« Vive la fortune » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
modèle lang, conventions WP:CFILM |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
| légende = |
| légende = |
||
| titre québécois = |
| titre québécois = |
||
| titre original = Get Rich Quick |
| titre original = {{lang|en|Get Rich Quick}} |
||
| réalisation = [[Jack Kinney]] |
| réalisation = [[Jack Kinney]] |
||
| scénario = [[Dick Kinney]], [[Milt Schaffer]] |
| scénario = [[Dick Kinney]], [[Milt Schaffer]] |
||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
| année de sortie = 1951 |
| année de sortie = 1951 |
||
}} |
}} |
||
'''''Vive la fortune''''' (''Get Rich Quick'') est un court métrage d'animation [[États-Unis|américain]] des [[Walt Disney Pictures|studios Disney]] avec [[Dingo (Disney)|Dingo]], sorti le {{date|31|août|1951|au cinéma}}<ref name="DisneyAtoZ p 230">{{en}} [[Dave Smith (archiviste)|Dave Smith]], ''[[Référence:Disney A to Z: The Official Encyclopedia (Dave Smith)#Second Edition|Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia]]'', {{p.|230}}</ref>. |
'''''Vive la fortune''''' (''{{lang|en|Get Rich Quick}}'') est un court métrage d'animation [[États-Unis|américain]] des [[Walt Disney Pictures|studios Disney]] avec [[Dingo (Disney)|Dingo]], sorti le {{date|31|août|1951|au cinéma}}<ref name="DisneyAtoZ p 230">{{en}} [[Dave Smith (archiviste)|Dave Smith]], ''[[Référence:Disney A to Z: The Official Encyclopedia (Dave Smith)#Second Edition|Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia]]'', {{p.|230}}</ref>. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
* Titre original : ''Get Rich Quick'' |
* Titre original : ''{{lang|en|Get Rich Quick}}'' |
||
* Titre français : ''Vive la fortune'' |
* Titre français : ''Vive la fortune'' |
||
* Série : ''[[Dingo (série)|Dingo]]'' |
* Série : ''[[Dingo (série)|Dingo]]'' |
||
| Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
* Durée<ref name="disneyshorts"/> : 6 min 43 s |
* Durée<ref name="disneyshorts"/> : 6 min 43 s |
||
* Langue : [[Anglais]] |
* Langue : [[Anglais]] |
||
* Pays : {{États-Unis}} |
* Pays de production: {{États-Unis}} |
||
* Dates de sortie : |
|||
* |
** [[États-Unis]] : {{date|31|août|1951|au cinéma}}<ref name="AtoZ p380">{{en}} Dave Smith, ''[[Référence:Disney A to Z: The Official Encyclopedia (Dave Smith)#Second Edition|Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia]]'' {{p.|380}}</ref> |
||
== Voix originales == |
== Voix originales == |
||
Dernière version du 17 mai 2024 à 14:03
Vive la fortune
| Titre original | Get Rich Quick |
|---|---|
| Réalisation | Jack Kinney |
| Scénario | Dick Kinney, Milt Schaffer |
| Sociétés de production | Walt Disney Productions |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Durée | 6 min 43 s |
| Sortie | 1951 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Vive la fortune (Get Rich Quick) est un court métrage d'animation américain des studios Disney avec Dingo, sorti le [1].
Synopsis[modifier | modifier le code]
Dingo, ici sous le nom de George Geef, tente de gagner à un jeu d'argent. Mais sa femme est contre ce type de jeu... Jusqu'au jour ou il gagne le jackpot.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre original : Get Rich Quick
- Titre français : Vive la fortune
- Série : Dingo
- Réalisation : Jack Kinney
- Scénario : Dick Kinney, Milt Schaffer
- Décors : Ray Huffine
- Animation : Ed Aardal[2], Hugh Fraser, George Nicholas, John Sibley
- Effets d'animation : Jack Boyd
- Production : Walt Disney
- Société de production : Walt Disney Productions
- Société de distribution : RKO Radio Pictures et Buena Vista Pictures
- Format : Couleur (Technicolor) - 35 mm - 1,37:1 - Son mono (RCA Sound System)
- Durée[2] : 6 min 43 s
- Langue : Anglais
- Pays de production:
États-Unis - Dates de sortie :
Voix originales[modifier | modifier le code]
- Pinto Colvig : Dingo
- John McLeish : le narrateur
Voix françaises[modifier | modifier le code]
1er doublage (années 1980)[modifier | modifier le code]
- Jacques François : le narrateur
- Roger Carel : Dingo (George Geef)
- Claude Chantal : la femme de Dingo
- Roger Carel, ??? : Voix additionnelles
2e doublage (1987)[modifier | modifier le code]
- Michel Elias : le narrateur
- Jean-Claude Donda : Dingo (George Geef)
- Vincent Violette : Voix additionnelles
3e doublage (1990)[modifier | modifier le code]
- Hervé Jolly : le narrateur
- Gérard Rinaldi : Dingo (George Geef)
- Claude Chantal : la femme de Dingo
Commentaires[modifier | modifier le code]
Dingo porte ici pour une nouvelle fois le pseudonyme de George Geef[1], après Guerre froide et On jeûnera demain (1951).
Titre en différentes langues[modifier | modifier le code]
Suède : Jan Långben tar chansen
Source : IMDb
Sorties DVD[modifier | modifier le code]
- Les Trésors de Walt Disney : L'Intégrale de Dingo.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 230
- (en) Get Rich Quick sur The Encyclopedia of Disney Animated Shorts
- (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia p. 380
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
