Aller au contenu

« Aux frontières de l'étrange » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Zozodrag7494 (discuter | contributions)
284 modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(42 versions intermédiaires par 37 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{À sourcer|date=avril 2017}}
{{Infobox Série télévisée
{{Infobox Série télévisée
| titre = Aux frontières de l'étrange
| titre = Aux frontières de l'étrange
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| titre_original = So Weird
| titre original = {{Lang|en|So Weird}}
| autres titres francophones =
| titre_original_non_latin =
| translittération =
| autres_titres_francophones =
| genre = Série fantastique
| genre = Série fantastique
| créateur = Tom J. Astle
| créateur = Tom J. Astle
| producteur =
| producteur =
| acteur = {{Lien|fr=Cara DeLizia}}<br />[[Alexz Johnson]]<br />[[Mackenzie Phillips]]
| musique =
| musique =
| pays = {{États-Unis}}
| pays = {{États-Unis}}
| chaîne = [[Disney Channel]]
| chaîne = {{Lang|en|[[Disney Channel]]}}
| nb_saisons = 3
| nb saisons = 3
| nb_épisodes = 65
| nb épisodes = 65
| durée = 25 minutes
| durée = 25 minutes
| début = [[18 janvier]] [[1999]]
| début = {{Date|18|janvier|1999|à la télévision}}
| fin = [[28 septembre]] [[2001]]
| fin = {{Date|28|septembre|2001|à la télévision}}
| site_web =
| imdb_id =
| wp_originale =
}}
}}
{{Liste séries TV}}
'''''Aux frontières de l'étrange''''' (''So Weird'') est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] en 65 épisodes de 25 minutes, créée par [[Tom Astle|Tom J. Astle]] et diffusée entre le [[18 janvier]] [[1999]] et le [[28 septembre]] [[2001]] sur [[Disney Channel]]. En [[France]], la série a été à diffusée à partir du [[28 octobre]] 2001 sur [[M6]] et rediffusée depuis le [[31 août]] [[2009]] sur [[NRJ 12]].


'''''Aux frontières de l'étrange''''' (''{{Lang|en|So Weird}}'') est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] en {{nombre|65|épisodes}} de {{nombre|25|minutes}}, créée par [[Tom Astle|Tom J. Astle]] et diffusée entre le {{Date|18|janvier|1999|à la télévision}} et le {{Date|28|septembre|2001|à la télévision}} sur {{Lang|en|[[Disney Channel]]}}.
==Synopsis==
Cette sèrie est met scéne Fionna Phillips est une jeune fille de 13 ans, mystérieuse et fascinée par les phénomènes étranges comme les fantômes et les objets volants non identifiés. À l'aide du Web et grâce à ses sens aiguisés, elle enquête, scrute et observe tout ce que les autres ne semblent pas voir, entendre ou ressentir. En tournée au Canada avec sa mère, une chanteuse rock, Fionna doit faire face à des situations inexplicables...


En [[France]], la série a été diffusée à partir du {{Date|28|octobre|2001|à la télévision}} sur [[M6]], puis rediffusée depuis le {{Date|31|août|2009|à la télévision}} sur la chaîne [[NRJ 12]].
==Distribution==
*[[Cara DeLizia]] : Fiona 'Fi' Phillips <small>(1999-2000)</small>
*[[Alexz Johnson]] : Annie Thelan <small>(2000-2001)</small>
*[[Eric Lively]] : Carey Bell
*[[Patrick Levis]] : Jack Phillips
*[[Mackenzie Phillips]] : Molly Phillips


==Épisodes==
== Synopsis ==
Cette série met en scène Fiona Phillips, une jeune fille de {{nombre|13|ans}}, mystérieuse et fascinée par les phénomènes étranges comme les fantômes et les objets volants non identifiés. À l'aide du Web et grâce à ses sens aiguisés, elle enquête, scrute et observe tout ce que les autres ne semblent pas voir, entendre ou ressentir. En tournée au Canada avec sa mère, une chanteuse rock, Fiona doit faire face à des situations inexplicables...
===Première saison (1999)===

# Ame en détresse (''Family Reunion'')
== Distribution ==
# Dédoublement (''Web Sight'')
* {{Lien|fr=Cara DeLizia}} {{doublage|VF=Fanny Roy|VF_lien=non}} : Fiona « Fi » Phillips <small>(saisons 1 et 2 - invitée saison 3)</small>
# Titre français inconnu (''Memory'')
* [[Alexz Johnson]] {{doublage|VF=Delphine Moriau|VF_lien=non}} : Annie Thelan <small>(saison 3)</small>
# Site divinatoire (''Sacrifice'')
* [[Mackenzie Phillips]] {{doublage|VF=Colette Sodoyez}}<ref>{{lien web |titre=Doublage |url=http://colette.jimdo.com/doublage.php |site=www.colettesodoyez.jimdo.fr |consulté le=13-08-2020}}.</ref> : Molly Phillips
# Titre français inconnu (''Escape'')
* {{Lien|fr=Patrick Levis}} {{doublage|VF=Frédéric Meaux|VF_lien=non}} : Jack Phillips
# Titre français inconnu (''Simplicity'')
* [[Erik von Detten]] {{doublage|VF=Philippe Allard|VF_lien=non}} : Claude Bell <small>(saisons 1 et 2 - invité saison 3)</small>
# Titre français inconnu (''Angel'')
* [[Eric Lively]] {{doublage|VF=David Manet}} : Carey Bell <small>(saisons 2 et 3)</small>
# Titre français inconnu (''Strangeling'')
* {{Lien|fr=Belinda Metz}} {{doublage|VF=Myriam Thyrion}} : Irene Bell
# Titre français inconnu (''Rebecca'')
* {{Lien|fr=Dave Ward|trad=Dave Ward (voice actor)}} {{doublage|VF=Patrick Descamps}} : Ned Bell
# Titre français inconnu (''Tulpa a.k.a. PK'')

# Titre français inconnu (''Singularity'')
== Épisodes ==
# Le Long sommeil (''Lost'')

# Le Feu follet (''Wiil O' the Wisp'')
===Deuxième saison (1999-2000)===
=== Première saison (1999) ===
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
# Mèdium (''Medium'')
|-
# Leçon de conduite (''Drive'')
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|N°|Numéro de la série}}
# La Malédiction des sirènes (''Siren'')
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la saison}}
# Cauchemar (''Nightmare'')
! style="background: #459032;"| Titre
# Ecoutez ! (''Listen'')
! style="background: #459032;"| Réalisation
# Mutinerie (''Mutiny'')
! style="background: #459032;"| Scénario
! style="background: #459032;"| Diffusion originale
|-
{{Liste des épisodes
| numéro = 01
| autre numéro = 01
| titre = Âme en détresse
| autre titre = {{lang|en|Family Reunion}}
| réalisation = [[Shawn Levy]]
| scénario = [[Tom J. Astle]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|18|janvier|1999|à la télévision}}
| résumé =
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 02
| autre numéro = 02
| titre = Dédoublement
| autre titre = {{lang|en|Web Sight}}
| réalisation = [[Charles Wilkinson]]
| scénario = [[Sean Abley]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|18|janvier|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona va faire la connaissance d'une jeune fille qui a la possibilité de sortir de son corps et de voyager ainsi astralement...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 03
| autre numéro = 03
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Memory}}
| réalisation = [[Rick Stevenson]]
| scénario = [[Jon Weisman]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|25|janvier|1999|à la télévision}}
| résumé = Le car s'arrête dans une ville de l'Oklahoma, dont les habitants ne peuvent se souvenir de ce qui s'est passé plus de quelques heures auparavant. Fi découvre qu'une navette spatiale s'est pausé en catastrophe tout près de là et que ses passagers ont effacé la mémoire des citoyens...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 04
| autre numéro = 04
| titre = Site divinatoire
| autre titre = {{lang|en|Sacrifice}}
| réalisation = [[Alan Simmonds]]
| scénario = [[Bruce Zimmerman]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|1|février|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona reçoit des e-mails d'un auteur anonyme décrivant des événements futurs concernant sa mère. Ces prévisions commencent à s'avérer exactes...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 05
| autre numéro = 05
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Escape}}
| réalisation = [[Charles Wilkinson]]
| scénario = [[Doug Jung]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|8|février|1999|à la télévision}}
| résumé =
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 06
| autre numéro = 06
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Simplicity}}
| réalisation = [[Michael Kennedy]]
| scénario = [[W.K. Scott Meyer]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|15|février|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona et les sirens arrivent dans un bourg où tous les appareils électriques sont en panne ; d'étranges lutins verts en seraient la cause...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 07
| autre numéro = 07
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Angel}}
| réalisation = [[Paul Lynch (réalisateur)|Paul Lynch]]
| scénario = [[Chris Mack]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|22|février|1999|à la télévision}}
| résumé = Toute la famille est dans l'Ohio. En roulant, Ned croit voir un homme sur la route et, tentant de l'éviter, percute la clôture d'un champ...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 08
| autre numéro = 08
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Strangeling}}
| réalisation = [[Patrick Williams]]
| scénario = [[Brian Nelson]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|1|mars|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona trouve dans un théâtre un vieux grimoire utilisé comme accessoire. Elle lit une formule et voilà qu'apparaît un monstre...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 09
| autre numéro = 09
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Rebecca}}
| réalisation = [[Michael Kennedy]]
| scénario = [[Eric Morris]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|15|mars|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona et sa mère vont faire l'expérience de l'éternelle jeunesse en la personne d'une amie que le temps a, semble-t-il, oublié...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 10
| autre numéro = 10
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Tulpa a.k.a. PK}}
| réalisation = [[Gary Harvey]]
| scénario = [[Tom J. Astle]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|29|mars|1999|à la télévision}}
| résumé = Les enfants rencontrent un jeune garçon irascible qui, lors d'une crise de colère, les projette au sol. Il semble doté de pouvoirs télékinétiques...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 11
| autre numéro = 11
| titre =
| autre titre = {{lang|en|Singularity}}
| réalisation = [[Patrick Williams]]
| scénario = [[Jon Weisman]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|5|mai|1999|à la télévision}}
| résumé = Annie et Jack accompagnent leur mère lors de sa tournée musicale sur les routes américaines. Dans chaque ville, Annie enquête sur des phénomènes paranormaux. Elle résout des énigmes et utilise Internet afin de réunir des preuves et des informations.
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 12
| autre numéro = 12
| titre = Le Long Sommeil
| autre titre = {{lang|en|Lost}}
| réalisation = [[Patrick Williams]]
| scénario = [[Andi Bushell]]<br>[[Jon Cooksey]]<br>[[Ali Marie Matheson]]<br>[[Jim Praytor]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|12|mai|1999|à la télévision}}
| résumé = Fiona reçoit d'étranges courriers électroniques d'une fille apparemment perdue et demandant de l'aide. Elle mène son enquête et découvre que les messages proviennent d'une jeune fille dans le coma depuis quatorze ans...
| ligne séparatrice = 459032
}}
{{Liste des épisodes
| numéro = 13
| autre numéro = 13
| titre = Le Feu follet
| autre titre = {{lang|en|Wiil O' the Wisp}}
| réalisation = [[Gary Harvey]]
| scénario = [[Kevin Murphy (scénariste)|Kevin Murphy]]
| diffusion originale = {{États-Unis}} : {{Date|26|mai|1999|à la télévision}}
| résumé = Alors qu'il est à la recherche de la provenance de lumières mystérieuses, le frère de Fiona se voit possédé subitement par un esprit...
| ligne séparatrice = 459032
}}
|}

=== Deuxième saison (1999-2000) ===

# Médium (''{{Lang|en|Medium}}'')
# Leçon de conduite (''{{Lang|en|Drive}}'')
# La Malédiction des sirènes (''{{Lang|en|Siren}}'')
# Cauchemar (''{{Lang|en|Nightmare}}'')
# Écoutez ! (''{{Lang|en|Listen}}'')
# Mutinerie (''{{Lang|en|Mutiny}}'')
# Une petite ville modèle (''Boo'')
# Une petite ville modèle (''Boo'')
# Titre français inconnu (''Werewolf'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Werewolf}}'')
# Titre français inconnu (''Second Generation'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Second Generation}}'')
# Titre français inconnu (''Oopa'')
# Titre français inconnu (''Oopa'')
# Titre français inconnu (''Banshee'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Banshee}}'')
# Titre français inconnu (''Strange Geometry'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Strange Geometry}}'')
# Titre français inconnu (''Fountain'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Fountain}}'')
# Titre français inconnu (''Fall'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Fall}}'')
# Titre français inconnu (''Destiny'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Destiny}}'')
# Titre français inconnu (''Blues'')
# Titre français inconnu (''Blues'')
# Titre français inconnu (''Avatar'')
# Titre français inconnu (''Avatar'')
# Titre français inconnu (''James Garr'')
# Titre français inconnu (''James Garr'')
# Titre français inconnu (''Troll'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Troll}}'')
# Titre français inconnu (''Fathom'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Fathom}}'')
# Titre français inconnu (''Roswell'')
# Titre français inconnu (''Roswell'')
# Titre français inconnu (''Vampire'')
# Titre français inconnu (''Vampire'')
# Titre français inconnu (''Shelter'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Shelter}}'')
# Titre français inconnu (''Encore'')
# Titre français inconnu (''Encore'')
# Titre français inconnu (''Transplant'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Transplant}}'')
# Titre français inconnu (''Twin'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Twin}}'')


===Troisième saison (2000-2001)===
=== Troisième saison (2000-2001) ===

# Titre français inconnu (''Lightning Rod'')
# Titre français inconnu (''Talking Board'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Lightning Rod}}'')
# Titre français inconnu (''Detention'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Talking Board}}'')
# Titre français inconnu (''Eddie's Desk'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Detention}}'')
# Titre français inconnu (''Voodoo'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Eddie's Desk}}'')
# Titre français inconnu (''Banglebye'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Voodoo}}'')
# Titre français inconnu (''Rewind'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Banglebye}}'')
# Titre français inconnu (''Exit 13'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Rewind}}'')
# Titre français inconnu (''Carnival'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Exit 13}}'')
# Titre français inconnu (''Earth 101'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Carnival}}'')
# Titre français inconnu (''Beeing There'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Earth 101}}'')
# Titre français inconnu (''Changeling'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Beeing There}}'')
# Titre français inconnu (''Snapshot'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Changeling}}'')
# Titre français inconnu (''Still Life'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Snapshot}}'')
# Titre français inconnu (''Grave Mistake'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Still Life}}'')
# Titre français inconnu (''Pen Pal'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Grave Mistake}}'')
# Titre français inconnu (''The Muse'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Pen Pal}}'')
# Titre français inconnu (''The Grand Incarto'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|The Muse}}'')
# Titre français inconnu (''Meow'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|The Grand Incarto}}'')
# Titre français inconnu (''Widow's Walk'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Meow}}'')
# Titre français inconnu (''Babble'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Widow's Walk}}'')
# Titre français inconnu (''Gone Fishin' '')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Babble}}'')
# Titre français inconnu (''Mr. Magnetism'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Gone Fishin'}}'')
# Titre français inconnu (''Dead Ringer'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Mr. Magnetism}}'')
# Titre français inconnu (''Annie's Song'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Dead Ringer}}'')
# Titre français inconnu (''The River'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|Annie's Song}}'')
# Titre français inconnu (''{{Lang|en|The River}}'')

== Notes et références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==
=== Liens externes ===
* {{Imdb titre|id=0169247}}
* {{Allociné série|id=7327}}
* [http://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?series=3221 Fiche de la série] sur Annuséries


==Voir aussi==
===Lien externe===
*{{Imdb title|id=0169247|title=Aux frontières de l'étrange}}
{{Portail|Disney|Séries télévisées américaines}}
{{Portail|Disney|Séries télévisées américaines}}

{{DEFAULTSORT:Auxfrontieresdeletrange}}
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1999]]
[[Catégorie:Série télévisée disparue en 2001]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2000]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2000]]
[[Catégorie:Série télévisée fantastique]]
[[Catégorie:Série télévisée de Disney Channel]]
[[Catégorie:Série télévisée fantastique américaine]]
[[Catégorie:Série télévisée d'action]]
[[Catégorie:Teen drama]]
[[Catégorie:Série télévisée tournée à Vancouver]]
[[Catégorie:Série télévisée Disney]]
[[Catégorie:Série télévisée Disney]]

[[cy:So Weird]]
[[de:Fionas Website]]
[[en:So Weird]]
[[es:Qué Raro]]
[[it:So Weird - Storie Incredibili]]
[[ja:どこかでなにかがミステリー]]
[[pl:To niesamowite]]
[[pt:So Weird]]

Dernière version du 29 septembre 2022 à 15:01

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Aux frontières de l'étrange

Titre original So Weird
Genre Série fantastique
Création Tom J. Astle
Acteurs principaux Cara DeLizia (en)
Alexz Johnson
Mackenzie Phillips
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Disney Channel
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 65
Durée 25 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) Consultez la documentation du modèle

Aux frontières de l'étrange (So Weird) est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 25 minutes, créée par Tom J. Astle et diffusée entre le et le sur Disney Channel.

En France, la série a été diffusée à partir du sur M6, puis rediffusée depuis le sur la chaîne NRJ 12.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cette série met en scène Fiona Phillips, une jeune fille de 13 ans, mystérieuse et fascinée par les phénomènes étranges comme les fantômes et les objets volants non identifiés. À l'aide du Web et grâce à ses sens aiguisés, elle enquête, scrute et observe tout ce que les autres ne semblent pas voir, entendre ou ressentir. En tournée au Canada avec sa mère, une chanteuse rock, Fiona doit faire face à des situations inexplicables...

Distribution[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (1999)[modifier | modifier le code]

N° # Titre Réalisation Scénario Diffusion originale
0101Âme en détresse
Family Reunion		Shawn LevyTom J. AstleDrapeau des États-Unis États-Unis :

 

0202Dédoublement
Web Sight		Charles WilkinsonSean AbleyDrapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona va faire la connaissance d'une jeune fille qui a la possibilité de sortir de son corps et de voyager ainsi astralement... 

0303titre français inconnu
Memory		Rick StevensonJon WeismanDrapeau des États-Unis États-Unis :

Le car s'arrête dans une ville de l'Oklahoma, dont les habitants ne peuvent se souvenir de ce qui s'est passé plus de quelques heures auparavant. Fi découvre qu'une navette spatiale s'est pausé en catastrophe tout près de là et que ses passagers ont effacé la mémoire des citoyens... 

0404Site divinatoire
Sacrifice		Alan SimmondsBruce ZimmermanDrapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona reçoit des e-mails d'un auteur anonyme décrivant des événements futurs concernant sa mère. Ces prévisions commencent à s'avérer exactes... 

0505titre français inconnu
Escape		Charles WilkinsonDoug JungDrapeau des États-Unis États-Unis :

 

0606titre français inconnu
Simplicity		Michael KennedyW.K. Scott MeyerDrapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona et les sirens arrivent dans un bourg où tous les appareils électriques sont en panne ; d'étranges lutins verts en seraient la cause... 

0707titre français inconnu
Angel		Paul LynchChris MackDrapeau des États-Unis États-Unis :

Toute la famille est dans l'Ohio. En roulant, Ned croit voir un homme sur la route et, tentant de l'éviter, percute la clôture d'un champ... 

0808titre français inconnu
Strangeling		Patrick WilliamsBrian NelsonDrapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona trouve dans un théâtre un vieux grimoire utilisé comme accessoire. Elle lit une formule et voilà qu'apparaît un monstre... 

0909titre français inconnu
Rebecca		Michael KennedyEric MorrisDrapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona et sa mère vont faire l'expérience de l'éternelle jeunesse en la personne d'une amie que le temps a, semble-t-il, oublié... 

1010titre français inconnu
Tulpa a.k.a. PK		Gary HarveyTom J. AstleDrapeau des États-Unis États-Unis :

Les enfants rencontrent un jeune garçon irascible qui, lors d'une crise de colère, les projette au sol. Il semble doté de pouvoirs télékinétiques... 

1111titre français inconnu
Singularity		Patrick WilliamsJon WeismanDrapeau des États-Unis États-Unis :

Annie et Jack accompagnent leur mère lors de sa tournée musicale sur les routes américaines. Dans chaque ville, Annie enquête sur des phénomènes paranormaux. Elle résout des énigmes et utilise Internet afin de réunir des preuves et des informations. 

1212Le Long Sommeil
Lost		Patrick WilliamsAndi Bushell
Jon Cooksey
Ali Marie Matheson
Jim Praytor		Drapeau des États-Unis États-Unis :

Fiona reçoit d'étranges courriers électroniques d'une fille apparemment perdue et demandant de l'aide. Elle mène son enquête et découvre que les messages proviennent d'une jeune fille dans le coma depuis quatorze ans... 

1313Le Feu follet
Wiil O' the Wisp		Gary HarveyKevin MurphyDrapeau des États-Unis États-Unis :

Alors qu'il est à la recherche de la provenance de lumières mystérieuses, le frère de Fiona se voit possédé subitement par un esprit... 

Deuxième saison (1999-2000)[modifier | modifier le code]

  1. Médium (Medium)
  2. Leçon de conduite (Drive)
  3. La Malédiction des sirènes (Siren)
  4. Cauchemar (Nightmare)
  5. Écoutez ! (Listen)
  6. Mutinerie (Mutiny)
  7. Une petite ville modèle (Boo)
  8. Titre français inconnu (Werewolf)
  9. Titre français inconnu (Second Generation)
  10. Titre français inconnu (Oopa)
  11. Titre français inconnu (Banshee)
  12. Titre français inconnu (Strange Geometry)
  13. Titre français inconnu (Fountain)
  14. Titre français inconnu (Fall)
  15. Titre français inconnu (Destiny)
  16. Titre français inconnu (Blues)
  17. Titre français inconnu (Avatar)
  18. Titre français inconnu (James Garr)
  19. Titre français inconnu (Troll)
  20. Titre français inconnu (Fathom)
  21. Titre français inconnu (Roswell)
  22. Titre français inconnu (Vampire)
  23. Titre français inconnu (Shelter)
  24. Titre français inconnu (Encore)
  25. Titre français inconnu (Transplant)
  26. Titre français inconnu (Twin)

Troisième saison (2000-2001)[modifier | modifier le code]

  1. Titre français inconnu (Lightning Rod)
  2. Titre français inconnu (Talking Board)
  3. Titre français inconnu (Detention)
  4. Titre français inconnu (Eddie's Desk)
  5. Titre français inconnu (Voodoo)
  6. Titre français inconnu (Banglebye)
  7. Titre français inconnu (Rewind)
  8. Titre français inconnu (Exit 13)
  9. Titre français inconnu (Carnival)
  10. Titre français inconnu (Earth 101)
  11. Titre français inconnu (Beeing There)
  12. Titre français inconnu (Changeling)
  13. Titre français inconnu (Snapshot)
  14. Titre français inconnu (Still Life)
  15. Titre français inconnu (Grave Mistake)
  16. Titre français inconnu (Pen Pal)
  17. Titre français inconnu (The Muse)
  18. Titre français inconnu (The Grand Incarto)
  19. Titre français inconnu (Meow)
  20. Titre français inconnu (Widow's Walk)
  21. Titre français inconnu (Babble)
  22. Titre français inconnu (Gone Fishin')
  23. Titre français inconnu (Mr. Magnetism)
  24. Titre français inconnu (Dead Ringer)
  25. Titre français inconnu (Annie's Song)
  26. Titre français inconnu (The River)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Doublage », sur www.colettesodoyez.jimdo.fr (consulté le ).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aux_frontières_de_l%27étrange&oldid=197347673 ».