« Accord de Panchsheel » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
L’'''accord de Panchsheel''' est un accord entre l’Inde et la Chine qui a été signé en avril [[1954]]. |
L’'''accord de Panchsheel''' est un accord entre l’Inde et la Chine qui a été signé en avril [[1954]]. |
||
Le préambule de l’accord comporte Cinq Principes, qui devinrent la base de la politique étrangère de l’Inde par la suite |
Le préambule de l’accord comporte Cinq Principes, qui devinrent la base de la politique étrangère de l’Inde par la suite <ref>[http://www.jaia-bharati.org/histoire/ca-triang-ind-tib-chin.htm LE TRIANGLE INDE-TIBET-CHINE], par [[Claude Arpi]], [[La Revue de l'Inde]] N°4 – juillet/septembre 2006</ref>. Il s'agit des principes suivants :<ref>[http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/afri2006/21_Saint-Mezard.pdf Les Relations Sino-Indiennes, Tendances Récentes Et Evolutions En Cours], Isabelle Saint-Mézard</ref> |
||
#respect mutuel envers l’intégrité du territoire et la souveraineté de chacun, |
|||
#non-agression mutuelle, |
|||
#non-interférence mutuelle, |
|||
#égalité et bénéfice mutuels, |
|||
#coexistence pacifique. |
|||
En 1954, les deux pays conclurent un « accord sur le commerce et les relations entre le Tibet chinois et l'Inde » (''Agreement on Trade and Intercourse Between the Tibet Region of China and India'', ou ''l’accord de Panchsheel'' du nom des cinq principes de la co-existence pacifique formulés pour la première fois), professant respect mutuel pour leur intégrité territoriale et souveraineté respectives. Ce document reconnaissait essentiellement la souveraineté de la Chine sur le Tibet <ref>Daniel Smith, [http://www.canonymous.com/press/ecritique2/part2.html#69 Self-Determination in Tibet: the Politics of Remedies, part II], ''Écritique'', No 2, 1997.</ref>. |
En 1954, les deux pays conclurent un « accord sur le commerce et les relations entre le Tibet chinois et l'Inde » (''Agreement on Trade and Intercourse Between the Tibet Region of China and India'', ou ''l’accord de Panchsheel'' du nom des cinq principes de la co-existence pacifique formulés pour la première fois), professant respect mutuel pour leur intégrité territoriale et souveraineté respectives. Ce document reconnaissait essentiellement la souveraineté de la Chine sur le Tibet <ref>Daniel Smith, [http://www.canonymous.com/press/ecritique2/part2.html#69 Self-Determination in Tibet: the Politics of Remedies, part II], ''Écritique'', No 2, 1997.</ref>. |
Version du 20 avril 2010 à 20:00
L’accord de Panchsheel est un accord entre l’Inde et la Chine qui a été signé en avril 1954.
Le préambule de l’accord comporte Cinq Principes, qui devinrent la base de la politique étrangère de l’Inde par la suite [1]. Il s'agit des principes suivants :[2]
- respect mutuel envers l’intégrité du territoire et la souveraineté de chacun,
- non-agression mutuelle,
- non-interférence mutuelle,
- égalité et bénéfice mutuels,
- coexistence pacifique.
En 1954, les deux pays conclurent un « accord sur le commerce et les relations entre le Tibet chinois et l'Inde » (Agreement on Trade and Intercourse Between the Tibet Region of China and India, ou l’accord de Panchsheel du nom des cinq principes de la co-existence pacifique formulés pour la première fois), professant respect mutuel pour leur intégrité territoriale et souveraineté respectives. Ce document reconnaissait essentiellement la souveraineté de la Chine sur le Tibet [3].
Notes et références
- LE TRIANGLE INDE-TIBET-CHINE, par Claude Arpi, La Revue de l'Inde N°4 – juillet/septembre 2006
- Les Relations Sino-Indiennes, Tendances Récentes Et Evolutions En Cours, Isabelle Saint-Mézard
- Daniel Smith, Self-Determination in Tibet: the Politics of Remedies, part II, Écritique, No 2, 1997.