« Cory est dans la place » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	Cory in the House
Genre	Sitcom; Anime
Création	Marc Warren; Dennis Rinsler
Production	Studios Disney
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Disney Channel
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	34
Durée	25 minutes
Diff. originale	12 janvier 2007 – 12 septembre 2008

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 17 janvier 2024 à 19:48

Cory est dans la place (Cory in the House) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 25 minutes créée par Marc Warren et Dennis Rinsler, produite par les studios Disney et diffusée entre le 12 janvier 2007 et le 12 septembre 2008 sur Disney Channel. Cette série est un spin-off de Phénomène Raven.

En France, la série est diffusée depuis le 17 avril 2007 sur Disney Channel et depuis le 30 août 2009 sur NRJ 12. Au Québec, la série est diffusée sur VRAK.TV depuis le 26 décembre 2007.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Victor Baxter a obtenu un emploi comme chef du personnel de cuisine du Président des États-Unis. Alors que sa fille Raven continue de vivre à San Francisco, et que sa femme Tanya continue de faire ses études à Londres, Victor et son fils Cory déménagent pour vivre à la Maison-Blanche à Washington. Là-bas, Cory doit gérer une nouvelle vie pleine de contraintes. C'est à sa nouvelle école qu'il rencontrera ses deux nouveaux meilleurs amis : Newton et Meena.

Newton est le fils d'une famille de politiciens. Il joue de la guitare électrique et est légèrement attardé. Meena est la fille de l'ambassadeur de Bahavie (pays inventé). Ce dernier très proche de la culture Bahavienne admet difficilement que sa fille veuille être "moderne". Les trois amis jouent dans un groupe de rock : Newton à la guitare, Cory à la batterie et Meena au chant.

Personnages[modifier | modifier le code]

Biographie fictive de Cory Baxter[modifier | modifier le code]

Cory Baxter (interprété par Kyle Massey) est le personnage principal de la série américaine Cory est dans la place, spin-off de la série Phénomène Raven. Il vit dans la série avec son père Victor Baxter (Rondell Sheridan) à la Maison-Blanche, depuis que ce dernier a été embauché comme chef-cuisinier là-bas.

Phénomène Raven[modifier | modifier le code]

Dans Phénomène Raven, il joue le petit frère de Raven Baxter et son meilleur ami Larry est joué par David Henrie

Cory est dans la place[modifier | modifier le code]

Homme d'affaires[modifier | modifier le code]

Dès le premier épisode, Cory se présente comme un "homme d'affaires américain", mais M^me Samuels va vite le remettre à sa place. Depuis il réessaye fréquemment de faire des affaires et de devenir riche (il y arrivera - presque - plusieurs fois (parmi ses idées il y eut la poupée Sophie, le salon de coiffure où Newton Livingstone, son ami, fut coiffeur, ainsi qu'une chanson qu'il faillit vendre pour un nombre de dollars d'autant de zéros qu'il l'aurait voulu)).

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Kyle Massey (VF : Gwenaël Sommier) : Cory Baxter
Rondell Sheridan (VF : Denis Boileau) : le chef Victor Baxter
Jason Dolley (VF : Alexandre Nguyen) : Newton « Newt » Livingston III
Maiara Walsh (VF : Chloé Berthier) : Meena Paroom
Madison Pettis (VF : Jessica Monceau) : Sophie Martinez
John D'Aquino (VF : Bernard Alane) : le président Richard Martinez
Jake Thomas (VF : Yoann Sover) : Jason Stickler
Lori Alan : M^me Flowers
Lisa Arch (VF : Marjorie Frantz) : Samantha Samuels
Jordan Puryear (VF : Jessica Barrier) : Candy

Invités[modifier | modifier le code]

Raven Symoné (VF : Barbara Tissier) : Raven Baxter (sœur de Cory, saison 1, épisode 16)
The Rock (VF : Bruno Dubernat) : lui-même (saison 1, épisode 21)
Version française
- Studio de doublage : Dubbing Brothers^[1]
- Direction artistique : Isabelle Ganz
- Adaptation : Ghislaine Gozes

