Samuel Joseph Agnon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 24 août 2016 à 17:05 et modifiée en dernier par GratusBot (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Samuel Joseph Agnon
Samuel Joseph Agnon
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 82 ans)
JérusalemVoir et modifier les données sur Wikidata
Sépulture
Nom dans la langue maternelle
שמואל יוסף עגנוןVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
שמואל יוסף הלוי טשאטשקיסVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalités
Activités
Conjoint
Esther Marx (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Enfant
Emuna Yaron (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Genres artistiques
Distinctions
Prix Nobel de littérature ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Liste détaillée
Prix Bialik ( et )
Prix Israël ( et )
Citoyen d'honneur de Jérusalem (d) ()
Newman Prize ()
Prix Nobel de littérature ()
Docteur honoris causa de l'Institut WeizmannVoir et modifier les données sur Wikidata
Archives conservées par
Œuvres principales
Tel ou tel (d), La Dot des fiancées (d), Invité pour la Nuit (d), Hier seulement (d), Une histoire simple (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Vue de la sépulture.

Shmuel Yosef Agnon (hébreu : שמואל יוסף עגנון), (Samuel Joseph Czaczkes), connu aussi sous l'acronyme Shai Agnon (ש"י עגנון), écrivain israélien ( - ), premier écrivain de langue hébraïque à avoir remporté le Prix Nobel de littérature en 1966, qu'il partage avec la poétesse Nelly Sachs.

Ses ouvrages, écrits dans un style original tantôt gai et grave, dépeignent la vie des juifs ashkenazes en Europe centrale au début du XXe siècle. Ils évoquent par ailleurs leur déclin juste avant la Première Guerre mondiale. Agnon traite également de la situation des pionniers de l'arrivée en Israël et de la perte progressive par ces derniers du sens de leur quête spirituelle.

Samuel Agnon est né à Buczacz en Galicie, province de l'Empire autrichien, actuellement en Ukraine, et a reçu une éducation religieuse. À l'âge de 8 ans, il apprend à lire en hébreu et surtout en yiddish.

Il émigre en Israël en 1908, époque de la seconde Aliyah. Il signe son premier article du nom de « Agnon », qui devient son pseudonyme littéraire, puis son surnom officiel dès 1924.

En 1920, il épouse Esther Marx (1889-1973) durant un long séjour en Allemagne entamé en 1920.

Samuel Agnon était très impliqué pour la cause végétarienne et souleva le thème dans beaucoup de ses histoires[2].

Samuel Agnon remporte par deux fois le Prix Bialik (1934 et 1950), ainsi que le Prix Israel (1954 et 1958). En 1966, il devient le premier lauréat israélien du Prix Nobel de littérature, qu'il partage avec Nelly Sachs.

Œuvres

  • Les Abandonnées (1924), traduction de ???
  • L'Hôte de passage (1930), traduction de Ôreah natah lalûn
  • Une Histoire toute simple (1935), traduction de Sipour Pashout
  • Au Cœur des mers (1933), traduction de Bilvav Yamim
  • À la Fleur de l'âge (2003, en français), traduction de Bidmi yameha
  • Les Contes de Jérusalem (traduction de nouvelles extraites d’œuvres diverses)
  • La Dot des fiancées (1931), traduction de Hakhnassat kallah
  • Le Chien Balak (1945), traduction de Tmol shilshom
  • Téhila (nouvelle parue en 1950, traduction française de תהלה en 2014)

Références

  1. « https://www.nli.org.il/he/archives/NNL_ARCHIVE_AL990026211300205171/NLI »
  2. "Judaism and Vegetarianism", New Revised Edition by Richard H. Schwartz, Ph.D. (Publisher: Lantern Books www.lanternbooks.com)

Bibliographie

  • Jeanette Nezri, Agnon. L'homme qui écrivait debout, éditions David Reinharc, 2012.