Live/Dead

Live/Dead

Album de Grateful Dead

Sortie	10 novembre 1969
Enregistré	26 janvier – 2 mars 1969
Durée	75:07
Genre	Rock
Producteur	Grateful Dead Bob Matthews Betty Cantor
Label	Warner Bros. Records

Albums de Grateful Dead

Aoxomoxoa Workingman's Dead

Live/Dead est le premier album de concert sorti par Grateful Dead.Il s'agit d'une compilation de concerts enregistrés à San Francisco entre les 26 janvier et 2 mars 1969. Il est sorti le 10 novembre 1969. Il marque la fin de la collaboration du claviériste Tom Constanten avec le groupe.

En 2003, l'album était classé à la 244e place des 500 albums de tous les temps du magazine Rolling Stone.

Histoire

Les chansons ont été enregistrées avec un 16 pistes .

Live/Dead est un double album de versions longues et improvisées,dont une ténébreuse interprétation du blues Death dont’ have no mercy. Mais c’est Dark Star, morceau de 23mn menée par le jeu de guitare de Jerry Garcia qui marquera l'album.Il occupe une face entiére de Live/Dead.

Les chansons

Face 1

1. Dark Star (concert au Fillmore West de San Francisco le 27/2/69) (Grateful Dead, Hunter)– 23:18

Dark Star crashes pouring it’s light into ashes … Reason tatters … The forces tear loose from the axis … searchlight casting for faults in the clouds of delusion ….. Schall we go You and I while we can … Though the transitive nightfall of diamonds ? ….

Mirror shatters in formless reflections of matter… Glass hand dissolving to ice petal flowers revolving… Lady in Velvet recedes in the nights of goodbye….. Shall we go, You and I, while we can…. Through the transitive nightfall of diamonds…..

____________________

L’obscure Etoile sombre et s’explose Vérité dans les cendres ... sagesse et décombres ... Les forces s’étirent désorientées… Projetant octroi de péchés dans les nuages de l'illusion ... Irons-Nous toi et moi pendant que nous pouvons ... A travers la trans’ veillée étincelante ...

Miroir éclaté semblants reflets de la matière ... Main de verre confondant la glace en pétales de fleurs renaissants ... La Déesse du Velours s’étend dans les nuits du salut ... Irons-Nous, Toi et Moi, pendant que nous pouvons ... A travers la trans’ veillée étincelante ... Yes We Can !..

L i v e D e a d 1 9 7 0

"Essai " traduction de l’américain par Hervé Marguerin

Face 2

1. St. Stephen (concert au Fillmore West de San Francisco le 27/2/69)(Hunter, Garcia, Lesh) – 6:31
2. The Eleven (concert au Avalon Ballroom de San Francisco le 26/1/69)(Hunter, Lesh) – 9:18

Face 3

1. Turn On Your Lovelight (concert au Avalon Ballroom de San Francisco le 26/1/69)(Scott, Malone) – 15:05

Face 4

1. Death Don't Have No Mercy (concert au Fillmore West de San Francisco le 2/3/69)(Davis) – 10:28
2. Feedback (concert au Fillmore West de San Francisco 2/3/69)(McGannahan Skjellyfetti) – 7:49
3. And We Bid You Goodnight (concert au Fillmore West de San Francisco 2/3/69) (traditionnel) – 0:37

Ajout 2003

1. Dark Star
2. St. Stephen
3. The Eleven
4. Turn On Your Lovelight
5. Death Don't Have No Mercy
6. Feedback
7. And We Bid You Goodnight
8. Dark Star
9. Live/Dead Radio promo

Les musiciens

• Jerry Garcia - guitare, chant
• Bob Weir - guitare, chant
• Tom Constanten - organ
• Ron "Pigpen" McKernan - chant, batterie
• Phil Lesh - basse, chant
• Bill Kreutzmann - batterie
• Mickey Hart - batterie

Liens externes

• Site Officiel
• The Annotated Grateful Dead Discography