Générique[modifier | modifier le code]

Le thème des saisons 1 et 2 est Rollin' to D.C. et est interprété par Kyle Massey, Maiara Walsh et Jason Dolley.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2007)[modifier | modifier le code]

Saut d'obstacles (The New Kid in Town alias Pilot)
La Double Vie de Meena (Ain't Miss Bahavian')
Tout le monde aime Meena (Everybody Loves Meena)
Kitty danse sur le rock (We Built This Kitty on Rock 'n' Roll)
Passion et Amour (Rock The Vote)
Skiera, skiera pas ? (Nappers' Delight)
La Senteur de la fausse école (Smells Like School Spirit)
Un banquet explosif (Just Desserts)
L'Idole de la Bahavie (Bahavian Idol)
Un scoop extra (Beat the Press)
Hypnoses (Mall of Confusion)
Les grands esprits se rencontrent (Get Smarter)
Et le perdant est… (And The Weenie Is…)
Un diable en plus ! (No, No Nanoosh)
Une histoire difficile à digérer (Air Force One Too Many)
Phénomène à la Maison blanche ! (That's So In The House!)
Faites un vœu (Gone Wishin)
Je n'ai pas le rythme dans la peau (I Ain't Got Rhythm)
Le Maître-chanteur (The Kung Fu Kats Kid)
Donner, c'est donner (A Rat by Any Other Name)
The Rock mène la danse (Never The Dwayne Shall Meet)

Deuxième saison (2007-2008)[modifier | modifier le code]

Le Sceau présidentiel (The Presidential Seal)
Une chanson pour ce soir (Through the Roof)
Meena en terrain miné (Monster's Ball)
Cory embrasse sa nouvelle carrière (Lip Service)
La Poupée hantée (Who Let the Dolls Out)
Chimie et Alchimie (We Don't Have Chemistry)
Stanley connaît la chanson (Uninvited Pest)
SOS des tresses (Making the Braid)
Top model (Model Behavior)
Cory baby-sitter (Sittin' Pretty)
Le Choc des titans (Macho Libre)
Cory ambassadeur de la paix (Peace, Love, and Misunderstanding)
Question d'humeur (Mad Songs Pay So Much)

Commentaires[modifier | modifier le code]

Cory est dans la place est tournée à Hollywood Center Studio où d'autre séries de Disney sont tournées telles que La Vie de palace de Zack et Cody ou bien avant Phénomène Raven.
Le tournage de l'épisode pilote a commencé le 18 juillet 2006. Il a été diffusé le 12 janvier 2007 et a attiré 7,6 millions de téléspectateurs.
En avril, le même jour que la diffusion de Jump In!, 2 épisodes de Cory est dans la place furent diffusés en France.
Le 11 juin 2007, Disney Channel aux États-Unis annonce la production d'une nouvelle saison (la deuxième) après le succès rencontré auprès du public dans le monde entier.
Le 26 décembre 2007, au Québec, VRAK.TV a diffusé en avant-première quatre épisodes de Cory est dans la place. La série est maintenant diffusée officiellement depuis le 10 janvier 2008.
Faute de succès lors de la deuxième saison, la série est arrêtée.

International[modifier | modifier le code]

Pays	Chaîne	Première Diffusion
États-Unis	Disney Channel	12 janvier 2007
Canada	Family	12 janvier 2007
Québec	VRAK.TV	26 décembre 2007
Royaume-Uni	Disney Channel UK & Ireland	26 janvier 2007
Inde	Disney Channel India	9 juin 2007
Portugal	Disney Channel Portugal	mars 2007
France	Disney Channel France et NRJ 12	24 avril 2007 / 30 août 2009
Allemagne	Disney Channel Deutschland	24 mars, 2007
Asie Corée du Sud Malaisie Philippines Hong Kong Taïwan	Disney Channel Asia	27 avril 2007
Italie	Disney Channel Italia	16 mai 2007
Japon	Disney Channel Japan	2007
Brésil	Disney Channel Brazil	8 juillet 2007
Australie	Disney Channel Australia	27 avril 2007
Amérique latine Chili Colombie Cuba Porto Rico Mexique Costa Rica Pérou	Disney Channel Latin America	10 juin 2007
Moyen-Orient Liban Émirats arabes unis Jordanie Égypte Arabie saoudite	Disney Channel Middle East	2007
Afrique Côte d'Ivoire Sénégal	La Première RTS Disney channel	2009

Sources[modifier | modifier le code]

Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Cory Baxter » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Phénomène Raven

Liens externes[modifier | modifier le code]

Site officiel
(fr) Fiche sur son diffuseur officiel québécois
(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Disney A to Z
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « Cory est dans la Place », sur dsd-doublage.com (consulté le 28 juin 2023).

[1] « Cory est dans la Place », sur dsd-doublage.com (consulté le 28 juin 2023).

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Série télévisée
 | titre                      = Cory est dans la place
-| image                      = hentai.jpg
+| image                      =
 | légende                    =
 | titre original             = Cory in the House
 | autres titres francophones =
-| genre                      = Série jeunesse
+| genre                      = Sitcom<br>Anime
 | créateur                   = [[Marc Warren (acteur)|Marc Warren]]<br />Dennis Rinsler
 | producteur                 = [[Walt Disney Pictures|Studios Disney]]
@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 | site web                   =
 }}
 '''''Cory est dans la place''''' (''Cory in the House'') est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] en 34 épisodes de 25 minutes créée par [[Marc Warren (acteur)|Marc Warren]] et Dennis Rinsler, produite par les [[Walt Disney Pictures|studios Disney]] et diffusée entre le {{date|12|janvier|2007|à la télévision}} et le {{date|12|septembre|2008|à la télévision}} sur [[Disney Channel]]. Cette série est un [[Série dérivée|''spin-off'']] de ''[[Phénomène Raven]]''.
 En [[France]], la série est diffusée depuis le {{date|17|avril|2007|à la télévision}} sur [[Disney Channel]] et depuis le {{date|30|août|2009|à la télévision}} sur [[NRJ 12]]. Au [[Québec]], la série est diffusée sur [[VRAK.TV]] depuis le {{date|26|décembre|2007|à la télévision}}.
@@ Ligne 40 : / Ligne 40 : @@
 == Distribution ==
 === Acteurs principaux ===
-* [[Kyle Massey]] <small>(V. F. : Gwenaël Sommier)</small> : Cory Baxter
+* [[Kyle Massey]] <small>(VF : Gwenaël Sommier)</small> : Cory Baxter
-* [[Rondell Sheridan]] <small>(V. F. : Denis Boileau)</small> : Chef Victor Baxter
+* [[Rondell Sheridan]] <small>(VF : Denis Boileau)</small> : le chef Victor Baxter
-* [[Jason Dolley]] <small>(V. F. : Alexandre Nguyen)</small> : Newton « Newt » Livingston III
+* [[Jason Dolley]] <small>(VF : Alexandre Nguyen)</small> : Newton « Newt » Livingston III
-* [[Maiara Walsh]] <small>(V. F. : [[Chloé Berthier]])</small> : Meena Paroom
+* [[Maiara Walsh]] <small>(VF : [[Chloé Berthier]])</small> : Meena Paroom
-* [[Madison Pettis]] <small>(V. F. : [[Jessica Monceau]])</small> : Sophie Martinez
+* [[Madison Pettis]] <small>(VF : [[Jessica Monceau]])</small> : Sophie Martinez
-* [[John D'Aquino]] <small>(V. F. : [[Bernard Alane]])</small> : Président Richard Martinez
+* [[John D'Aquino]] <small>(VF : [[Bernard Alane]])</small> : le président Richard Martinez
