« Éric Missoffe » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Serioofam (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Kingofdubb (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Biographie2
| nom = Éric Missoffe
| charte = acteur de films
| image =
| date de naissance = 2 juin 1961
| upright =
| image =
| légende =
| légende =
| nom de naissance = <!-- Si différent du nom principal -->
| surnom = <!-- Pseudo, autre nom, nom de scène -->
| date de naissance =
| lieu de naissance = ? (France)
| nationalité = {{Drapeau|France}} [[France|Française]]
| date de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]
| films notables = <!-- 4 ou 5 max. En l'absence de consensus, renvoyer vers la section Filmographie sous la forme [[#Filmographie|''voir filmographie'']]. -->
| séries notables = <small>(en doublage)</small><br/>''[[Scooby-Doo]]''<br/>''[[Urgences (série télévisée)|Urgences]]''<br/>''[[One Piece]]''
| site web =
}}
}}


'''Éric Missoffe''', né le {{date de naissance|2 juin 1961}}<ref>{{Lien web|url=https://www.pappers.fr/entreprise/archibald-478371495|titre=Éric « Missoffe|site=Pappers}}</ref>, est un [[acteur]] [[France|français]].
'''Éric Missoffe''' est un [[acteur]] [[France|français]]. Spécialisé dans le [[doublage]], il est entre autres la voix française de [[Noah Wyle]]<ref name="TV Grandes chaînes">''La voix des héros : Éric Missoffe'', ''[[TV Grandes chaînes]]'' n°4, 17 mai 2004</ref>, [[Warwick Davis]] et l'une des voix de [[Raphael Sbarge]]. Il est également la deuxième voix de [[Sammy Rogers]] après [[Francis Lax]], et la quatrième voix du personnage éponyme [[Scooby-Doo (personnage)|Scooby-Doo]] dans [[Scooby-Doo|la franchise]] depuis 1998 et le début des années 2000<ref name="TV Grandes chaînes"/>.Il double plusieurs séries comme Flynn Carson et les nouveaux aventuriers, Scooby-Doo et Sami son meilleur ami

== Biographie ==
Formé à la [[Schola Cantorum de Paris]], Éric Missoffe a pris des cours de [[théâtre]] auprès de [[Christian Le Guillochet]], alors directeur du [[Lucernaire (centre culturel)|Lucernaire]], qui lui permettra de se produire sur scène rapidement<ref name="rsdoublage"/>.

En 1985, par l'intermédiaire d'un ami, il rencontre Georges Dutter<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/comedien-171-Missoffe-Eric.html|titre=Voxographie d'Éric Missoffe + Interview (décembre 2006)|site=RS Doublage}}</ref>. Ce dernier cherchait une nouvelle voix pour doubler Ali ([[Mohsen Mohieddin]]) dans ''[[Adieu Bonaparte]]'' de [[Youssef Chahine]], qui était présenté au [[festival de Cannes]]. Il passe un essai, qui s'avérera concluant et sera le premier [[doublage]] d'une longue série.

Se spécialisant dans ce domaine, il est la voix française de [[Noah Wyle]]<ref name="TV Grandes chaînes">''La voix des héros : Éric Missoffe'', ''[[TV Grandes chaînes]]'' n°4, 17 mai 2004</ref> depuis ses débuts et l'une des voix de [[Warwick Davis]] et [[Raphael Sbarge]]. Dans l'[[animation (audiovisuel)|animation]], il est connu pour être la deuxième voix de [[Sammy Rogers]] après [[Francis Lax]], et la quatrième voix de [[Scooby-Doo (personnage)|Scooby-Doo]] dans [[Scooby-Doo|la franchise éponyme]] depuis 1998<ref name="TV Grandes chaînes"/>, mais aussi de [[Personnages de One Piece#Don Quijote Doflamingo|Doflamingo]] dans ''[[One Piece]]'' et Mr. Hankey dans ''[[South Park]]''<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/qi9xSXJKRIc?si=zDRsSQedaQf-2c1l|titre=Les voix de dessins animés cultes nous font un blindtest génial 3 (ft Mastu et Joyca)|site=YouTube}}</ref>.


== Théâtre ==
== Théâtre ==
* [[2010 au théâtre|2010]] : ''Mélinda et Mélinda'' de [[Woody Allen]], mise en scène Pierre Valmy, Petit Montparnasse
* [[2010 au théâtre|2010]] : ''Mélinda et Mélinda'' de [[Woody Allen]], mise en scène de Pierre Valmy, Petit Montparnasse<ref>{{Lien web|url=https://tpa.fr/acteurs-theatre/missoffe-eric-4653.html|titre=Éric Missoffe|site=www.tpa.fr}}</ref>
* ''Supplément au voyage de Cook'' de [[Jean Giraudoux]], mise en scène Christian Leguillochet, théâtre du Lucernaire
* ''Supplément au voyage de Cook'' de [[Jean Giraudoux]], mise en scène de Christian Leguillochet, théâtre du Lucernaire
* ''L'Apollon de Bellac'' de Jean Giraudoux, mise en scène Jean-Paul Cisife, festival de Bellac
* ''L'Apollon de Bellac'' de Jean Giraudoux, mise en scène de Jean-Paul Cisife, festival de Bellac
* ''Le Menteur'' de [[Carlo Goldoni]], mise en scène Janny Duranton, théâtre de la ville
* ''Le Menteur'' de [[Carlo Goldoni]], mise en scène de Janny Duranton, théâtre de la ville
* ''Le Dernier des métiers'' et ''[[L'Équarrissage pour tous]]'' de [[Boris Vian]], mise en scène Jean Jacques Dulon, [[théâtre de la Plaine]]
* ''Le Dernier des métiers'' et ''[[L'Équarrissage pour tous]]'' de [[Boris Vian]], mise en scène de Jean-Jacques Dulon, [[théâtre de la Plaine]]
* ''Un jour mémorable dans la vie du savant Wu'', comédie chinoise, mise en scène Jean Cuny, festivals
* ''Un jour mémorable dans la vie du savant Wu'', comédie chinoise, mise en scène de Jean Cuny, festivals
* ''Vacances écossaises'' d'André Daniel, mise en scène Catherine Degay, théâtre du Lucernaire
* ''Vacances écossaises'' d'André Daniel, mise en scène de Catherine Degay, théâtre du Lucernaire
* ''La Perle'' de [[John Steinbeck]], mise en scène Alain Brice, théâtre de Valenciennes
* ''La Perle'' de [[John Steinbeck]], mise en scène d'Alain Brice, théâtre de Valenciennes
* ''Le Malade imaginaire'' de [[Molière]], mise en scène Élisabeth Forgo, théâtre de Saint-Thibault des Vignes
* ''Le Malade imaginaire'' de [[Molière]], mise en scène d'Élisabeth Forgo, théâtre de Saint-Thibault des Vignes
* ''La Spirale aimantée, la revue parlée'' de Jean-Marie Gibbal, centre Georges Pompidou
* ''La Spirale aimantée, la revue parlée'' de Jean-Marie Gibbal, centre Georges Pompidou
* ''Le Bobo de Bamboche'', comédie musicale de Jean Cuny, festivals
* ''Le Bobo de Bamboche'', comédie musicale de Jean Cuny, festivals
* ''Claudine chante pour Gabilolo'', comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène Jean Cuny, théâtre du Lucernaire
* ''Claudine chante pour Gabilolo'', comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène de Jean Cuny, théâtre du Lucernaire
* ''Monsieur Gabilolo se met au vert'', comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène Jean Cuny, théâtre du Croque-diamant
* ''Monsieur Gabilolo se met au vert'', comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène de Jean Cuny, théâtre du Croque-diamant


== Filmographie ==
== Filmographie ==
=== Cinéma ===
==== Longs métrages ====
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''[[Y a pas le feu]]'' de [[Richard Balducci]] : un pompier
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Le Baiser perché]]'' de [[Patrick Lambert (acteur)|Patrick Lambert]] : Lucien

==== Courts métrages ====
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''La Boîte noire'' : un homme en noir

=== Télévision ===
=== Télévision ===
* [[1985 à la télévision|1985]] : [[Maguy]] "Macho Boulot Dodo" (saison 01 épisode 22)
* [[1981 à la télévision|1981]] : ''[[Pause café|Joëlle Mazart]]'' de Jean-Claude Charnay : Malcovik
* [[1982 à la télévision|1982]] : ''[[Paris-Saint-Lazare (série télévisée)|Paris Saint-Lazare]]'', mini-série de [[Marco Pico]] : André, le collègue de Pierre
* [[1983 à la télévision|1983]] : ''[[Marianne (série télévisée, 1983)|Marianne, une étoile pour Napoléon]]'' de [[Marion Sarraut]] : Bernard
* [[1985 à la télévision|1985]] : ''[[Maguy]]'', épisode ''Macho Boulot Dodo'' de Dominique Masson : François
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Commissaire Moulin]]'', épisode ''Paris 18'' de [[Paul Planchon]]
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''Le Nid tombé du ciel'' d'Alain Schwartzstein : Jean-Paul
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''Aventurier malgré lui'' de [[Marc Rivière]] : Pignard
* 1997 : ''Mirage noir'' de [[Sébastien Grall]] : Paul Dumont
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''Intime conviction'' de [[John Lvoff]] : le directeur de la prison


== Doublage ==
== Doublage ==
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
==== Films ====
==== Films ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Warwick Davis]] dans :
* [[Warwick Davis]] dans :
** ''[[Leprechaun 4 : Destination cosmos]]'' (1997) : Leprechaun
** ''[[Leprechaun 4 : Destination cosmos]]'' (1997) : Leprechaun
Ligne 47 : Ligne 59 :
** ''[[Leprechaun 6 : Le Retour]]'' (2003) : Leprechaun
** ''[[Leprechaun 6 : Le Retour]]'' (2003) : Leprechaun
** ''[[Harry Potter et la Coupe de feu (film)|Harry Potter et la Coupe de feu]]'' (2005) : le professeur [[Personnel de Poudlard#Professeurs#Filius Flitwick|Filius Flitwick]]
** ''[[Harry Potter et la Coupe de feu (film)|Harry Potter et la Coupe de feu]]'' (2005) : le professeur [[Personnel de Poudlard#Professeurs#Filius Flitwick|Filius Flitwick]]
** ''[[Harry Potter et l'Ordre du phénix (film)|Harry Potter et l'Ordre du phénix]]'' (2007) : le professeur Filius Flitwick
** ''[[Harry Potter et l'Ordre du Phénix (film)|Harry Potter et l'Ordre du Phénix]]'' (2007) : le professeur Filius Flitwick
** ''[[Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (film)|Harry Potter et le Prince de sang-mêlé]]'' (2009) : le professeur Filius Flitwick
** ''[[Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (film)|Harry Potter et le Prince de sang-mêlé]]'' (2009) : le professeur Filius Flitwick
** ''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1]]'' (2010) : Gripsec
** ''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1]]'' (2010) : Gripsec
Ligne 58 : Ligne 70 :
** ''[[Donnie Darko]]'' (2001) : {{Pr|Kenneth Monnitoff}}
** ''[[Donnie Darko]]'' (2001) : {{Pr|Kenneth Monnitoff}}
** ''[[Plus jamais (film)|Plus jamais]]'' (2002) : Robbie
** ''[[Plus jamais (film)|Plus jamais]]'' (2002) : Robbie
** ''[[The Californians]]'' (2005) : Gavin Ransom
** ''{{Lien|langue=en|trad=The Californians (film)|fr=The Californians}}'' (2005) : Gavin Ransom
** ''[[W. : L'Improbable Président]]'' (2008) : Don Evans
** ''[[W. : L'Improbable Président]]'' (2008) : Don Evans
** ''[[The Secret Man: Mark Felt]]'' (2017) : Stan Pottinger
** ''[[The Secret Man: Mark Felt]]'' (2017) : Stan Pottinger
Ligne 66 : Ligne 78 :
** ''[[Splendor (film, 1989)|Splendor]]'' (1989) : Luigi
** ''[[Splendor (film, 1989)|Splendor]]'' (1989) : Luigi


* [[Neil Fanning]] dans :
* {{Lien|langue=en|fr=Neil Fanning}} dans :
** ''[[Scooby-Doo (film)|Scooby-Doo]]'' (2002) : [[Scooby-Doo]] <small>(voix)</small>
** ''[[Scooby-Doo (film)|Scooby-Doo]]'' (2002) : [[Scooby-Doo]] <small>(voix)</small>
** ''[[Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent]]'' (2004) : Scooby-Doo <small>(voix)<ref name="TV Grandes chaînes"/></small>
** ''[[Scooby-Doo 2 : Les monstres se déchaînent]]'' (2004) : Scooby-Doo <small>(voix)<ref name="TV Grandes chaînes"/></small>
Ligne 73 : Ligne 85 :
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Fatal Games]]'' : Brad ([[Kent Stoddard]])
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Fatal Games]]'' : Brad ([[Kent Stoddard]])
* 1989 : ''[[Outrages]]'' : [[Private first class|PFC.]] Antonio Diaz ([[John Leguizamo]]) <small>({{1er|doublage}})</small>
* 1989 : ''[[Outrages]]'' : [[Private first class|PFC.]] Antonio Diaz ([[John Leguizamo]]) <small>({{1er|doublage}})</small>
* 1989 : ''[[Permis de tuer]]'' : un garde ( ? )
* 1989 : ''[[Permis de tuer]]'' : un garde {{qui|date=mai 2024}}
* 1989 : ''[[Opération Crépuscule]]'' : Kitner ([[Cody Glenn]])
* 1989 : ''[[Opération Crépuscule]]'' : Kitner ([[Cody Glenn]])
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Total Recall]]'' : l'employé de l'hôtel Hilton ([[Ken Gildin]])
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Total Recall]]'' : l'employé de l'hôtel Hilton ([[Ken Gildin]])
Ligne 104 : Ligne 116 :
* 1996 : ''[[Twister (film)|Twister]]'' : Robert « Rabbit » Nurick ([[Alan Ruck]])
* 1996 : ''[[Twister (film)|Twister]]'' : Robert « Rabbit » Nurick ([[Alan Ruck]])
* 1996 : ''[[À l'épreuve du feu]]'' : Rady ([[Tim Guinee]])
* 1996 : ''[[À l'épreuve du feu]]'' : Rady ([[Tim Guinee]])
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Titanic (film, 1997)|Titanic]]'' : Jack Philips ([[Grégory Cooke]])
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Titanic (film, 1997)|Titanic]]'' : Jack Philips ([[Gregory Cooke]])
* 1997 : ''[[Un Indien à New York]]'' : Ian ([[Dominic Keating]])
* 1997 : ''[[Un Indien à New York]]'' : Ian ([[Dominic Keating]])
* 1997 : ''[[La Souris]]'' : le docteur ([[Peter Gregory]])
* 1997 : ''[[La Souris]]'' : le docteur ([[Peter Gregory]])
Ligne 124 : Ligne 136 :
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Charlie et la Chocolaterie (film, 2005)|Charlie et la chocolaterie]]'' : {{M.|Teavee}} ([[Adam Godley]])
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Charlie et la Chocolaterie (film, 2005)|Charlie et la chocolaterie]]'' : {{M.|Teavee}} ([[Adam Godley]])
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[First Born]]'' : Steven ([[Stephen Mackintosh]])
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[First Born]]'' : Steven ([[Stephen Mackintosh]])
* 2007 : ''[[Spider-Man 3]]'' : un journaliste ( ? )
* 2007 : ''[[Spider-Man 3]]'' : un journaliste {{qui|date=mai 2024}}
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Gran Torino]]'' : Steve Kowalski ([[Brian Howe (acteur)|Brian Howe]])
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Gran Torino]]'' : Steve Kowalski ([[Brian Howe (acteur)|Brian Howe]])
* 2009 : ''[[Last Chance for Love]]'' : Simon ([[Patrick Baladi]])
* 2009 : ''[[Last Chance for Love]]'' : Simon ([[Patrick Baladi]])
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Comme chiens et chats : La Revanche de Kitty Galore]]'' : un chien ( ? ) <small>(voix)</small>
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Comme chiens et chats : La Revanche de Kitty Galore]]'' : un chien {{qui|date=mai 2024}} <small>(voix)</small>
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Le Rite (film, 2011)|Le Rite]]'' : le Père Matthew ([[Toby Jones]])
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Le Rite (film, 2011)|Le Rite]]'' : le Père Matthew ([[Toby Jones]])
* 2011 : ''[[Bucky Larson : Super star du X]]'' : Clint ([[Curtis Armstrong]]) et Dimitri, un distributeur ([[Pasha D. Lychnikoff]])
* 2011 : ''[[Bucky Larson : Super star du X]]'' : Clint ([[Curtis Armstrong]]) et Dimitri, un distributeur ([[Pasha D. Lychnikoff]])
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[God Bless America]]'' : l'homme au cinéma (?)
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[God Bless America]]'' : l'homme au cinéma {{qui|date=mai 2024}}
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Drift (film)|Drift]]'' : Tom, le policier ([[Craig Mathieson]])
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Drift (film)|Drift]]'' : Tom, le policier ([[Craig Mathieson]])
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Les Aventures extraordinaires d'un apprenti détective]]'' : le concierge de l'hôtel ([[Rupert Holliday Evans]])
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Les Aventures extraordinaires d'un apprenti détective]]'' : le concierge de l'hôtel ([[Rupert Holliday Evans]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Adaline (film)|Adaline]]'' : Dale Davenport ([[Chris William Martin]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Adaline (film)|Adaline]]'' : Dale Davenport ([[Chris William Martin]])
}}
{{fin de colonnes}}


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* ''[[1957 au cinéma|1957]]''<ref>Second doublage réalisé en 2000.</ref> : ''[[La Reine des neiges (film, 1957)|La Reine des neiges]]'' : Twiss l'oiseau
* ''[[1957 au cinéma|1957]]''<ref>Second doublage réalisé en 2000.</ref> : ''[[La Reine des neiges (film, 1957)|La Reine des neiges]]'' : Twiss l'oiseau
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Scooby-Doo sur l'île aux zombies]]'' : [[Scooby-Doo]] et [[Sammy Rogers]]
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Scooby-Doo sur l'île aux zombies]]'' : [[Scooby-Doo]] et [[Sammy Rogers]]
Ligne 194 : Ligne 206 :
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Scooby-Doo et la mission d'Halloween]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Scooby-Doo et la mission d'Halloween]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2023 : ''[[Scooby-Doo et Krypto !]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2023 : ''[[Scooby-Doo et Krypto !]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
}}
{{fin de colonnes}}


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 204 : Ligne 216 :
** ''[[Les Aventures de Flynn Carson : Le Trésor du roi Salomon]]'' (2007) : Flynn Carson
** ''[[Les Aventures de Flynn Carson : Le Trésor du roi Salomon]]'' (2007) : Flynn Carson
** ''[[Les Aventures de Flynn Carson : Le Secret de la coupe maudite]]'' (2009) : Flynn Carson
** ''[[Les Aventures de Flynn Carson : Le Secret de la coupe maudite]]'' (2009) : Flynn Carson
** ''Scandale à Washington''<ref>[https://www.rsdoublage.com/telefilm-12552-Scandale-%26agrave%3B-Washingtonhtml RS-Doublage<!-- Titre généré par robot -->]</ref> (2010) : Hunter Patrick
** ''Scandale à Washington'' (2010) : Hunter Patrick

* [[Kavan Smith]] dans :
* [[Kavan Smith]] dans :
** ''La Porte dans le noir'' (2008) : Brett
** ''La Porte dans le noir'' (2008) : Brett
Ligne 211 : Ligne 222 :
** ''Metal Monster'' (2011) : Jake
** ''Metal Monster'' (2011) : Jake
** ''Dernier jour d'été'' (2015) : James
** ''Dernier jour d'été'' (2015) : James

* [[Frank Welker]] dans :
* [[Frank Welker]] dans :
** ''[[Scooby-Doo : Le mystère commence]]'' (2009) : Scooby-Doo <small>(voix)</small>
** ''[[Scooby-Doo : Le mystère commence]]'' (2009) : Scooby-Doo <small>(voix)</small>
** ''[[Scooby-Doo et le Monstre du lac]]'' (2010) : Scooby-Doo <small>(voix)</small>
** ''[[Scooby-Doo et le Monstre du lac]]'' (2010) : Scooby-Doo <small>(voix)</small>

* [[1999 à la télévision|1999]] : ''La Ferme aux ballons'' : le shérif ([[Neal McDonough]])
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''La Ferme aux ballons'' : le shérif ([[Neal McDonough]])
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[À la recherche de M. Parfait]]'' : Bobby ([[David Lewis (acteur canadien)|David Lewis]])
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[À la recherche de M. Parfait]]'' : Bobby ([[David Lewis (acteur canadien)|David Lewis]])
* 2009 : ''[[Scooby-Doo : Le mystère commence]]'' : Ezekial Gallows ([[Brian Sutton]])
* 2009 : ''[[Scooby-Doo : Le mystère commence]]'' : Ezekial Gallows ([[Brian Sutton]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Le Naufrage du Laconia]]'' : Waldemar ([[Oskar Brown]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Le Naufrage du Laconia]]'' : Waldemar ([[Oskar Brown]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''La princesse des fleurs'' : ? ( ? )
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''La Princesse des fleurs'' : ? (?)


==== Téléfilms d'animation ====
==== Téléfilms d'animation ====
Ligne 231 : Ligne 240 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Raphael Sbarge]] dans <small>(11 séries)</small> :
* [[Raphael Sbarge]] dans <small>(11 séries)</small> :
** ''[[Charmed]]'' (1999) : Brent Miller <small>(saison 1, épisode 19)</small>
** ''[[Charmed]]'' (1999) : Brent Miller <small>(saison 1, épisode 19)</small>
Ligne 251 : Ligne 260 :
** ''[[Flynn Carson et les Nouveaux Aventuriers]]'' (2014-2018) : Flynn Carson <small>(23 épisodes)</small>
** ''[[Flynn Carson et les Nouveaux Aventuriers]]'' (2014-2018) : Flynn Carson <small>(23 épisodes)</small>
** ''[[Angie Tribeca]]'' (2016) : Lewis <small>(saison 2, épisode 6)</small>
** ''[[Angie Tribeca]]'' (2016) : Lewis <small>(saison 2, épisode 6)</small>

* [[Sean Gunn]] dans <small>(5 séries)</small> :
** ''[[Gilmore Girls]]'' (2000-2007) : Kirk Gleason <small>(137 épisodes)</small>
** ''[[Bunheads]]'' (2012-2013) : Sebastian <small>(épisodes 9 et 17)</small>
** ''[[Bones]]'' (2014) : {{Dr|Howard Fitch}} <small>(saison 10, épisode 5)</small>
** ''[[Gilmore Girls : Une nouvelle année]]'' (2016) : Kirk Gleason <small>(mini-série)</small>
** ''[[La Fabuleuse Madame Maisel]]'' (2023) : Stewart Jones <small>(saison 5, épisode 6)</small>


* [[Kavan Smith]] dans <small>(5 séries)</small> :
* [[Kavan Smith]] dans <small>(5 séries)</small> :
Ligne 256 : Ligne 272 :
** ''[[Stargate Atlantis]]'' (2005-2009) : le major [[Evan Lorne]] <small>(29 épisodes)</small>
** ''[[Stargate Atlantis]]'' (2005-2009) : le major [[Evan Lorne]] <small>(29 épisodes)</small>
** ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]'' (2014-2020) : Cuthbert Sinclair <small>(3 épisodes)</small>
** ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]'' (2014-2020) : Cuthbert Sinclair <small>(3 épisodes)</small>
** ''[[Mistresses (série télévisée, 2013)|Mistresses]]'' (2015) : Ellis Boone <small>(saison 3, 4 épisodes)</small>
** ''[[Mistresses (série télévisée, 2013)|Mistresses]]'' (2015) : Ellis Boone <small>(saison 3)</small>
** ''[[Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014)|Le cœur a ses raisons]]'' (2015-2017) : Leland Coulter <small>({{1re|voix}}, saisons 2 à 4)</small>
** ''[[Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014)|Le cœur a ses raisons]]'' (2015-2017) : Leland Coulter <small>({{1re|voix}}, saisons 2 à 4)</small>


Ligne 266 : Ligne 282 :
** ''[[Unité 9 (série télévisée, 2000)|Unité 9]]'' (2000) : Roland Travis <small>(12 épisodes)</small>
** ''[[Unité 9 (série télévisée, 2000)|Unité 9]]'' (2000) : Roland Travis <small>(12 épisodes)</small>
** ''[[Queer as Folk (série télévisée, 2000)|Queer as Folk]]'' (2002-2003) : Ethan Gold <small>(10 épisodes)</small>
** ''[[Queer as Folk (série télévisée, 2000)|Queer as Folk]]'' (2002-2003) : Ethan Gold <small>(10 épisodes)</small>

* [[Sean Gunn]] dans :
** ''[[Gilmore Girls]]'' (2000-2007) : Kirk Gleason <small>(137 épisodes)</small>
** ''[[Gilmore Girls : Une nouvelle année]]'' (2016) : Kirk Gleason <small>(mini-série)</small>


* [[Jeremy Garret]] dans :
* [[Jeremy Garret]] dans :
Ligne 313 : Ligne 325 :
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Quiz (mini-série)|Quiz]]'' : Tecwen Whittock ([[Michael Jibson]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Quiz (mini-série)|Quiz]]'' : Tecwen Whittock ([[Michael Jibson]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Ma vie avec les Walter Boys]]'' : Tony ([[Paul McGillion]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Ma vie avec les Walter Boys]]'' : Tony ([[Paul McGillion]])
}}
{{fin de colonnes}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* ''[[1972 à la télévision|1972-1973]]''<ref>Scènes inédites doublées au début des années 2000.</ref> : ''[[Fantomatiquement vôtre, signé Scoubidou]]'' : [[Scooby-Doo]] et [[Sammy Rogers|Sammy]]
* ''[[1972 à la télévision|1972-1973]]''<ref>Scènes inédites doublées au début des années 2000.</ref> : ''[[Fantomatiquement vôtre, signé Scoubidou]]'' : [[Scooby-Doo]] et [[Sammy Rogers|Sammy]]
* ''[[1980 à la télévision|1980-1982]]''<ref>Doublage réalisé dans les années 1990.</ref> : ''[[Les Voyages fantomatiques de Scoubidou]]'' : Scooby-Doo, Sammy
* ''[[1980 à la télévision|1980-1982]]''<ref>Doublage réalisé dans les années 1990.</ref> : ''[[Les Voyages fantomatiques de Scoubidou]]'' : Scooby-Doo, Sammy
Ligne 347 : Ligne 359 :
* 2003 : ''[[Excel Saga]]'' : Dominic <small>(épisode 23)</small>
* 2003 : ''[[Excel Saga]]'' : Dominic <small>(épisode 23)</small>
* 2003 : ''[[Noir (anime)|Noir]]'' : le barman, l'oncle de Mireille
* 2003 : ''[[Noir (anime)|Noir]]'' : le barman, l'oncle de Mireille
* ''2003''<ref>Le doublage de la série est arrivé en 2010 en France.</ref>-2016 : ''[[One Piece]]'' : le narrateur <small>({{2e|voix}})</small>, Don Quichotte Doflamingo, Van Augur <small>(voix de remplacement)</small>, Kamakiri, Nero, Rokuroshi, Shinpachi
* ''2003''<ref>Le doublage de la série est arrivé en 2010 en France.</ref>-2016 : ''[[One Piece]]'' : le narrateur <small>({{2e|voix}})</small>, [[Personnages de One Piece#Don Quijote Doflamingo|Don Quichotte Doflamingo]], Van Augur <small>(voix de remplacement)</small>, Kamakiri, Nero, Rokuroshi et Shinpachi
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Teen Titans : Les Jeunes Titans]]'' : Éclair
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Teen Titans : Les Jeunes Titans]]'' : Éclair
* ''2004''<ref>La série est doublée en français en 2007.</ref> : ''[[Paranoia Agent]]'' : Mitsuhiro Maniwa
* ''2004''<ref>La série est doublée en français en 2007.</ref> : ''[[Paranoia Agent]]'' : Mitsuhiro Maniwa
* 2004-2006 : ''[[Dragon Booster]]'' : le commissaire
* 2004-2006 : ''[[Dragon Booster]]'' : le commissaire
* 2004-2008 : ''[[Scooby-Gang (émission de télévision)|Scooby-Gang]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2004-2008 : ''[[Scooby-Gang (émission de télévision)|Scooby-Gang]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* 2004 / 2010-2013 / 2023 : ''[[Futurama]]'' : Diable Robot, PDG des années 1980 <small>(saison 4)</small>, [[Hermes Conrad]], [[Zapp Brannigan]] <small>(saisons 6 à 8)</small>
* 2004 / 2010-2013 / 2023 : ''[[Futurama]]'' : Diable Robot, PDG des années 1980 <small>(saison 4)</small>, [[Hermes Conrad]], [[Zapp Brannigan]] <small>(saisons 6 à 8)</small>
* [[2005 à la télévision|2005]]-2007 : ''[[Bravo Gudule]]'' : voix additionnelles
* [[2005 à la télévision|2005]]-2007 : ''[[Bravo Gudule]]'' : voix additionnelles
Ligne 367 : Ligne 379 :
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Master Hamsters]]'' : Daiki le chef des pompiers et {{Mme|Samba}}
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Master Hamsters]]'' : Daiki le chef des pompiers et {{Mme|Samba}}
* 2009-2010 : ''[[Devine quoi ?]]'' : voix additionnelles
* 2009-2010 : ''[[Devine quoi ?]]'' : voix additionnelles
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Finley, le camion de pompiers]]'' : voix additionnelles
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Petit Prince (série télévisée d'animation)|Le Petit Prince]]'' : Zyg <small>(''Planète des Caropodes'')</small>
* 2010-2013 : ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* 2010 : ''[[Le Petit Prince (série télévisée d'animation)|Le Petit Prince]]'' : Zyg <small>(''Planète des Caropodes'')</small>
* 2010-2013 : ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : Scooby-Doo, Sammy
* [[2011 à la télévision|2011]]-2013 : ''[[Scooby-Doo en France]]'' : Scooby-Doo et Sammy <small>(mini-série)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]]-2013 : ''[[Scooby-Doo en France]]'' : Scooby-Doo, Sammy <small>(mini-série)</small>
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[La Légende de Korra]]'' : le chef des chasseurs <small>(épisode 19)</small> et le shérif <small>(épisode 28)</small>
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[La Légende de Korra]]'' : le chef des chasseurs <small>(épisode 19)</small> et le shérif <small>(épisode 28)</small>
* 2012-2016 : ''[[Le Ranch (série télévisée)|Le Ranch]]'' : {{M.|Cavaletti}}
* 2012-2016 : ''[[Le Ranch (série télévisée)|Le Ranch]]'' : {{M.|Cavaletti}}
* [[2013 à la télévision|2013]]-2014 : ''[[Dofus : Aux trésors de Kerubim]]'' : Ario d'Argento
* [[2013 à la télévision|2013]]-2014 : ''[[Dofus : Aux trésors de Kerubim]]'' : Ario d'Argento
* [[2014 à la télévision|2014]]-2017 : ''[[Oncle Grandpa]]'' : l'Empereur Krell, Hot Dog, Nounoursonne, Ole Gapa
* [[2014 à la télévision|2014]]-2017 : ''[[Oncle Grandpa]]'' : l'Empereur Krell, Hot Dog, Nounoursonne et Ole Gapa
* [[2015 à la télévision|2015]]-2017 : ''[[Les Tortues Ninja (série télévisée d'animation, 2012)|Les Tortues Ninja]]'' : Vic <small>({{2e|voix}})</small>
* [[2015 à la télévision|2015]]-2017 : ''[[Les Tortues Ninja (série télévisée d'animation, 2012)|Les Tortues Ninja]]'' : Vic <small>({{2e|voix}})</small>
* 2015-2018 : ''[[Trop cool, Scooby-Doo !]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2015-2018 : ''[[Trop cool, Scooby-Doo !]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* [[2017 à la télévision|2017]]-2018 : ''[[Le Guide du froussard]]'' <small>(mini-série)</small> : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* [[2017 à la télévision|2017]]-2018 : ''[[Le Guide du froussard]]'' <small>(mini-série)</small> : Scooby-Doo et Sammy
* 2017-2020 : ''[[Top Wing : Toutes ailes dehors !]]'' : Capitaine Dilly
* 2017-2020 : ''[[Top Wing : Toutes ailes dehors !]]'' : Capitaine Dilly
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Marblegen]]'' : Zuméo Costello
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Marblegen]]'' : Zuméo Costello
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Teen Titans Go! (série télévisée d'animation)|Teen Titans Go!]]'' : Scooby-Doo, Sammy <small>(saison 5, épisode 48)</small>
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Teen Titans Go! (série télévisée d'animation)|Teen Titans Go!]]'' : Scooby-Doo et Sammy <small>(saison 5, épisode 48)</small>
* 2019 : ''[[Scooby-Doo en Europe]]'' : Scooby-Doo, Sammy <small>(mini-série)</small>
* 2019 : ''[[Scooby-Doo en Europe]]'' : Scooby-Doo et Sammy <small>(mini-série)</small>
* 2019-2021 : ''[[Scooby-Doo et Compagnie]]'' : Scooby-Doo, Sammy
* 2019-2021 : ''[[Scooby-Doo et Compagnie]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Kayko et Kokosh]]'' : Caporal
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Kayko et Kokosh]]'' : Caporal
* 2021 : ''[[Scooby-Doo : Mission Environnement]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2021 : ''[[Scooby-Doo : Mission Environnement]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Stone Ocean|JoJo's Bizarre Adventure : Stone Ocean]]'' : Guccio
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Stone Ocean|JoJo's Bizarre Adventure : Stone Ocean]]'' : Guccio
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The Misfit of Demon King Academy]]'' : Gilyrisis
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The Misfit of Demon King Academy]]'' : Gilyrisis
* 2023 : ''[[Scooby-Doo et les mystères de la nature]]'' : Scooby-Doo et Sammy Rogers
* 2023 : ''[[Scooby-Doo et les Mystères de la nature]]'' : Scooby-Doo et Sammy
* 2023 : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]'' : Becker
* 2023 : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]'' : Becker
* 2023 : ''[[Les Carnets de l'apothicaire]]'' : Guen
* 2023 : ''[[Les Carnets de l'apothicaire]]'' : Guen
}}
{{fin de colonnes}}


=== Jeux vidéo ===
=== Jeux vidéo ===
* [[2000 en jeu vidéo|2000]] : ''[[Scooby-Doo! Le Mystère du château hanté]]'' : [[Sammy Rogers]] et [[Scooby-Doo (personnage)|Scooby-Doo]]
* [[2000 en jeu vidéo|2000]] : ''[[Scooby-Doo! Le Mystère du château hanté]]'' : [[Sammy Rogers|Sammy]] et [[Scooby-Doo (personnage)|Scooby-Doo]]
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Scooby-Doo! Poursuite dans la ville fantôme]]'' : Sammy et Scooby-Doo
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Scooby-Doo! Poursuite dans la ville fantôme]]'' : Sammy et Scooby-Doo
* 2002 : ''[[Scooby-Doo! : La Nuit des 100 Frissons]]'' : Sammy et Scooby-Doo
* 2002 : ''[[Scooby-Doo! : La Nuit des 100 Frissons]]'' : Sammy et Scooby-Doo
Ligne 409 : Ligne 420 :


=== Webséries ===
=== Webséries ===
*2023 : ''Joueur du Grenier - Scooby-Doo'', web-serie de [[Frédéric Molas]] et [[Sébastien Rassiat]] : Scooby-Doo
* 2023 : ''Joueur du Grenier - Scooby-Doo'', web-serie de [[Frédéric Molas]] et [[Sébastien Rassiat]] : Scooby-Doo


== Voix off ==
== Voix off ==

Version du 14 mai 2024 à 17:28

Éric Missoffe
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
(63 ans)
Nationalité
Activités

Éric Missoffe, né le [1], est un acteur français.

Biographie

Formé à la Schola Cantorum de Paris, Éric Missoffe a pris des cours de théâtre auprès de Christian Le Guillochet, alors directeur du Lucernaire, qui lui permettra de se produire sur scène rapidement[2].

En 1985, par l'intermédiaire d'un ami, il rencontre Georges Dutter[2]. Ce dernier cherchait une nouvelle voix pour doubler Ali (Mohsen Mohieddin) dans Adieu Bonaparte de Youssef Chahine, qui était présenté au festival de Cannes. Il passe un essai, qui s'avérera concluant et sera le premier doublage d'une longue série.

Se spécialisant dans ce domaine, il est la voix française de Noah Wyle[3] depuis ses débuts et l'une des voix de Warwick Davis et Raphael Sbarge. Dans l'animation, il est connu pour être la deuxième voix de Sammy Rogers après Francis Lax, et la quatrième voix de Scooby-Doo dans la franchise éponyme depuis 1998[3], mais aussi de Doflamingo dans One Piece et Mr. Hankey dans South Park[4].

Théâtre

  • 2010 : Mélinda et Mélinda de Woody Allen, mise en scène de Pierre Valmy, Petit Montparnasse[5]
  • Supplément au voyage de Cook de Jean Giraudoux, mise en scène de Christian Leguillochet, théâtre du Lucernaire
  • L'Apollon de Bellac de Jean Giraudoux, mise en scène de Jean-Paul Cisife, festival de Bellac
  • Le Menteur de Carlo Goldoni, mise en scène de Janny Duranton, théâtre de la ville
  • Le Dernier des métiers et L'Équarrissage pour tous de Boris Vian, mise en scène de Jean-Jacques Dulon, théâtre de la Plaine
  • Un jour mémorable dans la vie du savant Wu, comédie chinoise, mise en scène de Jean Cuny, festivals
  • Vacances écossaises d'André Daniel, mise en scène de Catherine Degay, théâtre du Lucernaire
  • La Perle de John Steinbeck, mise en scène d'Alain Brice, théâtre de Valenciennes
  • Le Malade imaginaire de Molière, mise en scène d'Élisabeth Forgo, théâtre de Saint-Thibault des Vignes
  • La Spirale aimantée, la revue parlée de Jean-Marie Gibbal, centre Georges Pompidou
  • Le Bobo de Bamboche, comédie musicale de Jean Cuny, festivals
  • Claudine chante pour Gabilolo, comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène de Jean Cuny, théâtre du Lucernaire
  • Monsieur Gabilolo se met au vert, comédie musicale de Catherine Degay, mise en scène de Jean Cuny, théâtre du Croque-diamant

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages

  • 1993 : La Boîte noire : un homme en noir

Télévision

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Téléfilms d'animation

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Webséries

Voix off

Documentaires

  • 2017 : Hitler : Le Cercle du diable (Planète+)

Notes et références

  1. « Éric « Missoffe », sur Pappers
  2. a et b « Voxographie d'Éric Missoffe + Interview (décembre 2006) », sur RS Doublage
  3. a b c d e et f La voix des héros : Éric Missoffe, TV Grandes chaînes n°4, 17 mai 2004
  4. « Les voix de dessins animés cultes nous font un blindtest génial 3 (ft Mastu et Joyca) », sur YouTube
  5. « Éric Missoffe », sur www.tpa.fr
  6. Second doublage réalisé en 2000.
  7. Doublé par Matthew Lillard en version originale.
  8. a et b Doublage tardif effectué en 2002.
  9. Doublé tardivement en 2003.
  10. Doublage réalisé en 2002.
  11. Scènes inédites doublées au début des années 2000.
  12. Doublage réalisé dans les années 1990.
  13. a et b Doublage tardif réalisé en 2006.
  14. Doublage tardif réalisé en 2003.
  15. Le doublage de la série est arrivé en 2010 en France.
  16. La série est doublée en français en 2007.
  17. RS-Doublage
  18. RS-Doublage
  19. Exceptionnellement, il ne double pas Sammy, rôle assuré par Jérémy Prévost.
  20. La Tour des Héros

Liens externes