Le Territoire des loups

Données clés
Titre québécois	Peur grise
Titre original	The Grey
Réalisation	Joe Carnahan
Scénario	Joe Carnahan; Ian Mackenzie Jeffers
Acteurs principaux	Liam Neeson ; Dallas Roberts ; Frank Grillo; Dermot Mulroney
Sociétés de production	1984 Films; 1984 Private Defense Contractors; Grey Wolf Productions; Liddell Entertainment; Scott Free Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	Aventure
Durée	117 minutes
Sortie	2012

Le Territoire des loups ou Peur grise au Québec (The Grey) est un film américain réalisé par Joe Carnahan, sorti en 2012.

Synopsis

John Ottway est chargé de la protection des travailleurs d'une compagnie pétrolière travaillant à la construction d'un oléoduc en Alaska, contre les terribles animaux sauvages du Grand Nord.

Durant un vol qui ramène les travailleurs à Anchorage, leur avion s'écrase, laissant les quelques survivants seuls au milieu d’un univers particulièrement hostile.

Ils s’aperçoivent vite qu’ils se trouvent sur le territoire d’une meute de loups. Ottway prend les commandes du groupe de rescapés pour tenter de les amener le plus loin possible de ce qu’il pense être leur tanière. Épuisés et sans cesse traqués par les loups, mais également soumis aux éléments naturels déchaînés, les hommes savent que leurs chances de survie sont faibles. Si la forêt semble le meilleur abri contre les animaux et la neige, le groupe va réaliser rapidement que les obstacles peuvent aussi venir de l’intérieur. Chacun possède un lourd passé, et les tensions durant ce terrible cheminement ne font que s’accentuer…

Fiche technique

Titre original : The Grey
Titre français : Le Territoire des loups
Titre québécois : Peur grise
Réalisation : Joe Carnahan
Scénario : Joe Carnahan et Ian Mackenzie Jeffers, d'après la courte histoire "Ghost Walker" de Ian MacKenzie Jeffers
Musique : Marc Streitenfeld
Photographie : Masanobu Takayanagi
Montage : Roger Barton, Jason Hellmann et Joseph Jett Sally
Décors : John Willett
Costumes : Courtney Daniel
Production : Joe Carnahan, Jules Daly, Mickey Liddell, Ridley Scott, Tony Scott
- Producteurs délégués : Marc Butan, Ross Fanger, Bill Johnson, Adi Shankar, Spencer Silna
- Coproducteurs : Malcolm Reeve, Douglas Saylor Jr.
Sociétés de production : 1984 Films, 1984 Private Defense Contractors, Grey Wolf Productions, Liddell Entertainment et Scott Free Productions
Distribution : Open Road Films (États-Unis), Metropolitan Filmexport (France)
Genre : aventure, drame
Budget : 34 000 000 USD
Durée : 117 minutes
Dates de sortie^[1] :
- États-Unis : 27 janvier 2012
- France : 29 février 2012
Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en salle en France

Distribution

Liam Neeson (VF : Frédéric van den Driessche^[2] et VQ : Éric Gaudry^[3]) : John Ottway
Dallas Roberts (VF : Alexis Victor et VQ : Dominique Côté) : Pete Henrick
Frank Grillo (VF : Nessym Guetat et VQ : Pierre Auger) : John Diaz
Dermot Mulroney (VF : Joël Zaffarano et VQ : Daniel Picard) : Jerome Talget
Nonso Anozie (VF : Daniel Lobé et VQ : Thiéry Dubé) : Jackson Burke
Joe Anderson (VF : Alexis Tomassian et VQ : Philippe Martin) : Todd Flannery
Ben Bray (VF : Gunther Germain et VQ : Pierre-Étienne Rouillard) : Hernandez
James Badge Dale (VF : Guillaume Lebon et VQ : Patrick Chouinard) : Luke Lewenden
Anne Openshaw : la femme d'Ottway
Peter Girges : Secrétaire de l'entreprise
Jonathan Bitonti : Ottway (5 ans)
James Bitonti : le père d'Ottway
Ella Kosor : la petite fille de Talget
Jacob Blair : Cimoski
Lani Gelera : l'hôtesse de l'air
Larissa Stadnichuk : l'hôtesse de l'air

Autour du film

À l'origine, ce devait être Bradley Cooper qui devait incarner le rôle-titre, mais il fut remplacé par Liam Neeson.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :

Notes et références

↑ (en) Dates de sortie - Internet Movie Database
↑ Carton du doublage français du film consulté le 9 janvier 2015
↑ Carton de doublage.qc.ca consulté le 28 mars 2012.

[sortie-1] (en) Dates de sortie - Internet Movie Database

[2] Carton du doublage français du film consulté le 9 janvier 2015

[3] Carton de doublage.qc.ca consulté le 28 mars 2012.

