« R. Kelly » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Kaptetraten (discuter | contributions)
La pdd n’a rien réglé de cette question. Je me permets de garder l’info mais de la détacher de la désignation professionnelle introductive. C’est à mon sens comme ceci plus clair et c’est conforme à ce qui a été discuté et décidé en pdd.
Balises : Révoqué Éditeur visuel : basculé Modification par mobile Modification par le web mobile
28 av (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
(35 versions intermédiaires par 16 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir homonymes|R. Kelly (album)|Kelly}}
{{voir homonymes|R. Kelly (album)|Kelly}}

{{Affaire judiciaire en cours|date={{date|16 août 2022}}}}
{{Affaire judiciaire en cours|date={{date|16 août 2022}}}}

{{À recycler|date=juillet 2022}}
{{infobox
{{infobox
| charte = criminel
| charte = criminel
Ligne 12 : Ligne 11 :
}}
}}


'''R. Kelly''', [[nom de scène]] de '''Robert Sylvester Kelly''', né le {{date de naissance|8|janvier|1967}} à [[Chicago]] dans l'[[Illinois]], est un [[chanteur]] de [[RnB contemporain|RnB]] et de [[musique soul|soul]], [[producteur musical|producteur]], [[auteur-compositeur]].
'''R. Kelly''', [[nom de scène]] de '''Robert Sylvester Kelly''', né le {{date de naissance|8|janvier|1967}} à [[Chicago]] dans l'[[Illinois]], est un [[chanteur]] de [[RnB contemporain|RnB]] et de [[musique soul|soul]], [[producteur musical|producteur]], et [[auteur-compositeur]].


Il est l'auteur de [[Tube (musique)|tubes]] des années 1990 et 2000, tel ''{{langue|en|[[I Believe I Can Fly]]}}'' pour lequel il a reçu trois [[Grammy Awards]].
Il est par ailleurs désormais considéré également comme un criminel.


Durant les années 2000, R. Kelly se trouve au centre de plusieurs affaires judiciaires. En 2019, il est arrêté et inculpé pour des crimes perpétrés entre 1994 et 2018, dont trafic et exploitation sexuelle de mineurs, extorsion, corruption et travail forcé. Reconnu coupable, il est condamné, en juin 2022, à {{nobr|trente ans}} de réclusion criminelle. D’autres procès sont en cours.
Il est d’abord l'auteur de nombreux [[tube (musique)|tubes]] des années 1990 et 2000, tel ''{{langue|en|[[I Believe I Can Fly]]}}'' (pour lequel il a reçu trois [[Grammy Awards]]).

Durant les années 2000, R. Kelly se trouve au centre de plusieurs affaires judiciaires. En 2019, il est arrêté et inculpé pour des crimes perpétrés entre 1994 et 2018, dont trafic et exploitation sexuelle de mineurs, extorsion, corruption et travail forcé. Reconnu coupable d'[[Abus sexuel sur mineur#Agresseurs sexuels|agressions sexuelles sur mineurs]], il est condamné, en juin 2022, à {{nobr|trente ans}} de réclusion criminelle. D’autres procès sont en cours.


== Jeunesse et débuts ==
== Jeunesse et débuts ==
Ligne 25 : Ligne 22 :
Kelly grandit dans un foyer féminin, un entourage dans lequel il réagit différemment pendant l'absence de sa mère et de ses grands-parents. Enfant, Kelly est régulièrement abusé sexuellement par une jeune femme âgée de dix ans de plus que lui. {{citation|J'avais trop peur et honte}} confie Kelly dans son [[autobiographie]] sur le fait qu'il n'ait jamais raconté ce qui lui était arrivé.
Kelly grandit dans un foyer féminin, un entourage dans lequel il réagit différemment pendant l'absence de sa mère et de ses grands-parents. Enfant, Kelly est régulièrement abusé sexuellement par une jeune femme âgée de dix ans de plus que lui. {{citation|J'avais trop peur et honte}} confie Kelly dans son [[autobiographie]] sur le fait qu'il n'ait jamais raconté ce qui lui était arrivé.


À la fin des années 1970, âgé d'à peine {{nobr|10 ans}}, Kelly se dispute avec sa petite amie près d'une crique, et la pousse involontairement dans l'eau. Elle sera retrouvée morte, noyée<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Maxime |nom=Delcourt |titre=R. Kelly, de la success story américaine au prédateur sexuel hors norme |url=http://www.slate.fr/story/230045/culture/gare-au-gourou/episode-1-r-kelly-crimes-sexuels-predateur-mineures-industrie-musicale |site=Slate.fr |date=2022-07-29 |consulté le=2022-08-04}}</ref>.
À la fin des années 1970, âgé d'à peine {{nobr|10 ans}}, Kelly se dispute avec sa petite amie près d'une crique, et la pousse involontairement dans l'eau. Elle sera retrouvée morte, noyée<ref>{{Lien web |prénom=Maxime |nom=Delcourt |titre=R. Kelly, de la success story américaine au prédateur sexuel hors norme |url=http://www.slate.fr/story/230045/culture/gare-au-gourou/episode-1-r-kelly-crimes-sexuels-predateur-mineures-industrie-musicale |site=Slate.fr |date=2022-07-29 |consulté le=2022-08-04}}</ref>.


À {{nobr|11 ans}}, il reçoit une balle dans l'épaule alors qu'il se dirigeait chez lui ; la balle serait apparemment toujours logée dans son épaule<ref name="revealed2012">{{lien brisé |langue=en |prénom=Akoto |nom=Ofori-Atta |titre=10 Things Revealed in R. Kelly's Memoir |url=http://www.theroot.com/articles/culture/2012/06/r_kelly_childhood_abuse_new_book_soulacoaster_reveals_all.html |site=theroot.com |date=28 juin 2012 |consulté le=5 mars 2015}}.</ref>.
À {{nobr|11 ans}}, il reçoit une balle dans l'épaule alors qu'il se dirigeait chez lui ; la balle serait apparemment toujours logée dans son épaule<ref name="revealed2012">{{lien brisé |langue=en |prénom=Akoto |nom=Ofori-Atta |titre=10 Things Revealed in R. Kelly's Memoir |url=http://www.theroot.com/articles/culture/2012/06/r_kelly_childhood_abuse_new_book_soulacoaster_reveals_all.html |site=theroot.com |date=28 juin 2012 |consulté le=5 mars 2015}}.</ref>.


Kelly étudie à la Kenwood Academy dans le quartier de [[Hyde Park]] à Chicago en 1980, et y fait la rencontre de sa professeure Lena McLin, qui encouragera Kelly à participer et chanter ''[[Ribbon in the Sky]]'' de [[Stevie Wonder]] lors d'un concours de talent organisé à son lycée<ref name="Sun Times Timeline"/>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.enotes.com/contemporary-musicians/kelly-r-biography |titre=Kelly, R. |éditeur=eNotes.com |consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Lena Mclin encourage également le jeune Kelly à arrêter le basketball. Elle explique qu'il l'avait d'abord mal pris, mais avoir changé d'avis après avoir participé au concours<ref name="Chicago's Blues for R. Kelly"/>. Kelly joue dans l'équipe de basketball avec le futur joueur Ben Wilson. Il chantera ''{{langue|en|It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday}}'' à l'enterrement de ce dernier<ref>{{citation épisode|langue=en|titre=Benji |collection=30 for 30 |date=23 octobre 2012 |nom1=[[Coodie & Chike|Chike]]|nom2=Coodie|url=https://www.imdb.com/title/tt2356298/ |réseau=ESPN |saison=2 |numéro=4}}.</ref>. La mère de Kelly, quant à elle, décède en 1993.
Kelly étudie à la Kenwood Academy dans le quartier de [[Hyde Park (Chicago)|Hyde Park]] à Chicago en 1980, et y fait la rencontre de sa professeure Lena McLin, qui encouragera Kelly à participer et chanter ''[[Ribbon in the Sky]]'' de [[Stevie Wonder]] lors d'un concours de talent organisé à son lycée<ref name="Sun Times Timeline"/>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.enotes.com/contemporary-musicians/kelly-r-biography |titre=Kelly, R. |éditeur=eNotes.com |consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Lena Mclin encourage également le jeune Kelly à arrêter le basketball. Elle explique qu'il l'avait d'abord mal pris, mais avoir changé d'avis après avoir participé au concours<ref name="Chicago's Blues for R. Kelly"/>. Kelly joue dans l'équipe de basketball avec le futur joueur Ben Wilson. Il chantera ''{{langue|en|It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday}}'' à l'enterrement de ce dernier<ref>{{citation épisode|langue=en|titre=Benji |collection=30 for 30 |date=23 octobre 2012 |nom1=[[Coodie & Chike|Chike]]|nom2=Coodie|url=https://www.imdb.com/title/tt2356298/ |réseau=ESPN |saison=2 |numéro=4}}.</ref>. La mère de Kelly, quant à elle, décède en 1993.

== Vie conjugale et familiale ==
== Vie conjugale et familiale ==
Le {{date-|31 août 1994}}, à {{nobr|27 ans}}, il épouse la chanteuse et actrice [[Aaliyah]], alors âgée de 15 ans. Les parents de celle-ci font annuler le [[Mariage d'enfant|mariage]] (la législation américaine de l'État de l’[[Illinois]] interdit le mariage aux moins de {{nobr|18 ans}}). Aidée par le manager de Kelly, Aaliyah avait menti sur son âge pour pouvoir se marier<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Sonia |nom=Moghe |titre=Former R. Kelly tour manager reluctantly testifies about the singer's marriage to Aaliyah |url=https://www.cnn.com/2021/08/21/us/r-kelly-trial-testimony-friday/index.html |site=CNN |date=2021-08-21 |consulté le=2022-11-05}}</ref>. Ses parents l’envoient en Europe pour étouffer le scandale<ref>{{Lien web |titre=Kelly accused of sex with teenage girls :: CHICAGO SUN-TIMES :: The R. Kelly trial |url=https://web.archive.org/web/20080516005806/http://www.suntimes.com/news/metro/kelly/939951,kellya.article |site=Chicago Sun-Times |date=2008-05-16 |consulté le=2022-11-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=Aaliyah - Les Inrocks |url=http://web.archive.org/web/20131025030319/http://www.lesinrocks.com/musique/critique-album/aaliyah/ |site=web.archive.org |date=2013-10-25 |consulté le=2022-11-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en-US |prénom=Kenneth |nom=Partridge |prénom2=Kenneth |nom2=Partridge |titre=Aaliyah’s ‘One In a Million’ Turns 20: How Her Second Album Predicted R&B’s Future |url=https://www.billboard.com/music/music-news/aaliyah-one-in-a-million-album-anniversary-7487855/ |site=Billboard |date=2016-08-27 |consulté le=2022-11-05}}</ref>.
Le {{date-|31 août 1994}}, à {{nobr|27 ans}}, il épouse la chanteuse et actrice [[Aaliyah]], alors âgée de 15 ans. Les parents de celle-ci font annuler le [[Mariage d'enfant|mariage]] (la législation américaine de l'État de l’[[Illinois]] interdit le mariage aux moins de {{nobr|18 ans}}). Aidée par le manager de Kelly, Aaliyah avait menti sur son âge pour pouvoir se marier<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Sonia |nom=Moghe |titre=Former R. Kelly tour manager reluctantly testifies about the singer's marriage to Aaliyah |url=https://www.cnn.com/2021/08/21/us/r-kelly-trial-testimony-friday/index.html |site=CNN |date=2021-08-21 |consulté le=2022-11-05}}</ref>. Ses parents l’envoient en Europe pour étouffer le scandale<ref>{{Lien web |titre=Kelly accused of sex with teenage girls :: CHICAGO SUN-TIMES :: The R. Kelly trial |url=https://web.archive.org/web/20080516005806/http://www.suntimes.com/news/metro/kelly/939951,kellya.article |site=Chicago Sun-Times |date=2008-05-16 |consulté le=2022-11-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=Aaliyah - Les Inrocks |url=http://web.archive.org/web/20131025030319/http://www.lesinrocks.com/musique/critique-album/aaliyah/ |site=web.archive.org |date=2013-10-25 |consulté le=2022-11-05}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en-US |prénom=Kenneth |nom=Partridge |prénom2=Kenneth |nom2=Partridge |titre=Aaliyah’s ‘One In a Million’ Turns 20: How Her Second Album Predicted R&B’s Future |url=https://www.billboard.com/music/music-news/aaliyah-one-in-a-million-album-anniversary-7487855/ |site=Billboard |date=2016-08-27 |consulté le=2022-11-05}}</ref>.


Kelly commence à sortir avec Andrea Drew en 1996. Ils se marieront l'année suivante et auront deux filles et un garçon. La séparation est finalisée en 2006 et le divorce prononcé en {{date-|janvier 2009}}<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=R. Kelly accusé de violences et abus : Son ex-femme et sa fille sont "déchirées" |url=https://www.purepeople.com/article/r-kelly-accuse-de-violences-et-abus-son-ex-femme-et-sa-fille-sont-dechirees_a321500/1 |site=www.purepeople.com |consulté le=2021-04-05}}</ref>. En janvier 2019, dans un message public, Joann, qualifiant son père de « monstre, manipulateur et toxique », affirme avoir, comme son frère et sa sœur, cessé tout contact avec lui, depuis l’année 2008<ref>{{Article |langue=fr-FR |périodique=Paris Match |date=11 janvier 2019| titre=R. Kelly accusé de pédophilie : sa fille sort du silence |lire en ligne=https://www.parismatch.com/People/R-Kelly-accuse-de-pedophilie-sa-fille-sort-du-silence-1598953 |consulté le=2021-04-05 }}</ref>.
R. Kelly commence à sortir avec Andrea Drew en 1996. Ils se marieront l'année suivante et auront deux filles et un garçon. La séparation est finalisée en 2006 et le divorce prononcé en {{date-|janvier 2009}}<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=R. Kelly accusé de violences et abus : Son ex-femme et sa fille sont "déchirées" |url=https://www.purepeople.com/article/r-kelly-accuse-de-violences-et-abus-son-ex-femme-et-sa-fille-sont-dechirees_a321500/1 |site=www.purepeople.com |consulté le=2021-04-05}}</ref>. En janvier 2019, dans un message public, Joann, qualifiant son père de « monstre, manipulateur et toxique », affirme avoir, comme son frère et sa sœur, cessé tout contact avec lui, depuis l’année 2008<ref>{{Article |périodique=Paris Match |date=11 janvier 2019| titre=R. Kelly accusé de pédophilie : sa fille sort du silence |lire en ligne=https://www.parismatch.com/People/R-Kelly-accuse-de-pedophilie-sa-fille-sort-du-silence-1598953 |consulté le=2021-04-05 }}</ref>.


== Carrière musicale ==
== Carrière musicale ==
Ligne 43 : Ligne 39 :


=== ''{{langue|en|R. Kelly}}'' et ''{{langue|en|I Believe I Can Fly}}'' (1995–1996) ===
=== ''{{langue|en|R. Kelly}}'' et ''{{langue|en|I Believe I Can Fly}}'' (1995–1996) ===
En 1995, Kelly est nommé pour la première fois aux [[Grammy Awards]] ; il est nommé deux fois pour l'écriture et la composition de la chanson ''{{langue|en|You Are Not Alone}}'' de [[Michael Jackson]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://books.google.com/books?id=2MMDAAAAMBAJ&pg=PA54&dq=R.+Kelly+1995&hl=en&sa=X&ei=FtkfT6uWJIvFsQLfx_SeDg&ved=0CD0Q6AEwAg#v=onepage&q=R.%20Kelly%201995&f=false| titre=R. Kelly: What's next for the Grammy Award-winning Superstar|date=8 juin 1998}}.</ref>. Le succès de Kelly continue de s'accroitre avec la publication de son deuxième album, ''{{langue|en|[[R. Kelly (album)|R. Kelly]]}}'', le {{date-|14 novembre 1995}} aux [[États-Unis]]. Stephen Holden du ''{{langue|en|[[The New York Times|New York Times]]}}'' décrit Kelly comme {{citation|celui qui règne en maître sur le pop-soul encore mieux que Barry White [...]}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/1995/12/17/arts/pop-briefs-020826.html|lieu=New York|série=New York Times|titre=Pop Briefs|date=17 décembre 1995|prénom=Stephen|nom=Holden}}.</ref>. En {{date-|décembre 1995}}, le professeur Michael Eric Dyson salue l'album homonyme de Kelly au magazine ''{{langue|en|[[Vibe (magazine)|Vibe]]}}'' : {{citation|Kelly transforme son tourment personnel en une force musicale}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://books.google.com/books?id=ySsEAAAAMBAJ&pg=PA138&dq=R.+Kelly+secular&hl=en&sa=X&ei=i9MfT73JO6eHsAKZwZjADg&ved=0CEgQ6AEwBQ#v=onepage&q=R.%20Kelly&f=false|titre=R. Kelly (album) Review|date=décembre 1995}}.</ref>. L'album atteint la première place du [[Billboard 200|''{{langue|en|Billboard}}'' 200]], et devient le premier album de Kelly dans les classements. ''{{langue|en|R. Kelly}}'' contient trois singles certifiés [[Disque de certification|disque de platine]] : ''{{langue|en|You Remind Me of Something}}'' (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1), ''{{langue|en|I Can't Sleep (Baby If I)}}'' (U.S. Hot 100: #5, U.S. R&B: #1), et ''{{langue|en|Down Low (Nobody Has To Know)}}'' (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1) ; un duo avec Ronald Isley. L'album homonyme de Kelly compte quatre millions d'exemplaires vendus, et devient certifié quadruple disque de platine par la RIAA<ref name="RIAA albums"/>. Kelly fait la promotion de l'album avec la tournée ''{{langue|en|Down Low Top Secret Tour}}'' aux côtés de [[LL Cool J]], [[Xscape (groupe)|Xscape]], et Solo<ref>{{lien web|langue=en| url=https://www.nytimes.com/1996/04/13/arts/music-review-invitations-to-passion-of-a-certain-kind.html|lieu=New York|série=New York Times|titre=MUSIC REVIEW;Invitations to Passion of a Certain Kind|date=13 avril 1996|prénom=Jon|nom=Pareles}}.</ref>.
En 1995, R. Kelly est nommé pour la première fois aux [[Grammy Awards]], deux fois pour l'écriture et la composition de la chanson ''{{langue|en|You Are Not Alone}}'' de [[Michael Jackson]]<ref>{{lien web|langue=en|url=https://books.google.com/books?id=2MMDAAAAMBAJ&pg=PA54&dq=R.+Kelly+1995&hl=en&sa=X&ei=FtkfT6uWJIvFsQLfx_SeDg&ved=0CD0Q6AEwAg#v=onepage&q=R.%20Kelly%201995&f=false| titre=R. Kelly: What's next for the Grammy Award-winning Superstar|date=8 juin 1998}}.</ref>. Le succès de R. Kelly continue de s'accroitre avec la publication de son deuxième album, ''{{langue|en|[[R. Kelly (album)|R. Kelly]]}}'', le {{date-|14 novembre 1995}} aux États-Unis. Stephen Holden du ''{{langue|en|[[The New York Times|New York Times]]}}'' décrit R. Kelly comme {{citation|celui qui règne en maître sur le pop-soul encore mieux que Barry White []}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/1995/12/17/arts/pop-briefs-020826.html|lieu=New York|série=New York Times|titre=Pop Briefs|date=17 décembre 1995|prénom=Stephen|nom=Holden}}.</ref>. En {{date-|décembre 1995}}, le professeur Michael Eric Dyson salue l'album homonyme de R. Kelly au magazine ''{{langue|en|[[Vibe (magazine)|Vibe]]}}'' : {{citation|Kelly transforme son tourment personnel en une force musicale}}<ref>{{lien brisé|langue=en|url=https://books.google.com/books?id=ySsEAAAAMBAJ&pg=PA138&dq=R.+Kelly+secular&hl=en&sa=X&ei=i9MfT73JO6eHsAKZwZjADg&ved=0CEgQ6AEwBQ#v=onepage&q=R.%20Kelly&f=false|titre=R. Kelly (album) Review|date=décembre 1995}}.</ref>. L'album atteint la première place du [[Billboard 200|''{{langue|en|Billboard}}'' 200]], et devient le premier disque de R. Kelly dans les classements. L'album ''{{langue|en|R. Kelly}}'' contient trois singles certifiés [[Disque de certification|disque de platine]] : ''{{langue|en|You Remind Me of Something}}'' (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1), ''{{langue|en|I Can't Sleep (Baby If I)}}'' (U.S. Hot 100: #5, U.S. R&B: #1), et ''{{langue|en|Down Low (Nobody Has To Know)}}'' (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1). L'album homonyme de Kelly est vendu à quatre millions d'exemplaires ; il devient certifié quadruple disque de platine par la RIAA<ref name="RIAA albums"/>. R. Kelly fait la promotion de l'album avec la tournée ''{{langue|en|Down Low Top Secret Tour}}'' aux côtés de [[LL Cool J]], [[Xscape (groupe)|Xscape]], et Solo<ref>{{lien web|langue=en| url=https://www.nytimes.com/1996/04/13/arts/music-review-invitations-to-passion-of-a-certain-kind.html|lieu=New York|série=New York Times|titre=MUSIC REVIEW;Invitations to Passion of a Certain Kind|date=13 avril 1996|prénom=Jon|nom=Pareles|accès url=payant}}.</ref>.


Kelly publie l'un de ses meilleurs singles, ''{{langue|en|[[I Believe I Can Fly]]}}'', une chanson originellement composée pour le film ''{{langue|en|[[Space Jam]]}}''. ''{{langue|en|I Believe I Can Fly}}'' atteint la deuxième place du ''{{langue|en|Billboard}}'' Hot 100, et la première place aux classements britanniques ; elle est aussi nommée trois fois aux Grammy Awards en 1998<ref name="allmusic"/>. Le magazine ''{{langue|en|[[Rolling Stone]]}}'' classe la chanson à la {{406e|place}} de son {{citation|Top 500 des meilleures chansons de tous les temps}}<ref name="Rolling Stone Fly">{{lien web|langue=en|titre=I Believe I Can Fly|date=4 novembre 2004|série=[[Rolling Stone]]|url=http://replay.waybackmachine.org/20090507133035/http://www.rollingstone.com/news/story/6596251/i_believe_i_can_fly}}.</ref>. En 1996, Kelly épouse la chorégraphe et danseuse Andrea Lee.
R. Kelly publie l'un de ses meilleurs singles, ''{{langue|en|[[I Believe I Can Fly]]}}'', une chanson originellement composée pour le film ''{{langue|en|[[Space Jam]]}}''. Ce titre atteint la deuxième place du ''{{langue|en|Billboard}}'' Hot 100, et la première place aux classements britanniques ; il est aussi nommé trois fois aux Grammy Awards en 1998<ref name="allmusic"/>. Le magazine ''{{langue|en|[[Rolling Stone]]}}'' classe la chanson à la {{406e|place}} de son {{citation|[[Les 500 plus grandes chansons de tous les temps selon Rolling Stone|Top 500 des meilleures chansons de tous les temps]]}}<ref name="Rolling Stone Fly">{{lien web|langue=en|titre=I Believe I Can Fly|date=4 novembre 2004|série=[[Rolling Stone]]|url=http://replay.waybackmachine.org/20090507133035/http://www.rollingstone.com/news/story/6596251/i_believe_i_can_fly}}.</ref>. En 1996, Kelly épouse la chorégraphe et danseuse Andrea Lee.


=== ''{{langue|en|R.}}'' et ''{{langue|en|Life}}'' (1997–1999) ===
=== ''{{langue|en|R.}}'' et ''{{langue|en|Life}}'' (1997–1999) ===
En 1997, Kelly réalise l'un de ses rêves en signant un contrat pour jouer au [[Basket-ball|basketball]] avec les Atlantic City Seagulls de l'[[United States Basketball League]] (USBL)<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.usbl.com/index.php|titre=United States Basketball League - Homepage|consulté le=11 mars 2015}}.</ref>. Kelly endosse le numéro 12, en référence à son album ''{{langue|en|12 Play}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.eonline.com/uberblog/b34429_kelly_play_pro_basketball.html|titre=R. Kelly to Play Pro Basketball|éditeur=E! Online|date=25 avril 1997|consulté le=20 février 2011}}.</ref>. Kelly explique en ces termes : {{citation|J'aime tellement le basketball que ça me permet de me libérer l'esprit, de laisser la musique de côté pendant quelques minutes, et c'est aussi l'un de mes rêves qui se réalise}}. Le contrat de Kelly à l'USBL stipule qu'il peut remplir ses engagements musicaux à tout moment si nécessaire. {{citation|Si Whitney Houston avait besoin qu'on lui écrive une chanson}}, explique Gross, {{citation|il peut quitter l'équipe et revenir quand ça lui plaît}}. {{citation|Ce n'est pas un rôle qu'on lui a donné}}, explique Ken Gross, chef des Seagulls qui a signé Kelly<ref>{{lien web|langue=en|url=http://articles.latimes.com/1998/nov/29/entertainment/ca-48624/3|lieu=Chicago|série=Los Angeles Times|titre=The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway.|date=29 novembre 1998|prénom=Dave|nom=Hoekstra}}.</ref>. Kelly est le premier musicien à jouer dans une équipe de basketball professionnelle<ref name="ReferenceA">{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/1430780/r-kelly-signs-pro-basketball-deal/|titre=R. Kelly Signs Pro Basketball Deal|série=MTV News|consulté le=11 mars 2015}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} Demasio, Nunyo. [http://www.nydailynews.com/archives/sports/shooting-star-kelly-lights-usbl-seagulls-article-1.755519 "A Shooting Star R. Kelly Lights Up USBL's Seagulls."] [[New York Daily News]], 30 mai 1997. ''www.nydailynews.com/archives.'', (consulté le 20 septembre 2013).</ref>.
En 1997, R. Kelly réalise l'un de ses rêves en signant un contrat pour jouer au [[Basket-ball|basketball]] avec les Atlantic City Seagulls de l'[[United States Basketball League]] (USBL)<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.usbl.com/index.php|titre=United States Basketball League - Homepage|consulté le=11 mars 2015}}.</ref>. Kelly endosse le numéro 12, en référence à son album ''{{langue|en|12 Play}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.eonline.com/uberblog/b34429_kelly_play_pro_basketball.html|titre=R. Kelly to Play Pro Basketball|éditeur=E! Online|date=25 avril 1997|consulté le=20 février 2011}}.</ref>. Kelly explique en ces termes : {{citation|J'aime tellement le basketball que ça me permet de me libérer l'esprit, de laisser la musique de côté pendant quelques minutes, et c'est aussi l'un de mes rêves qui se réalise}}. Le contrat de Kelly à l'USBL stipule qu'il peut remplir ses engagements musicaux à tout moment si nécessaire. {{citation|Si Whitney Houston avait besoin qu'on lui écrive une chanson}}, explique Gross, {{citation|il peut quitter l'équipe et revenir quand ça lui plaît}}. {{citation|Ce n'est pas un rôle qu'on lui a donné}}, explique Ken Gross, chef des Seagulls qui a signé Kelly<ref>{{lien web|langue=en|url=http://articles.latimes.com/1998/nov/29/entertainment/ca-48624/3|lieu=Chicago|série=Los Angeles Times|titre=The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway.|date=29 novembre 1998|prénom=Dave|nom=Hoekstra}}.</ref>. Kelly est le premier musicien à jouer dans une équipe de basketball professionnelle<ref name="ReferenceA">{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/1430780/r-kelly-signs-pro-basketball-deal/|titre=R. Kelly Signs Pro Basketball Deal|série=MTV News|consulté le=11 mars 2015}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} Demasio, Nunyo. [http://www.nydailynews.com/archives/sports/shooting-star-kelly-lights-usbl-seagulls-article-1.755519 "A Shooting Star R. Kelly Lights Up USBL's Seagulls."] [[New York Daily News]], 30 mai 1997. ''www.nydailynews.com/archives.'', (consulté le 20 septembre 2013).</ref>.


En 1998, Kelly publie ''{{langue|en|[[R. (album)|R.]]}}'', son quatrième album solo, et premier double-album. L'album contient différents genres musicaux allant du radio pop ([[Céline Dion]]), au street rap ([[Nas (rappeur)|Nas]] et [[Jay-Z]]) et au [[Blues]] (''{{langue|en|Suicide}}''). L'album est publié le {{date-|17 novembre 1998}} aux [[États-Unis]]. Dave Hoekstra du ''{{langue|en|[[Los Angeles Times]]}}'' décrit l'album comme {{citation|le projet de loin le plus ambitieux de sa carrière}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://articles.latimes.com/1998/nov/29/entertainment/ca-48624|lieu=Chicago|série=[[Los Angeles Times]]|titre=The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway.|date=29 novembre 1998|prénom=Dave|nom=Hoekstra}}</ref>. L'album atteint la première place des RnB Albums, ce qui en fait le troisième album de Kelly à atteindre la première place. Il contient son single à succès ''{{langue|en|I'm Your Angel}}'', un duo avec Céline Dion, et des classiques notables comme ''{{langue|en|When A Woman's Fed Up}}'' (Hot RnB/Hip-Hop: #5) et ''{{langue|en|If I Could Turn Back the Hands of Time}}'' (Hot 100: #12, UK: #2). L'album contient également le hit ''{{langue|en|I Believe I Can Fly}}''.
En 1998, R. Kelly publie ''{{langue|en|[[R. (album)|R.]]}}'', son quatrième album solo, et premier double-album. L'album contient différents genres musicaux allant du radio pop ([[Céline Dion]]), au street rap ([[Nas (rappeur)|Nas]] et [[Jay-Z]]) et au [[Blues]] (''{{langue|en|Suicide}}''). L'album est publié le {{date-|17 novembre 1998}} aux [[États-Unis]]. Dave Hoekstra du ''{{langue|en|[[Los Angeles Times]]}}'' décrit l'album comme {{citation|le projet de loin le plus ambitieux de sa carrière}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://articles.latimes.com/1998/nov/29/entertainment/ca-48624|lieu=Chicago|série=[[Los Angeles Times]]|titre=The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway.|date=29 novembre 1998|prénom=Dave|nom=Hoekstra}}</ref>. L'album atteint la première place des RnB Albums, ce qui en fait le troisième album de Kelly à atteindre la première place. Il contient son single à succès ''{{langue|en|I'm Your Angel}}'', un duo avec Céline Dion, et des classiques notables comme ''{{langue|en|When A Woman's Fed Up}}'' (Hot RnB/Hip-Hop: #5) et ''{{langue|en|If I Could Turn Back the Hands of Time}}'' (Hot 100: #12, UK: #2). L'album contient également le hit ''{{langue|en|I Believe I Can Fly}}''.
Toujours en 1998, Kelly écrit et produit le premier album de sa protégée la chanteuse Sparkle, publié au label Rockland Records et distribué par [[Interscope Records|Interscope]]. En 2000, l'album homonyme ''{{langue|en|Sparkle}}'' est certifié disque de platine et contient le single ''{{langue|en|Be Careful}}'', un duo avec R. Kelly<ref name="riaa.com">{{lien web|langue=en|url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database|titre=RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - October 27, 2014|website=Riaa.com|consulté le=27 octobre 2014}}.</ref>.
Toujours en 1998, Kelly écrit et produit le premier album de sa protégée la chanteuse Sparkle, publié au label Rockland Records et distribué par [[Interscope Records|Interscope]]. En 2000, l'album homonyme ''{{langue|en|Sparkle}}'' est certifié disque de platine et contient le single ''{{langue|en|Be Careful}}'', un duo avec R. Kelly<ref name="riaa.com">{{lien web|langue=en|url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database|titre=RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - October 27, 2014|site=Riaa.com|consulté le=27 octobre 2014}}.</ref>.


=== ''{{langue|en|TP-2.com}}'' et ''{{langue|en|The Best of Both Worlds}}'' (2000–2002) ===
=== ''{{langue|en|TP-2.com}}'' et ''{{langue|en|The Best of Both Worlds}}'' (2000–2002) ===
Au commencement du millénaire, Kelly est récompensé à de multiples reprises pour sa carrière de superstar du [[RnB contemporain|RnB]]. En {{date-|janvier 2000}}, Kelly remporte un prix dans la catégorie de {{citation|musicien RnB/soul préféré}} aux [[American Music Awards]], et est, en février, nommé pour plusieurs [[Grammy Awards]], dans les catégories de {{citation|meilleure performance RnB}} (''{{langue|en|When a Woman's Fed Up}}''), {{citation|meilleur album de RnB}} (''{{langue|en|[[R. (album)|R.]]}}''), et {{citation|meilleure performance d'une chanson rap/RnB}} (''{{langue|en|Satisfy You}}'') avec [[Sean Combs|P. Diddy]]<ref>{{en}} {{lien archive|url=https://books.google.com/books?id=exx2IVCnlsQC&pg=PA97&dq=r.+kelly+tp.2&hl=en&sa=X&ei=5kEgT_Juo6raBdbziK4P&ved=0CEMQ6AEwAA#v=onepage&q=r.%20kelly%20tp.2&f=false|titre=Book|horodatage archive=20131212045012}}.</ref>.
Au commencement du millénaire, Kelly est récompensé à de multiples reprises pour sa carrière de superstar du [[RnB contemporain|RnB]]. En {{date-|janvier 2000}}, Kelly remporte un prix dans la catégorie de {{citation|musicien RnB/soul préféré}} aux [[American Music Awards]], et est, en février, nommé pour plusieurs [[Grammy Awards]], dans les catégories de {{citation|meilleure performance RnB}} (''{{langue|en|When a Woman's Fed Up}}''), {{citation|meilleur album de RnB}} (''{{langue|en|[[R. (album)|R.]]}}''), et {{citation|meilleure performance d'une chanson rap/RnB}} (''{{langue|en|Satisfy You}}'') avec [[Sean Combs|P. Diddy]]<ref>{{en}} {{lien archive|url=https://books.google.com/books?id=exx2IVCnlsQC&pg=PA97&dq=r.+kelly+tp.2&hl=en&sa=X&ei=5kEgT_Juo6raBdbziK4P&ved=0CEMQ6AEwAA#v=onepage&q=r.%20kelly%20tp.2&f=false|titre=Book|horodatage archive=20131212045012}}.</ref>.


Le {{date-|7 novembre 2000}}, Kelly publie son cinquième album, ''{{langue|en|[[TP-2.com]]}}''. Contrairement à l'album précédent de Kelly, ''{{langue|en|R.}}'', toutes les chansons incluses dans ''{{langue|en|TP-2.com}}'' sont entièrement écrites, produites et interprétées par Kelly. Jason Birchmeier d'[[AllMusic]] attribue à ''{{langue|en|TP-2.com}}'' une note de quatre étoiles sur cinq<ref>{{Ouvrage|langue=en|titre=All Music Guide to Soul|sous-titre=The Definitive Guide to R&B and Soul|éditeur=Books.google.com|année=|isbn=|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=o552g5xRRiwC&pg=PA386&dq=r.+kelly+tp.2|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. L'album est le second de Kelly à atteindre la première place du ''{{langue|en|Billboard}}'' 200 et à atteindre le sommet des RnB/Hip-Hop Albums. ''{{langue|en|TP-2.com}}'' contient les singles à succès ''[[I Wish (chanson de R. Kelly)|I Wish]]'' (U.S. Hot 100: #14, U.S. R&B: #1), ''{{langue|en|Feelin' on Yo Booty}}'' (U.S. R&B: #9), et le remix de ''{{langue|en|Fiesta}}'' (U.S. Hot 100: #6, U.S. R&B: #1), avec [[Jay-Z]].
Le {{date-|7 novembre 2000}}, Kelly publie son cinquième album, ''{{langue|en|[[TP-2.com]]}}''. Contrairement à l'album précédent de Kelly, ''{{langue|en|R.}}'', toutes les chansons incluses dans ''{{langue|en|TP-2.com}}'' sont entièrement écrites, produites et interprétées par Kelly. Jason Birchmeier d'[[AllMusic]] attribue à ''{{langue|en|TP-2.com}}'' une note de quatre étoiles sur cinq<ref>{{Ouvrage|langue=en|titre=All Music Guide to Soul|sous-titre=The Definitive Guide to R&B and Soul|éditeur=Books.google.com|année=|isbn=|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=o552g5xRRiwC&pg=PA386&dq=r.+kelly+tp.2|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. L'album est le second de R. Kelly à atteindre la première place du ''{{langue|en|Billboard}}'' 200 et à atteindre le sommet des RnB / Hip-hop Albums. ''{{langue|en|TP-2.com}}'' contient les singles à succès ''[[I Wish (chanson de R. Kelly)|I Wish]]'' (U.S. Hot 100: #14, U.S. R&B: #1), ''{{langue|en|Feelin' on Yo Booty}}'' (U.S. R&B: #9), et le remix de ''{{langue|en|Fiesta}}'' (U.S. Hot 100: #6, U.S. R&B: #1), avec [[Jay-Z]].
En 2001, Kelly remporte l'Outstanding Achievement Award aux [[MOBO Awards]] et le magazine ''{{langue|en|[[Billboard]]}}'' classe ''{{langue|en|TP-2.com}}'' {{94e}} de son {{citation|Top 200 des albums de la décennie}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/billboard-200-albums?year=2009&begin=81&order=position|titre=Billboard - Music Charts, Music News, Artist Photo Gallery & Free Video|série=[[Billboard]]|consulté le=27 octobre 2014}}.</ref>.
En 2001, Kelly remporte l'Outstanding Achievement Award aux [[MOBO Awards]] et le magazine ''{{langue|en|[[Billboard]]}}'' classe ''{{langue|en|TP-2.com}}'' {{94e}} de son {{citation|Top 200 des albums de la décennie}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/billboard-200-albums?year=2009&begin=81&order=position|titre=Billboard - Music Charts, Music News, Artist Photo Gallery & Free Video|série=[[Billboard]]|consulté le=27 octobre 2014}}.</ref>.


''{{langue|en|The World's Greatest}}'' est un hit, et Kelly joue à la cérémonie d'ouverture des Olympiques hiver<ref>{{lien web|langue=en|url=http://newsroom.mtv.com/2010/05/19/r-kelly-world-cup/|titre=R. Kelly Delivers His World Cup Anthem, Blows Minds|éditeur=newsroom.mtv.com|date=19 mai 2010|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Le {{date-|24 janvier 2002}}, lors d'une conférence de presse annonçant la fin des enregistrements pour ''{{langue|en|The Best of Both Worlds}}'', des célébrités comme Johnnie Cochran, [[Russell Simmons]], [[Luther Vandross]] et [[Sean Combs]] saluent l'album, Jay-Z espérant que l'album puisse {{citation|mieux représenter l'unité générale entre les noirs<ref name="autogenerated1">{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1451930/jayz-r-kelly-hype-joint-lp.jhtml|titre=Jay-Z, R. Kelly Hype Joint LP With Hash Browns, Johnnie Cochran And A Pimp|éditeur=MTV|date=24 janvier 2002|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.}} Black Electorate décrit cette collaboration comme {{citation|l'un des plus grands pas de la musique noire<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.blackelectorate.com/articles.asp?ID=534|titre=Hip-Hop Fridays: The "Consciousness" Of Wu-Tang Clan, Suge Knight and Jay-Z Part 2}}</ref>.}} L'album ayant filtré le {{date-|22 février 2002}}, le label [[Roc-A-Fella Records|Roc-A-Fella]] n'a d'autre choix que d'avancer la date de sortie du {{date-|26 mars}} au {{date-|19 mars}}<ref name="google1">{{Ouvrage|langue=en|titre=Jay-Z - Wikimedia Foundation|éditeur=Books.google.com|année=|isbn=|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=ojdp8n0arEsC&pg=PA110&dq=r.+kelly+tp.2|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref name="autogenerated2">{{lien web|langue=en|nom=Reid |prénom=Shaheem |url=http://www.mtv.com/news/articles/1452773/jayz-shoots-song-cry.jhtml|titre=Jay-Z Shoots New Video, Unsure If Clip With R. Kelly Will Come|éditeur=MTV|date=6 mars 2002|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Jay-Z exprime sa frustration concernant le filtrage de l'album lors d'un entretien à [[MTV News]]<ref name="autogenerated2"/>. La date de sortie de ''{{langue|en|[[The Best of Both Worlds (album de R. Kelly et Jay-Z)|The Best of Both Worlds]]}}'' est finalement repoussée à sa date initiale, le {{date-|26 mars}}. L'album compte {{nombre|285000}} exemplaires vendus la première semaine, et se classe deuxième au ''{{langue|en|Billboard}}'' 200<ref name="google1"/>.
''{{langue|en|The World's Greatest}}'' est un hit, et R. Kelly joue à la cérémonie d'ouverture des Olympiques hiver<ref>{{lien web|langue=en|url=http://newsroom.mtv.com/2010/05/19/r-kelly-world-cup/|titre=R. Kelly Delivers His World Cup Anthem, Blows Minds|éditeur=newsroom.mtv.com|date=19 mai 2010|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Le {{date-|24 janvier 2002}}, lors d'une conférence de presse annonçant la fin des enregistrements pour ''{{langue|en|The Best of Both Worlds}}'', des célébrités comme Johnnie Cochran, [[Russell Simmons]], [[Luther Vandross]] et [[Sean Combs]] saluent l'album, Jay-Z espérant que l'album puisse {{citation|mieux représenter l'unité générale entre les noirs<ref name="autogenerated1">{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1451930/jayz-r-kelly-hype-joint-lp.jhtml|titre=Jay-Z, R. Kelly Hype Joint LP With Hash Browns, Johnnie Cochran And A Pimp|éditeur=MTV|date=24 janvier 2002|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.}} Black Electorate décrit cette collaboration comme {{citation|l'un des plus grands pas de la musique noire<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.blackelectorate.com/articles.asp?ID=534|titre=Hip-Hop Fridays: The "Consciousness" Of Wu-Tang Clan, Suge Knight and Jay-Z Part 2}}</ref>.}} L'album ayant filtré le {{date-|22 février 2002}}, le label [[Roc-A-Fella Records|Roc-A-Fella]] n'a d'autre choix que d'avancer la date de sortie du {{date-|26 mars}} au {{date-|19 mars}}<ref name="google1">{{Ouvrage|langue=en|titre=Jay-Z - Wikimedia Foundation|éditeur=Books.google.com|année=|isbn=|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=ojdp8n0arEsC&pg=PA110&dq=r.+kelly+tp.2|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref name="autogenerated2">{{lien web|langue=en|nom=Reid |prénom=Shaheem |url=http://www.mtv.com/news/articles/1452773/jayz-shoots-song-cry.jhtml|titre=Jay-Z Shoots New Video, Unsure If Clip With R. Kelly Will Come|éditeur=MTV|date=6 mars 2002|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>. Jay-Z exprime sa frustration concernant le filtrage de l'album lors d'un entretien à [[MTV News]]<ref name="autogenerated2"/>. La date de sortie de ''{{langue|en|[[The Best of Both Worlds (album de R. Kelly et Jay-Z)|The Best of Both Worlds]]}}'' est finalement repoussée à sa date initiale, le {{date-|26 mars}}. L'album compte {{nombre|285000}} exemplaires vendus la première semaine, et se classe deuxième au ''{{langue|en|Billboard}}'' 200<ref name="google1"/>.


