Aller au contenu

« Stellan Skarsgård » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Cyygma (discuter | contributions)
3 239 modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 692 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 192 : Ligne 192 :
{{Col-début}}
{{Col-début}}
{{Col-2}}
{{Col-2}}
* [[Jacques Frantz]]<ref name="doublagissimo">[http://buffy.free.fr/doublagissimo/vo/skarsgard_stellan.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://voxofilm.free.fr/vox_R/roi_arthur.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1197_thor+monde+tenebres]</ref>{{,}}<ref>[http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2009_voies+destin]</ref>{{,}}<ref name="DVD">Carton du [[doublage]] français sur le [[DVD]] [[Code de région DVD|zone 2]].</ref> <small>(* 1947 - 2021)</small> dans :
* [[Jacques Frantz]]<ref name="doublagissimo">[http://buffy.free.fr/doublagissimo/vo/skarsgard_stellan.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://voxofilm.free.fr/vox_R/roi_arthur.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1197_thor+monde+tenebres]</ref>{{,}}<ref>[http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2009_voies+destin]</ref>{{,}}<ref name="DVD">Carton du [[doublage]] français sur le [[DVD]] [[Code de région DVD|zone 2]].</ref> <small>(*1947 - 2021)</small> dans :
** ''[[D'un rêve à l'autre]]''
** ''[[D'un rêve à l'autre]]''
** ''[[Taking sides, le cas Furtwängler]]''
** ''[[Taking sides, le cas Furtwängler]]''
Ligne 214 : Ligne 214 :
** ''[[Chernobyl (mini-série)|Chernobyl]]'' <small>(mini-série)</small>
** ''[[Chernobyl (mini-série)|Chernobyl]]'' <small>(mini-série)</small>


* [[Patrick Béthune]] <small>(* 1956 - 2017)</small><ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-6356-Stellan-Skarsgard.html]</ref> dans :
* [[Patrick Béthune]] <small>(*1956 - 2017)</small><ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-6356-Stellan-Skarsgard.html]</ref> dans :
** ''[[L'Exorciste : Au commencement]]''
** ''[[L'Exorciste : Au commencement]]''
** ''[[Arn, le royaume au bout du chemin]]''
** ''[[Arn, le royaume au bout du chemin]]''
Ligne 221 : Ligne 221 :
** ''[[River (série télévisée)|River]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[River (série télévisée)|River]]'' <small>(série télévisée)</small>
{{Col-2}}
{{Col-2}}
⚫
* [[Jean-Yves Chatelais]]<ref name="DVD"/>{{,}}<ref>[http://voxofilm.free.fr/vox_D/dogville.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/338]</ref>{{,}}<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/318]</ref> <small>(*1953 - 2018)</small> dans :
⚫
** ''[[Timecode (film, 2000)|Timecode]]''
⚫
** ''[[Dogville]]''
⚫
** ''[[Les Révoltés de l'île du diable]]''
⚫
** ''[[Melancholia (film, 2011)|Melancholia]]''

* [[Gabriel Le Doze]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
* [[Gabriel Le Doze]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
** ''[[Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit]]''
** ''[[Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit]]''
Ligne 232 : Ligne 226 :
** ''[[Roméo et Juliette (film, 2013)|Roméo et Juliette]]''
** ''[[Roméo et Juliette (film, 2013)|Roméo et Juliette]]''
** ''[[Dune : Première partie]]''
** ''[[Dune : Première partie]]''
** ''[[Thor: Love and Thunder]]''

⚫
* [[Jean-Yves Chatelais]]<ref name="DVD"/>{{,}}<ref>[http://voxofilm.free.fr/vox_D/dogville.htm]</ref>{{,}}<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/338]</ref>{{,}}<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/318]</ref> <small>(*1953 - 2018)</small> dans :
⚫
** ''[[Timecode (film, 2000)|Timecode]]''
⚫
** ''[[Dogville]]''
⚫
** ''[[Les Révoltés de l'île du diable]]''
⚫
** ''[[Melancholia (film, 2011)|Melancholia]]''


* [[Paul Borne]] dans :
* [[Paul Borne]] dans :
Ligne 237 : Ligne 238 :
** ''[[Dominion: Prequel to the Exorcist]]''
** ''[[Dominion: Prequel to the Exorcist]]''


; et aussi
; Et aussi
* [[Jacques Bouanich]] dans ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]''<ref name="DVD"/>
* [[Jacques Bouanich]] dans ''[[À la poursuite d'Octobre rouge (film)|À la poursuite d'Octobre rouge]]''<ref name="DVD"/>
* [[Frédéric Cerdal]] dans ''[[Amistad]]''
* [[Frédéric Cerdal]] dans ''[[Amistad]]''
* [[Jean-François Aupied]] dans ''[[Ronin (film)|Ronin]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Jean-François Aupied]] dans ''[[Ronin (film)|Ronin]]''<ref name="rsdoublage"/>
* Bruno Carna dans ''[[Peur bleue (film, 1999)|Peur bleue]]''<ref name="DVD"/>
* Bruno Carna <small>(*1954 - 2011)</small> dans ''[[Peur bleue (film, 1999)|Peur bleue]]''<ref name="DVD"/>
* [[Gérard Rinaldi]] <small>(* 1943 - 2012)</small> dans ''[[La Prison de verre]]''
* [[Gérard Rinaldi]] <small>(*1943 - 2012)</small> dans ''[[La Prison de verre]]''
* [[Marc Alfos]] <small>(* 1956 - 2012)</small> dans ''[[Hélène de Troie (téléfilm, 2003)|Hélène de Troie]]''<ref name="DVD"/> <small>(téléfilm)</small>
* [[Marc Alfos]] <small>(*1956 - 2012)</small> dans ''[[Hélène de Troie (téléfilm, 2003)|Hélène de Troie]]''<ref name="DVD"/> <small>(téléfilm)</small>
* [[Dominique Collignon-Maurin]] dans ''[[Les Fantômes de Goya]]''<ref name="DVD"/>
* [[Dominique Collignon-Maurin]] dans ''[[Les Fantômes de Goya]]''<ref name="DVD"/>
* Philippe Dumond dans ''[[Entourage (série télévisée)|Entourage]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Philippe Dumond dans ''[[Entourage (série télévisée)|Entourage]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
Ligne 249 : Ligne 250 :
* [[Patrick Raynal (acteur)|Patrick Raynal]] dans ''[[Rouge Brésil (téléfilm)|Rouge Brésil]]''
* [[Patrick Raynal (acteur)|Patrick Raynal]] dans ''[[Rouge Brésil (téléfilm)|Rouge Brésil]]''
* [[François Marthouret]] dans ''[[Nymphomaniac]]''<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/370]</ref>
* [[François Marthouret]] dans ''[[Nymphomaniac]]''<ref>[http://alterego75.fr/fiche/doublages/370]</ref>
* [[Sacha Vikouloff]] dans ''[[Un traître idéal]]''
* Sacha Vikouloff dans ''[[Un traître idéal]]''
* [[Daniel Nicodème]] dans ''[[Borg McEnroe]]''
* Daniel Nicodème dans ''[[Borg McEnroe]]''
{{Col-fin}}
{{Col-fin}}
{{Boîte déroulante/fin}}
{{Boîte déroulante/fin}}

Version du 9 juillet 2022 à 11:37

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Skarsgård.

Stellan Skarsgård
Description de cette image, également commentée ci-après
Stellan Skarsgård au Festival de Berlin en 2017.
Nom de naissance Stellan John Skarsgård
Naissance (72 ans)
Göteborg (Suède)
Nationalité Drapeau de la Suède Suédoise
Profession Acteur
Films notables voir filmographie
Séries notables Chernobyl

modifier Consultez la documentation du modèle

Stellan Skarsgård (/²stɛlːan ˈskɑːʂɡoːɖ/[1] Écouter) est un acteur suédois, né le à Göteborg.

Biographie

Révélé à 16 ans par Bombi Bitt och Jag, une série télévisée dans laquelle il tient le rôle principal, le Suédois Stellan Skarsgård rejoint en 1972 le Théâtre Royal de Stockholm. Il en devient un des piliers, travaillant, durant quinze ans, sous la direction des plus grands metteurs en scènes scandinaves, parmi lesquels Ingmar Bergman.

Stellan Skarsgård apparaît pour la première fois au cinéma en 1972 dans Firmafesten de Jan Halldoff, et devient bientôt l'un des acteurs les plus populaires de son pays, décrochant en 1982 le Guldbagge — équivalent suédois des César — pour son rôle dans L'Assassin candide, qui lui vaut également l'Ours d'argent du meilleur acteur à la Berlinale 1982. Remarqué par les cinéastes américains, il apparaît dans L'Insoutenable Légèreté de l'être de Philip Kaufman et À la poursuite d'Octobre rouge de John McTiernan.

En 1996, Stellan Skarsgård incarne un ouvrier paralysé, pour lequel la jeune Emily Watson (qu'il retrouvera 23 ans plus tard dans la mini-série Chernobyl) est prête à se sacrifier, dans Breaking the Waves de Lars von Trier. Grand Prix du jury au festival de Cannes, le mélodrame danois donne un coup d'accélérateur à la carrière internationale du comédien. On le retrouve alors à l'affiche de films hollywoodiens, des plus intimistes (Will Hunting de Gus Van Sant) aux plus spectaculaires (Ronin, de John Frankenheimer, Le Roi Arthur). Steven Spielberg choisit l'acteur au regard tantôt inquiétant tantôt bienveillant pour incarner un homme d'affaires abolitionniste dans Amistad.

Parallèlement à sa carrière américaine, Stellan Skarsgård reste fidèle au cinéma scandinave. Flic ambigu dans Insomnia du Norvégien Erik Skjoldbjærg qui donne lieu à un remake avec Al Pacino, il retrouve Lars von Trier pour Dancer in the Dark, et l'aventure Dogville en 2003. L'acteur prend part à des projets aussi singuliers que Time Code, film expérimental du Britannique Mike Figgis, et Signs and Wonders de Jonathan Nossiter, dans lequel il émeut en père complice et superstitieux. En reprenant en 2003 le rôle du Père Merrin dans le prequel de L'Exorciste, l'acteur suédois marche sur les pas de son glorieux aîné, Max von Sydow.

Il multiplie par la suite les rôles épiques : il interprète le roi Hrothgar dans Beowulf, la légende viking en 2005, puis rejoint le casting royal de Pirates des Caraïbes en 2006 et 2007. Il fait, par la suite, une incursion dans l'univers médiéval pour les besoins de Arn, chevalier du Temple de Peter Flinth. Son allure ambiguë lui permet de décrocher le rôle de Goya aux côtés de Natalie Portman dans un film imaginé par Miloš Forman (Les Fantômes de Goya). Puis en 2009, il renoue avec le cinéma américain, en étant à l'affiche de Anges et Démons de Ron Howard, adaptation cinématographique du roman éponyme de Dan Brown.

En 2011, il renoue avec le cinéma scandinave : dans la comédie décalée Un chic type, il campe le personnage d'Ulrik qui, après avoir purgé une peine de 12 ans pour meurtre, hésite entre se réconcilier avec sa famille brisée ou se venger des personnes qui l'ont envoyé en prison ; dans le film norvégien Les Révoltés de l'île du Diable (Kongen av Bastøy), il est — en 1915 — le redoutable directeur du centre de détention pour ados de Bastøy. Dernièrement, il joue dans Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes de David Fincher (adaptation cinématographique du roman éponyme) où il campe le rôle de Martin Vanger. Toujours en 2011, il incarne pour la première fois le scientifique Erik Selvig dans le film Thor, au côté de Chris Hemsworth et Natalie Portman. Il reprend le rôle dans trois autres films de l'univers cinématographique Marvel. telle que les films de l'équipe des Vengeurs Avengers (2012) et Avengers : l'ère d'Ultron (2015) et dans la suite dédié au dieu d'Asgard, Thor : Le Monde des ténèbres (2013).

Vie privée

En 1975, il épouse My Skarsgård (née en 1956). Ils divorcent en 2007. Le couple a six enfants :

Il a aussi deux enfants avec sa femme Megan Everett :

  • Ossian (né en 2009) ;
  • Kolbjörn (né en 2012).

Filmographie

Cinéma

Télévision

Autres médias

Voix françaises

En France, Jacques Frantz (décédé en mars 2021[2]) a été la voix française la plus régulière de Stellan Skarsgård. Hervé Bellon et Patrick Béthune l'ont doublés à six et cinq reprises.

Liste des voix françaises de Stellan Skarsgård
Et aussi

 

Distinction

Récompense

Notes et références

  1. ↑ Prononciation en suédois standard retranscrite selon la norme API.
  2. ↑ Le , Marjorie Frantz annonce la mort de son père, « d'une maladie fulgurante »
  3. ↑ a et b [1]
  4. ↑ [2]
  5. ↑ [3]
  6. ↑ [4]
  7. ↑ a b c d e f g et h Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  8. ↑ a b c et d [5]
  9. ↑ [6]
  10. ↑ [7]
  11. ↑ [8]
  12. ↑ [9]

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

v · m
Années 1950-1970
Années 1980-1990
Années 2000-2020
v · m
Années
1963-1990
Années
1991-actuellement
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stellan_Skarsgård&oldid=195183567 ».