Saison 2 de 9-1-1

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 27 avril 2019 à 16:52 et modifiée en dernier par Jeannot48 (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Saison 2 de 9-1-1
Série 9-1-1
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Fox
Diff. originale
Nb. d'épisodes 16

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine 9-1-1.

Généralités

  • Aux États-Unis, cette saison est diffusée en deux parties, la première depuis le , et la deuxième à partir du , sur le réseau Fox.
  • Au Canada, elle est diffusée en simultané sur le réseau Global.

Distribution

Acteurs principaux

Invités

Épisodes

Épisode 1 : Sous haute pression

Titre original
Under Pressure (trad. litt. : « Sous pression »)
Numéro de production
11 (2-01)
Code de production
2LAY01
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Tim Minear et Brad Falchuk
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,83 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 2,249 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La journée s'annonce être l'une des plus chaudes de l'année. Les interventions s'enchaînent aux quatre coins de la ville, impliquant un car de touristes accidentés, un garage et une grenade. Confrontés à ces températures élevées, les esprits s'échauffent aussi. Athena s'interroge sur sa nouvelle relation. Et Buck ne voit pas l'arrivée de la nouvelle recrue, Eddie Diaz, d'un bon oeil...
Commentaires
Diffusion un dimanche soir, après un match de football.

Épisode 2 : Séisme, première partie

Titre original
7.1
Numéro de production
12 (2-02)
Code de production
2LAY02
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Zachary Reiter
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,60 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 2,187 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Résumé détaillé
Un tremblement de terre de magnitude 7.1 secoue Los Angeles, causant de nombreux dégâts et mettant des milliers de vies en danger. Les premiers intervenants tentent de sauver les victimes sous les décombres d'un hôtel. De son côté, Athena s'efforce de gérer la situation suite à l'effondrement d'un viaduc d'autoroute. Pour Maddie, c'est le baptême du feu...

Épisode 3 : Séisme, deuxième partie

Titre original
Help Is Not Coming (trad. litt. : « Les secours n'arrivent pas »)
Numéro de production
13 (2-03)
Code de production
2LAY05
Première diffusion
Réalisation
Bradley Buecker
Scénario
Zachary Reiter et Tim Minear
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,09 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,928 million de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Résumé détaillé
Les secours poursuivent leurs recherches afin d'aider les victimes du tremblement de terre. De son côté, Athena fait son possible pour maintenir l'ordre et permettre à Bobby et son équipe de travailler dans un calme relatif. Lui et ses hommes continuent en effet à fouiller les décombres d'un hôtel, dans l'espoir de trouver des rescapés. Quant à Maddie, pour son premier jour, elle se retrouve à aider un couple dont la femme est en train d'accoucher...

Épisode 4 : Le Premier Jour du reste de notre vie

Titre original
Stuck
Numéro de production
14 (2-04)
Code de production
2LAY04
Première diffusion
Réalisation
Sarah Boyd
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,92 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,805 million de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Résumé détaillé
Athena envisage d'accepter une promotion. Eddie, deséspéré par l'état de son fils, qui souffre de paralysie cérébrale, demande de l'aide à Buck. Cependant, des secouristes tentent d'aider un homme coincé dans l'escalator d'un centre commercial...
Commentaires
Cet épisode était supposé être diffusé après le suivant "Awful People" mais l'ordre a été changé au début de la diffusion de la saison.

Épisode 5 : Le Malheur des autres

Titre original
Awful People (trad. litt. : « Terribles personnes »)
Numéro de production
15 (2-05)
Code de production
2LAY03
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kristen Reidel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,88 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,753 million de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Commentaires
Cet épisode était supposé être diffusé avant l'épisode précédent "Stuck" mais l'ordre a été changé au début de la diffusion de la saison.

Épisode 6 : Hallucinations

Titre original
Dosed
Numéro de production
16 (2-06)
Code de production
2LAY06
Première diffusion
Réalisation
Gwyneth Horder-Payton
Scénario
Juan Carlos-Coto
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,62 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,931 million de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Épisode 7 : Ces fantômes qui nous hantent

Titre original
Haunted
Numéro de production
17 (2-07)
Code de production
2LAY07
Première diffusion
Réalisation
Loni Peristere
Scénario
Erica L. Anderson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,63 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,941 million de téléspectateurs[20] (première diffusion)

Épisode 8 : Buck 2.0

Titre original
Buck, Actually
Numéro de production
18 (2-08)
Code de production
2LAY08
Première diffusion
Réalisation
Varda Bar-Kar
Scénario
Matthew Hodgson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,59 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,942 million de téléspectateurs[22] (première diffusion)

Épisode 9 : Henrietta

Titre original
Hen Begins
Numéro de production
19 (2-09)
Code de production
2LAY09
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Aristotle Kousakis
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,15 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,729 million de téléspectateurs[24] (première diffusion)
Résumé détaillé
Cet épisode raconte le cheminement professionnel d'Henrietta, en 2008.
Commentaires
Seuls Aisha Hinds, Angela Bassett et Kenneth Choi apparaissent dans cet épisode.

Épisode 10 : C'est Noël !

Titre original
Merry Ex-Mas
Numéro de production
20 (2-10)
Code de production
2LAY10
Première diffusion
Réalisation
Bradley Buecker
Scénario
Christopher Monfette
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,15 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,932 million de téléspectateurs[26] (première diffusion)

Épisode 11 : New Beginnings

Titre original
New Beginnings
Numéro de production
21 (2-11)
Code de production
2LAY11
Première diffusion
Réalisation
John J. Gray
Scénario
Tim Minear et Kristen Reidel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,96 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)

Épisode 12 : Chimney Begins

Titre original
Chimney Begins
Numéro de production
22 (2-12)
Code de production
2LAY12
Première diffusion
Réalisation
Jennifer Lynch
Scénario
Erica L. Anderson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,66 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)

Épisode 13 : Fight or Flight

Titre original
Fight or Flight
Numéro de production
23 (2-13)
Code de production
2LAY13
Première diffusion
Réalisation
Millicent Shelton
Scénario
Kristen Reidel
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,16 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 14 : Broken

Titre original
Broken
Numéro de production
24 (2-14)
Code de production
2LAY14
Première diffusion
Réalisation
Bradley Buecker
Scénario
Juan Carlos-Coto
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,65 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)

Épisode 15 : Ocean's 9-1-1

Titre original
Ocean's 9-1-1
Numéro de production
25 (2-15)
Première diffusion
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,99 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
  • Épisode 16 : Bobby Begins Again

    Titre original
    Bobby Begins Again
    Numéro de production
    26 (2-16)
    Première diffusion

    Épisode 17 : Careful What You Wish For

    Titre original
    Careful What You Wish For
    Numéro de production
    27 (2-17)
    Première diffusion

    Épisode 18 : Titre original inconnu

    Numéro de production
    28 (2-18)
    Première diffusion

    Notes et références

    1. (en) Michael Ausiello, « 9-1-1: Jennifer Love Hewitt Joins Season 2 Cast Following Connie Britton's Exit », sur TVLine,
    2. (en) Erik Pedersen, « 9-1-1: Ryan Guzman Joins Fox Drama As Firefighter », sur Deadline,
    3. (en) Matt Webb Mitovich, « 9-1-1 EP Explains (Spoiler)'s Casting, Breaks Down Those Fall Finale Twists », sur TVLine,
    4. (en) Andy Swift, « 9-1-1 Dials Up Horror Story Scene Stealer for 'Perfect' Season 2 Role », sur TVLine,
    5. (en) Matt Webb Mitovich, « 9-1-1 Calls on Charisma Carpenter to Get Season 2 Off to a Crazy Start », sur TVLine,
    6. (en) Matt Webb Mitovich, « Charisma Carpenter's 'Naughty' 9-1-1 Visit Postponed by Network Censors », sur TVLine,
    7. (en) Alex Welch, « 9-1-1, Big Brother, and Sunday Night Football adjust up, 60 Minutes adjusts down: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    8. (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    9. (en) Alex Welch, « The Big Bang Theory adjusts up, The Good Doctor adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    10. (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    11. (en) Alex Welch, « The Voice adjusts up, The Good Doctor and Dancing with the Stars adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    12. (en) « Audience du 3e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    13. (en) Alex Welch, « Bull and The Resident adjust up, Manifest and The Voice adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    14. (en) « Audience du 4e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    15. (en) Alex Welch, « Magnum P.I. and Bull adjust up, Dancing with the Stars adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    16. (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    17. (en) Alex Welch, « Happy Together adjusts up, Dancing with the Stars adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    18. (en) « Audience du 6e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    19. (en) Alex Welch, « Happy Together adjusts up, Dancing with the Stars and The Good Doctor adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    20. (en) « Audience du 7e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    21. (en) Alex Welch, « Manifest, The Good Doctor and Dancing with the Stars adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    22. (en) « Audience du 8e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    23. (en) Alex Welch, « Dancing with the Stars and The Good Doctor adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    24. (en) « Audience du 9e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    25. (en) Alex Welch, « Great Christmas Light Fight and The Good Doctor adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    26. (en) « Audience du 10e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
    27. (en) Alex Welch, « 9-1-1 Boss Reveals Hidden Secrets for Fans Secretly 'Shipping Buck and Eddie », sur TVLine,
    28. (en) Joseph Rejent, « American Idol adjusts up: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    29. (en) Joseph Rejent, « The Voice, American Idol, The Neighborhood, all others hold: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    30. (en) Joseph Rejent, « The Resident, Man with a Plan adjust up, The Code adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
    31. (en) Joseph Rejent, « Legends of Tomorrow adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,