b=1 |VQ=Martin Watier}} : Ben Barber
-* [[Tika Sumpter]] <small>({{VF}} : [[Mélanie Dermont]] ; VQ : [[Camille Cyr-Desmarais]])</small> : Angela Payton-Barber
+* [[Tika Sumpter]] {{Doublage|VF=Mélanie Dermont |b=1 |VQ=Camille Cyr-Desmarais}} : Angela Payton-Barber
-* [[Benjamin Bratt]] <small>({{VF}} : [[Michelangelo Marchese]] ; VQ : [[Pierre Auger (acteur)|Pierre Auger]])</small> : Antonio Pope
+* [[Benjamin Bratt]] {{Doublage|VF=Michelangelo Marchese |b=1 |VQ_lien=Pierre Auger (acteur) |VQ=Pierre Auger}} : Antonio Pope
-* [[Olivia Munn]] <small>({{VF}} : Delphine Moriau ; VQ : [[Mélanie Laberge]])</small> : Maya Cruz
+* [[Olivia Munn]] {{Doublage|VF=Delphine Moriau |VF_lien=non |b=1 |VQ= Mélanie Laberge}} : Maya Cruz
-* [[Ken Jeong]] <small>({{VF}} : Philippe Allard ; VQ : [[Martin Desgagné]])</small> : A.J Jenkins
+* [[Ken Jeong]] {{Doublage|VF=Philippe Allard |VF_lien=non |b=1 |VQ= Martin Desgagné}} : A.J Jenkins
-* [[Glen Powell]] <small>({{VF}} : [[Nicolas Matthys]])</small> : Troy
+* [[Glen Powell]] {{Doublage|VF=Nicolas Matthys|b=1}} : Troy
-* [[Sherri Shepherd]] <small>({{VF}} : Nathalie Hons ; VQ : [[Julie Burroughs]])</small> : Cori
+* [[Sherri Shepherd]] {{Doublage|VF=Nathalie Hons |VF_lien=non |b=1 |VQ= Julie Burroughs}} : Cori
-* [[Tyrese Gibson]] <small>({{VF}} : [[Erwin Grünspan]])</small>  : Détective Mayfield
+* [[Tyrese Gibson]] {{Doublage|VF=Erwin Grünspan|b=1}}  : Détective Mayfield
-* [[Arturo del Puerto]] <small>({{VF}} : Pierre Lognay ; VQ : [[Philippe Martin (acteur)|Philippe Martin]])</small> : Alonso
+* [[Arturo del Puerto]] {{Doublage|VF=Pierre Lognay |VF_lien=non |b=1 |VQ_lien= Philippe Martin (acteur)|VQ= Philippe Martin}} : Alonso
-* [[Nadine Velazquez]] <small>({{VF}} : Sophie Frison)</small> : Tasha
+* [[Nadine Velazquez]] {{Doublage|VF=Sophie Frison|VF_lien=non |b=1}} : Tasha
-* [[Bruce McGill]] <small>({{VF}} : [[Patrick Descamps]] ; VQ : [[Denis Roy]])</small> : Lieutenant Brooks
+* [[Bruce McGill]] {{Doublage|VF=Patrick Descamps |b=1 |VQ= Denis Roy}} : Lieutenant Brooks
 <small>'''Source et légende''': ''Version québécoise (VQ)'' sur ''Doublage.qc.ca''<ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=4339 « Fiche de doublage québécois du film »], consulté le 12 mars 2017</ref></small>