[1]

[2]

[3]

v · m Joe Carnahan
Réalisateur	Blood and Bullets (1998) Narc (2002) The Hire: Ticker (court métrage publicitaire, 2002) Faceless (TV, 2006) Mise à prix (2006) L'Agence tous risques (2010) Le Territoire des loups (2012) Stretch (2014) Boss Level (2021) Copshop (2021) Shadow Force (?) Not Without Hope (?)
Scénariste	Karate Raider (1995) Taco Heaven (1998) Le Prix de la loyauté (2008) Mise à prix 2 (2010) Death Wish (2018) Bad Boys for Life (2020)
Producteur	Phénomènes paranormaux (2009) Mise à prix 2 (2010) Blacklist (série TV, 2013-2014) State of Affairs (série TV, 2014-2015) Wheelman (2017)

v · m Tony Scott
Réalisateur	Les Prédateurs (1983) Top Gun (1986) Le Flic de Beverly Hills 2 (1987) Vengeance (1990) Jours de tonnerre (1990) Le Dernier Samaritain (1991) True Romance (1993) USS Alabama (1995) Le Fan (1996) Ennemi d'État (1998) Spy Game : Jeu d'espions (2001) Man on Fire (2004) Domino (2005) Déjà vu (2006) L'Attaque du métro 123 (2009) Unstoppable (2010)
Producteur	Les Prédateurs (série TV, 1997-2000) Clay Pigeons (1998) The Last Debate (TV, 2000) En toute complicité (2000) Citizen Welles (2000) Big Time (2001) The Hire (court-métrages, 2001) Churchill, pour l'amour d'un empire (TV, 2002) In Her Shoes (2005) Numb3rs (série TV, 2005-2010) Orpheus (TV, 2006) Tristan & Yseult (2006) L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (2007) The Company (série TV, 2007) La Menace Andromède (mini-série, 2008) Cracks (2009) Welcome to the Rileys (2010) L'Agence tous risques (2010) Les Piliers de la Terre (série TV, 2010) Le Territoire des loups (2012) Un monde sans fin (série TV, 2012) Labyrinthe (série TV, 2012) Les Brasiers de la colère (2013) Stoker (2013) The East (2013)
Articles connexes	Scott Free Productions Ridley Scott

v · m Ridley Scott
Réalisateur	Boy and Bicycle (court métrage, 1965) Les Duellistes (1977) Alien : le huitième passager (1979) Blade Runner (1982) 1984 (publicité, 1984) Legend (1985) Traquée (1987) Black Rain (1989) Thelma et Louise (1991) 1492 : Christophe Colomb (1992) Lame de fond (1996) À armes égales (1997) Gladiator (2000) Hannibal (2001) La Chute du faucon noir (2002) Les Associés (2003) Kingdom of Heaven (2005) Les Enfants invisibles (segment Jonathan, 2005) Une grande année (2006) American Gangster (2007) Mensonges d'État (2008) Robin des Bois (2010) Prometheus (2012) Cartel (2013) Exodus: Gods and Kings (2014) Seul sur Mars (2015) Alien: Covenant (2017) Tout l'argent du monde (2017) Le Dernier Duel (2021) House of Gucci (2021) Napoléon (2023) Gladiator 2 (2024)
Producteur	Les Leçons de la vie (1994) Mon ami Dodger (1994) Les Prédateurs (série TV, 1997-2000) Clay Pigeons (1998) The Last Debate (TV, 2000) En toute complicité (2000) Citizen Welles (2000) Big Time (2001) The Hire (courts métrages, 2001) Churchill, pour l'amour d'un empire (TV, 2002) In Her Shoes (2005) Numb3rs (série TV, 2005-2010) Orpheus (TV, 2006) Tristan et Yseult (2006) L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (2007) The Company (série TV, 2007) La Menace Andromède (mini-série, 2008) Cracks (2009) Welcome to the Rileys (2010) L'Agence tous risques (2010) Les Piliers de la Terre (mini-série, 2010) Un jour dans la vie (2011) Le Territoire des loups (2012) Un monde sans fin (mini-série, 2012) Labyrinthe (mini-série, 2012) Les Brasiers de la colère (2013) Stoker (2013) The East (2013) Avant d'aller dormir (2014) Enfant 44 (2014) Le Maître du Haut Château (série TV, 2015) Equals (2015) Seul contre tous (2015) Morgane (2016) Blade Runner 2049 (2017) Le Crime de l'Orient-Express (2017) The Secret Man: Mark Felt (2017) Zoe (2018) The Terror (série TV, 2018-) Raised by Wolves (série TV, 2020-2022) Mort sur le Nil (2022) L'Étrangleur de Boston (2023) Mystère à Venise (2023) Alien: Romulus (2024) Berlin Nobody (2024)ott]] Blade Runner 2099 (série TV, 2025) Echo Valley (?)
Articles connexes	Scott Free Productions Tony Scott Jordan Scott Jake Scott Luke Scott Giannina Facio Alien (série de films) Hercule Poirot (série de films)