« Edelweiss » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Snaevar-bot (discuter | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : nn:Leontopodium alpinum Retire : bg:Еделвайс Modifie : it:Leontopodium alpinum
Ligne 93 : Ligne 93 :
[[az:Alp edelveysi]]
[[az:Alp edelveysi]]
[[bar:Edelweiss]]
[[bar:Edelweiss]]
[[bg:Еделвайс]]
[[ca:Leontopodium alpinum]]
[[ca:Leontopodium alpinum]]
[[cs:Plesnivec alpský]]
[[cs:Plesnivec alpský]]
Ligne 107 : Ligne 106 :
[[hr:Runolist]]
[[hr:Runolist]]
[[hu:Havasi gyopár]]
[[hu:Havasi gyopár]]
[[it:Leontopodium]]
[[it:Leontopodium alpinum]]
[[ja:セイヨウウスユキソウ]]
[[ja:セイヨウウスユキソウ]]
[[ka:ედელვაისი]]
[[ka:ედელვაისი]]
Ligne 115 : Ligne 114 :
[[mn:Цагаан уул цэцэг]]
[[mn:Цагаан уул цэцэг]]
[[nl:Edelweiss]]
[[nl:Edelweiss]]
[[nn:Leontopodium alpinum]]
[[no:Edelweiss]]
[[no:Edelweiss]]
[[oc:Leontopodium alpinum]]
[[oc:Leontopodium alpinum]]

Version du 14 août 2012 à 21:56

L'edelweiss ou édelweiss[1] (Leontopodium nivale subsp. alpinum, Syn.: Leontopodium alpinum)[2],[3], pied-de-lion, Gnaphale à pied de lion dans le Tyrol[4], étoile d'argent ou encore étoile des glaciers[4] est parmi les plus célèbres des plantes de montagne. Son nom provient de l'allemand edel, « noble », et weiß, « blanc ». En Suisse, il est souvent utilisé comme un véritable emblème national. À un tel point qu'il est souvent assimilé à une plante exclusivement suisse alors que ce n'est pas le cas.

Note : Le mot « edelweiss » est un nom masculin.

Description

Cette plante vivace, herbacée, mesure de 3 à 20 cm de haut ;

  • Feuilles : feutrées de poils blancs laineux (tomenteuses) ;
  • Fleurs : feutrées de poils blancs laineux avec une inflorescence caractéristique en assemblage de 5 à 6 petits capitules jaunes (1/2 cm) entourés de folioles disposées en étoile ;
  • Floraison : de juillet à septembre ;
  • Pollinisation : essentiellement (80 %) par des mouches. Le nectar d'edelweiss contient des acides aminés nécessaires à leur métabolisme[5] ;
  • Toxicité : non ;
  • Pharmacopée : utilisé en médecine populaire contre les douleurs abdominales, les angines, les bronchites et les diarrhées ou dysenteries. L'industrie cosmétique s'intéresse à ses vertus antioxydantes.

Répartition et habitat

  • Habitat : pelouses rocailleuses, vires rocheuses, prairies de fauche (plus rarement), inégalement répartie, préfère les massifs calcaires de haute altitude ;
  • Altitude : moyenne (massif du Vercors) et haute montagne, de 1 270 à 3 000 mètres d'altitude[4] ;
  • Répartition géographique : Europe, Asie[4] ;

Imagerie populaire

Dans le Tyrol, l'edelweiss représentait la pureté et l'amour et la coutume voulait que, le jour du mariage, le fiancé en offre un bouquet à sa promise[4].

Edelweiss et national-socialisme

Il est parfois affirmé que l'edelweiss était la fleur préférée d'Adolf Hitler. Albert Speer explique dans son ouvrage Au cœur du Troisième Reich que c'est une invention de la propagande nationale-socialiste. En effet, en 1934, une délégation de l'Organisation berlinoise des Femmes du Reich allait recevoir Hitler à la gare d'Anhalt et devait lui remettre des fleurs ; sa responsable demanda au secrétaire du ministre de la propagande, Karl Hanke, quelle était sa fleur préférée : comme il n'y en avait pas, Hanke proposa l'edelweiss, fleur rare et typiquement bavaroise[6].

Utilisation

L'edelweiss est cultivé en Valais et est utilisé par l'industrie cosmétique pour ses propriétés anti-inflammatoires et la valeur marketing de son image. On le trouve également dans certains produits gastronomiques comme le chocolat ou la fondue, ainsi qu'en liqueur[7].

Protection

Plante protégée dès 1874 en Allemagne et en Autriche puis dès 1879 en Suisse[réf. nécessaire].

Galerie photos

Voir aussi

Articles connexes

Notes et références

  1. Edelweiss sur le site du CNRTL.
  2. Willdenowia, 33, p. 244
  3. Werner Greuter: http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameId=7530139&PTRefFk=7000000]
  4. a b c d et e Louis Jean, Fleurs des Alpes, Paris, Ophrys, , 11e éd., p. VII, 60–62
  5. Edelweiss, reine des fleurs, Éditions du Belvédère, 2011
  6. Albert Speer (trad. Michel Brottier), Au cœur du Troisième Reich, Librairie Arthème Fayard, Paris, novembre 2010, p. 69.
  7. Émission À Bon Entendeur consacrée à l'edelweiss pages 1, 2, 3 et 4 sur www.tsr.ch, 26 août 2009, TSR1. Consulté le 31 mai 2009.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :