She Said She Said

She Said She Said

Chanson de The Beatles
extrait de l'album Revolver

Sortie	5 août 1966
Enregistré	21 juin 1966 Studios EMI
Durée	2:37
Genre	Rock psychédélique
Auteur	John Lennon et Paul McCartney
Producteur	George Martin

She Said She Said est une chanson des Beatles écrite par John Lennon, créditée Lennon/McCartney, enregistrée aux studios Abbey Road le 21 juin 1966 et publiée le 5 août suivant, sur l'album Revolver.

Genèse et composition

Cette chanson fut écrite par John Lennon, évoquant une de ses premières expériences (ou « trip/voyage ») au LSD, alors que les Beatles étaient cloîtrés dans une maison de Benedict Canyon à Los Angeles, durant leur tournée américaine en août 1965.

Bien que la chanson s’appelle She Said She Said (« elle dit, elle dit »), les paroles du début « I know what it’s like to be dead » (« je sais ce que c’est d’être mort ») viennent d’une remarque que fit l'acteur Peter Fonda, une des personnalités présentes ce jour-là, alors qu’ils étaient sous l’effet du LSD. Il prononça cette phrase dans une tentative d’apaiser George Harrison, pour qui cette expérience se passait mal. L'acteur se souvenait en effet d’un grave accident qu’il avait eu dans sa jeunesse. Lennon, très énervé à l'écoute de ces propos, rétorqua « Tu me donnes l'impression que je ne suis jamais né! - ce qui donnera dans la chanson « you're making me feel like I've never been born » -, mais qui t’a mis cette connerie dans la tête ? » et se tourna instantanément vers un garde en ordonnant « sortez moi ce mec d’ici ! ».

Il conserva cependant ces propos pour un usage ultérieur. Dans un vieil enregistrement « démo », les paroles sont « He Said He Said » en rapport avec Fonda, mais Lennon adopta ensuite le genre féminin.

A cette idée de départ, John Lennon ajouta ensuite une partie supplémentaire à sa chanson, jouée à un autre tempo. Du 4/4 du départ, il passe en effet en mode ternaire sur le "pont" qui commence par « When i was a boy... » et expliquera « J'ai mis la première chose qui me passait par la tête. Mais c'était réel, parce que ça venait juste d'arriver »..

Enregistrement

She said She Said fut la dernière chanson enregistrée durant les sessions de l’album Revolver, et fut ajoutée à la hâte dès lors qu’il fut considéré qu’il manquait un titre dans la liste.

Le niveau de participation de Paul McCartney dans ce titre n’est pas clair. Il est très probalement nul. L'intéressé se souvient d’une dispute et croit qu’il n’était pas présent dans les studios lors de l’enregistrement : « je pense que c'est le seul titre des Beatles sur lequel je n'ai jamais joué. Je crois qu'on s'était engueulés ou quelque chose comme ça et j'ai dit « Allez vous faire foutre ! » et eux « Bon, ben on va le faire sans toi ». Je crois que c'est George qui joue de la basse. »

Les registres des studios EMI pour le 21 juin 1966, consultés par le biographe Mark Lewisohn, ne mentionnent effectivement pas Paul McCartney.

À trois, donc, les Beatles se sont également appuyés sur un jeu de batterie de Ringo Starr rappelant celui de Keith Moon et considéré par tous les observateurs comme une de ses plus belles performances rythmiques enregistrées sur leurs disques.