« Dubbing Brothers » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 399 : Ligne 399 :
* 2002 : ''[[Infidèle (film, 2002)|Infidèle]]'' de [[Adrian Lyne]]
* 2002 : ''[[Infidèle (film, 2002)|Infidèle]]'' de [[Adrian Lyne]]
* 2002 : ''[[Liaison obsessionnelle]]'' de [[John Badham]]
* 2002 : ''[[Liaison obsessionnelle]]'' de [[John Badham]]
* 2002 : ''[[Brown Sugar (film, 2002)|Brown Sugar]]'' de [[Rick Famuyiwa]]
* 2002 : ''[[Chewing-gum et Cornemuse]]'' de Bix Skahill
* 2002 : ''[[Jason X]]'' de [[James Isaac]]
* 2002 : ''[[Jason X]]'' de [[James Isaac]]
* 2002 : ''[[Le 51e État]]'' de [[Ronny Yu]]
* 2002 : ''[[Le 51e État]]'' de [[Ronny Yu]]
Ligne 519 : Ligne 521 :
* 2004 : ''[[Miracle (film, 2004)|Miracle]]'' de [[Gavin O'Connor (réalisateur)|Gavin O'Connor]]
* 2004 : ''[[Miracle (film, 2004)|Miracle]]'' de [[Gavin O'Connor (réalisateur)|Gavin O'Connor]]
* 2004 : ''[[Sexcrimes 2]]'' de Jack Perez
* 2004 : ''[[Sexcrimes 2]]'' de Jack Perez
* 2004 : ''[[Ivresse et Conséquences]]'' de [[Chris Koch (réalisateur)|Chris Koch]]
* 2004 : ''[[Les Ex de mon mec]]'' de Nick Hurran
* 2004 : ''[[Les Ex de mon mec]]'' de Nick Hurran
* 2004 : ''[[Instincts meurtriers]]'' de [[Philip Kaufman]]
* 2004 : ''[[Instincts meurtriers]]'' de [[Philip Kaufman]]
Ligne 594 : Ligne 597 :
* 2005 : ''[[Sa mère ou moi !]]'' de [[Robert Luketic]]
* 2005 : ''[[Sa mère ou moi !]]'' de [[Robert Luketic]]
* 2005 : ''[[Terrain d'entente]]'' de [[Peter et Bobby Farrelly]]
* 2005 : ''[[Terrain d'entente]]'' de [[Peter et Bobby Farrelly]]
* 2005 : ''[[Final Cut (film, 2004)|Final Cut]]'' de [[Omar Naim]]
* 2005 : ''[[Mi-temps au mitard]]'' de [[Peter Segal]]
* 2005 : ''[[Mi-temps au mitard]]'' de [[Peter Segal]]
* 2005 : ''[[Et si c'était vrai... (film)|Et si c'était vrai...]]'' de [[Mark Waters (réalisateur)|Mark Waters]]
* 2005 : ''[[Et si c'était vrai... (film)|Et si c'était vrai...]]'' de [[Mark Waters (réalisateur)|Mark Waters]]
Ligne 662 : Ligne 666 :
* 2006 : ''[[Antartica, prisonniers du froid]]'' de [[Frank Marshall (producteur)|Frank Marshall]]
* 2006 : ''[[Antartica, prisonniers du froid]]'' de [[Frank Marshall (producteur)|Frank Marshall]]
* 2006 : ''[[Lord of War]]'' de [[Andrew Niccol]]
* 2006 : ''[[Lord of War]]'' de [[Andrew Niccol]]
* 2006 : ''[[Ma super ex]]'' de [[Ivan Reitman]]
* 2006 : ''[[Souviens-toi... l'été dernier 3]]'' de [[Sylvain White]]
* 2006 : ''[[Souviens-toi... l'été dernier 3]]'' de [[Sylvain White]]
* 2006 : ''[[Le Dernier Roi d'Écosse]]'' de [[Kevin Macdonald (réalisateur)|Kevin Macdonald]]
* 2006 : ''[[Le Dernier Roi d'Écosse]]'' de [[Kevin Macdonald (réalisateur)|Kevin Macdonald]]
Ligne 749 : Ligne 754 :
* 2007 : ''[[L'Homme sans âge]]'' de [[Francis Ford Coppola]]
* 2007 : ''[[L'Homme sans âge]]'' de [[Francis Ford Coppola]]
* 2007 : ''[[La Faille (film, 2007)|La Faille]]'' de [[Gregory Hoblit]]
* 2007 : ''[[La Faille (film, 2007)|La Faille]]'' de [[Gregory Hoblit]]
* 2007 : ''[[Bad Times]]'' de [[David Ayer]]
* 2007 : ''[[Whisper (film)|Whisper]]'' de Stewart Hendler
* 2007 : ''[[Whisper (film)|Whisper]]'' de Stewart Hendler
* 2007 : ''[[Alpha Dog]]'' de [[Nick Cassavetes]]
* 2007 : ''[[Alpha Dog]]'' de [[Nick Cassavetes]]
Ligne 2 006 : Ligne 2 012 :
* 2023 : ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' de [[Christopher Nolan]]
* 2023 : ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' de [[Christopher Nolan]]
* 2023 : ''[[Mission impossible : Dead Reckoning, partie 1]]'' de [[Christopher McQuarrie]]
* 2023 : ''[[Mission impossible : Dead Reckoning, partie 1]]'' de [[Christopher McQuarrie]]
* 2023 : ''[[Blue Beetle (film)|Blue Beetle]]'' de [[Angel Manuel Soto]]
* 2023 : ''[[Kraven le Chasseur (film)|Kraven le Chasseur]]'' de [[J. C. Chandor]]
* 2023 : ''[[Kraven le Chasseur (film)|Kraven le Chasseur]]'' de [[J. C. Chandor]]
* 2023 : ''[[The Marvels]]'' de [[Nia DaCosta]]
* 2023 : ''[[The Marvels]]'' de [[Nia DaCosta]]

Version du 5 octobre 2023 à 12:37

Dubbing Brothers
logo de Dubbing Brothers
Logotype de la société Dubbing Brothers.

Création 02-05-1989
Fondateurs Philippe Taïeb
Forme juridique SASU Société par actions simplifiée à associé unique
Siège social Saint-Denis (La Plaine Saint-Denis)
Drapeau de la France France
Direction Mathieu et Alexandre Taïeb
Actionnaires Famille Taïeb
Activité Post-production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision
Produits Doublage
Société mère The Dubbing Brother Company - Dub Management
Effectif 122 en 2017
SIREN 350 436 028
Site web Site Web officiel

Chiffre d'affaires 37 541 000 euros en 2017
Résultat net 3 575 600 euros en 2017

Dubbing Brothers est une entreprise française de doublage fondée en 1989 à La Plaine Saint-Denis. Elle a quatre filiales en Italie, États-Unis, Belgique et Allemagne, avec un partenariat en Espagne[1]. Philippe Taïeb est le président de la compagnie.

Historique

En 2009, la branche allemande est acquise par Berliner Synchron AB.

En 2016, Bpifrance entre dans le capital de l'entreprise.

Clients

Liste des principaux clients de Dubbing Brothers

Films et séries enregistrés

Liste des films et séries enregistrés en version française dans les studios de Dubbing Brothers

Cinéma

Séries télévisées

Récompenses

Notes et références

  1. « You searched for 2 - Dubbing-Brothers », sur Dubbing-Brothers (consulté le ).
  2. 3e doublage de 2010.
  3. 2e doublage des années 2000.
  4. a b c et d 2e doublage de 1998.
  5. Doublage tardif effectué en 1998.
  6. 2e doublage de 1992.
  7. 3e doublage de 1997.
  8. 2e doublage de 1999.
  9. Version longue de 2003.
  10. 2e doublage de 1997.
  11. 2e doublage.
  12. 2e doublage de 2000.
  13. 3e doublage de 2011.
  14. Version longue de 2001.
  15. Version Redux de 2001.
  16. a et b 2e doublage de 2001.
  17. 2e doublage de 2020.
  18. 2e doublage de 1991 et 3e doublage de 2001.
  19. 2e doublage de 2006.
  20. Doublage effectué en 2003.
  21. Doublage effectué dans les années 1990.
  22. 2e doublage de 2002.
  23. Doublage effectué en 2004.
  24. Scènes supplémentaires de la version longue de 2002.
  25. Doublage effectué en 1995.
  26. Fiche de doublage v.f. - Rasta Rockett
  27. Doublage effectué en 2006.
  28. Doublage effectué en 2015.
  29. Fiche de doublage v.f. - USS Alabama
  30. Fiche de doublage v.f. - Le droit de tuer ?
  31. Doublage effectué en 1999.
  32. Doublage effectué en 2000.
  33. Fiche de doublage v.f. - Snake Eyes
  34. Redoublage effectué en 2022.
  35. Fiche de doublage v.f. - Instinct
  36. 2e doublage de 2011.
  37. Fiche de doublage v.f. - Titus
  38. Les deux doublages.
  39. Fiche de doublage v.f. - Phone game
  40. Doublage effectué en 2005.
  41. a b et c Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.
  42. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.

Liens externes