« Le Tourbillon (chanson) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Fourmidable (discuter | contributions)
TravelTheWorld35 (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 24 : Ligne 24 :
'''''Le Tourbillon''''', aussi nommée ''Le Tourbillon de la vie'', est une chanson française écrite par [[Serge Rezvani]] et rendue célèbre par le film ''[[Jules et Jim (film)|Jules et Jim]]'' en [[1962]], dans lequel elle est chantée par [[Jeanne Moreau]]<ref name=":0">{{Lien web|langue=français|titre=Enregistrement sonore Jules et Jim : bande originale du film|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8831694t.media|site=gallica.bnf.fr|date=|consulté le=13 décembre 2018}}</ref>.
'''''Le Tourbillon''''', aussi nommée ''Le Tourbillon de la vie'', est une chanson française écrite par [[Serge Rezvani]] et rendue célèbre par le film ''[[Jules et Jim (film)|Jules et Jim]]'' en [[1962]], dans lequel elle est chantée par [[Jeanne Moreau]]<ref name=":0">{{Lien web|langue=français|titre=Enregistrement sonore Jules et Jim : bande originale du film|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8831694t.media|site=gallica.bnf.fr|date=|consulté le=13 décembre 2018}}</ref>.


Elle est reprise par [[Francesca Solleville]] en 1962<ref>{{Lien web|langue=français|titre=Le Tourbillon|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8804558q.media|site=gallica.bnf.fr|date=|consulté le=13 décembre 2018}}</ref>, par [[Pigalle (groupe)|Pigalle]] en 1990, par [[Vanessa Paradis]] en 1995 et 2001, par [[Tal (chanteuse)|Tal]] et [[Alizée]] en 2014, par [[Angèle (chanteuse)|Angèle]] en 2020 et par [[Pomme (chanteuse)|Pomme]] en 2021.
Elle est reprise par [[Francesca Solleville]] en 1962<ref>{{Lien web|langue=français|titre=Le Tourbillon|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8804558q.media|site=gallica.bnf.fr|date=|consulté le=13 décembre 2018}}</ref>, par [[Pigalle (groupe)|Pigalle]] en 1990, par [[Vanessa Paradis]] en 1995 et 2001, par [[Les Croquants]] en 2004, par [[Tal (chanteuse)|Tal]] et [[Alizée]] en 2014, par [[Angèle (chanteuse)|Angèle]] en 2020 et par [[Pomme (chanteuse)|Pomme]] en 2021.


== Histoire ==
== Histoire ==
Ligne 34 : Ligne 34 :
== Reprises ==
== Reprises ==


En [[1990 en musique|1990]], par [[Pigalle (groupe)|Pigalle]] sur l'album ''Regards Affligés Sur La Morne Et Pitoyable Existence De Benjamin Tremblay, Personnage Falot Mais Ô Combien Attacha.''
Le {{Date|17|mai|1995|en musique}}, [[Vanessa Paradis]] participe à la cérémonie d'ouverture du [[Festival de Cannes]] où, accompagnée par [[Jean-Félix Lalanne]] à la guitare, elle interprète ''Le Tourbillon'' en direct devant la présidente du jury, [[Jeanne Moreau]], qui se lève et termine le titre avec elle. Ce qui devait être une petite surprise est finalement devenu une séquence forte du [[Festival de Cannes 1995|{{48e}} Festival]]<ref name=Lecoeuvre2015>{{chapitre | langue=fr | titre chapitre= Le Tourbillon de la vie | auteur1=[[Fabien Lecœuvre]] | titre ouvrage=Le petit Lecœuvre illustré. Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z | année=2015 | éditeur= [[Éditions du Rocher]] | passage=286-287 }}</ref>.


Le {{Date|17|mai|1995|en musique}}, [[Vanessa Paradis]] participe à la cérémonie d'ouverture du [[Festival de Cannes]] où, accompagnée par [[Jean-Félix Lalanne]] à la guitare, elle interprète ''Le Tourbillon'' en direct devant la présidente du jury, [[Jeanne Moreau]], qui se lève et termine le titre avec elle. Ce qui devait être une petite surprise est finalement devenu une séquence forte du [[Festival de Cannes 1995|{{48e}} Festival]]<ref name="Lecoeuvre2015">{{chapitre | langue=fr | titre chapitre= Le Tourbillon de la vie | auteur1=[[Fabien Lecœuvre]] | titre ouvrage=Le petit Lecœuvre illustré. Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z | année=2015 | éditeur= [[Éditions du Rocher]] | passage=286-287 }}</ref>.
En 2001, la version de Vanessa Paradis seule sort dans un album de compilation de reprises<ref>{{Ouvrage|nom1=Various artists|titre=Ma Chanson D'Enfance|éditeur=|année=|isbn=|lire en ligne=https://www.amazon.fr/gp/product/B00GBFXOMY/ref=dm_ws_sp_ps_dp|consulté le=2017-08-01}}</ref>.

En [[2001 en musique|2001]], la version de Vanessa Paradis seule sort dans un album de compilation de reprises<ref>{{Ouvrage|nom1=Various artists|titre=Ma Chanson D'Enfance|éditeur=|année=|isbn=|lire en ligne=https://www.amazon.fr/gp/product/B00GBFXOMY/ref=dm_ws_sp_ps_dp|consulté le=2017-08-01}}</ref>.

En [[2004 en musique|2004]], [[Les Croquants]] reprennent la chanson dans l'album ''Reprisé''.

En 2004, par Mathieu Johan et [[Karima Charni|Karima Charmi]] sur l'album ''Star Academy 4 fait son Cinéma''.

En [[2011 en musique|2011]], par [[Lambert Wilson]] dans l'album ''Le Temps des Poètes''.

En [[2021 en musique|2021]], la chanson est reprise par la chanteuse [[Pomme (chanteuse)|Pomme]] dans le cadre de l’émission «''Symphonie pour la vie, spéciale pièces jaunes''».

[[Angèle (chanteuse)|Angèle]] interprète ''Le Tourbillon'' une première fois en 2021 dans l'émission «''[[Le Grand Échiquier (émission de télévision)|Le grand échiquier]]''» et une seconde fois en duo avec [[Clara Luciani]] dans «''[[Taratata]]''»<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=TARATATA & Co (Mars 2022) |url=https://mytaratata.com/taratata/563/angele-clara-luciani-le-tourbillon-jeanne-moreau-2022 |consulté le=2023-08-11}}</ref> en [[2022 en musique|2022]].


== Postérité ==
== Postérité ==

Version du 11 août 2023 à 16:28

Le Tourbillon

Chanson de Jeanne Moreau
Sortie Décembre 1961
Durée 2 min 04 s
Auteur Serge Rezvani
Compositeur Serge Rezvani
Label Philips

Le Tourbillon, aussi nommée Le Tourbillon de la vie, est une chanson française écrite par Serge Rezvani et rendue célèbre par le film Jules et Jim en 1962, dans lequel elle est chantée par Jeanne Moreau[1].

Elle est reprise par Francesca Solleville en 1962[2], par Pigalle en 1990, par Vanessa Paradis en 1995 et 2001, par Les Croquants en 2004, par Tal et Alizée en 2014, par Angèle en 2020 et par Pomme en 2021.

Histoire

La chanson Le Tourbillon a été écrite par Serge Rezvani (sous le pseudonyme Bassiak) en 1957[3] pour Jeanne Moreau. Celle-ci avait en effet pour habitude à cette époque de se séparer de son compagnon du moment, Jean-Louis Richard, le meilleur ami de Serge Rezvani à l'époque. Cette chanson était à l'origine destinée à rester uniquement dans le cercle d'amis de son auteur Serge Rezvani. Cette chanson faisait partie du répertoire des chansons de Serge Rezvani qu'ils avaient pour habitude de chanter lorsqu'ils se retrouvaient avec Serge Rezvani, Jeanne Moreau, François Truffaut, Boris Vian, Francesca Solleville...

Quelques années plus tard, en 1961, au moment du tournage du film Jules et Jim, François Truffaut demande à Serge Rezvani s'il peut intégrer sa chanson Le Tourbillon, car elle y correspondait très bien : « une femme qui hésite entre les hommes, et décide de les aimer tous »[4]. Sur le 45-tours sorti en [5], la chanson est cosignée Georges Delerue, qui a composé la bande originale de Jules et Jim[1]. Serge Rezvani s'en explique en 2015 dans son livre Le Tourbillon de ma vie. Selon lui, à l'époque, la Sacem ne le reconnaissait que comme « mélodiste », l'obligeant à cosigner avec des musiciens qui faisaient répéter Jeanne Moreau[6].

Reprises

En 1990, par Pigalle sur l'album Regards Affligés Sur La Morne Et Pitoyable Existence De Benjamin Tremblay, Personnage Falot Mais Ô Combien Attacha.

Le , Vanessa Paradis participe à la cérémonie d'ouverture du Festival de Cannes où, accompagnée par Jean-Félix Lalanne à la guitare, elle interprète Le Tourbillon en direct devant la présidente du jury, Jeanne Moreau, qui se lève et termine le titre avec elle. Ce qui devait être une petite surprise est finalement devenu une séquence forte du 48e Festival[7].

En 2001, la version de Vanessa Paradis seule sort dans un album de compilation de reprises[8].

En 2004, Les Croquants reprennent la chanson dans l'album Reprisé.

En 2004, par Mathieu Johan et Karima Charmi sur l'album Star Academy 4 fait son Cinéma.

En 2011, par Lambert Wilson dans l'album Le Temps des Poètes.

En 2021, la chanson est reprise par la chanteuse Pomme dans le cadre de l’émission «Symphonie pour la vie, spéciale pièces jaunes».

Angèle interprète Le Tourbillon une première fois en 2021 dans l'émission «Le grand échiquier» et une seconde fois en duo avec Clara Luciani dans «Taratata»[9] en 2022.

Postérité

La mélodie du Tourbillon est reprise dans trois spots publicitaires : un de Marionnaud en 2007, un de Vichy Célestins en 2010 et un de Volkswagen en 2020[10].

Références

  1. a et b « Enregistrement sonore Jules et Jim : bande originale du film », sur gallica.bnf.fr (consulté le )
  2. « Le Tourbillon », sur gallica.bnf.fr (consulté le )
  3. Icone : Le tourbillon de la vie de Serge Rezvani, Personne ne bouge, propos de François Porcile, le 2 novembre 2014.
  4. Dans le tourbillon de Jeanne, Libération, le 20 décembre 2002.
  5. « Encyclopédisque - Disque : Jules et Jim », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le )
  6. Serge Rezvani, Le tourbillon de ma vie : Entretiens avec Michel Martin-Roland, Paris, Écriture, , 250 p. (ISBN 978-2-35905-204-6, lire en ligne)
  7. Fabien Lecœuvre, « Le Tourbillon de la vie », dans Le petit Lecœuvre illustré. Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z, Éditions du Rocher, , p. 286-287
  8. Various artists, Ma Chanson D'Enfance (lire en ligne)
  9. « TARATATA & Co (Mars 2022) » (consulté le )
  10. Olivier Maréchal Yann Savary, « Musique De Pub TV », sur www.musiquedepub.tv (consulté le )

Liens externes