En {{date-|mai 2002}}, le sixième album de Kelly, ''{{langue|en|Loveland}}'', est filtré et sa date de sortie est repoussée à novembre<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1454446/new-r-kelly-bootleg-hits-streets.jhtml|titre=R. Kelly Vows To Clamp Down As New Bootleg Hits Streets|site=MTV|consulté le=22 mars 2012}}.</ref>.
En {{date-|mai 2002}}, le sixième album de R. Kelly, ''{{langue|en|Loveland}}'', est filtré et sa date de sortie est repoussée à novembre<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1454446/new-r-kelly-bootleg-hits-streets.jhtml|titre=R. Kelly Vows To Clamp Down As New Bootleg Hits Streets|site=MTV|consulté le=22 mars 2012}}.</ref>.


=== De ''{{langue|en|Chocolate Factory}}'' à ''{{langue|en|TP.3 Reloaded}}'' (2003–2005) ===
=== De ''{{langue|en|Chocolate Factory}}'' à ''{{langue|en|TP.3 Reloaded}}'' (2003–2005) ===
Au début de 2003, ''{{langue|en|Chocolate Factory}}'' est un succès continu pour Kelly, qui se vend à plus de trois million d'exemplaires grâce au succès de singles comme ''{{langue|en|Ignition}}''. ''{{langue|en|Snake}}'' et ''{{langue|en|Step in the Name of Love}}'' sont également populaires. En 2004, Kelly publie le coffret ''{{langue|en|[[Happy People/U Saved Me]]}}''. La même année, Kelly joue au Star-Spangled Banner lors de l'introduction d'un combat de boxe entre [[Bernard Hopkins]] et [[Jermain Taylor]]. En {{date-|octobre 2004}}, Kelly se réunit avec Jay-Z pour une suite de leur album ''{{langue|en|Best of Both Worlds}}'' peu après une performance du duo au [[Madison Square Garden]] un an plus tôt. L'album du duo, ''{{langue|en|Unfinished Business}}'', est publié et atteint la première place du ''Billboard'' 200.
Au début de 2003, ''{{langue|en|Chocolate Factory}}'' rencontre un succès immense en se vendant à plus de trois millions d'exemplaires, notamment grâce à des singles comme ''{{langue|en|Ignition}}''. ''{{langue|en|Snake}}'' et ''{{langue|en|Step in the Name of Love}}'' sont également populaires. En 2004, Kelly publie le coffret ''{{langue|en|[[Happy People/U Saved Me]]}}''. La même année, Kelly joue au Star-Spangled Banner lors de l'introduction d'un combat de boxe entre [[Bernard Hopkins]] et [[Jermain Taylor]]. En {{date-|octobre 2004}}, Kelly se réunit avec Jay-Z pour une suite de leur album ''{{langue|en|Best of Both Worlds}}'' peu après une performance du duo au [[Madison Square Garden]] un an plus tôt. L'album du duo, ''{{langue|en|Unfinished Business}}'', est publié et atteint la première place du ''Billboard'' 200.


La tournée ''{{langue|en|Unfinished Business}}'' est cependant entachée par une rivalité entre les deux chanteurs, Kelly arrivant supposément en retard ou absent de leurs performances. Le chanteur, d'après Jay-Z, se plaignait souvent de ne pas voir les projecteurs tournés vers lui et quittaient souvent au milieu d'un show. Le {{date-|25 avril 2006}}, le cousin de Jay-Z, Tyran (Ty-Ty) Smith, avoue lors d'une audience au Manhattan Criminal Court avoir aveuglé au spray R. Kelly et quatre de ses gardes du corps au Madison Square Garden en {{date-|octobre 2004}}. Smith est accusé d'agression, mais il plaide coupable et est condamné à quatre jours de travail d'intérêt général. Après l'incident, Jay-Z engage Smith en tant qu'exécutif au label [[Def Jam Recordings|Def Jam Records]]<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1529414/20060425/jay_z.jhtml|titre=Jay-Z Associate Pleads Guilty In R. Kelly Pepper-Spray Case|nom=Harris|prénom=Chris|date=25 avril 2006|éditeur=MTV News|consulté le=12 juillet 2009}}.</ref>. Kelly lance aussi un recours en justice de {{nobr|75 millions}} de dollars contre Jay-Z pour l'avoir annulé de sa tournée<ref>{{article|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1513117/20051107/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Sues Jay-Z&nbsp;— Again|nom=Harris|prénom=Chris|date=7 novembre 2005|périodique=MTV News|consulté le=12 juillet 2009}}.</ref>.
La tournée ''{{langue|en|Unfinished Business}}'' est cependant entachée par une rivalité entre les deux chanteurs, R. Kelly arrivant supposément en retard ou absent de leurs performances. Le chanteur, d'après Jay-Z, se plaignait souvent de ne pas voir les projecteurs tournés vers lui et quittaient souvent au milieu d'un show. Le {{date-|25 avril 2006}}, le cousin de Jay-Z, Tyran (Ty-Ty) Smith, avoue lors d'une audience au Manhattan Criminal Court avoir aveuglé au spray R. Kelly et quatre de ses gardes du corps au Madison Square Garden en {{date-|octobre 2004}}. Smith est accusé d'agression, mais il plaide coupable et est condamné à quatre jours de travail d'intérêt général. Après l'incident, Jay-Z engage Tyran Smith en tant qu'exécutif au label [[Def Jam Recordings]]<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1529414/20060425/jay_z.jhtml|titre=Jay-Z Associate Pleads Guilty In R. Kelly Pepper-Spray Case|nom=Harris|prénom=Chris|date=25 avril 2006|éditeur=MTV News|consulté le=12 juillet 2009}}.</ref>. R. Kelly lance aussi un recours en justice de {{nobr|75 millions}} de dollars contre Jay-Z pour l'avoir annulé de sa tournée<ref>{{article|langue=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1513117/20051107/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Sues Jay-Z&nbsp;— Again|nom=Harris|prénom=Chris|date=7 novembre 2005|périodique=MTV News|consulté le=12 juillet 2009}}.</ref>.


En 2005, Kelly publie son septième album, ''{{langue|en|TP.3 Reloaded}}''. L'album inclut les chapitres de ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}''.
En 2005, R. Kelly publie son septième album, ''{{langue|en|TP.3 Reloaded}}''. L'album inclut les chapitres de ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}''.


=== ''{{langue|en|Double Up}}'' (2006–2008) ===
=== ''{{langue|en|Double Up}}'' (2006–2008) ===
En 2006, Kelly lance la tournée ''{{langue|en|The Light It Up Tour}}'', qui sortira en [[DVD]]. Le {{date-|29 mai 2007}}, R. Kelly publie son huitième album ''{{langue|en|[[Double Up]]}}'', qui contient le single ''{{langue|en|I'm a Flirt (Remix)}}'', en [[featuring]] avec [[T.I.]] et [[T-Pain]]. La chanson originale intitulée ''{{langue|en|I'm a Flirt}}'', également produite et coécrite par R. Kelly, est une chanson bonus de l'album ''{{langue|en|[[The Price of Fame]]}}'' de [[Bow Wow]] (2006). Cependant, Kelly n'a jamais attribué les droits de son single. La première chanson de Kelly issue de ''{{langue|en|Double Up}}'' est ''{{langue|en|I'm a Flirt (Remix)}}'', sur laquelle Bow Wow ne participe pas. L'autre single issu de ''{{langue|en|Double Up}}'' s'intitule ''{{langue|en|Rise Up}}'' est un hommage des victimes de la tuerie de Virginia Tech. La chanson est officiellement publié sur Internet en {{date-|mai 2007}}. Les bénéfices vont à la Hokie Spirit Memorial Fund<ref>{{article|langue=en|nom=Lamb|prénom=Bill|url=http://top40.about.com/b/a/209075.htm|titre=R. Kelly Records "Rise Up"&nbsp;–n Anthem for Healing in Aftermath of Virginia Tech Shootings|périodique=About.com|date=4 mai 2007|consulté le=9 mai 2007}}.</ref>.
En 2006, R. Kelly lance la tournée ''{{langue|en|The Light It Up Tour}}'', qui sortira en [[DVD]]. Le {{date-|29 mai 2007}}, R. Kelly publie son huitième album ''{{langue|en|[[Double Up]]}}'', qui contient le single ''{{langue|en|I'm a Flirt (Remix)}}'', en [[featuring]] avec [[T.I.]] et [[T-Pain]]. La chanson originale intitulée ''{{langue|en|I'm a Flirt}}'', également produite et coécrite par R. Kelly, est une chanson bonus de l'album ''{{langue|en|[[The Price of Fame]]}}'' de [[Bow Wow]] (2006). Cependant, R. Kelly n'a jamais attribué les droits de son single. La première chanson de Kelly issue de ''{{langue|en|Double Up}}'' est ''{{langue|en|I'm a Flirt (Remix)}}'', sur laquelle Bow Wow ne participe pas. L'autre single issu de ''{{langue|en|Double Up}}'' s'intitule ''{{langue|en|Rise Up}}'' est un hommage des victimes de la tuerie de Virginia Tech. La chanson est officiellement publié sur Internet en {{date-|mai 2007}}. Les bénéfices vont à la Hokie Spirit Memorial Fund<ref>{{article|langue=en|nom=Lamb|prénom=Bill|url=http://top40.about.com/b/a/209075.htm|titre=R. Kelly Records "Rise Up"&nbsp;–n Anthem for Healing in Aftermath of Virginia Tech Shootings|périodique=About.com|date=4 mai 2007|consulté le=9 mai 2007}}.</ref>.


Kelly lance sa tournée ''{{langue|en|Double Up}}'' aux côtés de [[Ne-Yo]], [[Keyshia Cole]] et [[J. Holiday]]. Après deux shows, le promoteur Leonard Rowe annule la participation de Ne-Yo à cause de divergences contractuelles. En 2008, Kelly publie une chanson, ''{{langue|en|I'm a Beast}}'', dans laquelle il attaque ses détracteurs<ref>{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1582758/20080304/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly's New Dis Track: Is He Lashing Out At Jay-Z, Ne-Yo Or Young Jeezy?|éditeur=MTV|date=4 mars 2008|consulté le=5 août 2009}}.</ref>.
R. Kelly lance sa tournée ''{{langue|en|Double Up}}'' aux côtés de [[Ne-Yo]], [[Keyshia Cole]] et [[J. Holiday]]. Après deux shows, le promoteur Leonard Rowe annule la participation de Ne-Yo à cause de divergences contractuelles. En 2008, Kelly publie une chanson, ''{{langue|en|I'm a Beast}}'', dans laquelle il attaque ses détracteurs<ref>{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1582758/20080304/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly's New Dis Track: Is He Lashing Out At Jay-Z, Ne-Yo Or Young Jeezy?|éditeur=MTV|date=4 mars 2008|consulté le=5 août 2009}}.</ref>.
En 2008, ''{{langue|en|Billboard}}'' annonce la future publication d'un nouvel album de Kelly, intitulé ''{{langue|en|12 Play: Fourth Quarter}}'' en été la même année, mais pour le moment mis en suspens. ''{{langue|en|Billboard}}'' cite également Kelly parmi les meilleurs musiciens sa ''{{langue|en|50th Anniversary List}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-artists-80.shtml|titre=Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary|éditeur=[[Billboard]]|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. Au printemps, le premier single promotionnel, ''{{langue|en|Hair Braider}}'', atteint la {{8e|place}} du ''{{langue|en|Billboard}}'' RnB Chart. Le {{date-|28 juillet}}, l'album filtre en ligne dans son intégralité<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.nme.com/news/r-kelly/38519|titre=Entire R Kelly album leaks online &#124; News|éditeur=NME|date=29 juillet 2008|consulté le=5 août 2009}}.</ref>.
En 2008, ''{{langue|en|Billboard}}'' annonce la future publication d'un nouvel album de Kelly, intitulé ''{{langue|en|12 Play: Fourth Quarter}}'' en été la même année, mais pour le moment mis en suspens. ''{{langue|en|Billboard}}'' cite également Kelly parmi les meilleurs musiciens sa ''{{langue|en|50th Anniversary List}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-artists-80.shtml|titre=Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary|éditeur=[[Billboard]]|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. Au printemps, le premier single promotionnel, ''{{langue|en|Hair Braider}}'', atteint la {{8e|place}} du ''{{langue|en|Billboard}}'' RnB Chart. Le {{date-|28 juillet}}, l'album filtre en ligne dans son intégralité<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.nme.com/news/r-kelly/38519|titre=Entire R Kelly album leaks online &#124; News|éditeur=NME|date=29 juillet 2008|consulté le=5 août 2009}}.</ref>.


=== De ''{{langue|en|Untitled}}'' à ''{{langue|en|Love Letter}}'' (2009–2010) ===
=== De ''{{langue|en|Untitled}}'' à ''{{langue|en|Love Letter}}'' (2009–2010) ===
En {{date-|janvier 2009}}, après sa séparation en 2005, Kelly divorce d'Andrea Kelly. Le couple aura été marié pendant {{nobr|11 ans}}<ref name="Finalized">{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/1602377/r-kellys-divorce-finalized/|titre=R. Kelly’s Divorce Finalized |éditeur=MTV|date=9 janvier 2009|consulté le=12 septembre 2014}}.</ref>. Le {{date-|3 juin 2009}}, Kelly publie sa toute première [[mixtape]], ''{{langue|en|The Demo Tape (Gangsta Grillz) presented by DJ Skee and DJ Drama}}'' pour les fans<ref>{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1613052/20090601/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Remixes Lil Wayne, The-Dream, Drake For His First Mixtape|éditeur=MTV|date=2 juin 2009|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. Au Velvet Room d'[[Atlanta]] en {{date-|février 2009}}, Kelly annonce un nouvel album intitulé ''{{langue|en|[[Untitled (album de R. Kelly)|Untitled]]}}''<ref>{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1604777/20090210/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Reveals New Album Will Be Called Untitled|éditeur=MTV|date=10 février 2009|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. L'album est prévu pour le {{date-|29 septembre 2009}}<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Singersroom.com|url=http://singersroom.com/news/3978/R-Kelly-Eying-Busy-September-For-Untitled-Album-|titre=R Kelly Eying Busy September For 'Untitled' Album ?|éditeur=Singersroom.com|consulté le=5 août 2009}}.</ref> mais repoussé au {{date-|13 décembre 2009}}.
En {{date-|janvier 2009}}, après sa séparation en 2005, R. Kelly divorce d'Andrea Kelly. Le couple aura été marié pendant {{nobr|11 ans}}<ref name="Finalized">{{lien web|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/1602377/r-kellys-divorce-finalized/|titre=R. Kelly’s Divorce Finalized |éditeur=MTV|date=9 janvier 2009|consulté le=12 02 2024}}.</ref>. Le {{date-|3 juin 2009}}, Kelly publie sa toute première [[mixtape]] pour les fans, ''{{langue|en|The Demo Tape (Gangsta Grillz) presented by DJ Skee and DJ Drama}}''<ref>{{lien brisé|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1613052/20090601/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Remixes Lil Wayne, The-Dream, Drake For His First Mixtape|éditeur=MTV|date=2 juin 2009|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. Au Velvet Room d'[[Atlanta]] en {{date-|février 2009}}, R. Kelly annonce un nouvel album intitulé ''{{langue|en|[[Untitled (album de R. Kelly)|Untitled]]}}''<ref>{{lien brisé|langue=en|nom=Reid|prénom=Shaheem|url=http://www.mtv.com/news/articles/1604777/20090210/kelly_r.jhtml|titre=R. Kelly Reveals New Album Will Be Called Untitled|éditeur=MTV|date=10 février 2009|consulté le=5 août 2009}}.</ref>. L'album est prévu pour le {{date-|29 septembre 2009}}<ref>{{lien brisé|langue=en|auteur=Singersroom.com|url=http://singersroom.com/news/3978/R-Kelly-Eying-Busy-September-For-Untitled-Album-|titre=R Kelly Eying Busy September For 'Untitled' Album ?|éditeur=Singersroom.com|consulté le=5 août 2009}}.</ref> mais repoussé au {{date-|13 décembre 2009}}.


Kelly joue pour la première fois en [[Afrique]] aux Arise African Fashion Awards de [[Johannesbourg|Johannesburg]], en [[Afrique du Sud]] le {{date-|20 juin 2009}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.contactmusic.com/news.nsf/article/r-kelly-to-make-african-debut_1106618|titre=R. Kelly To Make African Debut&nbsp;– Contactmusic News|éditeur=Contactmusic.com|consulté le=5 août 2009}}</ref>. Kelly prévoit jouer [[Le Cap|au Cap]] avant de participer au festival ThisDay au [[Nigeria]] en juillet. Kelly joue également à [[Kampala]], en [[Ouganda]] en {{date-|janvier 2010}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=R. Kelly in the Motherland: Singer due in Johannesburg this week for Fashion Awards gig; will kick off international string of concert dates|éditeur=EURweb|url=http://www.eurweb.com/story/eur53958.cfm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090721054202/http://www.eurweb.com/story/eur53958.cfm|archivedate=21 juillet 2009}}.</ref>.
R. Kelly joue pour la première fois en [[Afrique]] aux Arise African Fashion Awards de [[Johannesbourg]], en [[Afrique du Sud]] le {{date-|20 juin 2009}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.contactmusic.com/news.nsf/article/r-kelly-to-make-african-debut_1106618|titre=R. Kelly To Make African Debut&nbsp;– Contactmusic News|éditeur=Contactmusic.com|consulté le=12 02 2024|date=15 06 2009}}</ref>. R. Kelly prévoit jouer au [[Le Cap|Cap]] avant de participer au festival ThisDay au [[Nigeria]] en juillet. Kelly joue également à [[Kampala]], en [[Ouganda]] en {{date-|janvier 2010}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=R. Kelly in the Motherland: Singer due in Johannesburg this week for Fashion Awards gig; will kick off international string of concert dates|éditeur=EURweb|url=http://www.eurweb.com/story/eur53958.cfm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090721054202/http://www.eurweb.com/story/eur53958.cfm|archivedate=21 juillet 2009}}.</ref>.


Kelly joue la chanson ''{{langue|en|Sign of a Victory}}'' à la [[cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde de football de 2010]] du {{date-|11 juin 2010}}<ref>{{lien web|langue=en|auteur=R. Kelly|url=http://www.billboard.com/articles/news/957819/r-kelly-kicks-off-world-cup-in-south-africa|titre=R. Kelly Kicks Off World Cup In South Africa|éditeur=[[Billboard]]|date=14 septembre 2009|consulté le=8 juillet 2010}}</ref>. Le {{date-|23 juillet 2010}}, une chanson intitulée ''{{langue|en|Tongues}}'', annoncée comme le premier single de l'album ''{{langue|en|Zodiac}}'', est publiée. Elle est produite par le producteur Bangladesh et fait participer [[Ludacris]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=**NEW MUSIC** R. Kelly – Tongues (feat. Ludacris)|url=https://globalgrind.com/1491849/new-music-r-kelly-tongues-feat-ludacris-2/|site=globalgrind.com|date=13 juillet 2010|consulté le=25 août 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=New Song: R. Kelly – ‘Tongues (ft. Ludacris)’|url=https://thatgrapejuice.net/2010/07/song-kelly-tongues-ft-ludacris/#more-16447|site=grapejuice.net|date=13 juillet 2010|consulté le=25 août 2022}}</ref>. Dans un entretien en {{date-|septembre 2010}} avec le magazine ''{{langue|en|[[XXL (magazine)|XXL]]}}'', Kelly explique travailler sur trois nouveaux albums (''{{langue|en|Epic}}'', ''{{langue|en|[[Love Letter (album de R. Kelly)|Love Letter]]}}'', et ''{{langue|en|Zodiac}}'')<ref>{{lien web|langue=en|url=http://youheardthatnew.com/2010/08/r-kelly-on-being-happy-with-current-state-of-rb-in-some-ways-yes-and-in-some-ways-no/|titre=R.Kelly On Being Happy With Current State of R&B: "In Some Ways Yes And In Some Ways No"|série=youheardthatnew|consulté le=14 janvier 2012|date=13 janvier 2012}}.</ref>. Le {{date-|13 septembre 2010}}, Kelly publie l'un de ses trois nouveaux albums, ''{{langue|en|Epic}}''. En {{date-|novembre 2010}}, Kelly collabore avec plusieurs musiciens africains pour lancer un [[supergroupe]] appelé One8. Le groupe fait participer 2Face du Nigeria, Alikiba de [[Tanzanie]], et [[Fally Ipupa]] du [[République démocratique du Congo|Congo]], 4X4 du [[Ghana]], le rappeur Movaizhaleine du [[Gabon]], Jordan Katembula de [[Zambie]], le rappeur Navio de l'[[Ouganda]] et Amani du [[Kenya]], la seule femme du groupe. Leur première chanson s'intitule ''{{langue|en|Hands Across the World}}'' écrite et produite par Kelly<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.rnbmusicblog.com/hands-across-the-world-video-one8-r-kelly/17936/|titre=Hands Across The World Video&nbsp;— ONE8 w R. Kelly|éditeur=Rnbmusicblog.com|date=19 novembre 2010|consulté le=20 février 2011}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/content_display/industry/e3i02240e53d2361c7112b6f6d8d0923e65|titre=R. Kelly Backs African Supergroup|éditeur=Billboard.biz|consulté le=20 février 2011}}.</ref>. Le dixième album de Kelly, ''{{langue|en|Love Letter}}'' est publié le {{date-|14 décembre 2010}} à l'international. L'album contient 15 chansons, la dernière étant une chanson bonus ; une reprise de ''{{langue|en|[[You Are Not Alone (chanson)|You Are Not Alone]]}}'' de [[Michael Jackson]].
R. Kelly joue la chanson ''{{langue|en|Sign of a Victory}}'' à la [[cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde de football de 2010]] du {{date-|11 juin 2010}}<ref>{{lien web|langue=en|auteur=R. Kelly|url=http://www.billboard.com/articles/news/957819/r-kelly-kicks-off-world-cup-in-south-africa|titre=R. Kelly Kicks Off World Cup In South Africa|éditeur=[[Billboard]]|date=14 septembre 2009|consulté le=12 02 2024}}</ref>. Le {{date-|23 juillet 2010}}, une chanson intitulée ''{{langue|en|Tongues}}'', annoncée comme le premier single de l'album ''{{langue|en|Zodiac}}'', est publiée. Elle est produite par le producteur Bangladesh et fait participer [[Ludacris]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=**NEW MUSIC** R. Kelly – Tongues (feat. Ludacris)|url=https://globalgrind.com/1491849/new-music-r-kelly-tongues-feat-ludacris-2/|site=globalgrind.com|date=13 juillet 2010|consulté le=25 août 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=New Song: R. Kelly – ‘Tongues (ft. Ludacris)’|url=https://thatgrapejuice.net/2010/07/song-kelly-tongues-ft-ludacris/#more-16447|site=grapejuice.net|date=13 juillet 2010|consulté le=25 août 2022}}</ref>. Dans un entretien en {{date-|septembre 2010}} avec le magazine ''{{langue|en|[[XXL (magazine)|XXL]]}}'', Kelly explique travailler sur trois nouveaux albums (''{{langue|en|Epic}}'', ''{{langue|en|[[Love Letter (album de R. Kelly)|Love Letter]]}}'', et ''{{langue|en|Zodiac}}'')<ref>{{lien web|langue=en|url=http://youheardthatnew.com/2010/08/r-kelly-on-being-happy-with-current-state-of-rb-in-some-ways-yes-and-in-some-ways-no/|titre=R.Kelly On Being Happy With Current State of R&B: "In Some Ways Yes And In Some Ways No"|série=youheardthatnew|consulté le=14 janvier 2012|date=13 janvier 2012}}.</ref>. Le {{date-|13 septembre 2010}}, Kelly publie l'un de ses trois nouveaux albums, ''{{langue|en|Epic}}''. En {{date-|novembre 2010}}, Kelly collabore avec plusieurs musiciens africains pour lancer un [[supergroupe]] appelé One8. Le groupe fait participer 2Face du Nigeria, Alikiba de [[Tanzanie]], et [[Fally Ipupa]] du [[République démocratique du Congo|Congo]], 4X4 du [[Ghana]], le rappeur Movaizhaleine du [[Gabon]], Jordan Katembula de [[Zambie]], le rappeur Navio de l'[[Ouganda]] et Amani du [[Kenya]], la seule femme du groupe. Leur première chanson s'intitule ''{{langue|en|Hands Across the World}}'' écrite et produite par R. Kelly<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.rnbmusicblog.com/hands-across-the-world-video-one8-r-kelly/17936/|titre=Hands Across The World Video&nbsp;— ONE8 w R. Kelly|éditeur=Rnbmusicblog.com|date=19 novembre 2010|consulté le=20 février 2011}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien brisé|langue=en|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/content_display/industry/e3i02240e53d2361c7112b6f6d8d0923e65|titre=R. Kelly Backs African Supergroup|éditeur=Billboard.biz|consulté le=20 février 2011}}.</ref>. Le dixième album de Kelly, ''{{langue|en|Love Letter}}'' est publié le {{date-|14 décembre 2010}} à l'international. L'album contient 15 chansons, la dernière étant une chanson bonus ; une reprise de ''{{langue|en|[[You Are Not Alone (chanson)|You Are Not Alone]]}}'' de [[Michael Jackson]].


=== Année 2011 ===
=== Année 2011 ===
À la {{53e|édition}} des [[Grammy Awards]] de [[Los Angeles]], Kelly chante plusieurs hits comme ''{{langue|en|Happy People}}'', ''{{langue|en|When a Woman's Fed Up}}'' et ''{{langue|en|Bump N' Grind}}''<ref>{{en}} [https://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2011-02-13-pregrammyparty_N.htm Celebs turn out for Pre-Grammy Gala]. ''[[USA Today]]'', 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).</ref>. Ann Powers du ''{{langue|en|[[Los Angeles Times]]}}'' accueille favorablement sa performance<ref>{{en}} [http://latimesblogs.latimes.com/awards/2011/02/grammy-awards-barbra-streisand-stars-at-musicares-concert-r-kelly-stars-at-clive-davis-party.html Grammy Awards: Barbra Streisand stars at MusiCares concert, R. Kelly stars at Clive Davis' party]. ''[[Los Angeles Times]]'', 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).</ref>. En {{date-|mars 2011}}, Kelly est nommé premier musicien RnB des 25 dernières années par le magazine ''{{langue|en|Billboard}}''<ref name="2011_www.billboard.com_950658" />.
À la {{53e|édition}} des [[Grammy Awards]] de [[Los Angeles]], R. Kelly chante plusieurs hits comme ''{{langue|en|Happy People}}'', ''{{langue|en|When a Woman's Fed Up}}'' et ''{{langue|en|Bump N' Grind}}''<ref>{{red|Lien brisé}} {{en}} [https://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2011-02-13-pregrammyparty_N.htm Celebs turn out for Pre-Grammy Gala]. ''[[USA Today]]'', 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).</ref>. Ann Powers du ''{{langue|en|[[Los Angeles Times]]}}'' accueille favorablement sa performance<ref>{{en}} [http://latimesblogs.latimes.com/awards/2011/02/grammy-awards-barbra-streisand-stars-at-musicares-concert-r-kelly-stars-at-clive-davis-party.html Grammy Awards: Barbra Streisand stars at MusiCares concert, R. Kelly stars at Clive Davis' party]. ''[[Los Angeles Times]]'', 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).</ref>. En {{date-|mars 2011}}, Kelly est nommé premier musicien RnB des 25 dernières années par le magazine ''{{langue|en|Billboard}}''<ref name="2011_www.billboard.com_950658" />.


Le {{date-|19 juillet 2011}}, Kelly est admis d'urgence au Northwestern Memorial Hospital de [[Chicago]] pour subir une opération à la gorge. Il annule sa performance au Reggae Sumfest en [[Jamaïque]] prévue pour vendredi. Dans un communiqué, les organisateurs du festival expliquent : {{citation|Les graves problèmes de santé de Kelly l'ont empêché de participer au festival.}} Johnny Gourzong, le directeur exécutif de Sumfest Productions, commente également : {{citation|Sa présence nous manquera au festival<ref>{{lien web|langue=en|url=http://jamaica-gleaner.com/gleaner/20110721/ent/ent1.html|titre=R. Kelly grounded – Artiste's no-show sends Sumfest organisers on global search for replacement|éditeur=Jamaica-gleaner.com|date=21 juillet 2011|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.}} Le {{date-|20 juillet 2011}}, les représentants de R. Kelly expliquent que ce dernier a été admis à l'hôpital pour se faire opérer d'un abcès aux amygdales et qu'{{citation|il sera absent pendant une durée prolongée et indéterminée<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.artistdirect.com/nad/news/article/0,,9041886,00.html|titre=R. Kelly Undergoes Emergency Throat Surgery |éditeur=artistdirect.com|consulté le=10 septembre 2012}}</ref>}}. Le {{date-|21 juillet 2011}}, le porte-parole de Kelly, Allan Mayer, rapporte que le chanteur est sorti du Northwestern Memorial Hospital de Chicago et est en convalescence<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/articles/news/469146/r-kelly-released-from-hospital-after-throat-surgery|titre=R. Kelly Released From Hospital After Throat Surgery|éditeur=[[Billboard]]|date=14 septembre 2009|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.
Le {{date-|19 juillet 2011}}, R. Kelly est admis d'urgence au Northwestern Memorial Hospital de [[Chicago]] pour subir une opération à la gorge. Il annule sa performance au Reggae Sumfest en [[Jamaïque]] prévue pour vendredi. Dans un communiqué, les organisateurs du festival expliquent : {{citation|Les graves problèmes de santé de R. Kelly l'ont empêché de participer au festival.}} Johnny Gourzong, le directeur exécutif de Sumfest Productions, commente également : {{citation|Sa présence nous manquera au festival<ref>{{lien web|langue=en|url=http://jamaica-gleaner.com/gleaner/20110721/ent/ent1.html|titre=R. Kelly grounded – Artiste's no-show sends Sumfest organisers on global search for replacement|éditeur=Jamaica-gleaner.com|date=21 juillet 2011|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.}} Le {{date-|20 juillet 2011}}, les représentants de R. Kelly expliquent que ce dernier a été admis à l'hôpital pour se faire opérer d'un abcès aux amygdales et qu'{{citation|il sera absent pendant une durée prolongée et indéterminée<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.artistdirect.com/nad/news/article/0,,9041886,00.html|titre=R. Kelly Undergoes Emergency Throat Surgery |éditeur=artistdirect.com|consulté le=10 septembre 2012}}</ref>}}. Le {{date-|21 juillet 2011}}, le porte-parole de Kelly, Allan Mayer, rapporte que le chanteur est sorti du Northwestern Memorial Hospital de Chicago et est en convalescence<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.billboard.com/articles/news/469146/r-kelly-released-from-hospital-after-throat-surgery|titre=R. Kelly Released From Hospital After Throat Surgery|éditeur=[[Billboard]]|date=14 septembre 2009|consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.


Le {{date-|23 septembre 2011}}, le magazine ''{{langue|en|[[Variety]]}}'' confirme la signature de Kelly pour la bande-son du film ''{{langue|en|Sparkle}}''<ref>{{en}} [http://www.variety.com/article/VR1118043361 Cee-Lo Green joins 'Sparkle' cast]. ''Variety (magazine)''</ref>. Le {{date-|7 octobre}}, [[RCA Records|RCA Music Group]] annonce sa séparation avec [[Jive Records]], [[Arista Records]] et [[J Records]]. Après la fermeture, Kelly, entre autres, publiera désormais ses chansons chez [[RCA Records]]<ref>{{en}} Christman, Ed. (23 août 2011) [http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/record-labels/rca-s-new-executive-team-named-under-ceo-1005324782.story {{langue|en|texte=RCA's New Executive Team Named Under CEO Peter Edge Amid Layoffs (Update)}}], (consulté le 25 mars 2012).</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=2268707|titre=Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!|éditeur=FMQB |consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.
Le {{date-|23 septembre 2011}}, le magazine ''{{langue|en|[[Variety]]}}'' confirme la signature de Kelly pour la bande-son du film ''{{langue|en|Sparkle}}''<ref>{{en}} [http://www.variety.com/article/VR1118043361 Cee-Lo Green joins 'Sparkle' cast]. ''Variety (magazine)''</ref>. Le {{date-|7 octobre}}, [[RCA Records|RCA Music Group]] annonce sa séparation avec [[Jive Records]], [[Arista Records]] et [[J Records]]. Après la fermeture, Kelly, entre autres, publiera désormais ses chansons chez [[RCA Records]]<ref>{{en}} Christman, Ed. (23 août 2011) [http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/record-labels/rca-s-new-executive-team-named-under-ceo-1005324782.story {{langue|en|texte=RCA's New Executive Team Named Under CEO Peter Edge Amid Layoffs (Update)}}], (consulté le 25 mars 2012).</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=2268707|titre=Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!|éditeur=FMQB |consulté le=10 septembre 2012}}.</ref>.


Le {{date-|10 novembre 2011}}, Kelly tweete à ses fans et publie une chanson intitulée ''{{langue|en|Shut Up}}''. Dans la chanson, Kelly s'adresse aux personnes ayant douté de son retour après son opération, et répond aux rumeurs qui l'entouraient lorsqu'il était en convalescence. ''{{langue|en|Shut Up}}'' est positivement accueillie par ''{{langue|en|[[Spin (magazine)|Spin]]}}''<ref>{{en}} [http://www.spin.com/articles/r-kelly-croons-about-tonsil-surgery-new-track R. Kelly Croons About Tonsil Surgery in New Track]. ''Spin'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>, et ''Prefix Magazine''<ref>[http://www.prefixmag.com/media/r-kelly/shut-up-new-track/58494/ R. Kelly: 'Shut Up'(New Track)]. ''Prefixmag'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>, notamment. Le {{date-|21 décembre 2011}}, Kelly apparaît à l'émission américaine ''[[The X Factor]]''<ref>[https://www.rollingstone.com/music/news/r-kelly-there-is-no-end-to-trapped-in-the-closet-20111222 R. Kelly: 'There Is No End' to 'Trapped in the Closet']. ''Rolling Stone (magazine)'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>.
Le {{date-|10 novembre 2011}}, R. Kelly tweete à ses fans et publie une chanson intitulée ''{{langue|en|Shut Up}}''. Dans la chanson, Kelly s'adresse aux personnes ayant douté de son retour après son opération, et répond aux rumeurs qui l'entouraient lorsqu'il était en convalescence. ''{{langue|en|Shut Up}}'' est positivement accueillie par ''{{langue|en|[[Spin (magazine)|Spin]]}}''<ref>{{en}} [http://www.spin.com/articles/r-kelly-croons-about-tonsil-surgery-new-track R. Kelly Croons About Tonsil Surgery in New Track]. ''Spin'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>, et ''Prefix Magazine''<ref>[http://www.prefixmag.com/media/r-kelly/shut-up-new-track/58494/ R. Kelly: 'Shut Up'(New Track)]. ''Prefixmag'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>, notamment. Le {{date-|21 décembre 2011}}, Kelly apparaît à l'émission américaine ''[[The X Factor]]''<ref>[https://www.rollingstone.com/music/news/r-kelly-there-is-no-end-to-trapped-in-the-closet-20111222 R. Kelly: 'There Is No End' to 'Trapped in the Closet']. ''Rolling Stone (magazine)'', (consulté le 25 mars 2012).</ref>.


=== ''{{langue|en|Write Me Back}}'' et ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}'' (2012) ===
=== ''{{langue|en|Write Me Back}}'' et ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}'' (2012) ===
Le {{date-|31 janvier 2012}}, Kelly révèle une suite à l'album ''{{langue|en|Love Letter}}'' intitulé ''{{langue|en|[[Write Me Back]]}}''. L'album est un mélange des précédents albums de Kelly ; ''{{langue|en|Love Letter}}'', ''{{langue|en|Happy People}}'' et un peu de ''{{langue|en|TP-2.com}}''. Le {{date-|18 février 2012}}, R. Kelly joue aux funérailles de [[Whitney Houston]]. Kelly chante la [[ballade]] ''{{langue|en|I Look to You}}'', une chanson écrite pour Whitney, publiée le {{date-|23 janvier 2009}}<ref>{{lien web|langue=en|nom=Kleinman|prénom=Jacob|titre=Whitney Houston Funeral: R. Kelly Sings Soulful Rendition of ‘I Look To You'|url=http://www.ibtimes.com/articles/300964/20120218/whitney-houston-funeral-death-rkelly-songs-look.htm|éditeur=International Business Times|consulté le=19 février 2012}}.</ref>. Le {{date-|20 mars 2012}}, la chaîne américaine IFC annonce une troisième saison de l'émission ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.ifc.com/fix/2012/03/trapped-in-the-closet-announcement |titre=Coming Soon to IFC: R. Kelly’s “Trapped in the Closet: The Next Installment”|éditeur=IFC|consulté le=11 décembre 2015}}.</ref>.
Le {{date-|31 janvier 2012}}, R. Kelly révèle une suite à l'album ''{{langue|en|Love Letter}}'' intitulé ''{{langue|en|[[Write Me Back]]}}''. L'album est un mélange des précédents albums de R. Kelly ; ''{{langue|en|Love Letter}}'', ''{{langue|en|Happy People}}'' et un peu de ''{{langue|en|TP-2.com}}''. Le {{date-|18 février 2012}}, R. Kelly joue aux funérailles de [[Whitney Houston]]. Kelly chante la [[ballade]] ''{{langue|en|I Look to You}}'', une chanson écrite pour Whitney, publiée le {{date-|23 janvier 2009}}<ref>{{lien web|langue=en|nom=Kleinman|prénom=Jacob|titre=Whitney Houston Funeral: R. Kelly Sings Soulful Rendition of ‘I Look To You'|url=http://www.ibtimes.com/articles/300964/20120218/whitney-houston-funeral-death-rkelly-songs-look.htm|éditeur=International Business Times|consulté le=19 février 2012}}.</ref>. Le {{date-|20 mars 2012}}, la chaîne américaine IFC annonce une troisième saison de l'émission ''{{langue|en|Trapped in the Closet}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.ifc.com/fix/2012/03/trapped-in-the-closet-announcement |titre=Coming Soon to IFC: R. Kelly’s “Trapped in the Closet: The Next Installment”|éditeur=IFC|consulté le=11 décembre 2015}}.</ref>.


Le {{date-|26 juin 2012}}, Kelly publie son septième album, ''{{langue|en|[[Write Me Back]]}}''. Le {{date-|31 août 2012}}, Kelly annonce la tournée ''{{langue|en|The Single Ladies Tour}}'' en [[featuring]] avec la chanteuse [[Tamia]]<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.r-kelly.com/news/all-single-ladies|titre=To All Of The Single Ladies! |éditeur=R-Kelly|date=31 août 2012|consulté le=11 décembre 2015}}</ref>.
Le {{date-|26 juin 2012}}, R. Kelly publie son septième album, ''{{langue|en|[[Write Me Back]]}}''. Le {{date-|31 août 2012}}, Kelly annonce la tournée ''{{langue|en|The Single Ladies Tour}}'' en [[featuring]] avec la chanteuse [[Tamia]]<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.r-kelly.com/news/all-single-ladies|titre=To All Of The Single Ladies! |éditeur=R-Kelly|date=31 août 2012|consulté le=11 décembre 2015}}</ref>.


=== ''{{langue|en|Black Panties}}'', ''{{langue|en|The Buffet}}'' et collaborations (2013) ===
=== ''{{langue|en|Black Panties}}'', ''{{langue|en|The Buffet}}'' et collaborations (2013) ===
En 2013, R. Kelly continue sa tournée ''{{langue|en|The Single Ladies Tour}}''. Il joue aussi lors de festivals à travers l'[[Amérique du Nord]] North America, comme le Bonnaroo Music Festival, le [[Pitchfork Music Festival]], et le Macy's Music Festival. Le {{date-|30 juin 2013}}, R. Kelly joue au BET Awards Show pour la première fois depuis des années, chantant des hits comme ''{{langue|en|My Story}}'' en featuring avec [[2 Chainz]]. Kelly annonce ensuite la publication du tout premier single issu de son douzième album ''{{langue|en|[[Black Panties]]}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.hotnewhiphop.com/r-kelly-announces-new-single-with-2-chainz-reveals-artwork-news.6585.html |titre=R. Kelly Announces New Single With 2 Chainz, Reveals Artwork|éditeur=HotNewHipHop|consulté le=10 décembre 2013}}.</ref>. L'album est officiellement publié le {{date-|10 décembre 2013}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.vibe.com/photo-gallery/lots-black-panties-r-kellys-black-panties-cover|titre=Lots of Black Panties On R. Kelly's 'Black Panties' Cover + Tracklist|éditeur=Vibe|date=19 novembre 2013|consulté le=10 décembre 2013}}.</ref>.
En 2013, R. Kelly continue sa tournée ''{{langue|en|The Single Ladies Tour}}''. Il joue aussi lors de festivals à travers l'[[Amérique du Nord]] North America, comme le Bonnaroo Music Festival, le [[Pitchfork Music Festival]], et le Macy's Music Festival. Le {{date-|30 juin 2013}}, R. Kelly joue au BET Awards Show pour la première fois depuis des années, chantant des hits comme ''{{langue|en|My Story}}'' en featuring avec [[2 Chainz]]. Kelly annonce ensuite la publication du tout premier single issu de son douzième album ''{{langue|en|[[Black Panties]]}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.hotnewhiphop.com/r-kelly-announces-new-single-with-2-chainz-reveals-artwork-news.6585.html |titre=R. Kelly Announces New Single With 2 Chainz, Reveals Artwork|éditeur=HotNewHipHop|consulté le=10 décembre 2013}}.</ref>. L'album est publié le {{date-|10 décembre 2013}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.vibe.com/photo-gallery/lots-black-panties-r-kellys-black-panties-cover|titre=Lots of Black Panties On R. Kelly's 'Black Panties' Cover + Tracklist|éditeur=Vibe|date=19 novembre 2013|consulté le=12 02 2024}}.</ref>.


À cette période, R. Kelly collabore aussi avec plusieurs artistes. Il coécrit et participe à la chanson ''{{langue|en|[[Do What U Want]]}}'' de [[Lady Gaga]] issue de son album ''{{langue|en|[[Artpop]]}}''. R. Kelly effectue son duo avec Lady Gaga pour la première fois au [[Saturday Night Live]] le {{date-|16 novembre 2013}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=Lady Gaga and R. Kelly Perform ‘Do What U Want’ on ‘SNL’|url=http://www.rap-up.com/2013/11/16/video-lady-gaga-and-r-kelly-perform-do-what-u-want-on-snl/|série=Rap-Up|éditeur=Rap-Up, LLC|consulté le=18 novembre 2013}}.</ref>. Les deux prévoient également participer aux [[American Music Awards]] de 2013<ref>{{lien web|langue=en|nom=Lipshutz|prénom=Jason|titre=Lady Gaga, R. Kelly To Perform ''Do What U Want'' at American Music Awards|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5785874/lady-gaga-r-kelly-to-perform-do-what-u-want-at-american-music|série=[[Billboard]]|éditeur=[[Prometheus Global Media]]|consulté le=18 novembre 2013|date=13 novembre 2013}}.</ref>. Ils collaborent aussi avec [[Birdman (rappeur)|Birdman]] et [[Lil Wayne]] sur l'album de Rich Gang, avec la chanson ''{{langue|en|Dark Horse}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/09/04/we-been-on-video-rich-gang-lil-wayne-r-kelly_n_3865247.html|titre='We Been On' Video Has Rich Gang Getting Down With Lil Wayne And R. Kelly |éditeur=Huffingtonpost.com |consulté le=10 décembre 2013|prénom=Madeline|nom=Boardman|date=4 septembre 2013}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.rap-up.com/2013/04/23/new-music-twista-f-r-kelly-throwin-my-money/|titre=New Music: Twista f/ R. Kelly – ‘Throwin My Money’ |éditeur=Rap-Up|date=23 avril 2013|consulté le=10 décembre 2013}}.</ref>. R. Kelly participe aussi à la bande-son du film ''[[Le Mariage de l'année, 10 ans après|The Best Man Holiday]]'' avec sa chanson ''{{langue|en|Happy People}}''<ref>{{lien web|langue=en|titre=‘The Best Man Holiday’ Soundtrack Details|url=http://filmmusicreporter.com/2013/10/04/the-best-man-holiday-soundtrack-details/|série=Film Music Reporter|consulté le=18 novembre 2013|date=4 octobre 2013}}.</ref>.
À cette période, R. Kelly collabore aussi avec plusieurs artistes. Il coécrit et participe à la chanson ''{{langue|en|[[Do What U Want]]}}'' de [[Lady Gaga]] issue de son album ''{{langue|en|[[Artpop]]}}''. R. Kelly effectue son duo avec Lady Gaga pour la première fois au [[Saturday Night Live]] le {{date-|16 novembre 2013}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=Lady Gaga and R. Kelly Perform ‘Do What U Want’ on ‘SNL’|url=http://www.rap-up.com/2013/11/16/video-lady-gaga-and-r-kelly-perform-do-what-u-want-on-snl/|série=Rap-Up|éditeur=Rap-Up, LLC|consulté le=18 novembre 2013}}.</ref>. Les deux prévoient également participer aux [[American Music Awards]] de 2013<ref>{{lien web|langue=en|nom=Lipshutz|prénom=Jason|titre=Lady Gaga, R. Kelly To Perform ''Do What U Want'' at American Music Awards|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5785874/lady-gaga-r-kelly-to-perform-do-what-u-want-at-american-music|série=[[Billboard]]|éditeur=[[Prometheus Global Media]]|consulté le=18 novembre 2013|date=13 novembre 2013}}.</ref>. Ils collaborent aussi avec [[Birdman (rappeur)|Birdman]] et [[Lil Wayne]] sur l'album de Rich Gang, avec la chanson ''{{langue|en|Dark Horse}}''<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/09/04/we-been-on-video-rich-gang-lil-wayne-r-kelly_n_3865247.html|titre='We Been On' Video Has Rich Gang Getting Down With Lil Wayne And R. Kelly |éditeur=Huffingtonpost.com |consulté le=10 décembre 2013|prénom=Madeline|nom=Boardman|date=4 septembre 2013}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.rap-up.com/2013/04/23/new-music-twista-f-r-kelly-throwin-my-money/|titre=New Music: Twista f/ R. Kelly – ‘Throwin My Money’ |éditeur=Rap-Up|date=23 avril 2013|consulté le=10 décembre 2013}}.</ref>. R. Kelly participe aussi à la bande-son du film ''[[Le Mariage de l'année, 10 ans après|The Best Man Holiday]]'' avec sa chanson ''{{langue|en|Happy People}}''<ref>{{lien web|langue=en|titre=‘The Best Man Holiday’ Soundtrack Details|url=http://filmmusicreporter.com/2013/10/04/the-best-man-holiday-soundtrack-details/|série=Film Music Reporter|consulté le=18 novembre 2013|date=4 octobre 2013}}.</ref>.
Ligne 114 : Ligne 110 :
* [[2004 en musique|2004]] : ''{{langue|en|[[Happy People/U Saved Me]]}}''
* [[2004 en musique|2004]] : ''{{langue|en|[[Happy People/U Saved Me]]}}''
* [[2005 en musique|2005]] : ''{{langue|en|[[Trapped in the closet]]}}''
* [[2005 en musique|2005]] : ''{{langue|en|[[Trapped in the closet]]}}''
* [[2005 en musique|2005]] : ''{{langue|en|[[TP.3 Reloaded]]}}''
* 2005 : ''{{langue|en|[[TP.3 Reloaded]]}}''
* [[2007 en musique|2007]] : ''{{langue|en|[[Double Up]]}}''
* [[2007 en musique|2007]] : ''{{langue|en|[[Double Up]]}}''
* [[2009 en musique|2009]] : ''{{langue|en|[[Untitled (album de R. Kelly)|Untitled]]}}''
* [[2009 en musique|2009]] : ''{{langue|en|[[Untitled (album de R. Kelly)|Untitled]]}}''
Ligne 126 : Ligne 122 :


== Crimes ==
== Crimes ==
Enquêtes et procès ont permis de démontrer que R. Kelly se livre, dès le début de sa carrière, à des actes pédocriminels, impliquant de très jeunes filles<ref>{{lien web|titre=We were warned|éditeur=fastcompany.com|date=4 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019|langue=en|url=https://www.fastcompany.com/90288224/we-were-warned-a-timeline-of-r-kellys-many-sexual-abuse-allegations}}</ref>. Lors du procès de New York en 2021, la juge [[Ann Donnelly]], qui le préside, indique lors de la lecture de la sentence que R. Kelly {{Citation|utilisait sa renommée et son organisation pour attirer les jeunes dans des relations sexuelles abusives - une entreprise de racket qui [...] a duré environ 25 ans.}}<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Ann M. Donnelly - United States District Judge|titre=UNITED STATES OF AMERICA vs ROBERT SYLVESTER KELLY|périodique=gov.uscourts|date=29/6/2022|lire en ligne=https://ia601009.us.archive.org/16/items/gov.uscourts.nyed.434840/gov.uscourts.nyed.434840.318.0.pdf|format=pdf}}</ref>.
Enquêtes et procès ont permis de démontrer que R. Kelly se livre, dès le début de sa carrière, à des actes pédocriminels, impliquant des jeunes filles<ref>{{lien web|titre=We were warned|éditeur=fastcompany.com|date=4 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019|langue=en|url=https://www.fastcompany.com/90288224/we-were-warned-a-timeline-of-r-kellys-many-sexual-abuse-allegations}}</ref>. Lors du procès de New York en 2021, la juge [[Ann Donnelly]], qui le préside, indique lors de la lecture de la sentence que R. Kelly {{Citation|utilisait sa renommée et son organisation pour attirer les jeunes dans des relations sexuelles abusives - une entreprise de racket qui [] a duré environ 25 ans.}}<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Ann M. Donnelly - United States District Judge|titre=UNITED STATES OF AMERICA vs ROBERT SYLVESTER KELLY|périodique=gov.uscourts|date=29/6/2022|lire en ligne=https://ia601009.us.archive.org/16/items/gov.uscourts.nyed.434840/gov.uscourts.nyed.434840.318.0.pdf|format=pdf}}</ref>.


Le premier scandale éclate lorsqu'il produit et travaille avec [[Aaliyah]]<ref>{{lien web|langue=fr|url=https://www.lesinrocks.com/2015/08/15/musique/le-destin-brise-daaliyah-superstar-precoce-du-rnb-11767110/|titre=Le destin brisé d'Aaliyah|éditeur=Lesinrocks|date=15 août 2015|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Selon de nombreuses rumeurs, le producteur se serait marié en cachette avec sa protégée alors âgée de {{nobr|15 ans}}<ref>{{lien web|langue=fr|url=https://lanouvelletribune.info/2019/01/r-kelly-laffaire-de-mariage-a-aaliyah-15-ans-en-1994-refait-surface/|titre=L'affaire de mariage avec Aaliyah refait surface|éditeur=La Nouvelle Tribune|date=14 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Au cours du procès de 2021, les avocats de l'accusation accusent R. Kelly d'avoir épousé Aaliyah car en devenant son épouse, elle ne pouvait alors plus porter plainte contre lui (des conjoints ne pouvant pas témoigner l'un contre l'autre lors d'un procès aux États-Unis).
Le premier scandale éclate lorsqu'il produit et travaille avec [[Aaliyah]]<ref>{{lien web|url=https://www.lesinrocks.com/2015/08/15/musique/le-destin-brise-daaliyah-superstar-precoce-du-rnb-11767110/|titre=Le destin brisé d'Aaliyah|éditeur=Lesinrocks|date=15 août 2015|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Selon des rumeurs, le producteur se serait marié en cachette avec sa protégée alors âgée de {{nobr|15 ans}}<ref>{{lien web|url=https://lanouvelletribune.info/2019/01/r-kelly-laffaire-de-mariage-a-aaliyah-15-ans-en-1994-refait-surface/|titre=L'affaire de mariage avec Aaliyah refait surface|éditeur=La Nouvelle Tribune|date=14 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Au cours du procès de 2021, les avocats de l'accusation accusent R. Kelly d'avoir épousé Aaliyah car en devenant son épouse, elle ne pouvait alors plus porter plainte contre lui (des conjoints ne pouvant pas témoigner l'un contre l'autre lors d'un procès aux États-Unis).


Déjà accusé de [[pédopornographie]] en 2008, R. Kelly est acquitté<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/2008/06/14/arts/music/14kell.html|titre= R Kelly is acquitted in Child Pornography case|éditeur=New York Times|date=14 juin 2008|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. De nombreux détracteurs dénoncent cet acquittement<ref name="R. Kelly: The history of allegations against him - BBC News">{{Lien web|langue=en|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40635526|titre=The history of allegations against R Kelly|éditeur=BBC Times|date=23 mai 2018|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. R. Kelly n'en était pourtant pas à sa première accusation. Six autres poursuites, au moins, ont été lancées contre lui. Elles se sont toutes soldées par un acquittement ou un [[Non-lieu (procédure pénale)|non-lieu]]<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.francetvinfo.fr/societe/harcelement-sexuel/r-kelly-le-roi-du-rb-que-les-accusations-d-abus-sexuels-n-ont-jamais-fait-taire_2734923.html|titre=R Kelly- Le roi du R'n'B que les accusations d'abus sexuels n'ont jamais fait taire|éditeur=France TV info|date=5 mai 2018|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>.
Déjà accusé de [[pédopornographie]] en 2008, R. Kelly est acquitté<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.nytimes.com/2008/06/14/arts/music/14kell.html|titre= R Kelly is acquitted in Child Pornography case|éditeur=New York Times|date=14 juin 2008|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Des détracteurs dénoncent cet acquittement<ref name="R. Kelly: The history of allegations against him - BBC News">{{Lien web|langue=en|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40635526|titre=The history of allegations against R Kelly|éditeur=BBC Times|date=23 mai 2018|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. R. Kelly n'en était pourtant pas à sa première accusation. Six autres poursuites, au moins, ont été lancées contre lui. Elles se sont toutes soldées par un acquittement ou un [[Non-lieu (procédure pénale)|non-lieu]]<ref>{{Lien web|url=https://www.francetvinfo.fr/societe/harcelement-sexuel/r-kelly-le-roi-du-rb-que-les-accusations-d-abus-sexuels-n-ont-jamais-fait-taire_2734923.html|titre=R Kelly- Le roi du R'n'B que les accusations d'abus sexuels n'ont jamais fait taire|éditeur=France TV info|date=5 mai 2018|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>.


=== Première inculpation (2002) ===
=== Première inculpation (2002) ===
Le 8 février 2002, le Chicago Sun-Times annonce avoir reçu une bande vidéo montrant prétendument Kelly en train d'avoir des relations sexuelles avec une mineure et indique que la police de Chicago avait déjà commencé à enquêter sur ces allégations concernant Kelly et la même fille trois ans plus tôt. À l'époque, la jeune fille et ses parents nient qu'elle ait eu des relations sexuelles avec Kelly<ref>{{Lien web |titre=City police investigate R&B singer R. Kelly in sex tape |url=https://web.archive.org/web/20020212051418/http://www.suntimes.com/output/news/cst-nws-kelly08.html |site=web.archive.org |date=2002-02-12 |consulté le=2022-08-27}}</ref>.
Le {{date|8 février 2002}}, le ''Chicago Sun-Times'' annonce avoir reçu une bande vidéo montrant prétendument R. Kelly en train d'avoir des relations sexuelles avec une mineure et indique que la police de Chicago avait déjà commencé à enquêter sur ces allégations concernant R. Kelly et la même fille trois ans plus tôt. À l'époque, la jeune fille et ses parents nient qu'elle ait eu des relations sexuelles avec R. Kelly<ref>{{Lien web |titre=City police investigate R&B singer R. Kelly in sex tape |url=https://web.archive.org/web/20020212051418/http://www.suntimes.com/output/news/cst-nws-kelly08.html |site=web.archive.org |date=2002-02-12 |consulté le=2022-08-27}}</ref>. Le {{date|5 juin}}, R. Kelly est inculpé à Chicago pour pédopornographie liée à cette sextape<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly, R & B Star, Is Indicted on Child Sex Charges - The New York Times |url=http://web.archive.org/web/20091129222252/https://www.nytimes.com/2002/06/06/us/r-kelly-r-b-star-is-indicted-on-child-sex-charges.html |site=web.archive.org |date=2009-11-29 |consulté le=2022-08-27}}</ref>. Il plaide non coupable et est libéré sous caution de {{unité|750000|$}}<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly Out On Bail - CBS News {{!}} Ghostarchive |url=https://ghostarchive.org/archive/MQ9cu |site=cbsnews.com sur ghostarchive.org |consulté le=2022-08-27}}</ref>.

Le 5 juin 2002, Kelly est inculpé à Chicago pour pédopornographie liée à cette sextape<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly, R & B Star, Is Indicted on Child Sex Charges - The New York Times |url=http://web.archive.org/web/20091129222252/https://www.nytimes.com/2002/06/06/us/r-kelly-r-b-star-is-indicted-on-child-sex-charges.html |site=web.archive.org |date=2009-11-29 |consulté le=2022-08-27}}</ref>. Il plaide non coupable et est libéré sous caution de {{unité|750000|$}}<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly Out On Bail - CBS News {{!}} Ghostarchive |url=https://ghostarchive.org/archive/MQ9cu |site=ghostarchive.org |consulté le=2022-08-27}}</ref>.


Le 9 mai 2008 commence le procès pour pédopornographie de Kelly. Mais, la victime présumée ayant refusé de témoigner, dès le 13 juin, Kelly est acquitté de tous les chefs d'accusation après moins d'une journée complète de délibérations<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly Found Not Guilty! - E! Online {{!}} Ghostarchive |url=https://ghostarchive.org/archive/71CLz |site=ghostarchive.org |consulté le=2022-08-27}}</ref>.
Le {{date|9 mai 2008}} commence le procès pour pédopornographie de R. Kelly. Mais, la victime présumée ayant refusé de témoigner, dès le 13 juin, R. Kelly est acquitté de tous les chefs d'accusation après moins d'une journée complète de délibérations<ref>{{Lien web |titre=R. Kelly Found Not Guilty! - E! Online {{!}} Ghostarchive |url=https://ghostarchive.org/archive/71CLz |site=ghostarchive.org |consulté le=2022-08-27}}</ref>.


