« Kannushi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Addbot (discuter | contributions)
1 132 545 modifications
m Retrait de 1 liens interlangues, désormais fournis par Wikidata sur la page d:q60523
cite book  -> ouvrage
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:Kannushi Kamakura.jpg|vignette|upright|Un ''kannushi'' portant un vêtement appelé ''kariginu'' et un chapeau appelé ''eboshi'']]
[[Fichier:Kannushi Kamakura.jpg|vignette|upright|Un ''kannushi'' portant un vêtement appelé ''kariginu'' et un chapeau appelé ''eboshi'']]


Un {{japonais|'''''kannushi'''''|神主|« maître dieu »|prononcé ''kamunushi'' à l'origine}}, aussi appelé {{japonais|'''''shinshoku'''''|神職}}, est la personne responsable de l'entretien d'un [[sanctuaire shinto]] (''jinja'') ainsi que du culte d'un ''[[Kami (divinité)|kami]]'' donné<ref name="IK">''Kannushi'' (en japonais), Iwanami {{japonais|[[Kōjien]]|広辞苑}} dictionnaire japonais, {{6e}} édition (2008), DVD version</ref>. Les caractères pour ''kannushi'' sont parfois aussi lus ''jinshu'' avec la même signification.
Un {{japonais|'''''kannushi'''''|神主|« maître dieu »|prononcé ''kamunushi'' à l'origine}}, aussi appelé {{japonais|'''''shinshoku'''''|神職}}, est la personne responsable de l'entretien d'un [[sanctuaire shinto]] (''jinja'') ainsi que du culte d'un ''[[Kami (divinité)|kami]]'' donné<ref name="IK">''Kannushi'' (en japonais), Iwanami {{japonais|[[Kōjien]]|広辞苑}} dictionnaire japonais, {{6e}} édition (2008), DVD version</ref>. Les caractères pour ''kannushi'' sont parfois aussi lus ''jinshu'' avec la même signification.


À l'origine les ''kannushi'' sont des intermédiaires entre les ''kami'' et peuvent transmettre leur volonté aux êtres humains ordinaires<ref name="eos"/>. Un ''kannushi'' est un homme capable de faire des miracles ou un saint homme qui, en raison de sa pratique des rites purificatoires, est capable de travailler en tant que medium pour un '' [[Kami (divinité)|kami]]'', mais plus tard, le terme évolue pour être synonyme de ''shinshoku'', c'est-à-dire un homme qui travaille dans un sanctuaire et y organise des cérémonies religieuses<ref name="IK"/>{{,}}<ref name="ya">{{en}} {{Lien web|url=http://100.yahoo.co.jp/detail/%E7%A5%9E%E4%B8%BB/|titre=Kannushi|nom=Moriyasu|langue=ja|prénom=Jin|work=Nihon Hyakka Zensho|éditeur=Shogakukan|consulté le=16 octobre 2009}}</ref>.
À l'origine les ''kannushi'' sont des intermédiaires entre les ''kami'' et peuvent transmettre leur volonté aux êtres humains ordinaires<ref name="eos"/>. Un ''kannushi'' est un homme capable de faire des miracles ou un saint homme qui, en raison de sa pratique des rites purificatoires, est capable de travailler en tant que medium pour un '' [[Kami (divinité)|kami]]'', mais plus tard, le terme évolue pour être synonyme de ''shinshoku'', c'est-à-dire un homme qui travaille dans un sanctuaire et y organise des cérémonies religieuses<ref name="IK"/>{{,}}<ref name="ya">{{en}} {{Lien web|url=http://100.yahoo.co.jp/detail/%E7%A5%9E%E4%B8%BB/|titre=Kannushi|nom=Moriyasu|langue=ja|prénom=Jin|work=Nihon Hyakka Zensho|éditeur=Shogakukan|consulté le=16 octobre 2009}}</ref>.
Ligne 9 : Ligne 9 :
[[Fichier:Kannushi and miko at the Meiji Shrine, Tokyo.jpg|vignette|Un ''kannushi'' portant un ''[[jōe]]'' accompagné d'une ''[[Miko (shintoïsme)|miko]]'']]
[[Fichier:Kannushi and miko at the Meiji Shrine, Tokyo.jpg|vignette|Un ''kannushi'' portant un ''[[jōe]]'' accompagné d'une ''[[Miko (shintoïsme)|miko]]'']]


Les ''kannushi'' peuvent se marier et leurs enfants héritent souvent de leur position<ref name="nishi">{{cite book|nom=Nishimura|prénom=Hajime|titre=A Comparative History of Ideas|éditeur=Motilal Banarsidass|année=1998|isbn=978-81-208-1004-4}}</ref>. Bien que ce statut héréditaire n'est plus légalement accordé, sa pratique se perpétue<ref name="EB">{{en}} {{Lien web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/540847/shinshoku|titre=Shinshoku|éditeur=Encyclopaedia Britannica Online|japonais}}</ref>. Les vêtements qu'ils portent, par exemple, le ''[[jōe]]'', le ''ebōshi'' et le ''kariginu'' (voir photos), n'ont pas de signification religieuse particulière, mais sont simplement des vêtements officiels utilisés dans le passé à la cour impériale<ref name="nishi"/>. Ce détail révèle le lien étroit entre le culte des ''kami'' et la figure de l'Empereur<ref name="nishi"/>. Les autres accessoires utilisés par les ''kannushi'' comprennent un bâton appelé ''[[Shaku (bâton rituel)|shaku]]'' et une baguette ornée de banderoles de papier blanc (''[[shide (Shinto)|shide]]'') appelée ''[[ōnusa]]''. Les ''kannushi'' sont assistés dans leur travail religieux ou clérical par des femmes appelées ''[[Miko (shintoïsme)|miko]]''.
Les ''kannushi'' peuvent se marier et leurs enfants héritent souvent de leur position<ref name="nishi">{{ouvrage|prénom1=Hajime|nom1=Nishimura|langue=en|titre=A Comparative History of Ideas|éditeur=Motilal Banarsidass|année=1998|isbn=978-81-208-1004-4}}</ref>. Bien que ce statut héréditaire n'est plus légalement accordé, sa pratique se perpétue<ref name="EB">{{en}} {{Lien web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/540847/shinshoku|titre=Shinshoku|éditeur=Encyclopaedia Britannica Online|japonais}}</ref>. Les vêtements qu'ils portent, par exemple, le ''[[jōe]]'', le ''ebōshi'' et le ''kariginu'' (voir photos), n'ont pas de signification religieuse particulière, mais sont simplement des vêtements officiels utilisés dans le passé à la cour impériale<ref name="nishi"/>. Ce détail révèle le lien étroit entre le culte des ''kami'' et la figure de l'Empereur<ref name="nishi"/>. Les autres accessoires utilisés par les ''kannushi'' comprennent un bâton appelé ''[[Shaku (bâton rituel)|shaku]]'' et une baguette ornée de banderoles de papier blanc (''[[shide (Shinto)|shide]]'') appelée ''[[ōnusa]]''. Les ''kannushi'' sont assistés dans leur travail religieux ou clérical par des femmes appelées ''[[Miko (shintoïsme)|miko]]''.


Pour devenir un ''kannushi'', un novice doit étudier dans une université approuvée par le [[Association des sanctuaires shinto|Jinja Honchō]] (Association des sanctuaires shinto), généralement l'{{Lien|lang=en|fr=Université Kokugakuin|trad=Kokugakuin University}} de Tokyo, ou réussir un examen qui atteste sa qualification<ref name="EB"/>. Les femmes peuvent aussi devenir ''kannushi'' et les veuves peuvent succéder à leurs maris dans leurs fonctions<ref name="EB"/>.
Pour devenir un ''kannushi'', un novice doit étudier dans une université approuvée par le [[Association des sanctuaires shinto|Jinja Honchō]] (Association des sanctuaires shinto), généralement l'{{Lien|lang=en|fr=Université Kokugakuin|trad=Kokugakuin University}} de Tokyo, ou réussir un examen qui atteste sa qualification<ref name="EB"/>. Les femmes peuvent aussi devenir ''kannushi'' et les veuves peuvent succéder à leurs maris dans leurs fonctions<ref name="EB"/>.

Version du 7 mai 2013 à 17:40

Un kannushi portant un vêtement appelé kariginu et un chapeau appelé eboshi

Un kannushi (神主, « maître dieu »?, prononcé kamunushi à l'origine), aussi appelé shinshoku (神職?), est la personne responsable de l'entretien d'un sanctuaire shinto (jinja) ainsi que du culte d'un kami donné[1]. Les caractères pour kannushi sont parfois aussi lus jinshu avec la même signification.

À l'origine les kannushi sont des intermédiaires entre les kami et peuvent transmettre leur volonté aux êtres humains ordinaires[2]. Un kannushi est un homme capable de faire des miracles ou un saint homme qui, en raison de sa pratique des rites purificatoires, est capable de travailler en tant que medium pour un kami, mais plus tard, le terme évolue pour être synonyme de shinshoku, c'est-à-dire un homme qui travaille dans un sanctuaire et y organise des cérémonies religieuses[1],[3].

Dans les temps anciens, en raison du chevauchement des pouvoirs politiques et religieux au sein d'un clan, c'est le chef du clan qui conduit les membres du clan au cours des cérémonies religieuses, ou bien ce peut être un autre fonctionnaire[3]. Plus tard, le rôle évolue en une forme distincte et plus spécialisée. Le terme apparaît à la fois dans le Kojiki (680) et le Nihon Shoki (720)[3]. Dans chacun respectivement, l'impératrice Jungū et l'empereur Suijin deviennent kannushi[2]. Au sein du même sanctuaire, par exemple au Ise-jingū ou au Ōmiwa-jinja, il peut y avoir différents types de kannushi en même temps appelés par exemple Ō-kannushi (大神主?), Sō-kannushi (総神主?), ou Gon-kannushi (権神主?)[2],[3].

Un kannushi portant un jōe accompagné d'une miko

Les kannushi peuvent se marier et leurs enfants héritent souvent de leur position[4]. Bien que ce statut héréditaire n'est plus légalement accordé, sa pratique se perpétue[5]. Les vêtements qu'ils portent, par exemple, le jōe, le ebōshi et le kariginu (voir photos), n'ont pas de signification religieuse particulière, mais sont simplement des vêtements officiels utilisés dans le passé à la cour impériale[4]. Ce détail révèle le lien étroit entre le culte des kami et la figure de l'Empereur[4]. Les autres accessoires utilisés par les kannushi comprennent un bâton appelé shaku et une baguette ornée de banderoles de papier blanc (shide) appelée ōnusa. Les kannushi sont assistés dans leur travail religieux ou clérical par des femmes appelées miko.

Pour devenir un kannushi, un novice doit étudier dans une université approuvée par le Jinja Honchō (Association des sanctuaires shinto), généralement l'Université Kokugakuin de Tokyo, ou réussir un examen qui atteste sa qualification[5]. Les femmes peuvent aussi devenir kannushi et les veuves peuvent succéder à leurs maris dans leurs fonctions[5].

Notes et références

  1. ↑ a et b Kannushi (en japonais), Iwanami Kōjien (広辞苑?) dictionnaire japonais, 6e édition (2008), DVD version
  2. ↑ a b et c (en) Takao Nishimuta, « Kannushi », Encyclopedia of Shinto, Kokugakuin,
  3. ↑ a b c et d (en) (ja) Jin Moriyasu, « Kannushi », Nihon Hyakka Zensho, Shogakukan (consulté le )
  4. ↑ a b et c (en) Hajime Nishimura, A Comparative History of Ideas, Motilal Banarsidass, (ISBN 978-81-208-1004-4)
  5. ↑ a b et c (en) « Shinshoku », Encyclopaedia Britannica Online

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Miko, équivalent féminin
  • Kannushi, Encyclopédie du Shintoïsme
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kannushi&oldid=92872418 ».