« Get Back » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JeanPaulGRingault (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
JeanPaulGRingault (discuter | contributions)
Ligne 105 : Ligne 105 :
La version du {{date-|28 janvier}}, produite par George Martin, est éditée en [[disque microsillon#Disque 45 tours|45 tours]] par Apple le [[11 avril]] au [[Royaume-Uni]] et le [[5 mai]] aux [[États-Unis]]. Elle atteint la première place des [[hit-parade|charts]] britanniques le [[26 avril]] et celle du classement américain le [[24 mai]], après avoir obtenu un [[disque d'or]] le [[19 avril|19]]. Une version en format insolite ''{{Lien|langue=en|trad=PocketDisc}}'' de ce single a aussi été mis en marché<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Frank Daniels|titre=Reference Library: Beatles on Lost Formats|url=https://www.beatlesagain.com/barchive/lost4mat.html|site=The Internet Beatles Album|consulté=12 janvier 2020}}</ref>.
La version du {{date-|28 janvier}}, produite par George Martin, est éditée en [[disque microsillon#Disque 45 tours|45 tours]] par Apple le [[11 avril]] au [[Royaume-Uni]] et le [[5 mai]] aux [[États-Unis]]. Elle atteint la première place des [[hit-parade|charts]] britanniques le [[26 avril]] et celle du classement américain le [[24 mai]], après avoir obtenu un [[disque d'or]] le [[19 avril|19]]. Une version en format insolite ''{{Lien|langue=en|trad=PocketDisc}}'' de ce single a aussi été mis en marché<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Frank Daniels|titre=Reference Library: Beatles on Lost Formats|url=https://www.beatlesagain.com/barchive/lost4mat.html|site=The Internet Beatles Album|consulté=12 janvier 2020}}</ref>.


''Get Back'' est aussi la dernière chanson de l'[[album (musique)|album]] ''[[Let It Be (album)|Let It Be]]'' remixé par [[Phil Spector]] qui paraît le {{date|8|mai|1970|en musique}} en Angleterre et le [[18 mai|18]] en Amérique. C'est une des versions du 27 janvier, à laquelle ont été ajoutés des [[overdub]]s, qui est choisie. On entend en intro, en autres, une improvisation à la guitare jouée avant la prestation de ''[[Dig a Pony]]'' sur le toit et Lennon chantant en studio {{Citation|Sweet Loretta Fart she thought she was a cleaner, but she was a frying pan...the picker...picks with his fingers}}. En finale, Paul McCartney remercie [[Maureen Cox|Maureen Starkey]] ({{citation étrangère|langue=en|Thanks Mo!}}) et John Lennon prononce la phrase {{citation étrangère|langue=en|I'd like to say thank you on behalf of the group and ourselves, and I hope we passed the audition}} ({{citation|Je voudrais vous remercier au nom du groupe et de nous tous, et j'espère que nous avons réussi l'audition}}).
''Get Back'' est aussi la dernière chanson de l'[[album (musique)|album]] ''[[Let It Be (album)|Let It Be]]'' remixé par [[Phil Spector]] qui paraît le {{date|8|mai|1970|en musique}} en Angleterre et le [[18 mai|18]] en Amérique. C'est une des versions du 27 janvier, à laquelle ont été ajoutés des [[overdub]]s, qui est choisie. On entend en intro, en autres, une improvisation à la guitare jouée avant la prestation de ''[[Dig a Pony]]'' sur le toit<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Dave Rybaczewski|titre=Dig a Pony|url=http://www.beatlesebooks.com/dig-a-pony|site=Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio.|consulté=23 août 2022}}</ref> et Lennon chantant en studio {{Citation|Sweet Loretta Fart she thought she was a cleaner, but she was a frying pan...the picker...picks with his fingers}}. En finale, Paul McCartney remercie [[Maureen Cox|Maureen Starkey]] ({{citation étrangère|langue=en|Thanks Mo!}}) et John Lennon prononce la phrase {{citation étrangère|langue=en|I'd like to say thank you on behalf of the group and ourselves, and I hope we passed the audition}} ({{citation|Je voudrais vous remercier au nom du groupe et de nous tous, et j'espère que nous avons réussi l'audition}}).


Cet album a d'abord été vendu sous forme de coffret contenant le disque 33 tours et un livre de photos montrant l'enregistrement de l'album et des discussions entre les Beatles. Le livre, intitulé ''The Beatles Get Back'', est aussi la première appellation du projet global d'après l'idée de Paul McCartney qui consiste à montrer les Beatles enregistrer des chansons sans overdubs puis sortir l'album. Ce livre, qui ne sera pas disponible aux États-Unis, inclut aussi les discussions à propos de la première version de ''Get Back'' au sujet des Pakistanais.
Cet album a d'abord été vendu sous forme de coffret contenant le disque 33 tours et un livre de photos montrant l'enregistrement de l'album et des discussions entre les Beatles. Le livre, intitulé ''The Beatles Get Back'', est aussi la première appellation du projet global d'après l'idée de Paul McCartney qui consiste à montrer les Beatles enregistrer des chansons sans overdubs puis sortir l'album. Ce livre, qui ne sera pas disponible aux États-Unis, inclut aussi les discussions à propos de la première version de ''Get Back'' au sujet des Pakistanais.

Version du 24 août 2022 à 04:16

Get Back

Single de The Beatles et Billy Preston
Face A Get Back
Face B Don't Let Me Down
Sortie Drapeau du Royaume-Uni
Drapeau des États-Unis
Enregistré
à Savile Row (Londres)
Durée 3:10
Genre Blues rock
Format 45 tours
Auteur-compositeur John Lennon
Paul McCartney
Producteur George Martin
Label Apple

Singles par The Beatles

Pistes de The Beatles 1967–1970
(Disque 2)

Pistes de Past Masters (Disque 2)

Get Back est une chanson des Beatles écrite par Paul McCartney, mais créditée Lennon/McCartney (comme toutes les chansons du groupe composées par le duo, écrites en collaboration ou non).

Composée sur place dans les studio de Twickhenam lors du projet Get Back le 7 janvier 1969 au matin par Paul McCartney sur sa basse Höfner, elle a ensuite été enregistrée en plusieurs versions et publiées à différents moments, notamment jouée à trois reprises avec Billy Preston lors du concert du groupe sur le toit de leur immeuble londonien le 30 janvier de la même année.

La chanson est initialement parue en single le au Royaume-Uni, créditée « The Beatles with Billy Preston » et le 5 mai aux États-Unis, avec Don't Let Me Down de John Lennon en face B. Une autre version apparaît sur l’album Let It Be paru le au Royaume-Uni et dix jours plus tard outre-Atlantique.

Énorme succès mondial, vendu à plus de deux millions d'exemplaires, Get Back fut classé no 1 en Angleterre, aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Allemagne et en France.

Genèse

Le documentaire de Peter Jackson, The Beatles : Get Back montre que le matin du 7 janvier 1969 dans les studios de Twickenham, Paul McCartney improvise en jouant des accords sur sa basse Höfner, face à Ringo Starr et George Harrison, cherchant, en fredonnant, une idée de chanson, arrivant petit à petit à son thème musical. Harrison commence à l'accompagner, Ringo Starr tape des mains, la mélodie prend forme, le compositeur lâche « Get Back ! Get Back ! Get Back to where you once belonged ! » le batteur répète « Get Back ! ». John Lennon, arrivé en retard, prend sa guitare et se joint à eux. Ainsi nait cette chanson[1].

Get Back était censée parler au départ de la situation des Pakistanais au Royaume-Uni, stigmatisés par le politicien conservateur Enoch Powell dans son célèbre discours du . Un manuscrit a été retrouvé portant cette première ébauche : « Meanwhile back at home, too many Pakistanis / Living in a council flat / Candidate MacMillan, tell us what your plan is / Won't you tell us where you're at? »[2]. Le but était de se moquer des gens qui considéraient que les immigrés volaient le travail des Britanniques, et qu'ils devaient de ce fait rentrer chez eux, d'où le titre de la chanson (Get back : « rentrez chez vous »). Pourtant, l'idée n'est finalement pas gardée, car le message pouvait paraître ambigu et donner lieu à des interprétations erronées.

Diverses tentatives par Lennon et McCartney pour trouver des paroles sur un rythme aussi difficile conduisirent à deux versions de la chanson, mais le couplet initialement prévu ne put en fin de compte trouver place dans aucune d'elles, à la tristesse de Paul qui trouvait que « Pakistanis » sonnait bien. Finalement, seul le Get back to where you once belonged du texte initial est conservé pour la chanson finale.

Enregistrement

La chanson est enregistrée au studio Apple les 23 et 27 janvier 1969, puis le 28 janvier avec Billy Preston au piano électrique[3] chantée par Paul McCartney. Cette dernière est remixée par Glyn Johns le 7 avril à Abbey Road, en vue d'une publication qui n'aura pas lieu. La chanson est aussi jouée et enregistrée à trois reprises le 30 janvier sur le toit du studio lors du « rooftop concert »[4].

Interprètes

Les Beatles

Musicien additionnel

Analyse des paroles

Structure musicale

La chanson est principalement basé sur trois accords : La, Sol et Ré. Elle comporte deux couplets ainsi qu'un refrain qui revient à quelques reprises. John Lennon y joue un solo de guitare à deux reprises durant la chanson et Billy Preston qui est habituellement organiste sur Hammond B-3, fait un solo de piano Fender Rhodes très dynamique au milieu de la chanson. Ringo Starr joue une rythmique continue durant la chanson et Paul McCartney tient le chant durant la chanson.

Parution et réception

La version du , produite par George Martin, est éditée en 45 tours par Apple le 11 avril au Royaume-Uni et le 5 mai aux États-Unis. Elle atteint la première place des charts britanniques le 26 avril et celle du classement américain le 24 mai, après avoir obtenu un disque d'or le 19. Une version en format insolite PocketDisc (en) de ce single a aussi été mis en marché[5].

Get Back est aussi la dernière chanson de l'album Let It Be remixé par Phil Spector qui paraît le en Angleterre et le 18 en Amérique. C'est une des versions du 27 janvier, à laquelle ont été ajoutés des overdubs, qui est choisie. On entend en intro, en autres, une improvisation à la guitare jouée avant la prestation de Dig a Pony sur le toit[6] et Lennon chantant en studio « Sweet Loretta Fart she thought she was a cleaner, but she was a frying pan...the picker...picks with his fingers ». En finale, Paul McCartney remercie Maureen Starkey (« Thanks Mo! ») et John Lennon prononce la phrase « I'd like to say thank you on behalf of the group and ourselves, and I hope we passed the audition » (« Je voudrais vous remercier au nom du groupe et de nous tous, et j'espère que nous avons réussi l'audition »).

Cet album a d'abord été vendu sous forme de coffret contenant le disque 33 tours et un livre de photos montrant l'enregistrement de l'album et des discussions entre les Beatles. Le livre, intitulé The Beatles Get Back, est aussi la première appellation du projet global d'après l'idée de Paul McCartney qui consiste à montrer les Beatles enregistrer des chansons sans overdubs puis sortir l'album. Ce livre, qui ne sera pas disponible aux États-Unis, inclut aussi les discussions à propos de la première version de Get Back au sujet des Pakistanais.

La version du 45 tours figure aussi sur les compilations des meilleurs succès The Beatles 1967-1970 et, plus récemment, 1 sur lequel figurent les 27 chansons qui ont atteint la première place des charts britanniques ou américains. Aujourd'hui, cette version trouve sa place sur Past Masters. On en trouve encore une version en ouverture de l'album Let It Be... Naked sorti en 2003. La version « live » sur le toit de leur studio, au 3 Savile Row de Londres, peut être vue dans le film Let It Be et entendue sur la compilation Anthology 3. Un extrait raccourci et modifié est aussi inclus dans l'album Love paru en 2006.

Reprises

Get Back a notamment été interprétée par Elvis Presley, Elton John, Ike & Tina Turner, Rod Stewart, Billy Preston, Laibach, John Pizzarelli, Status Quo, Al Green, etc. La version de Rod Stewart se trouve sur la bande originale du film All This and World War II, sorti en 1976, qui ne possède que des reprises du groupe.

Elle a été pastichée par les Rutles sous le titre Get Up and Go. Les Starshooter en ont tiré Get Baque et Les Bidochons en ont fait une parodie intitulée Get claques.

Références

  1. (en) Sam Kemp, « Watch footage of Paul McCartney composing The Beatles song 'Get Back' », sur faroutmagazine.co.uk, (consulté le )
  2. (en) The Beatles Bible, « Get Back », sur The Beatles Bible (consulté le )
  3. Voir le livret de la compilation Past Masters, Volume 2.
  4. (en) Dave Rybaczewski, http://www.beatlesebooks.com/get-back, Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. Consulté le 9 août 2021.
  5. (en) Frank Daniels, « Reference Library: Beatles on Lost Formats », sur The Internet Beatles Album (consulté le )
  6. (en) Dave Rybaczewski, « Dig a Pony », sur Beatles Music History, DKR Products Toledo, Ohio. (consulté le )