=== Mouvement #MuteRKelly ===
=== Mouvement #MuteRKelly ===
Ligne 148 : Ligne 142 :


=== Documentaire ''Surviving R. Kelly'' (2019) ===
=== Documentaire ''Surviving R. Kelly'' (2019) ===
Début {{date-|janvier 2019}}, un [[documentaire]] intitulé ''{{lien|langue=en|Surviving R. Kelly}}'' est diffusé par ''[[Lifetime (chaîne de télévision américaine)|Lifetime]]''<ref>{{lien web|titre="www.mylifetime.com"|langue=en|url=https://www.mylifetime.com/}}</ref> aux [[États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=fr|url= https://lanouvelletribune.info/2019/01/surviving-r-kelly-voici-les-derniers-developpements-de-laffaire/|titre=Surviving R Kelly: Les derniers développements de l'affaire|éditeur=La nouvelle Tribune|date=15 janvier|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.mylifetime.com/shows/surviving-r-kelly|titre=surviving R. Kelly|éditeur=Life Time|date=5 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Ce documentaire qui regroupe le témoignage de nombreuses jeunes femmes et de proches du chanteur fait l'effet d'une bombe<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.youtube.com/watch?v=Nj4VCX-ZPIw|titre=Analysis of Surviving R Kelly|éditeur=Hyconic Mag|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. R. Kelly est présenté comme un prédateur sexuel pédophile mais également comme étant à la tête d'une forme de secte où il retiendrait de très jeunes filles contre leur volonté, les violant<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.vox.com/culture/2018/4/25/17248084/r-kelly-sexual-misconduct-allegations-timeline|titre=R. Kelly Sexual misconduct allegations timeline|éditeur=Le Matin|date=7 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.lematin.ch/people/r-kelly-banni-playlists-spotify/personen/r-kelly/s.html|titre= R. Kelly banni de spotify|éditeur=Le Matin|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Accusation étayée par une enquête de [[BuzzFeed]] qui porte sur l'emprise exercée sur de jeunes femmes à des fins sexuelles<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Parents Told Police Their Daughter Is Being Held Against Her Will In R. Kelly’s “Cult” |url=https://www.buzzfeednews.com/article/jimderogatis/parents-told-police-r-kelly-is-keeping-women-in-a-cult| prénom=Jim| nom=DeRogatis| site=BuzzFeed News|consulté le=2019-01-31}}</ref>. À la suite de la diffusion de ce documentaire, plusieurs stars de la chanson retirent des plateformes de téléchargement les morceaux enregistrés avec R. Kelly<ref>{{Lien web|langue=fr|url= http://www.lefigaro.fr/musique/2019/01/15/03006-20190115ARTFIG00318-apres-lady-gaga-celine-dion-renie-un-duo-enregistre-avec-rkelly-accuse-d-abus-sexuels.php|titre=Après Lady Gaga, Céline Dion renie un duo enregistré avec R.Kelly|éditeur=Le Figaro|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Le {{date-|18 janvier 2019}}, la maison RCA records, filiale de Sony Music, rompt le contrat du chanteur en raison des trop nombreuses accusations portées contre lui<ref>{{Lien web|nom1=Grady|prénom1=Constance|titre=R. Kelly’s music label has reportedly dropped him|url=https://www.vox.com/culture/2019/1/18/18188618/r-kelly-sony-music-rca-records-dropped-mute|site=Vox|date=2019-01-18|consulté le=2019-02-23}}</ref>.
Début {{date-|janvier 2019}}, un [[documentaire]] intitulé ''{{lien|langue=en|Surviving R. Kelly}}'' est diffusé par ''[[Lifetime (chaîne de télévision américaine)|Lifetime]]''<ref>{{lien web|titre="www.mylifetime.com"|langue=en|url=https://www.mylifetime.com/}}</ref> aux États-Unis<ref>{{Lien web|url= https://lanouvelletribune.info/2019/01/surviving-r-kelly-voici-les-derniers-developpements-de-laffaire/|titre=Surviving R Kelly: Les derniers développements de l'affaire|éditeur=La nouvelle Tribune|date=15 janvier|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.mylifetime.com/shows/surviving-r-kelly|titre=surviving R. Kelly|éditeur=Life Time|date=5 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Ce documentaire qui regroupe le témoignage de nombreuses jeunes femmes et de proches du chanteur fait l'effet d'une bombe<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Nj4VCX-ZPIw|titre=Analysis of Surviving R Kelly|éditeur=Hyconic Mag|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. R. Kelly est présenté comme un prédateur sexuel pédophile mais également comme étant à la tête d'une forme de secte où il retiendrait de très jeunes filles contre leur volonté, les violant<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.vox.com/culture/2018/4/25/17248084/r-kelly-sexual-misconduct-allegations-timeline|titre=R. Kelly Sexual misconduct allegations timeline|éditeur=Le Matin|date=7 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=https://www.lematin.ch/people/r-kelly-banni-playlists-spotify/personen/r-kelly/s.html|titre= R. Kelly banni de spotify|éditeur=Le Matin|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Accusation étayée par une enquête de [[BuzzFeed]] qui porte sur l'emprise exercée sur de jeunes femmes à des fins sexuelles<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Parents Told Police Their Daughter Is Being Held Against Her Will In R. Kelly’s “Cult” |url=https://www.buzzfeednews.com/article/jimderogatis/parents-told-police-r-kelly-is-keeping-women-in-a-cult| prénom=Jim| nom=DeRogatis| site=BuzzFeed News|consulté le=2019-01-31}}</ref>. À la suite de la diffusion de ce documentaire, plusieurs stars de la chanson retirent des plateformes de téléchargement les morceaux enregistrés avec R. Kelly<ref>{{Lien web|url= http://www.lefigaro.fr/musique/2019/01/15/03006-20190115ARTFIG00318-apres-lady-gaga-celine-dion-renie-un-duo-enregistre-avec-rkelly-accuse-d-abus-sexuels.php|titre=Après Lady Gaga, Céline Dion renie un duo enregistré avec R.Kelly|éditeur=Le Figaro|date=15 janvier 2019|consulté le=17 janvier 2019}}</ref>. Le {{date-|18 janvier 2019}}, la maison RCA records, filiale de Sony Music, rompt le contrat du chanteur en raison des trop nombreuses accusations portées contre lui<ref>{{Lien web|nom1=Grady|prénom1=Constance|titre=R. Kelly’s music label has reportedly dropped him|url=https://www.vox.com/culture/2019/1/18/18188618/r-kelly-sony-music-rca-records-dropped-mute|site=Vox|date=2019-01-18|consulté le=2019-02-23}}</ref>.


=== Arrestation ===
=== Arrestation ===
En {{date-|février 2019}}, de nouvelles accusations ressortent étayées par des vidéos compromettantes où il apparaît que le chanteur aurait des relations sexuelles avec des filles très jeunes ({{nombre|14|et=16|ans}})<ref name="bfmtv">{{Lien web|langue=fr|nom1=BFMTV|titre=Le chanteur américain R. Kelly inculpé de 10 chefs d'accusation d'abus sexuel|url=https://people.bfmtv.com/actualite-people/le-chanteur-americain-r-kelly-inculpe-de-10-chefs-d-accusation-d-abus-sexuel-1638167.html|site=BFMTV|consulté le=2019-02-23}}</ref>. Une des vidéos a été transmise à la chaîne d'information CNN qui a révélé qu'une des jeunes filles filmées disait avoir {{nobr|14 ans}}<ref>{{Lien web|titre=Hear the disturbing details of new tape in R. Kelly case - CNN Video|url=https://www.cnn.com/videos/entertainment/2019/02/22/r-kelly-alleged-tape-sidner-crn-vpx.cnn|consulté le=2019-02-23}}</ref>. Le {{date-|22 février}}, R. Kelly est arrêté et inculpé de 10 chefs d'accusation. Chacun des 10 chefs d'abus sexuel aggravé est passible d'une peine allant de {{nombre|3|à=7|ans}} de prison. Selon le procureur du district de Chicago, les crimes présumés s'étalent de 1998 à 2010 et concernent quatre victimes, dont trois mineures de moins de {{nobr|17 ans}}. Il est libéré sous caution le {{date-|24 février}} suivant après avoir plaidé non coupable de tous les chefs d'accusation, avec une audience fixée au {{date-|22 mars}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lefigaro.fr/musique/2019/02/25/03006-20190225ARTFIG00181-accuse-d-agressions-sexuelles-sur-mineurs-rkelly-se-dit-incapable-de-payer-sa-caution.php|titre=Accusé d'abus sexuels, R. Kelly libéré sous caution après avoir plaidé non coupable|date=25 février 2020|site=lefigaro.fr|auteur=Amale Ajebli}}</ref>. En 2020, il est retenu en détention au [[centre correctionnel métropolitain de Chicago]] (''Metropolitan Correctional Center, Chicago'').
En {{date-|février 2019}}, de nouvelles accusations ressortent étayées par des vidéos compromettantes où il apparaît que le chanteur aurait des relations sexuelles avec des filles de ({{nombre|14|et=16|ans}})<ref name="bfmtv">{{Lien web|nom1=BFMTV|titre=Le chanteur américain R. Kelly inculpé de 10 chefs d'accusation d'abus sexuel|url=https://people.bfmtv.com/actualite-people/le-chanteur-americain-r-kelly-inculpe-de-10-chefs-d-accusation-d-abus-sexuel-1638167.html|site=BFMTV|consulté le=2019-02-23}}</ref>. Une des vidéos a été transmise à la chaîne d'information CNN qui a révélé qu'une des jeunes filles filmées disait avoir {{nobr|14 ans}}<ref>{{Lien web|titre=Hear the disturbing details of new tape in R. Kelly case - CNN Video|url=https://www.cnn.com/videos/entertainment/2019/02/22/r-kelly-alleged-tape-sidner-crn-vpx.cnn|consulté le=2019-02-23}}</ref>. Le {{date-|22 février}}, R. Kelly est arrêté et inculpé de 10 chefs d'accusation. Chacun de ces 10 chefs d'abus sexuel aggravé est passible d'une peine allant de {{nombre|3|à=7|ans}} de prison. Selon le procureur du district de Chicago, les crimes présumés s'étalent de 1998 à 2010 et concernent quatre victimes, dont trois mineures de moins de {{nobr|17 ans}}. Il est [[Libération sous caution|libéré sous caution]] le {{date-|24 février}} suivant après avoir plaidé non coupable de tous les chefs d'accusation, avec une audience fixée au {{date-|22 mars}}<ref>{{Lien web|url=https://www.lefigaro.fr/musique/2019/02/25/03006-20190225ARTFIG00181-accuse-d-agressions-sexuelles-sur-mineurs-rkelly-se-dit-incapable-de-payer-sa-caution.php|titre=Accusé d'abus sexuels, R. Kelly libéré sous caution après avoir plaidé non coupable|date=25 février 2020|site=lefigaro.fr|auteur=Amale Ajebli}}</ref>. En 2020, il est retenu en détention au [[centre correctionnel métropolitain de Chicago]] (''Metropolitan Correctional Center, Chicago'').


=== Les procès ===
=== Les procès ===
Ligne 157 : Ligne 151 :


==== 2021 (New York) ====
==== 2021 (New York) ====
Retardé à cause de la [[pandémie de Covid-19]], le premier procès de R. Kelly s'est ouvert le lundi {{date-|9 août 2021}}. Il est jugé au tribunal fédéral de Brooklyn dans le cadre des [[Mann Act]] et [[Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act]] pour plusieurs chefs d'accusations tels que « exploitation sexuelle de mineure », « extorsion », « enlèvement », « corruption », « pédopornographie » ou encore « travail forcé »<ref>{{Article|langue=en-US|prénom1=Alexandra E.|nom1=Petri|prénom2=Rebecca Davis|nom2=O’Brien|titre=Here’s a breakdown of the charges R. Kelly faced.|périodique=The New York Times|date=2021-09-27|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2021/09/27/nyregion/r-kelly-charges-racketeering.html|consulté le=2022-08-27}}</ref>. Onze victimes, neuf femmes et deux hommes, sont venus décrire un « système » d’exploitation sexuelle de jeunes [[Fan (admirateur)|fans]] organisé avec l'entourage de R. Kelly. Certaines victimes recevaient après les concerts les coordonnées de leur idole sur un morceau de papier. R. Kelly plaide non coupable de l’ensemble des accusations. Il est reconnu coupable le {{date-|27 septembre 2021}}<ref>{{Article |langue=fr |titre=Jugé à New York, le chanteur R. Kelly reconnu coupable de crimes sexuels.|périodique=Le Monde.fr |date=2021-09-27 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2021/09/27/juge-a-new-york-le-chanteur-r-kelly-reconnu-coupable-de-crimes-sexuels_6096217_3210.html |consulté le=2021-09-27 }}</ref>{{,}}<ref name="LM1" />.
Retardé à cause de la [[pandémie de Covid-19]], le premier procès de R. Kelly s'ouvre le lundi {{date-|9 août 2021}}. Il est jugé au tribunal fédéral de Brooklyn dans le cadre des [[Mann Act]] et [[Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act]] pour plusieurs chefs d'accusations tels que « exploitation sexuelle de mineure », « extorsion », « enlèvement », « corruption », « pédopornographie » ou encore « travail forcé »<ref>{{Article|langue=en-US|prénom1=Alexandra E.|nom1=Petri|prénom2=Rebecca Davis|nom2=O’Brien|titre=Here’s a breakdown of the charges R. Kelly faced.|périodique=The New York Times|date=2021-09-27|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2021/09/27/nyregion/r-kelly-charges-racketeering.html|consulté le=2022-08-27}}</ref>. Onze victimes, neuf femmes et deux hommes, sont venus décrire un « système » d’exploitation sexuelle de jeunes [[Fan (admirateur)|fans]] organisé avec l'entourage de R. Kelly. Certaines victimes recevaient après les concerts les coordonnées de leur idole sur un morceau de papier. R. Kelly plaide non coupable de l’ensemble des accusations. Il est reconnu coupable le {{date-|27 septembre 2021}}<ref>{{Article|titre=Jugé à New York, le chanteur R. Kelly reconnu coupable de crimes sexuels.|périodique=Le Monde.fr |date=2021-09-27 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2021/09/27/juge-a-new-york-le-chanteur-r-kelly-reconnu-coupable-de-crimes-sexuels_6096217_3210.html |consulté le=2021-09-27 }}</ref>{{,}}<ref name="LM1" />.


Le 29 juin 2022, il est reconnu coupable de tous les chefs d'accusation pesant contre lui sur une période de 1994 à 2018. Il est condamné à {{nobr|30 ans}} de réclusion<ref name="LM1">{{Article|langue=fr|titre=Le chanteur R. Kelly condamné à trente ans de prison pour crimes sexuels|périodique=Le Monde.fr|date=2022-06-29|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2022/06/29/le-chanteur-r-kelly-condamne-a-trente-ans-de-prison-pour-crimes-sexuels_6132622_3210.html|consulté le=2022-06-30}}</ref>.
Le {{date|29 juin 2022}}, il est reconnu coupable de tous les chefs d'accusation pesant contre lui sur une période de 1994 à 2018. Il est condamné à {{nobr|30 ans}} de réclusion<ref name="LM1">{{Article|titre=Le chanteur R. Kelly condamné à trente ans de prison pour crimes sexuels|périodique=Le Monde.fr|date=2022-06-29|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2022/06/29/le-chanteur-r-kelly-condamne-a-trente-ans-de-prison-pour-crimes-sexuels_6132622_3210.html|consulté le=2022-06-30}}</ref>.


==== 2022 (Chicago) ====
==== 2022 (Chicago) ====
Un deuxième procès pour [[Entrave à l'exercice de la justice|obstruction à la justice]], de [[Pédopornographie|production de pédopornographie]] et d'activité sexuelle illégale avec une personne mineure se tient, à Chicago, à partir du 15 août 2022<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Le chanteur R. Kelly jugé dans une nouvelle affaire de crimes sexuels |url=https://www.lefigaro.fr/flash-actu/le-chanteur-r-kelly-juge-dans-une-nouvelle-affaire-de-crimes-sexuels-20220815 |site=LEFIGARO |date=2022-08-15 |consulté le=2022-08-16}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|langue=en-US|prénom1=Troy|nom1=Closson|titre=R. Kelly will face a second federal trial, set for August.|périodique=The New York Times|date=2022-06-29|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2022/06/29/nyregion/r-kelly-chicago-trial-august.html|consulté le=2022-08-16}}</ref>.
Un deuxième procès pour [[Entrave à l'exercice de la justice|obstruction à la justice]], de [[Pédopornographie|production de pédopornographie]] et d'activité sexuelle illégale avec une personne mineure se tient, à Chicago, à partir du 15 août 2022<ref>{{Lien web |titre=Le chanteur R. Kelly jugé dans une nouvelle affaire de crimes sexuels |url=https://www.lefigaro.fr/flash-actu/le-chanteur-r-kelly-juge-dans-une-nouvelle-affaire-de-crimes-sexuels-20220815 |site=LEFIGARO |date=2022-08-15 |consulté le=2022-08-16}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|langue=en-US|prénom1=Troy|nom1=Closson|titre=R. Kelly will face a second federal trial, set for August.|périodique=The New York Times|date=2022-06-29|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2022/06/29/nyregion/r-kelly-chicago-trial-august.html|consulté le=2022-08-16}}</ref>.


Le 14 septembre 2022, il est reconnu coupable de production de pédopornographie et détournement de mineur, ce qui lui fait encourir une peine additionnelle de dix ans à quatre-vingt-dix ans de prison<ref>{{Article|langue=fr|titre=Le chanteur R. Kelly désormais reconnu coupable de pédopornographie|périodique=Le Monde.fr|date=2022-09-15|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2022/09/15/le-chanteur-r-kelly-desormais-reconnu-coupable-de-pedopornographie_6141652_3210.html|consulté le=2022-09-15}}</ref>. La date de l'audience pour l'annonce de la sentence n'est pas encore fixée. Lors du procès, les procureurs dépeignent Kelly comme étant {{Citation|un maître manipulateur qui a utilisé sa renommée et sa richesse pour attirer des fans éblouis, dont certains mineurs, afin de les abuser sexuellement avant de les jeter.}}<ref>{{Lien web |langue=en |titre=R. Kelly convicted of child porn, enticing girls for sex |url=https://apnews.com/article/r-kelly-chicago-53e10cd71c4277773989863d6ace05c6 |site=AP NEWS |date=2022-09-14 |consulté le=2022-09-15}}</ref>.
Le {{date-|14 septembre 2022}}, il est reconnu coupable de production de pédopornographie et détournement de mineur, ce qui lui fait encourir une peine additionnelle de dix ans à quatre-vingt-dix ans de prison<ref>{{Article |titre=Le chanteur R. Kelly désormais reconnu coupable de pédopornographie|périodique=Le Monde.fr|date=2022-09-15|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2022/09/15/le-chanteur-r-kelly-desormais-reconnu-coupable-de-pedopornographie_6141652_3210.html|consulté le=2022-09-15}}</ref>. La date de l'audience pour l'annonce de la sentence n'est pas encore fixée. Lors du procès, les procureurs dépeignent Kelly comme étant {{Citation|un maître manipulateur qui a utilisé sa renommée et sa richesse pour attirer des fans éblouis, dont certains mineurs, afin de les abuser sexuellement avant de les jeter<ref>{{Lien web |langue=en |titre=R. Kelly convicted of child porn, enticing girls for sex |url=https://apnews.com/article/r-kelly-chicago-53e10cd71c4277773989863d6ace05c6 |site=AP NEWS |date=2022-09-14 |consulté le=2022-09-15}}</ref>.}}


==== Autres procédures ====
==== Autres procédures ====
Ligne 185 : Ligne 179 :
{{Liens}}
{{Liens}}


{{Portail|soul et funk|blues|Afro-Américains|Chicago|criminologie}}
{{Portail|soul et funk|Afro-Américains|Chicago|blues|criminologie|sexualité}}


{{DEFAULTSORT:Kelly, R.}}
{{DEFAULTSORT:Kelly, R.}}
[[Catégorie:Abus sexuel sur mineur]]
[[Catégorie:Enlèvement d'enfant]]
[[Catégorie:Enlèvement d'enfant]]
[[Catégorie:Prisonnier de droit commun américain]]
[[Catégorie:Prisonnier de droit commun américain]]

Version du 22 avril 2024 à 14:09

R. Kelly
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Robert Sylvester KellyVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
R. KellyVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Kenwood Academy (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activité
Période d'activité
Conjoint
Andrea Kelly (en) (de à )Voir et modifier les données sur Wikidata
Enfant
Joann Kelly (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Sport
Tessiture
Labels
Jive Records, Rockland Records (en), RCA RecordsVoir et modifier les données sur Wikidata
Genres artistiques
Condamné pour
Trafic sexuel (), Racket (), atteinte sexuelle sur mineur (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Lieu de détention
Site web
Distinctions
Discographie
Discographie de R. Kelly (en), discographie de R. Kelly production (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Œuvres principales

R. Kelly, nom de scène de Robert Sylvester Kelly, né le à Chicago dans l'Illinois, est un chanteur de RnB et de soul, producteur, et auteur-compositeur.

Il est l'auteur de tubes des années 1990 et 2000, tel I Believe I Can Fly pour lequel il a reçu trois Grammy Awards.

Durant les années 2000, R. Kelly se trouve au centre de plusieurs affaires judiciaires. En 2019, il est arrêté et inculpé pour des crimes perpétrés entre 1994 et 2018, dont trafic et exploitation sexuelle de mineurs, extorsion, corruption et travail forcé. Reconnu coupable, il est condamné, en juin 2022, à trente ans de réclusion criminelle. D’autres procès sont en cours.

Jeunesse et débuts

Né Robert Sylvester Kelly[1] et élevé dans le South Side de Chicago, il est le troisième de quatre enfants[2]. La mère célibataire de Kelly, Joanne, est chanteuse. Le père de Kelly, lui, sera absent tout le long de sa vie[3]. La famille de Kelly résidait aux Ida B. Wells Homes, un grand ensemble situé dans le quartier de Bronzeville à Chicago[4]. Lena McLin décrit le foyer de Kelly selon ses termes : « C'était serré. Une table, deux chaises. Il n'y avait clairement aucune présence paternelle ici »[5]. Kelly chante pour la première fois dans une chorale à huit ans[2].

Kelly grandit dans un foyer féminin, un entourage dans lequel il réagit différemment pendant l'absence de sa mère et de ses grands-parents. Enfant, Kelly est régulièrement abusé sexuellement par une jeune femme âgée de dix ans de plus que lui. « J'avais trop peur et honte » confie Kelly dans son autobiographie sur le fait qu'il n'ait jamais raconté ce qui lui était arrivé.

À la fin des années 1970, âgé d'à peine 10 ans, Kelly se dispute avec sa petite amie près d'une crique, et la pousse involontairement dans l'eau. Elle sera retrouvée morte, noyée[6].

À 11 ans, il reçoit une balle dans l'épaule alors qu'il se dirigeait chez lui ; la balle serait apparemment toujours logée dans son épaule[7].

Kelly étudie à la Kenwood Academy dans le quartier de Hyde Park à Chicago en 1980, et y fait la rencontre de sa professeure Lena McLin, qui encouragera Kelly à participer et chanter Ribbon in the Sky de Stevie Wonder lors d'un concours de talent organisé à son lycée[3],[8]. Lena Mclin encourage également le jeune Kelly à arrêter le basketball. Elle explique qu'il l'avait d'abord mal pris, mais avoir changé d'avis après avoir participé au concours[5]. Kelly joue dans l'équipe de basketball avec le futur joueur Ben Wilson. Il chantera It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday à l'enterrement de ce dernier[9]. La mère de Kelly, quant à elle, décède en 1993.

Vie conjugale et familiale

Le , à 27 ans, il épouse la chanteuse et actrice Aaliyah, alors âgée de 15 ans. Les parents de celle-ci font annuler le mariage (la législation américaine de l'État de l’Illinois interdit le mariage aux moins de 18 ans). Aidée par le manager de Kelly, Aaliyah avait menti sur son âge pour pouvoir se marier[10]. Ses parents l’envoient en Europe pour étouffer le scandale[11],[12],[13].

R. Kelly commence à sortir avec Andrea Drew en 1996. Ils se marieront l'année suivante et auront deux filles et un garçon. La séparation est finalisée en 2006 et le divorce prononcé en [14]. En janvier 2019, dans un message public, Joann, qualifiant son père de « monstre, manipulateur et toxique », affirme avoir, comme son frère et sa sœur, cessé tout contact avec lui, depuis l’année 2008[15].

Carrière musicale

Born Into the 90's et 12 Play (1989–1994)

R. Kelly se popularise en 1989 lorsqu'il participe, aux côtés de Marc McWilliams, Vincent Walker et Shawn Brooks, au concours télévisé appelé Big Break, présenté par Natalie Cole. Kelly remportera la somme de 100 000 $[16]. Le premier album de Kelly, Born into the 90's, est publié au début de 1992 (sous le nom de R. Kelly and Public Announcement). Publié pendant le boom du new jack swing au début des années 1990, l'album contient les singles RnB à succès She's Got that Vibe, Honey Love, Dedicated, et Slow Dance (Hey Mr. DJ)[17]. À la fin de 1992, Kelly and Public Announcement participent à la tournée 60653, dont le titre correspond au zip code du quartier de Kelly[2]. Il s'agira du seul album crédité aux côtés de Public Announcement. Kelly se sépare du groupe en [3].

Le premier album solo de Kelly, 12 Play, est publié le et contient le single à succès Bump n' Grind qui passera 12 semaines à la première place du classement Billboard Hot RnB Singles. Les autres singles incluent Your Body's Callin' (U.S. Hot 100: #13, U.S. R&B: #2) et Sex Me (U.S. Hot 100: #20, U.S. R&B: #8). Les deux singles comptent 500 000 exemplaires vendus aux États-Unis, et sont certifiés disque d'or par la RIAA[17]. En 1994, 12 Play est certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America (RIAA), et devient finalement certifié sextuple disque de platine[18].

R. Kelly et I Believe I Can Fly (1995–1996)

En 1995, R. Kelly est nommé pour la première fois aux Grammy Awards, deux fois pour l'écriture et la composition de la chanson You Are Not Alone de Michael Jackson[19]. Le succès de R. Kelly continue de s'accroitre avec la publication de son deuxième album, R. Kelly, le aux États-Unis. Stephen Holden du New York Times décrit R. Kelly comme « celui qui règne en maître sur le pop-soul encore mieux que Barry White […] »[20]. En , le professeur Michael Eric Dyson salue l'album homonyme de R. Kelly au magazine Vibe : « Kelly transforme son tourment personnel en une force musicale »[21]. L'album atteint la première place du Billboard 200, et devient le premier disque de R. Kelly dans les classements. L'album R. Kelly contient trois singles certifiés disque de platine : You Remind Me of Something (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1), I Can't Sleep (Baby If I) (U.S. Hot 100: #5, U.S. R&B: #1), et Down Low (Nobody Has To Know) (U.S. Hot 100: #4, U.S. R&B: #1). L'album homonyme de Kelly est vendu à quatre millions d'exemplaires ; il devient certifié quadruple disque de platine par la RIAA[18]. R. Kelly fait la promotion de l'album avec la tournée Down Low Top Secret Tour aux côtés de LL Cool J, Xscape, et Solo[22].

R. Kelly publie l'un de ses meilleurs singles, I Believe I Can Fly, une chanson originellement composée pour le film Space Jam. Ce titre atteint la deuxième place du Billboard Hot 100, et la première place aux classements britanniques ; il est aussi nommé trois fois aux Grammy Awards en 1998[17]. Le magazine Rolling Stone classe la chanson à la 406e place de son « Top 500 des meilleures chansons de tous les temps »[23]. En 1996, Kelly épouse la chorégraphe et danseuse Andrea Lee.

R. et Life (1997–1999)

En 1997, R. Kelly réalise l'un de ses rêves en signant un contrat pour jouer au basketball avec les Atlantic City Seagulls de l'United States Basketball League (USBL)[24]. Kelly endosse le numéro 12, en référence à son album 12 Play[25]. Kelly explique en ces termes : « J'aime tellement le basketball que ça me permet de me libérer l'esprit, de laisser la musique de côté pendant quelques minutes, et c'est aussi l'un de mes rêves qui se réalise ». Le contrat de Kelly à l'USBL stipule qu'il peut remplir ses engagements musicaux à tout moment si nécessaire. « Si Whitney Houston avait besoin qu'on lui écrive une chanson », explique Gross, « il peut quitter l'équipe et revenir quand ça lui plaît ». « Ce n'est pas un rôle qu'on lui a donné », explique Ken Gross, chef des Seagulls qui a signé Kelly[26]. Kelly est le premier musicien à jouer dans une équipe de basketball professionnelle[27],[28].

En 1998, R. Kelly publie R., son quatrième album solo, et premier double-album. L'album contient différents genres musicaux allant du radio pop (Céline Dion), au street rap (Nas et Jay-Z) et au Blues (Suicide). L'album est publié le aux États-Unis. Dave Hoekstra du Los Angeles Times décrit l'album comme « le projet de loin le plus ambitieux de sa carrière »[29]. L'album atteint la première place des RnB Albums, ce qui en fait le troisième album de Kelly à atteindre la première place. Il contient son single à succès I'm Your Angel, un duo avec Céline Dion, et des classiques notables comme When A Woman's Fed Up (Hot RnB/Hip-Hop: #5) et If I Could Turn Back the Hands of Time (Hot 100: #12, UK: #2). L'album contient également le hit I Believe I Can Fly. Toujours en 1998, Kelly écrit et produit le premier album de sa protégée la chanteuse Sparkle, publié au label Rockland Records et distribué par Interscope. En 2000, l'album homonyme Sparkle est certifié disque de platine et contient le single Be Careful, un duo avec R. Kelly[30].

TP-2.com et The Best of Both Worlds (2000–2002)

Au commencement du millénaire, Kelly est récompensé à de multiples reprises pour sa carrière de superstar du RnB. En , Kelly remporte un prix dans la catégorie de « musicien RnB/soul préféré » aux American Music Awards, et est, en février, nommé pour plusieurs Grammy Awards, dans les catégories de « meilleure performance RnB » (When a Woman's Fed Up), « meilleur album de RnB » (R.), et « meilleure performance d'une chanson rap/RnB » (Satisfy You) avec P. Diddy[31].

Le , Kelly publie son cinquième album, TP-2.com. Contrairement à l'album précédent de Kelly, R., toutes les chansons incluses dans TP-2.com sont entièrement écrites, produites et interprétées par Kelly. Jason Birchmeier d'AllMusic attribue à TP-2.com une note de quatre étoiles sur cinq[32]. L'album est le second de R. Kelly à atteindre la première place du Billboard 200 et à atteindre le sommet des RnB / Hip-hop Albums. TP-2.com contient les singles à succès I Wish (U.S. Hot 100: #14, U.S. R&B: #1), Feelin' on Yo Booty (U.S. R&B: #9), et le remix de Fiesta (U.S. Hot 100: #6, U.S. R&B: #1), avec Jay-Z. En 2001, Kelly remporte l'Outstanding Achievement Award aux MOBO Awards et le magazine Billboard classe TP-2.com 94e de son « Top 200 des albums de la décennie »[33].

The World's Greatest est un hit, et R. Kelly joue à la cérémonie d'ouverture des Olympiques hiver[34]. Le , lors d'une conférence de presse annonçant la fin des enregistrements pour The Best of Both Worlds, des célébrités comme Johnnie Cochran, Russell Simmons, Luther Vandross et Sean Combs saluent l'album, Jay-Z espérant que l'album puisse « mieux représenter l'unité générale entre les noirs[35]. » Black Electorate décrit cette collaboration comme « l'un des plus grands pas de la musique noire[36]. » L'album ayant filtré le , le label Roc-A-Fella n'a d'autre choix que d'avancer la date de sortie du au [37],[38]. Jay-Z exprime sa frustration concernant le filtrage de l'album lors d'un entretien à MTV News[38]. La date de sortie de The Best of Both Worlds est finalement repoussée à sa date initiale, le . L'album compte 285 000 exemplaires vendus la première semaine, et se classe deuxième au Billboard 200[37].

En , le sixième album de R. Kelly, Loveland, est filtré et sa date de sortie est repoussée à novembre[39].

De Chocolate Factory à TP.3 Reloaded (2003–2005)

Au début de 2003, Chocolate Factory rencontre un succès immense en se vendant à plus de trois millions d'exemplaires, notamment grâce à des singles comme Ignition. Snake et Step in the Name of Love sont également populaires. En 2004, Kelly publie le coffret Happy People/U Saved Me. La même année, Kelly joue au Star-Spangled Banner lors de l'introduction d'un combat de boxe entre Bernard Hopkins et Jermain Taylor. En , Kelly se réunit avec Jay-Z pour une suite de leur album Best of Both Worlds peu après une performance du duo au Madison Square Garden un an plus tôt. L'album du duo, Unfinished Business, est publié et atteint la première place du Billboard 200.

La tournée Unfinished Business est cependant entachée par une rivalité entre les deux chanteurs, R. Kelly arrivant supposément en retard ou absent de leurs performances. Le chanteur, d'après Jay-Z, se plaignait souvent de ne pas voir les projecteurs tournés vers lui et quittaient souvent au milieu d'un show. Le , le cousin de Jay-Z, Tyran (Ty-Ty) Smith, avoue lors d'une audience au Manhattan Criminal Court avoir aveuglé au spray R. Kelly et quatre de ses gardes du corps au Madison Square Garden en . Smith est accusé d'agression, mais il plaide coupable et est condamné à quatre jours de travail d'intérêt général. Après l'incident, Jay-Z engage Tyran Smith en tant qu'exécutif au label Def Jam Recordings[40]. R. Kelly lance aussi un recours en justice de 75 millions de dollars contre Jay-Z pour l'avoir annulé de sa tournée[41].

En 2005, R. Kelly publie son septième album, TP.3 Reloaded. L'album inclut les chapitres de Trapped in the Closet.

Double Up (2006–2008)

En 2006, R. Kelly lance la tournée The Light It Up Tour, qui sortira en DVD. Le , R. Kelly publie son huitième album Double Up, qui contient le single I'm a Flirt (Remix), en featuring avec T.I. et T-Pain. La chanson originale intitulée I'm a Flirt, également produite et coécrite par R. Kelly, est une chanson bonus de l'album The Price of Fame de Bow Wow (2006). Cependant, R. Kelly n'a jamais attribué les droits de son single. La première chanson de Kelly issue de Double Up est I'm a Flirt (Remix), sur laquelle Bow Wow ne participe pas. L'autre single issu de Double Up s'intitule Rise Up est un hommage des victimes de la tuerie de Virginia Tech. La chanson est officiellement publié sur Internet en . Les bénéfices vont à la Hokie Spirit Memorial Fund[42].

R. Kelly lance sa tournée Double Up aux côtés de Ne-Yo, Keyshia Cole et J. Holiday. Après deux shows, le promoteur Leonard Rowe annule la participation de Ne-Yo à cause de divergences contractuelles. En 2008, Kelly publie une chanson, I'm a Beast, dans laquelle il attaque ses détracteurs[43]. En 2008, Billboard annonce la future publication d'un nouvel album de Kelly, intitulé 12 Play: Fourth Quarter en été la même année, mais pour le moment mis en suspens. Billboard cite également Kelly parmi les meilleurs musiciens sa 50th Anniversary List[44]. Au printemps, le premier single promotionnel, Hair Braider, atteint la 8e place du Billboard RnB Chart. Le , l'album filtre en ligne dans son intégralité[45].

De Untitled à Love Letter (2009–2010)

En , après sa séparation en 2005, R. Kelly divorce d'Andrea Kelly. Le couple aura été marié pendant 11 ans[46]. Le , Kelly publie sa toute première mixtape pour les fans, The Demo Tape (Gangsta Grillz) presented by DJ Skee and DJ Drama[47]. Au Velvet Room d'Atlanta en , R. Kelly annonce un nouvel album intitulé Untitled[48]. L'album est prévu pour le [49] mais repoussé au .

R. Kelly joue pour la première fois en Afrique aux Arise African Fashion Awards de Johannesbourg, en Afrique du Sud le [50]. R. Kelly prévoit jouer au Cap avant de participer au festival ThisDay au Nigeria en juillet. Kelly joue également à Kampala, en Ouganda en [51].

R. Kelly joue la chanson Sign of a Victory à la cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde de football de 2010 du [52]. Le , une chanson intitulée Tongues, annoncée comme le premier single de l'album Zodiac, est publiée. Elle est produite par le producteur Bangladesh et fait participer Ludacris[53],[54]. Dans un entretien en avec le magazine XXL, Kelly explique travailler sur trois nouveaux albums (Epic, Love Letter, et Zodiac)[55]. Le , Kelly publie l'un de ses trois nouveaux albums, Epic. En , Kelly collabore avec plusieurs musiciens africains pour lancer un supergroupe appelé One8. Le groupe fait participer 2Face du Nigeria, Alikiba de Tanzanie, et Fally Ipupa du Congo, 4X4 du Ghana, le rappeur Movaizhaleine du Gabon, Jordan Katembula de Zambie, le rappeur Navio de l'Ouganda et Amani du Kenya, la seule femme du groupe. Leur première chanson s'intitule Hands Across the World écrite et produite par R. Kelly[56],[57]. Le dixième album de Kelly, Love Letter est publié le à l'international. L'album contient 15 chansons, la dernière étant une chanson bonus ; une reprise de You Are Not Alone de Michael Jackson.

Année 2011

À la 53e édition des Grammy Awards de Los Angeles, R. Kelly chante plusieurs hits comme Happy People, When a Woman's Fed Up et Bump N' Grind[58]. Ann Powers du Los Angeles Times accueille favorablement sa performance[59]. En , Kelly est nommé premier musicien RnB des 25 dernières années par le magazine Billboard[60].

Le , R. Kelly est admis d'urgence au Northwestern Memorial Hospital de Chicago pour subir une opération à la gorge. Il annule sa performance au Reggae Sumfest en Jamaïque prévue pour vendredi. Dans un communiqué, les organisateurs du festival expliquent : « Les graves problèmes de santé de R. Kelly l'ont empêché de participer au festival. » Johnny Gourzong, le directeur exécutif de Sumfest Productions, commente également : « Sa présence nous manquera au festival[61]. » Le , les représentants de R. Kelly expliquent que ce dernier a été admis à l'hôpital pour se faire opérer d'un abcès aux amygdales et qu'« il sera absent pendant une durée prolongée et indéterminée[62] ». Le , le porte-parole de Kelly, Allan Mayer, rapporte que le chanteur est sorti du Northwestern Memorial Hospital de Chicago et est en convalescence[63].

Le , le magazine Variety confirme la signature de Kelly pour la bande-son du film Sparkle[64]. Le , RCA Music Group annonce sa séparation avec Jive Records, Arista Records et J Records. Après la fermeture, Kelly, entre autres, publiera désormais ses chansons chez RCA Records[65],[66].

Le , R. Kelly tweete à ses fans et publie une chanson intitulée Shut Up. Dans la chanson, Kelly s'adresse aux personnes ayant douté de son retour après son opération, et répond aux rumeurs qui l'entouraient lorsqu'il était en convalescence. Shut Up est positivement accueillie par Spin[67], et Prefix Magazine[68], notamment. Le , Kelly apparaît à l'émission américaine The X Factor[69].

Write Me Back et Trapped in the Closet (2012)

Le , R. Kelly révèle une suite à l'album Love Letter intitulé Write Me Back. L'album est un mélange des précédents albums de R. Kelly ; Love Letter, Happy People et un peu de TP-2.com. Le , R. Kelly joue aux funérailles de Whitney Houston. Kelly chante la ballade I Look to You, une chanson écrite pour Whitney, publiée le [70]. Le , la chaîne américaine IFC annonce une troisième saison de l'émission Trapped in the Closet[71].

Le , R. Kelly publie son septième album, Write Me Back. Le , Kelly annonce la tournée The Single Ladies Tour en featuring avec la chanteuse Tamia[72].

Black Panties, The Buffet et collaborations (2013)

En 2013, R. Kelly continue sa tournée The Single Ladies Tour. Il joue aussi lors de festivals à travers l'Amérique du Nord North America, comme le Bonnaroo Music Festival, le Pitchfork Music Festival, et le Macy's Music Festival. Le , R. Kelly joue au BET Awards Show pour la première fois depuis des années, chantant des hits comme My Story en featuring avec 2 Chainz. Kelly annonce ensuite la publication du tout premier single issu de son douzième album Black Panties[73]. L'album est publié le [74].

À cette période, R. Kelly collabore aussi avec plusieurs artistes. Il coécrit et participe à la chanson Do What U Want de Lady Gaga issue de son album Artpop. R. Kelly effectue son duo avec Lady Gaga pour la première fois au Saturday Night Live le [75]. Les deux prévoient également participer aux American Music Awards de 2013[76]. Ils collaborent aussi avec Birdman et Lil Wayne sur l'album de Rich Gang, avec la chanson Dark Horse[77],[78]. R. Kelly participe aussi à la bande-son du film The Best Man Holiday avec sa chanson Happy People[79].

En 2014, R.Kelly reprend la chanson Betcha Gon’ Know en duo avec Mariah Carey dans les bonus de l’album de cette dernière : Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse.

Discographie

Crimes

Enquêtes et procès ont permis de démontrer que R. Kelly se livre, dès le début de sa carrière, à des actes pédocriminels, impliquant des jeunes filles[80]. Lors du procès de New York en 2021, la juge Ann Donnelly, qui le préside, indique lors de la lecture de la sentence que R. Kelly « utilisait sa renommée et son organisation pour attirer les jeunes dans des relations sexuelles abusives - une entreprise de racket qui […] a duré environ 25 ans. »[81].

Le premier scandale éclate lorsqu'il produit et travaille avec Aaliyah[82]. Selon des rumeurs, le producteur se serait marié en cachette avec sa protégée alors âgée de 15 ans[83]. Au cours du procès de 2021, les avocats de l'accusation accusent R. Kelly d'avoir épousé Aaliyah car en devenant son épouse, elle ne pouvait alors plus porter plainte contre lui (des conjoints ne pouvant pas témoigner l'un contre l'autre lors d'un procès aux États-Unis).

Déjà accusé de pédopornographie en 2008, R. Kelly est acquitté[84]. Des détracteurs dénoncent cet acquittement[85]. R. Kelly n'en était pourtant pas à sa première accusation. Six autres poursuites, au moins, ont été lancées contre lui. Elles se sont toutes soldées par un acquittement ou un non-lieu[86].

Première inculpation (2002)

Le , le Chicago Sun-Times annonce avoir reçu une bande vidéo montrant prétendument R. Kelly en train d'avoir des relations sexuelles avec une mineure et indique que la police de Chicago avait déjà commencé à enquêter sur ces allégations concernant R. Kelly et la même fille trois ans plus tôt. À l'époque, la jeune fille et ses parents nient qu'elle ait eu des relations sexuelles avec R. Kelly[87]. Le , R. Kelly est inculpé à Chicago pour pédopornographie liée à cette sextape[88]. Il plaide non coupable et est libéré sous caution de 750 000 $[89].

Le commence le procès pour pédopornographie de R. Kelly. Mais, la victime présumée ayant refusé de témoigner, dès le 13 juin, R. Kelly est acquitté de tous les chefs d'accusation après moins d'une journée complète de délibérations[90].

Mouvement #MuteRKelly

Le mouvement est fondé par Kenyette Barnes et Oronike Odeleye (en) en juillet 2017, lorsque R. Kelly avait prévu de se produire à Atlanta. Le mouvement déclenche un certain nombre de manifestations à Chicago, Atlanta, Memphis, New York, Caroline du Nord...

La campagne attire l'attention de célébrités et certaines collaborations musicales (avec Lady Gaga, Céline Dion, The Pussycat Dolls...) de R. Kelly sont supprimées des services de streaming.

Néanmoins, ce n'est qu'en 2021 que YouTube ferme les deux chaînes de R. Kelly[91].

Documentaire Surviving R. Kelly (2019)

Début , un documentaire intitulé Surviving R. Kelly (en) est diffusé par Lifetime[92] aux États-Unis[93],[94]. Ce documentaire qui regroupe le témoignage de nombreuses jeunes femmes et de proches du chanteur fait l'effet d'une bombe[95]. R. Kelly est présenté comme un prédateur sexuel pédophile mais également comme étant à la tête d'une forme de secte où il retiendrait de très jeunes filles contre leur volonté, les violant[96],[97]. Accusation étayée par une enquête de BuzzFeed qui porte sur l'emprise exercée sur de jeunes femmes à des fins sexuelles[98]. À la suite de la diffusion de ce documentaire, plusieurs stars de la chanson retirent des plateformes de téléchargement les morceaux enregistrés avec R. Kelly[99]. Le , la maison RCA records, filiale de Sony Music, rompt le contrat du chanteur en raison des trop nombreuses accusations portées contre lui[100].

Arrestation

En , de nouvelles accusations ressortent étayées par des vidéos compromettantes où il apparaît que le chanteur aurait des relations sexuelles avec des filles de (14 et 16 ans)[101]. Une des vidéos a été transmise à la chaîne d'information CNN qui a révélé qu'une des jeunes filles filmées disait avoir 14 ans[102]. Le , R. Kelly est arrêté et inculpé de 10 chefs d'accusation. Chacun de ces 10 chefs d'abus sexuel aggravé est passible d'une peine allant de 3 à 7 ans de prison. Selon le procureur du district de Chicago, les crimes présumés s'étalent de 1998 à 2010 et concernent quatre victimes, dont trois mineures de moins de 17 ans. Il est libéré sous caution le suivant après avoir plaidé non coupable de tous les chefs d'accusation, avec une audience fixée au [103]. En 2020, il est retenu en détention au centre correctionnel métropolitain de Chicago (Metropolitan Correctional Center, Chicago).

Les procès

Le , le juge Harry Leinenweber (en) d'une cour de district des États-Unis (US District Court) annonce que R. Kelly comparaîtra devant le tribunal de New York le pour racket. Est également annoncé un deuxième procès, à Chicago, pour pornographie juvénile et obstruction, fixé au . Leinenweber a affirmé que les dates des deux procès pouvaient changer en raison des retards liés à la pandémie. S'il est reconnu coupable dans l'affaire de New York, R. Kelly risque jusqu'à 20 ans de prison. Les accusations fédérales à Chicago ont le potentiel d'ajouter des décennies de plus, et Kelly fait également face à des accusations de l'État pour abus sexuels criminels qui ont été déposées à Chicago en .

2021 (New York)

Retardé à cause de la pandémie de Covid-19, le premier procès de R. Kelly s'ouvre le lundi . Il est jugé au tribunal fédéral de Brooklyn dans le cadre des Mann Act et Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act pour plusieurs chefs d'accusations tels que « exploitation sexuelle de mineure », « extorsion », « enlèvement », « corruption », « pédopornographie » ou encore « travail forcé »[104]. Onze victimes, neuf femmes et deux hommes, sont venus décrire un « système » d’exploitation sexuelle de jeunes fans organisé avec l'entourage de R. Kelly. Certaines victimes recevaient après les concerts les coordonnées de leur idole sur un morceau de papier. R. Kelly plaide non coupable de l’ensemble des accusations. Il est reconnu coupable le [105],[106].

Le , il est reconnu coupable de tous les chefs d'accusation pesant contre lui sur une période de 1994 à 2018. Il est condamné à 30 ans de réclusion[106].

2022 (Chicago)

Un deuxième procès pour obstruction à la justice, de production de pédopornographie et d'activité sexuelle illégale avec une personne mineure se tient, à Chicago, à partir du 15 août 2022[107],[108].

Le , il est reconnu coupable de production de pédopornographie et détournement de mineur, ce qui lui fait encourir une peine additionnelle de dix ans à quatre-vingt-dix ans de prison[109]. La date de l'audience pour l'annonce de la sentence n'est pas encore fixée. Lors du procès, les procureurs dépeignent Kelly comme étant « un maître manipulateur qui a utilisé sa renommée et sa richesse pour attirer des fans éblouis, dont certains mineurs, afin de les abuser sexuellement avant de les jeter[110]. »

Autres procédures

  • En février 2019, le tribunal fédéral de l'Illinois engage un procédure pour 10 chefs d'accusation d'abus sexuels aggravés, puis en mai pour 11 autres accusations de crime d'agression sexuelle et d'abus sexuels dans le comté de Cork[111]. Le , il écope d'une peine de prison de 20 ans. Toutefois, cette peine se fusionne en partie avec les 30 ans de prison auxquels il était déjà condamné, et il ne fera qu'un an de prison additionnelle[112].
  • En août 2019, le tribunal fédéral du Minnesota engage une procédure pour deux infractions pénales liées à la prostitution et à la sollicitation dans le comté de Hennepin. La date du procès n'est pas encore fixée[111].

Lieux de détention

De juin 2021 à juillet 2022, R. Kelly est incarcéré au Centre de détention métropolitain de Brooklyn, New-York, puis, jusqu'en avril 2023, au Centre correctionnel métropolitain de Chicago, Illinois. À partir du 24 avril 2023, il est transféré au complexe correctionnel fédéral de Butner, Caroline du Nord où il purge sa peine qui devrait se terminer le 24 décembre 2045[113].

Notes et références

  1. (en) « R. Kelly | Biography, Songs, Albums, & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le )
  2. a b et c (en) Associated Press, « Timeline of R. Kelly's life »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), via Yahoo! Music, (consulté le ).
  3. a b et c (en) « R. Kelly timeline: A chronology from birth to trial » [archive du ], Chicago Sun-Times, (consulté le ).
  4. (en) « R. Kelly Arrested In Chicago | Music News »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Rolling Stone, (consulté le ).
  5. a et b (en) « Chicago's Blues for R. Kelly »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Los Angeles Times, (consulté le ).
  6. Maxime Delcourt, « R. Kelly, de la success story américaine au prédateur sexuel hors norme », sur Slate.fr, (consulté le )
  7. (en) Akoto Ofori-Atta, « 10 Things Revealed in R. Kelly's Memoir »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur theroot.com, (consulté le ).
  8. (en) « Kelly, R. », eNotes.com (consulté le ).
  9. (en) Épisode Benji, quatrième épisode de la deuxième saison de la série 30 for 30. Visionner l'épisode en ligne.
  10. (en) Sonia Moghe, « Former R. Kelly tour manager reluctantly testifies about the singer's marriage to Aaliyah », sur CNN, (consulté le )
  11. « Kelly accused of sex with teenage girls :: CHICAGO SUN-TIMES :: The R. Kelly trial », sur Chicago Sun-Times, (consulté le )
  12. « Aaliyah - Les Inrocks », sur web.archive.org, (consulté le )
  13. (en-US) Kenneth Partridge et Kenneth Partridge, « Aaliyah’s ‘One In a Million’ Turns 20: How Her Second Album Predicted R&B’s Future », sur Billboard, (consulté le )
  14. « R. Kelly accusé de violences et abus : Son ex-femme et sa fille sont "déchirées" », sur www.purepeople.com (consulté le )
  15. « R. Kelly accusé de pédophilie : sa fille sort du silence », Paris Match,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. (en) « R. Kelly | Prefix », Prefix Magazine (consulté le ).
  17. a b et c (en) Stephen Thomas Erlewine et Huey, Steve, « R. Kelly Biography », AllMusic, (consulté le ).
  18. a et b (en) « RIAA –old & Platinum –. Kelly (album search results) » [archive du ], RIAA (consulté le ).
  19. (en) « R. Kelly: What's next for the Grammy Award-winning Superstar », .
  20. (en) Stephen Holden, « Pop Briefs », New York Times, New York, .
  21. (en) « R. Kelly (album) Review »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), .
  22. (en) Jon Pareles, « MUSIC REVIEW;Invitations to Passion of a Certain Kind » Accès payant, New York Times, New York, .
  23. (en) « I Believe I Can Fly », Rolling Stone, .
  24. (en) « United States Basketball League - Homepage » (consulté le ).
  25. (en) « R. Kelly to Play Pro Basketball », E! Online, (consulté le ).
  26. (en) Dave Hoekstra, « The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway. », Los Angeles Times, Chicago, .
  27. (en) « R. Kelly Signs Pro Basketball Deal », MTV News (consulté le ).
  28. (en) Demasio, Nunyo. "A Shooting Star R. Kelly Lights Up USBL's Seagulls." New York Daily News, 30 mai 1997. www.nydailynews.com/archives., (consulté le 20 septembre 2013).
  29. (en) Dave Hoekstra, « The Righteous Brother : R. Kelly's ambitious album of genre- spanning songs finds him updating the spiritually grounded R&B of such greats as Al Green and Donny Hathaway. », Los Angeles Times, Chicago,
  30. (en) « RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - October 27, 2014 », sur Riaa.com (consulté le ).
  31. (en) « Book » (version du sur Internet Archive).
  32. (en) All Music Guide to Soul : The Definitive Guide to R&B and Soul, Books.google.com (lire en ligne).
  33. (en) « Billboard - Music Charts, Music News, Artist Photo Gallery & Free Video », Billboard (consulté le ).
  34. (en) « R. Kelly Delivers His World Cup Anthem, Blows Minds », newsroom.mtv.com, (consulté le ).
  35. (en) Shaheem Reid, « Jay-Z, R. Kelly Hype Joint LP With Hash Browns, Johnnie Cochran And A Pimp », MTV, (consulté le ).
  36. (en) « Hip-Hop Fridays: The "Consciousness" Of Wu-Tang Clan, Suge Knight and Jay-Z Part 2 »
  37. a et b (en) Jay-Z - Wikimedia Foundation, Books.google.com (lire en ligne).
  38. a et b (en) Shaheem Reid, « Jay-Z Shoots New Video, Unsure If Clip With R. Kelly Will Come », MTV, (consulté le ).
  39. (en) « R. Kelly Vows To Clamp Down As New Bootleg Hits Streets », sur MTV (consulté le ).
  40. (en) Chris Harris, « Jay-Z Associate Pleads Guilty In R. Kelly Pepper-Spray Case », MTV News, (consulté le ).
  41. (en) Chris Harris, « R. Kelly Sues Jay-Z — Again », MTV News,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  42. (en) Bill Lamb, « R. Kelly Records "Rise Up" –n Anthem for Healing in Aftermath of Virginia Tech Shootings », About.com,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  43. (en) Shaheem Reid, « R. Kelly's New Dis Track: Is He Lashing Out At Jay-Z, Ne-Yo Or Young Jeezy? », MTV, (consulté le ).
  44. (en) « Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary », Billboard (consulté le ).
  45. (en) « Entire R Kelly album leaks online | News », NME, (consulté le ).
  46. (en) Shaheem Reid, « R. Kelly’s Divorce Finalized », MTV, (consulté le ).
  47. (en) Shaheem Reid, « R. Kelly Remixes Lil Wayne, The-Dream, Drake For His First Mixtape »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), MTV, (consulté le ).
  48. (en) Shaheem Reid, « R. Kelly Reveals New Album Will Be Called Untitled »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), MTV, (consulté le ).
  49. (en) Singersroom.com, « R Kelly Eying Busy September For 'Untitled' Album ? »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Singersroom.com (consulté le ).
  50. (en) « R. Kelly To Make African Debut – Contactmusic News », Contactmusic.com, (consulté le )
  51. (en) « R. Kelly in the Motherland: Singer due in Johannesburg this week for Fashion Awards gig; will kick off international string of concert dates » [archive du ], EURweb.
  52. (en) R. Kelly, « R. Kelly Kicks Off World Cup In South Africa », Billboard, (consulté le )
  53. (en) « **NEW MUSIC** R. Kelly – Tongues (feat. Ludacris) », sur globalgrind.com, (consulté le )
  54. (en) « New Song: R. Kelly – ‘Tongues (ft. Ludacris)’ », sur grapejuice.net, (consulté le )
  55. (en) « R.Kelly On Being Happy With Current State of R&B: "In Some Ways Yes And In Some Ways No" », youheardthatnew, (consulté le ).
  56. (en) « Hands Across The World Video — ONE8 w R. Kelly », Rnbmusicblog.com, (consulté le ).
  57. (en) « R. Kelly Backs African Supergroup »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Billboard.biz (consulté le ).
  58. Lien brisé (en) Celebs turn out for Pre-Grammy Gala. USA Today, 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).
  59. (en) Grammy Awards: Barbra Streisand stars at MusiCares concert, R. Kelly stars at Clive Davis' party. Los Angeles Times, 13 février 2011, (consulté le 25 mars 2012).
  60. (en) « The Juice Presents Top 50 R&B/Hip-Hop Artists of the Past 25 Years — The Juice », Billboard.com (consulté le ).
  61. (en) « R. Kelly grounded – Artiste's no-show sends Sumfest organisers on global search for replacement », Jamaica-gleaner.com, (consulté le ).
  62. (en) « R. Kelly Undergoes Emergency Throat Surgery », artistdirect.com (consulté le )
  63. (en) « R. Kelly Released From Hospital After Throat Surgery », Billboard, (consulté le ).
  64. (en) Cee-Lo Green joins 'Sparkle' cast. Variety (magazine)
  65. (en) Christman, Ed. (23 août 2011) RCA's New Executive Team Named Under CEO Peter Edge Amid Layoffs (Update), (consulté le 25 mars 2012).
  66. (en) « Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more! », FMQB (consulté le ).
  67. (en) R. Kelly Croons About Tonsil Surgery in New Track. Spin, (consulté le 25 mars 2012).
  68. R. Kelly: 'Shut Up'(New Track). Prefixmag, (consulté le 25 mars 2012).
  69. R. Kelly: 'There Is No End' to 'Trapped in the Closet'. Rolling Stone (magazine), (consulté le 25 mars 2012).
  70. (en) Jacob Kleinman, « Whitney Houston Funeral: R. Kelly Sings Soulful Rendition of ‘I Look To You' », International Business Times (consulté le ).
  71. (en) « Coming Soon to IFC: R. Kelly’s “Trapped in the Closet: The Next Installment” », IFC (consulté le ).
  72. (en) « To All Of The Single Ladies! », R-Kelly, (consulté le )
  73. (en) « R. Kelly Announces New Single With 2 Chainz, Reveals Artwork », HotNewHipHop (consulté le ).
  74. (en) « Lots of Black Panties On R. Kelly's 'Black Panties' Cover + Tracklist », Vibe, (consulté le ).
  75. (en) « Lady Gaga and R. Kelly Perform ‘Do What U Want’ on ‘SNL’ », Rap-Up, Rap-Up, LLC (consulté le ).
  76. (en) Jason Lipshutz, « Lady Gaga, R. Kelly To Perform Do What U Want at American Music Awards », Billboard, Prometheus Global Media, (consulté le ).
  77. (en) Madeline Boardman, « 'We Been On' Video Has Rich Gang Getting Down With Lil Wayne And R. Kelly », Huffingtonpost.com, (consulté le ).
  78. (en) « New Music: Twista f/ R. Kelly – ‘Throwin My Money’ », Rap-Up, (consulté le ).
  79. (en) « ‘The Best Man Holiday’ Soundtrack Details », Film Music Reporter, (consulté le ).
  80. (en) « We were warned », fastcompany.com, (consulté le )
  81. (en) Ann M. Donnelly - United States District Judge, « UNITED STATES OF AMERICA vs ROBERT SYLVESTER KELLY », gov.uscourts,‎ (lire en ligne [PDF])
  82. « Le destin brisé d'Aaliyah », Lesinrocks, (consulté le )
  83. « L'affaire de mariage avec Aaliyah refait surface », La Nouvelle Tribune, (consulté le )
  84. (en) « R Kelly is acquitted in Child Pornography case », New York Times, (consulté le )
  85. (en) « The history of allegations against R Kelly », BBC Times, (consulté le )
  86. « R Kelly- Le roi du R'n'B que les accusations d'abus sexuels n'ont jamais fait taire », France TV info, (consulté le )
  87. « City police investigate R&B singer R. Kelly in sex tape », sur web.archive.org, (consulté le )
  88. « R. Kelly, R & B Star, Is Indicted on Child Sex Charges - The New York Times », sur web.archive.org, (consulté le )
  89. « R. Kelly Out On Bail - CBS News | Ghostarchive », sur cbsnews.com sur ghostarchive.org (consulté le )
  90. « R. Kelly Found Not Guilty! - E! Online | Ghostarchive », sur ghostarchive.org (consulté le )
  91. « R. Kelly Channels Removed From YouTube, but Songs Can Remain », sur pitchfork.com (consulté le )
  92. (en) « "www.mylifetime.com" »
  93. « Surviving R Kelly: Les derniers développements de l'affaire », La nouvelle Tribune, (consulté le )
  94. « surviving R. Kelly », Life Time, (consulté le )
  95. « Analysis of Surviving R Kelly », Hyconic Mag, (consulté le )
  96. (en) « R. Kelly Sexual misconduct allegations timeline », Le Matin, (consulté le )
  97. « R. Kelly banni de spotify », Le Matin, (consulté le )
  98. (en) Jim DeRogatis, « Parents Told Police Their Daughter Is Being Held Against Her Will In R. Kelly’s “Cult” », sur BuzzFeed News (consulté le )
  99. « Après Lady Gaga, Céline Dion renie un duo enregistré avec R.Kelly », Le Figaro, (consulté le )
  100. Constance Grady, « R. Kelly’s music label has reportedly dropped him », sur Vox, (consulté le )
  101. BFMTV, « Le chanteur américain R. Kelly inculpé de 10 chefs d'accusation d'abus sexuel », sur BFMTV (consulté le )
  102. « Hear the disturbing details of new tape in R. Kelly case - CNN Video » (consulté le )
  103. Amale Ajebli, « Accusé d'abus sexuels, R. Kelly libéré sous caution après avoir plaidé non coupable », sur lefigaro.fr,
  104. (en-US) Alexandra E. Petri et Rebecca Davis O’Brien, « Here’s a breakdown of the charges R. Kelly faced. », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  105. « Jugé à New York, le chanteur R. Kelly reconnu coupable de crimes sexuels. », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  106. a et b « Le chanteur R. Kelly condamné à trente ans de prison pour crimes sexuels », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  107. « Le chanteur R. Kelly jugé dans une nouvelle affaire de crimes sexuels », sur LEFIGARO, (consulté le )
  108. (en-US) Troy Closson, « R. Kelly will face a second federal trial, set for August. », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  109. « Le chanteur R. Kelly désormais reconnu coupable de pédopornographie », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  110. (en) « R. Kelly convicted of child porn, enticing girls for sex », sur AP NEWS, (consulté le )
  111. a et b (en) Shauneen Miranda, « R. Kelly is going on trial in Chicago after being convicted in New York », NPR,‎ (lire en ligne, consulté le )
  112. « R. Kelly condamné à 20 ans de prison pour pédopornographie », Huffpost,‎ (lire en ligne)
  113. (en) « Singer R. Kelly moved to North Carolina prison from Chicago », sur AP News, (consulté le )

Article connexe

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :