Saynète
Une saynète est une petite comédie bouffonne, à mi-chemin entre l’opérette et la chanson comique.
Tiré du théâtre espagnol[1], ce genre fut pratiqué en France à partir du XVIIIe siècle. Il pourrait être l'équivalent d’un intermède.
Le mot « saynète » désigne également une courte pièce comique avec peu de personnages → sketch[2].
Ce mot peut également s'écrire « scénette » dans le sens d'une « petite scène »[3], l'étymologie de ce mot venant du nom « scène ». Les deux orthographes sont possibles, mais ne puisent pas leurs origines de la même langue (espagnol pour « saynète » et le français pour « scénette »).
Références
- Article saynète dans le Wiktionnaire
- Le Robert de poche. (2010). Paris, France : Dictionnaires LE ROBERT - SEJER.
- Article scénette dans le dictionnaire TLFI du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales