« Utilisateur:Pelanch3/Franz Semper » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 12 mai 2024 à 16:33

Karl Eduard Kletke (né en décembre 1813 à Breslau et mort le 16 novembre 1889 à Berlin) est un statisticien et historien prussien.

Biographie

Karl Kletke est le fils du marchand Carl Heinrich Kletke et de son épouse Josefa Schiller et était le frère de l'éducateur Cäsar Albano Kletke et le cousin de l'écrivain Hermann Kletke^[1].

Il est statisticien à la Chancellerie fédérale de Berlin^[2] et plus tard statisticien et historiographe au ministère royal d'État (de) à Berlin^[3].

Kletke vit à Berlin depuis les années 1850. En tant qu'historien, il se fait connaître avant tout en tant qu'expert de l'histoire de la famille von Bismarck. Peu avant sa mort, il confie sa collection de sources comprenant plus de 1 000 numéros des années 1270 à 1875 aux Archives secrètes de l'État (de) de Berlin^[4]. Il est mort célibataire et vit pour la dernière fois à Berlin, Tempelhofer Ufer 1a.

Publications

Karl Kletke: Quellenkunde der Geschichte des Preußischen Staats. Verlag von E. H. Schroeder, Berlin
- Volume 1: Die Quellenschriftsteller zur Geschichte des Preußischen Staats. 1858 (Digitalisat)
- Volume 2: Urkunden-Repertorium für die Geschichte des Preußischen Staats. 1861 (Digitalisat, Digitalisat)
C. K.: Literatur der Schriften, in welchen die Erbansprüche Preußens auf Schleswig-Holstein behandelt werden. Verlag von A. Bath, Berlin 1865 (Digitalisat), aus Zeitschrift für Preußische Geschichte und Landeskunde
Carl Kletke: Literatur über das Finanzwesen des Deutschen Reichs und der deutschen Bundesstaaten. Abt. 2: Literatur über das Finanzwesen des Preußischen Staats. 2e édition, Decker [in Kommission], Berlin 1867 (= Beiheft des Königlich Preußischen Staats-Anzeigers, November 1867); 3e édition, Heymann, Berlin 1876 (Digitalisat)
Karl Kletke: Regesta historiae neomarchicae. Die Urkunden zur Geschichte der Neumark und des Landes Sternberg in Auszügen mitgetheilt. 3 Volumes, Ernst & Korn, Berlin
- Volume 1, 1867 (Digitalisat, = Märkische Forschungen, Volume 10)
- Volume 2, 1868 (Digitalisat, = Märkische Forschungen, Volume 12)
- Volume 3: Markgraf Johann (Hans) von Cüstrin 1513–1571. 1876 (= Märkische Forschungen, Band 13)
K. Kletke: Literatur zur Geschichte Sr. weiland Maj. des Königs Friedrich Wilhelm III. von Preussen. Berlin 1871
[Carl Kletke:] Allgemeine Bücherkunde des Brandenburgisch-Preußischen Staates. Decker, Berlin 1871 (Digitalisat)
Carl Kletke: Quellen und Literatur zur Geschichte des Geschlechts von Bismarck. Dans: Vierteljahrsschrift für Heraldik, Sphragistik und Genealogie (1880), p. 35–74 (Digitalisat)

Liens externes

(de) « Publications de et sur Pelanch3 », dans le catalogue en ligne de la Bibliothèque nationale allemande (DNB).
Eintrag zu Karl Kletke in Kalliope

Références

↑ Horst Fassel (de), « Kletke, Hermann », dans Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL), vol. 4, Herzberg, 1992 (ISBN 3-88309-038-7, lire en ligne), col. 46-48 (Article sur Internet Archive)
↑ Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur, Breslau 1869.
↑ Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur, Breslau 1873.
↑ (de) Der Bär: illustrierte Wochenschrift für vaterländische Geschichte, Zillesen, 1889 (lire en ligne)

[[Catégorie:Historien prussien]] [[Catégorie:Statisticien allemand]] [[Catégorie:Naissance en 1813]] [[Catégorie:Naissance à Breslau]] [[Catégorie:Naissance dans la province de Silésie]] [[Catégorie:Décès en 1889]] [[Catégorie:Décès à Berlin]]

[1] Horst Fassel (de), « Kletke, Hermann », dans Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL), vol. 4, Herzberg, 1992 (ISBN 3-88309-038-7, lire en ligne), col. 46-48 (Article sur Internet Archive)

[2] Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur, Breslau 1869.

[3] Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur, Breslau 1873.

[4] (de) Der Bär: illustrierte Wochenschrift für vaterländische Geschichte, Zillesen, 1889 (lire en ligne)

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+'''Karl Eduard Kletke''' (né [[Décembre|en décembre]] [[1813]] à [[Wrocław|Breslau]] et mort [[16 novembre|le 16 novembre]] [[1889]] à [[Berlin]]) est un [[Statistique|statisticien]] et [[historien]] [[Royaume de Prusse|prussien]].
-[[Fichier:Brandenburg_Kr_Weststernberg.png|vignette| Territoire de l'arrondissement en 1905]]
-L''''arrondissement prussien de Sternberg-Ouest,''' dans la [[Province de Brandebourg|province de Brandebourg,]] a existé de 1873 à 1945. Dans les années 1930, il comprend les trois villes de [[Drossen]], [[Göritz (Oder)]] et [[Rzepin (ville)|Reppen]], 64 communes et un [[district de domaine]] forestier. L'ancien territoire de l'arrondissement se trouve désormais essentiellement dans le [[powiat de Słubice]] dans la [[Voïvodie de Lubusz|voïvodie polonaise de Lubusz]]. Deux zones plus petites sur la rive ouest de l'Oder appartiennent désormais à l'[[arrondissement de Märkisch-Pays de l'Oder]] et à l'[[arrondissement d'Oder-Spree]] dans le [[Brandebourg]] .
-== Histoire ==
+== Biographie ==
+Karl Kletke est le fils du marchand Carl Heinrich Kletke et de son épouse Josefa Schiller et était le frère de l'éducateur [[Cäsar Albano Kletke]] et le cousin de l'écrivain [[Hermann Kletke]]<ref>{{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070629035321/http://www.bautz.de/bbkl/k/Kletke.shtml|band=4|spalten=46-48|autor={{lien|lang=de|Horst Fassel}}|artikel=Kletke, Hermann}}</ref>.
-Le nouveau arrondissement de Sternberg-Ouest est créé en 1873 à partir des parties occidentales de l'ancien arrondissement [[Arrondissement de Sternberg-en-Nouvelle-Marche|de Sternberg]] dans le [[district de Francfort]], dans la [[Province de Brandebourg|province prussienne du Brandebourg]]. Le bureau de l'arrondissement est initialement créé dans la ville de Drossen. Le 1er avril 1904, le bureau de l'arrondissement est transféré dans la ville de Reppen<ref>''Reppen, an der Eilang, Kreis Weststernberg'', in: ''Meyers Gazetteer'', mit Eintrag aus Meyers Orts- und Verkehrslexikon, Ausgabe 1912, sowie einer historischen  Landkarte der Umgebung von Reppen ([https://www.meyersgaz.org/place/20582001 meyersgaz.org]).</ref>.
+Il est statisticien à la Chancellerie fédérale de [[Berlin]]<ref>[https://archive.org/stream/jahresberichtder4618schl/jahresberichtder4618schl_djvu.txt ''Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur'', Breslau 1869].</ref> et plus tard statisticien et [[Historien|historiographe]] au {{lien|lang=de|trad=Preußisches Staatsministerium|fr=ministère d'État prussien|texte=ministère royal d'État}} à Berlin<ref>[http://archive.org/stream/jahresberichtder50schl/jahresberichtder50schl_djvu.txt ''Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Kultur'', Breslau 1873].</ref>.
-Le 30 septembre 1929, une réforme régionale a lieu dans l'arrondissement de Sternberg-Ouest, conformément à l'évolution du reste de [[État libre de Prusse|l'État libre de Prusse]], dans laquelle tous [[District de domaine|les districts de domaine]] sauf deux sont dissous et attribués aux communes voisines<ref>Friedrich Steinberg: <nowiki>''</nowiki>Die Auflösung der Gutsbezirke. Ihre Auswirkungen, insbesondere die Auseinandersetzung<nowiki>''</nowiki> (in der Reihe <nowiki>''</nowiki>Die Gemeindeverwaltung. Handbuch für Gemeindevorsteher und Bürgermeister<nowiki>''</nowiki>). Landgemeinde-Verlag, Berlin 1929.</ref>.
+Kletke vit à Berlin depuis les années 1850. En tant qu'historien, il se fait connaître avant tout en tant qu'expert de l'histoire de la famille [[Maison de Bismarck|von Bismarck]]. Peu avant sa mort, il confie sa collection de sources comprenant plus de 1 000 numéros des années 1270 à 1875 aux {{lien|lang=de|trad=Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz|fr=Archives d'État secrètes du patrimoine culturel prussien|texte=Archives secrètes de l'État}} de Berlin<ref>{{Ouvrage|langue=de|titre=Der Bär: illustrierte Wochenschrift für vaterländische Geschichte|éditeur=Zillesen|date=1889|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=pOQzpa84QH8C&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA376&dq=Karl+Kletke+Geheime+Staatsarchiv&hl=fr|consulté le=2024-05-12}}</ref>. Il est mort célibataire et vit pour la dernière fois à Berlin, Tempelhofer Ufer 1a.
-Au printemps 1945, le territoire de l'arrondissement est occupée par l'[[Armée rouge]] . Après la fin de la guerre, le territoire de l'arrondissement est presque entièrement placée sous administration polonaise par l'[[Union des républiques socialistes soviétiques|Union soviétique]]. Par la suite, l'immigration progressive de migrants polonais et ukrainiens y commence, dont certains viennent de régions situées à l'est de la [[ligne Curzon]] tombée aux mains de l'Union soviétique. Dans la période qui suit, la population locale est [[Fuite et expulsion des Allemands entre 1944 et 1950|expulsée]] d'ici par les autorités administratives polonaises locales<ref>[[Wolfgang Benz]]: ''Potsdam 1945. Besatzungsherrschaft und Neuaufbau im Vier-Zonen-Deutschland''. dtv, München 2012, {{ISBN|3-423-04522-1}}</ref>.
+== Publications ==
-Les parties des communes d'[[Aurith]] et [[Kunice (Słubice)|Kunitz]] (Kunitzer Loose) à gauche de l'[[Oder]] ainsi que la zone de la ville de Göritz à gauche de l'Oder près de [[Reitwein]] sont restées dans l'[[État de Brandebourg (1947-1952)|État de Brandebourg]] dans la [[Zone d'occupation soviétique en Allemagne|zone d'occupation soviétique]]<ref>Manfred Kalweit: ''Die Frankfurter Ratsdörfer östlich der Oder.'' In: ''Historischer Verein zu Frankfurt (Oder) e. V. – Mitteilungen.'' H. 2, 1997, p. 2–26.</ref> .
+* Karl Kletke: ''Quellenkunde der Geschichte des Preußischen Staats''. Verlag von E. H. Schroeder, Berlin
-== Évolution de la démographie ==
+** Volume 1: ''Die Quellenschriftsteller zur Geschichte des Preußischen Staats.'' 1858 ([https://books.google.de/books?id=7GEBAAAAYAAJ Digitalisat])
-{| class="wikitable"
+** Volume 2: ''Urkunden-Repertorium für die Geschichte des Preußischen Staats.'' 1861 ([https://books.google.de/books?id=ntgAAAAAcAAJ Digitalisat], [https://books.google.de/books?id=VGIBAAAAYAAJ Digitalisat])
-!Année
+* C. K.: ''Literatur der Schriften, in welchen die Erbansprüche Preußens auf [[Province du Schleswig-Holstein|Schleswig-Holstein]] behandelt werden.'' Verlag von A. Bath, Berlin 1865 ([https://books.google.de/books?id=DQEMAQAAMAAJ&printsec=frontcover Digitalisat]), aus ''Zeitschrift für Preußische Geschichte und Landeskunde''
-! Habitants
+* Carl Kletke: ''Literatur über das Finanzwesen des Deutschen Reichs und der deutschen Bundesstaaten.'' Abt. 2: ''Literatur über das Finanzwesen des Preußischen Staats.'' 2e édition, Decker [in Kommission], Berlin 1867 (= Beiheft des Königlich Preußischen Staats-Anzeigers, November 1867); 3e édition, Heymann, Berlin 1876 ([https://archive.org/stream/bub_gb_kIAuAAAAYAAJ#page/n3/mode/2up Digitalisat])
-! Source
+* Karl Kletke: ''Regesta historiae neomarchicae.'' ''Die Urkunden zur Geschichte der [[Nouvelle-Marche|Neumark]] und des [[Arrondissement de Sternberg-en-Nouvelle-Marche|Landes Sternberg]] in Auszügen mitgetheilt.'' 3 Volumes, Ernst & Korn, Berlin
-|-
+** Volume 1, 1867 ([https://books.google.de/books?id=r74rAQAAIAAJ Digitalisat], = Märkische Forschungen, Volume 10)
-| 1871
+** Volume 2, 1868 ([https://books.google.de/books?id=J2VTAAAAcAAJ Digitalisat], = Märkische Forschungen, Volume 12)
-| align="right" | 43 442
+** Volume 3: ''Markgraf [[Jean Ier de Brandebourg-Küstrin|Johann (Hans) von Cüstrin]] 1513–1571.'' 1876 (= Märkische Forschungen, Band 13)
-| <ref>[https://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=72305&from=publication Die Gemeinden und Gutsbezirke der Provinz Brandenburg und ihre Bevölkerung 1871]</ref>
+* K. Kletke: ''Literatur zur Geschichte Sr. weiland Maj. des Königs [[Frédéric-Guillaume III|Friedrich Wilhelm III. von Preussen]].'' Berlin 1871
-|-
+* [Carl Kletke:] ''Allgemeine Bücherkunde des Brandenburgisch-Preußischen Staates.'' Decker, Berlin 1871 ([http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10946894_00005.html Digitalisat])
-| 1890
+* Carl Kletke: ''Quellen und Literatur zur Geschichte des Geschlechts von Bismarck''. Dans: ''Vierteljahrsschrift für Heraldik, Sphragistik und Genealogie'' (1880), p. 35–74 ([http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/periodical/pageview/8901987 Digitalisat])
-| align="right" | 45 004
-| <ref name="demand2">Michael Rademacher: [https://www.eirenicon.com/rademacher/www.verwaltungsgeschichte.de/weststernberg.html Landkreis Weststernberg]. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com.</ref>
-|-
-| 1900
-| align="right" | 44 028
-| <ref name="demand2" />
-|-
-| 1910
-| align="right" | 44 027
-| <ref name="demand2" />
-|-
-| 1925
-| align="right" | 45 798
-| <ref name="demand2" />
-|-
-| 1933
-| align="right" | 45 831
-| <ref name="demand2" />
-|-
-| 1939
-| align="right" | 44 381
-| <ref name="demand2" />
-|}
-== Administrateurs de l'arrondissement ==
-* 1872-1874 [[Adolf von Nickisch-Rosenegk]]
-* 1874-1900 [[Bernhard Bohtz]]
-* 1900-1917 [[Reinhold Finck von Finckenstein]]
-* 1917-1933 [[Hans Rieck]]
-* 1933 {{0|–1933}} [[Heinrich Grimm (Historiker)|Heinrich Grimm]]
-* 1933-1945 [[Erich Schmidt (Jurist)|Erich Schmidt]]
-== Constitution communale ==
-L'arrondissement de Sternberg-Ouest est initialement divisé en villes, communes et - jusqu'à leur dissolution presque complète en 1929 - districts de domaine. Avec l'introduction de la [[Loi constitutionnelle prussienne sur les communes|loi constitutionnelle communale prussienne]] du 15 décembre 1933 et du [[Code communal allemand]] du 30 janvier 1935, le [[Führerprinzip|principe du chef]] est appliqué au niveau communal le 1er avril 1935<ref>[[Carl Friedrich Goerdeler|Carl Goerdeler]]: Die Deutsche Gemeindeordnung, in: Deutsche Verwaltungsblätter 83 (1935), S. 73–78.</ref>.
-== Transports ==
-Reppen, la capitale de l'arrondissement de Sternberg-Ouest, devient un carrefour ferroviaire important après que la ligne {{lien|lang=de|trad=Bahnstrecke Frankfurt (Oder)–Poznań|fr=Ligne Francfort-sur-l'Oder-Poznań|texte=Posen-Francfort-sur-l'Oder}} de la {{lien|lang=de|trad=Märkisch-Posener Eisenbahn|fr=Chemins de fer de Posnanie et de la Marche|texte=société des chemins de fer de Posnanie et de la Marche}}, ouverte en 1870, y a été reliée au tronçon [[Bahnstrecke Wrocław–Szczecin|Custrine-Rothenburg]] de la [[Breslau-Schweidnitz-Freiburger Eisenbahn|compagnie des chemins de fer de Breslau]], mise en service en 1874/75<ref name=":0">{{Ouvrage|langue=de|titre=Deutsches Kursbuch: 1941. Sommerausg|éditeur=Verlag nicht ermittelbar|date=1984|isbn=978-3-88255-941-5|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=x0aukQEACAAJ&newbks=0&hl=fr|consulté le=2024-05-09}}</ref>.
-En 1890, l'embranchement des [[Chemins de fer d'État de la Prusse|chemins de fer prussiens]] vers Zielenzig y commence<ref name=":0" />.
-En 1907, l'arrondissement lui-même construit le [[Weststernberger Kreiskleinbahn|petit chemin de fer de l'arrondissement de Sternberg-Ouest]] de Kunersdorf à Ziebingen=Sandow, qui suit en grande partie l'Oder. L'[[Landesverkehrsamt Brandenburg|Office d'État des transports de Brandebourg]] dirige l'exploitation ainsi que le {{lien|lang=de|trad=Bahnstrecke Kostrzyn–Rudnica|fr=Ligne Kostrzyn–Rudnica|texte=petit chemin de fer Custrine-Hammer}}, dont la première partie, ouverte en 1896, ne touche que le nord de l'arrondissement dans le Warthebruch<ref name=":0" />.
-== Villes et communes ==
-Les villes et communes suivantes appartiennent à l'arrondissement de Sternberg-Ouest dans les années 1930 :<div style="column-width:15em">
-* [[Aurith]]
-* Balkow
-* Beelitz
-* Bergen
-* [[Biberteich]]
-* Bischofsee
-* Bottschow
-* [[Grabno (Lubusz)|Buchholz]]
-* Döbbernitz
-* [[Drzeńsko (Lubusz)|Drenzig]]
-* [[Drossen]], ville
-* Frauendorf
-* Friedrichswille
-* Gohlitz
-* Görbitsch
-* [[Göritz (Oder)]], ville
-* Gräden
-* Grimnitz
-* [[Groß Gandern]]
-* Groß Lübbichow
-* Groß Rade
-* Grunow
-* [[Mierczany|Hildesheim]]
-* Klauswalde
-* Klein Gandern avec le [[Herrenhaus Klein Gandern|manoir de Klein Gandern]]
-* Klein Kirschbaum
-* Klein Lübbichow
-* Klein Rade
-* [[Kloppitz]]
-* [[Kowalów (Lubusz)|Kohlow]]
-* Kräsem
-* [[Kunowice|Kunersdorf]]
-* [[Kunice (Słubice)|Kunitz]]
-* Lässig
-* Laubow
-* Leichholz
-* Leissow, depuis 1937 Leißow
-* Lieben
-* Matschdorf
-* Melschnitz
-* Neu Bischofsee
-* Neuendorf
-* Ötscher
-* Pinnow
-* Polenzig
-* Radach
-* [[Rąpice|Rampitz]]
-* Reichenwalde
-* [[Reipzig]]
-* [[Rzepin (ville)|Reppen]], ville
-* Sandow
-* Säpzig
-* Schmagorei, depuis 1936 Treuhofen
-* [[Schwetig]]
-* Seefeld
-* Spudlow
-* [[Steinbockwerk]]
-* Stenzig
-* Storkow
-* Tornow
-* [[Drzecin|Trettin]]
-* [[Czarnów (Lubusz)|Tschernow]], depuis 1936 Schernow
-* Wildenhagen
-* [[Zerbow]]
-* [[Ziebingen]]
-* [[Zohlow]]
-* Zweinert
-</div>L'arrondissement comprend également le district de domaine non constitué en commune de Forst Reppen.
-== Bibliographie ==
-* Königliches Statistisches Bureau: ''Die Gemeinden und Gutsbezirke des Preussischen Staates und ihre Bevölkerung''. Teil II: ''Provinz Brandenburg.'' ''Kreis Weststernberg (Drossen)''. Berlin 1873, p. 166–171 ([https://books.google.de/books?id=VP0_AQAAMAAJ&pg=PA166 Google Books]).
-* [[Gustav Neumann (géographe)|Gustav Neumann]]: ''Geographie des Preußischen Staates.'' 2e édition, Volume 2, Berlin 1874, p. 99–100, Ziffer 8 ([https://books.google.de/books?id=mx5fAAAAcAAJ&pg=PA99 Google Books]).
-* ''Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Frankfurt a. O.'' Verlag von Gustav Harnecker u. Co., 1867, p. 253–282 ([http://books.google.de/books?id=mKxYAAAAcAAJ&pg=PA253 Google Books]).
-* ''Topographisch-statistische Uebersicht des Regierungs-Bezirks Frankfurt a. d. O.'' Gustav Harnecker’s Buchhandlung, Frankfurt a. O. 1844, p. 214–236 ([http://books.google.de/books?id=hI9aAAAAcAAJ&pg=PA214 Google Books]).
-* [[Karl Kletke]]: ''Regestae Historiae Neomarchicae.'' ''Die Urkunden zur Geschichte der Neumark und des Landes Sternberg.''
-** Teil 1. Dans: ''Märkische Forschungen.'' Volume 10, Berlin 1867 ([https://books.google.de/books?id=r74rAQAAIAAJ&pg=PP7 Google Books]).
-** Teil 2. Dans: ''Märkische Forschungen.'' Volume 12, Berlin 1868 ([http://books.google.de/books?id=xH4DAAAAYAAJ&pg=PP7 Google Books]).
-* [[Wilhelm Heinrich Riehl|Wilhelm Riehl]], Just Scheu (dir.): ''Berlin und die Mark Brandenburg mit dem Markgrafenthum Nieder-Lausitz in ihrer Geschichte und in ihrem gegenwärtigen Bestande''. Berlin 1861, p. 477–507 ([https://books.google.de/books?id=yatYAAAAcAAJ&pg=PA477 Google Books]).
-* [[Eduard Ludwig Wedekind]]: ''Sternbergische Kreis-Chronik.'' ''Geschichte der Städte,  Flecken, Dörfer, Kolonien, Schlösser etc. dieses Landestheiles von der frühesten Vergangenheit bis auf die Gegenwart''. Zielenzig 1855 ([https://books.google.de/books?id=hS8DAAAAcAAJ&printsec=frontcover Google Books]).
-* Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com. Abgerufen am 10. Mai 2023
 == Liens externes ==
+* {{DNB|116226919}}
-* ''District de Weststernberg'', dans : ''Annuaire municipal d'Allemagne 1900'', édité par U. Schubert, 2022 ( [https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?brandenburg/weststernberg.htm gemeindedirekt.de] ).
+* Eintrag zu Karl Kletke in Kalliope
-* [http://brandenburg.rz.htw-berlin.de/landkreis_weststernberg.html ''Le quartier de Weststernberg.'']
 == Références ==
 <references />
 <nowiki>
-[[Catégorie:Arrondissement dans la province de Brandebourg]]
+[[Catégorie:Historien prussien]]
-[[Catégorie:Powiat de Słubice]]
+[[Catégorie:Statisticien allemand]]
-[[Catégorie:Fondation en 1873]]
+[[Catégorie:Naissance en 1813]]
-[[Catégorie:Disparition en 1945]]</nowiki>
+[[Catégorie:Naissance à Breslau]]
+[[Catégorie:Naissance dans la province de Silésie]]
+[[Catégorie:Décès en 1889]]
+[[Catégorie:Décès à Berlin]]</nowiki>