-* [[Jake Thomas]] : Jason Stickler
+* [[Jake Thomas]] {{doublage|VF=Yoann Sover}} : Jason Stickler
-* Lori Alan : Mrs. Flowers
+* Lori Alan : {{Mme|Flowers}}
-* [[Lisa Arch]] <small>(V. F. : [[Marjorie Frantz]])</small> : Samantha Samuels
+* [[Lisa Arch]] <small>(VF : [[Marjorie Frantz]])</small> : Samantha Samuels
-* Jordan Puryear : Candy
+* Jordan Puryear {{Doublage|VF=Jessica Barrier|VF_lien=non}} : Candy
 === Invités ===
-* [[Raven Symoné]]  <small>(V. F. : [[Barbara Tissier]])</small> : Raven Baxter (sœur de Cory, saison 1, épisode 16)
+* [[Raven Symoné]]  <small>(VF : [[Barbara Tissier]])</small> : Raven Baxter <small>(sœur de Cory, saison 1, épisode 16)</small>
-* [[Dwayne Johnson|The Rock]] : lui-même (saison 1, épisode 21)
+* [[Dwayne Johnson|The Rock]] {{Doublage|VF=Bruno Dubernat}} : lui-même <small>(saison 1, épisode 21)</small>
+*; Version française
+** Studio de doublage : [[Dubbing Brothers]]<ref>{{lien web |titre=Cory est dans la Place |url=http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Cory%20est%20dans%20la%20Place.html |site=dsd-doublage.com |consulté le=28-06-2023}}.</ref>
+** [[Direction artistique]] : [[Isabelle Ganz]]
+** [[Dialoguiste|Adaptation]] : Ghislaine Gozes
 == Générique ==
@@ Ligne 61 : / Ligne 65 : @@
 === Première saison (2007) ===
 # Saut d'obstacles (''The New Kid in Town'' alias ''Pilot'')
-# La Double Vie de Meena (''Ain't Miss Behavin''')
+# La Double Vie de Meena (''Ain't Miss Bahavian''')
 # Tout le monde aime Meena (''Everybody Loves Meena'')
 # Kitty danse sur le rock  (''We Built This Kitty on Rock 'n' Roll'')
@@ Ligne 99 : / Ligne 103 : @@
 == Commentaires ==
 * ''Cory est dans la place'' est tournée à Hollywood Center Studio où d'autre séries de Disney sont tournées telles que ''La Vie de palace de Zack et Cody'' ou bien avant Phénomène Raven.
+* Le tournage de l'[[épisode pilote]] a commencé le {{date-|18 juillet 2006}}. Il a été diffusé le {{date-|12 janvier 2007}} et a attiré 7,6 millions de téléspectateurs.
-* Le tournage de l'[[épisode pilote]] a commencé le 18 juillet 2006. Il a été diffusé le 12 janvier 2007 et a attiré 7,6 millions de téléspectateurs.
 * En avril, le même jour que la diffusion de ''Jump In!'', 2 épisodes de ''Cory est dans la place'' furent diffusés en France.
+* Le {{date-|11 juin 2007}}, Disney Channel aux États-Unis annonce la production d'une nouvelle saison (la deuxième) après le succès rencontré auprès du public dans le monde entier.
+* Le {{date-|26 décembre 2007}}, au Québec, [[VRAK.TV]] a diffusé en avant-première quatre épisodes de ''Cory est dans la place''. La série est maintenant diffusée officiellement depuis le {{date-|10 janvier 2008}}.
-* Le 11 juin 2007, Disney Channel aux États-Unis annonce la production d'une nouvelle saison (la deuxième) après le succès rencontré auprès du public dans le monde entier.
+* Faute de succès lors de la deuxième saison, la série est arrêtée.
-* Le 26 décembre 2007, au Québec, [[VRAK.TV]] a diffusé en avant-première quatre épisodes de ''Cory est dans la place''. La série est maintenant diffusée officiellement depuis le 10 janvier 2008.
