« Bishōnen » : différence entre les versions
m robot Ajoute: tr:Bishōnen |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
== Détails == |
== Détails == |
||
C'est un concept spécifiquement japonais de [[esthétique|beauté]] [[homme|masculine]] pour un jeune homme, puisque le préfixe ''bi'' (美) s'emploie spécifiquement pour la beauté [[femme|féminine]]. Si on utilise ce préfixe avec le suffixe ''jin'' ([[Kanji:人|人]]) pour « personne », formant ainsi le mot ''bijin'', c'est-à-dire « belle personne », ce terme s'utilise exclusivement pour signifier « belle femme ». |
C'est un concept spécifiquement japonais de [[esthétique|beauté]] [[homme|masculine]] pour un jeune homme, puisque le préfixe ''bi'' (美) s'emploie spécifiquement pour la beauté [[femme|féminine]]. Si on utilise ce préfixe avec le suffixe ''jin'' ([[Kanji:人|人]]) pour « personne », formant ainsi le mot ''[[bijin]]'', c'est-à-dire « belle personne », ce terme s'utilise exclusivement pour signifier « belle femme ». |
||
Le bishōnen typique est mince et généralement pas très [[muscle|musclé]]. Son [[Menton (anatomie)|menton]] n'est pas prononcé et ses [[cheveux]] ont un style travaillé. Son apparence générale est plutôt [[androgyne]]. L'esthétique des bishōnen vient du jeune amant [[homosexualité|homosexuel]] idéal, une idée qui est probablement l'héritage des acteurs effiminés jouant les rôles féminins dans le théâtre [[kabuki]]. Ce style est perpétué de nos jours dans les cultures des mangas et des animes, en particulier dans les genres [[Shōjo manga|shōjo]], [[shōnen-ai]] et [[yaoi]]. Dans les animes, la plupart des personnages homosexuels sont mis dans la catégorie des bishōnen. |
Le bishōnen typique est mince et généralement pas très [[muscle|musclé]]. Son [[Menton (anatomie)|menton]] n'est pas prononcé et ses [[cheveux]] ont un style travaillé. Son apparence générale est plutôt [[androgyne]]. L'esthétique des bishōnen vient du jeune amant [[homosexualité|homosexuel]] idéal, une idée qui est probablement l'héritage des acteurs effiminés jouant les rôles féminins dans le théâtre [[kabuki]]. Ce style est perpétué de nos jours dans les cultures des mangas et des animes, en particulier dans les genres [[Shōjo manga|shōjo]], [[shōnen-ai]] et [[yaoi]]. Dans les animes, la plupart des personnages homosexuels sont mis dans la catégorie des bishōnen. |
||
Version du 26 décembre 2008 à 23:42
Le terme bishōnen (美少年, de 美 bi beauté et 少年 shōnen jeune homme) est un mot japonais qui signifie « joli garçon, presque androgyne ». C'est un terme courant dans les domaines des mangas et de l'anime.
Détails
C'est un concept spécifiquement japonais de beauté masculine pour un jeune homme, puisque le préfixe bi (美) s'emploie spécifiquement pour la beauté féminine. Si on utilise ce préfixe avec le suffixe jin (人) pour « personne », formant ainsi le mot bijin, c'est-à-dire « belle personne », ce terme s'utilise exclusivement pour signifier « belle femme ».
Le bishōnen typique est mince et généralement pas très musclé. Son menton n'est pas prononcé et ses cheveux ont un style travaillé. Son apparence générale est plutôt androgyne. L'esthétique des bishōnen vient du jeune amant homosexuel idéal, une idée qui est probablement l'héritage des acteurs effiminés jouant les rôles féminins dans le théâtre kabuki. Ce style est perpétué de nos jours dans les cultures des mangas et des animes, en particulier dans les genres shōjo, shōnen-ai et yaoi. Dans les animes, la plupart des personnages homosexuels sont mis dans la catégorie des bishōnen.
L'origine de ce concept est Le Dit du Genji de Murasaki Shikibu.
Exemples
Voici une liste d'exemples contemporains de personnalités de type bishōnen.
Ces chanteurs sont connus pour inspirer des personnages bishōnen de manga.
