Aide:Quand

Comprendre les principes fondateurs, les règles, le jargon, le fonctionnement,, etc.

Vous êtes arrivé(e) sur cette page en suivant un lien du type : ^[Quand].
Qu'est-ce que cela implique ?

Important : vous n'êtes plus sur l'article nécessitant des sources. Merci de ne rien ajouter dans cette page, ni dans sa page de discussion. Revenez en arrière pour travailler sur l'article concerné.

Cette mention est placée dans un article par un rédacteur bénévole, grâce à un modèle, {{quand}}. Elle avertit qu'un texte reste évasif au sujet du temps.

Faits historiques

Souvent, une omission de date risque de gêner la compréhension du déroulement de faits historiques.

L'imprécision historique se rencontre parfois à travers des formules telles que :

« voici quelques années » ;
« après de longues années » : dix ans ? vingt ans ? cent ans ? ;
« plus tard, […] » : même si une date initiale a été indiquée dans la phrase précédente, il faudrait préciser quand est ce "« plus tard »" ;
« détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et reconstruit sous Georges Pompidou » : ce serait plus clair si l'événement était situé avec plus de précision dans le temps, sans être rattaché à un événement local ou une personnalité. Il est donc préférable de donner au minimum la décennie (par exemple : « années 1930 ») au cours de laquelle l'événement est survenu ou, mieux, l'année (par exemple : « 1963 »). Dans l'idéal, ce serait le jour exact.

Faits du présent

L'un des cas les plus fréquents d'imprécision temporelle consiste à ne pas situer à la date d'aujourd'hui une information qui demain a de fortes chances de se périmer. Il se rencontre parfois à travers des formules telles que :

aujourd'hui ;
maintenant ;
de nos jours ;
actuellement ;
à ce jour ;
depuis peu ;
récemment.

De même qu'à la place d'« aujourd'hui » il est souvent préférable d'écrire « en mai 2024 », à la place de l'énoncé « depuis décembre 2003, sept enquêtes ont été ouvertes par la CPI » on préfèrera une tournure qui ne préjuge pas du futur : en mai 2024, sept enquêtes ouvertes depuis 2003 étaient en cours à la CPI, de telle sorte que même en l'absence de mise à jour pendant plusieurs années, l'information reste vraie pour les lecteurs qui la liront dans le futur.

À première vue, il peut sembler excessif d'inscrire l'année (exemple : 2012) pour un événement survenu récemment. Si dans dix ans un lecteur parcourt l'article, que voudra dire « récemment » pour lui ? Par ailleurs, il ne peut pas se fier à la date de dernière modification de l'article, car beaucoup de pages sont modifiées pour toutes sortes de raisons : ajout d'un interwiki, modification d'un wikilien, faute de grammaire, ajout d'une section, etc.

Apporter une précision

Vous pouvez modifier l’article afin d'apporter la précision qui manque. Découvrez comment.