-*La deuxième saison n'ayant pas eu de succès, signa l'arret de la série.
 == International ==
@@ Ligne 119 : / Ligne 118 : @@
 |  {{États-Unis}}
 |[[Disney Channel]]
-|[[12 janvier]] [[2007]]
+|{{date|12 janvier 2007}}
 |-
 |  {{Canada}}
 |[[Family (chaîne de télévision)|Family]]
-|[[12 janvier]] [[2007]]
+|{{date|12 janvier 2007}}
 |-
 |  {{Québec}}
 |[[VRAK.TV]]
-|[[26 décembre]] [[2007]]
+|{{date|26 décembre 2007}}
 |-
 |  {{Royaume-Uni}}
 |[[Disney Channel UK & Ireland]]
-|[[26 janvier]] [[2007]]
+|{{date|26 janvier 2007}}
 |-
 |  {{Inde}}
 |[[Disney Channel India]]
-|[[9 juin]] [[2007]]
+|{{date|9 juin 2007}}
 |-
 |  {{Portugal}}
@@ Ligne 143 : / Ligne 142 : @@
 |  {{France}}
 |[[Disney Channel France]] et [[NRJ 12]]
-|[[24 avril]] [[2007]] / [[30 août]] [[2009]]
+|{{date|24 avril 2007}} / {{date|30 août 2009}}
 |-
 |  {{Allemagne}}
@@ Ligne 156 : / Ligne 155 : @@
 * {{Taïwan}}
 |[[Disney Channel Asia]]
-|[[27 avril]] [[2007]]
+|{{date|27 avril 2007}}
 |-
 | {{Italie}}
 |[[Disney Channel Italia]]
-|[[16 mai]] [[2007]]
+|{{date|16 mai 2007}}
 |-
 | {{Japon}}
@@ Ligne 168 : / Ligne 167 : @@
 |  {{Brésil}}
 |[[Disney Channel Brazil]]
-|[[8 juillet]] [[2007]]
+|{{date|8 juillet 2007}}
 |-
 |  {{Australie}}
 |[[Disney Channel Australia]]
-|[[27 avril]] [[2007]]
+|{{date|27 avril 2007}}
 |-
 | [[Amérique latine]]
@@ Ligne 183 : / Ligne 182 : @@
 * {{Pérou}}
 |[[Disney Channel Latin America]]
-|[[10 juin]] [[2007]]
+|{{date|10 juin 2007}}
 |-
 | [[Moyen-Orient]]
@@ Ligne 210 : / Ligne 209 : @@
 === Liens externes ===
-* {{fr}} [http://www.disney.fr/DisneyChannel/supersites/coryinthehouse/ Site officiel]
+* {{Site officiel|fr|http://www.disney.fr/DisneyChannel/supersites/coryinthehouse/}}
 * {{fr}} [http://www.vrak.tv/emissions/cory-est-dans-la-place/ Fiche sur son diffuseur officiel québécois]
-* {{en}} [http://tv.disney.go.com/disneychannel/coryinthehouse/index.html Site officiel]
+* {{Site officiel|en|http://tv.disney.go.com/disneychannel/coryinthehouse/index.html}}
-* {{Imdb titre|id=0805815}}
+* {{bases}}
+== Notes et références ==
+{{références}}
 {{Palette|Cory est dans la place|Série Disney Channel}}
-{{Portail|Disney|Washington (district de Columbia)|séries télévisées américaines}}
+{{Portail|séries télévisées américaines|Washington (district de Columbia)|Disney|années 2000}}
+[[Catégorie:Cory in the House| ]]
 [[Catégorie:Série télévisée créée en 2007]]
+[[Catégorie:Série télévisée disparue en 2008]]
 [[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2000]]
 [[Catégorie:Série télévisée Disney]]
@@ Ligne 225 : / Ligne 229 : @@
 [[Catégorie:Spin-off de série télévisée]]
 [[Catégorie:Série télévisée se déroulant à Washington (district de Columbia)]]
-[[Catégorie:Cory in the House| ]]
+[[Catégorie:Maison-Blanche dans l'art et la culture]]
+[[Catégorie:Phénomène Internet]]

v · m Cory est dans la place
Acteurs	Kyle Massey Rondell Sheridan Jason Dolley Maiara Walsh
Épisodes	Saison 1 Saison 2