« Diocèse de Taiohae » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
grammaire, typographie Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
|||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
}} |
}} |
||
[[Fichier:Nuku Hiva - Cathédrale Notre-Dame de Taiohae - 20061109.jpg|thumb|La cathédrale de Taiohae.]] |
[[Fichier:Nuku Hiva - Cathédrale Notre-Dame de Taiohae - 20061109.jpg|thumb|La cathédrale de Taiohae.]] |
||
Le [[vicariat apostolique]] des îles Marquises a été érigé le {{date-|9 mai 1848}}. Il a été élevé en '''diocèse de Taiohae''' le {{date-|21 juin 1966}}. Sa dénomination a été complétée en ''diocèse de Taiohae ou Tefenuaenata'' le {{date-|31 mai 1974}}. En [[marquisien]], ''Tefenuaenata'' signifierait « la Terre des hommes »<ref>Cependant cette traduction est controversée car elle n'est qu'une variante du marquisien, apparue récemment comme le souligne ''La Toponymie des Marquises'', in ''Marquises'', 1996 CTRDP. Republié par CIEL en 2008. Même la traduction de |
Le [[vicariat apostolique]] des îles Marquises a été érigé le {{date-|9 mai 1848}}. Il a été élevé en '''diocèse de Taiohae''' le {{date-|21 juin 1966}}. Sa dénomination a été complétée en ''diocèse de Taiohae ou Tefenuaenata'' le {{date-|31 mai 1974}}. En [[marquisien]], ''Tefenuaenata'' signifierait « la Terre des hommes »<ref>Cependant cette traduction est controversée car elle n'est qu'une variante du marquisien, apparue récemment comme le souligne ''La Toponymie des Marquises'', in ''Marquises'', 1996 CTRDP. Republié par CIEL en 2008. Même la traduction de ''ènata'' par "hommes" pose problème car le mot signifie davantage "indigènes des Marquises" en opposition à ''hāoè'', "étranger". Une meilleure traduction serait donc le Pays des Marquisiens. |
||
De plus, ''ènata'' signifie être humain et n' |
De plus, ''ènata'' signifie "être humain" et n'exclut pas la gent féminine.</ref>. Il couvre les six îles habitées des [[îles Marquises]]. Il est basé à [[Taiohae]], sur l'île de [[Nuku Hiva]]. Ses ordinaires, depuis 1920, sont tous issus de la [[Pères et religieuses des Sacrés-Cœurs de Picpus|congrégation des religieux de Picpus]] (SS.CC). Avec une population de moins de {{nombre|10000|habitants}}, en très grande majorité catholiques, et seulement 4 prêtres, c'est le plus petit des diocèses français. |
||
== Les vicaires apostoliques puis évêques de Taiohae == |
== Les vicaires apostoliques puis évêques de Taiohae == |
||
Dernière version du 5 mai 2024 à 09:46
Cet article est une ébauche concernant le catholicisme et la Polynésie française.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Diocèse de Taiohae ou Tefenuaenata | |
 La cathédrale Notre-Dame de Taiohae. | |
| Informations générales | |
|---|---|
| Rite liturgique | romain |
| Type de juridiction | diocèse |
| Création | 1966 |
| Affiliation | Église catholique en France |
| Province ecclésiastique | Province ecclésiastique de Papeete |
| Siège | Taiohae, France |
| Titulaire actuel | Pascal Chang-Soï, SS.CC |
| Langue(s) liturgique(s) | français |
| Calendrier | grégorien |
| Territoire | Îles Marquises |
| Population totale | 8 900 |
| (en) Notice sur www.catholic-hierarchy.org | |
modifier  |
|
Le vicariat apostolique des îles Marquises a été érigé le . Il a été élevé en diocèse de Taiohae le . Sa dénomination a été complétée en diocèse de Taiohae ou Tefenuaenata le . En marquisien, Tefenuaenata signifierait « la Terre des hommes »[1]. Il couvre les six îles habitées des îles Marquises. Il est basé à Taiohae, sur l'île de Nuku Hiva. Ses ordinaires, depuis 1920, sont tous issus de la congrégation des religieux de Picpus (SS.CC). Avec une population de moins de 10 000 habitants, en très grande majorité catholiques, et seulement 4 prêtres, c'est le plus petit des diocèses français.
Les vicaires apostoliques puis évêques de Taiohae[modifier | modifier le code]
Sont vicaires apostoliques de Taiohae[modifier | modifier le code]
- Joseph Baudichon, vicaire apostolique (1848-1855)
- René-Ildefonse Dordillon, vicaire apostolique (1855-1888)
- Rogatien-Joseph Martin, vicaire apostolique (1892-1912)
- Pierre-Marie-David Le Cadre, SS.CC, (1920-1952)
- Louis-Bertrand Tirilly, SS.CC, puis évêque (1953-1966)
Est évêque de Taiohae[modifier | modifier le code]
- Louis-Bertrand Tirilly, SS.CC (1966-1970)
Sont évêques de Taiohae ou Tefenuaenata[modifier | modifier le code]
- Hervé Le Cléac'h, SS.CC (1973-1986)
- Guy Chevalier, SS.CC (1986-2015),
- Pascal Chang-Soï, SS.CC (2015 - ), évêque coadjuteur de 2010 à 2015
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Article connexe[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à la religion :
- (fr) Taiohae ou Tefenuaenata (Polynésie française) - Église catholique en France
- (fr) DIOCESE DE TAIOHAE OU TEFENUAENATA – Episcopal Conference of the Pacific
- (fr) Vicariat et diocèse de Taiohae - Historique des Évêques – Vicaires et préfets Apotoliques
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Cependant cette traduction est controversée car elle n'est qu'une variante du marquisien, apparue récemment comme le souligne La Toponymie des Marquises, in Marquises, 1996 CTRDP. Republié par CIEL en 2008. Même la traduction de ènata par "hommes" pose problème car le mot signifie davantage "indigènes des Marquises" en opposition à hāoè, "étranger". Une meilleure traduction serait donc le Pays des Marquisiens. De plus, ènata signifie "être humain" et n'exclut pas la gent féminine.
