« Sault-Sainte-Marie (Ontario) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Erasmus.new (discuter | contributions)
liens établis en anglais lorsqu'il n'y avait pas de lien en français.
 
(38 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Sault Sainte-Marie}}
{{Voir homonymes|Sault Sainte-Marie}}
{{ébauche|Ontario}}
{{ébauche|localité canadienne|Ontario}}
{{Infobox Municipalité du Canada
{{Infobox Municipalité du Canada
| nom = Sault-Sainte-Marie
| nom = Sault-Sainte-Marie
Ligne 25 : Ligne 25 :
| tel =
| tel =
| statcan = 3557061
| statcan = 3557061
| population = 74948
| population = 73368
| population agglomération= 79800
| population agglomération= 79800
| année_pop = 2006
| année_pop = 2016
| gentilé =
| gentilé =
| lang =
| lang =
Ligne 34 : Ligne 34 :
}}
}}


'''Sault-Sainte-Marie''' (officiellement '''Sault Ste. Marie'''<ref>[[Commission de toponymie du Canada]], [http://www.rncan.gc.ca/sites/www.nrcan.gc.ca.earth-sciences/files/pdf/prandpro2001_f.pdf ''Principes et directives pour la dénomination des lieux''], 2001, {{p.|10}}</ref>) est une municipalité [[Ontario|ontarienne]] ([[Canada]]). Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 74 948<ref name="statistiques">[http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3557061&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sault&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Statistique Canada : Sault Ste. Marie]</ref> habitants. Elle est connectée à sa [[Sault Ste. Marie (Michigan)|ville voisine]] du même nom, qui est située au [[Michigan]].
'''Sault-Sainte-Marie''' (officiellement '''Sault Ste. Marie'''<ref>[[Commission de toponymie du Canada]], [http://www.rncan.gc.ca/sites/www.nrcan.gc.ca.earth-sciences/files/pdf/prandpro2001_f.pdf ''Principes et directives pour la dénomination des lieux''], 2001, {{p.|10}}</ref>) est une municipalité [[Ontario|ontarienne]] ([[Canada]]).


== Situation ==
== Situation ==
Sault-Sainte-Marie se trouve à la [[Frontière entre le Canada et les États-Unis|frontière américaine]] qui est marquée à cet endroit par la [[Rivière Sainte-Marie (Michigan-Ontario)|rivière Sainte-Marie]]. Elle est connectée par un [[Pont international de Sault Sainte-Marie|pont international]] situé au niveau des [[écluses du Sault]], à sa [[Sault Sainte-Marie (Michigan)|ville voisine du même nom]], localisée de l'autre côté du cours d'eau au [[Michigan]].


'''Sault-Sainte-Marie''' est le centre administratif du [[district d'Algoma]] en [[Ontario]], située sur la [[Rivière Sainte-Marie (Michigan-Ontario)|rivière Sainte-Marie]].
La ville est le centre administratif du [[district d'Algoma]].


=== Municipalités limitrophes ===
Sault-Sainte-Marie a une ville-sœur de l'autre côté de la rivière dans le [[Michigan]] ([[États-Unis]]) ; cette dernière se nomme également [[Sault Ste. Marie (Michigan)|Sault Ste. Marie]].
{{Localisation ville
| nord-ouest = [[Thunder Bay (Ontario)|Thunder Bay]]
| nord =
| nord-est =
| ouest =
| ville = Sault-Sainte-Marie
| est = [[Grand Sudbury|Sudbury]]
| sud-ouest =
| sud = [[Sault Sainte-Marie (Michigan)]]
| sud-est =
}}


== Chronologie municipale ==
== Histoire ==
La route fluviale vers l’Ouest est empruntée par les expéditions vers l’Ouest. [[René-Robert Cavelier de La Salle]] et [[Daniel Greysolon, sieur du Lhut|Daniel Greysolon Dulhut]] explorent les lacs Supérieur et Michigan, ainsi que le fleuve Mississippi de 1679 à 1682. Les explorateurs s’intéressent aux richesses minières des rives des lacs Supérieur et Huron, dont Brûlé qui s’intéresse au cuivre près du Sault<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius Jaenen|titre=Les Franco-Ontariens|passage=28|lieu=Ottawa|éditeur=Les Presses de l'Université d'Ottawa|date=1993}}</ref>, mais [[Jean Talon]], l’intendant de la Nouvelle-France est d’avis qu’il faut trouver une « route plus facile que la route habituelle<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius Jaenen|titre=op. cit.|passage=17-18|date=1993}}</ref> » pour transporter le minerai avant de se lancer dans l’extraction.


Suivant des visites au « Sault » par [[Étienne Brûlé]] en 1618 et en 1622, le père [[Isaac Jogues]] en 1641, ainsi que [[Médard Chouart des Groseilliers|Médart Chouart des Groseillers]] et de [[Pierre-Esprit Radisson]] en 1659, le jésuite [[Jacques Marquette]] établit la mission du Sault Sainte-Marie du Sault en 1668<ref name=":0">{{Lien web |langue=français |auteur=David D. Kemp |titre=Sault Ste. Marie |url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/sault-ste-marie |site= |date=18 octobre 2019 (31 octobre 2012) |consulté le=15 février 2021}}</ref>. [[Jacques Marquette]] et de [[Louis Jolliet]] travaillent à la conversion d’Algonquins à Sault-Sainte-Marie et fondent la mission Saint-Ignace sur la rive nord du détroit entre les lacs Michigan et Huron en 1670.
L'année de la constitution de la ville est 1912.


C'est ici que le [[Daumont de Saint-Lusson|sieur de Saint Lusson]], prit possession de la région des [[Grands Lacs (Amérique du Nord)|Grands Lacs]] au nom du roi [[Louis XIV de France|Louis XIV]], lors d'une cérémonie tenue le {{date|14 juin 1671}}.
== Histoire ==


Déplacé sur la rive sud du détroit en 1715, Michilimackinac comprend environ 700 Autochtones, une centaine de soldats, des commerçants et une centaine de coureurs de bois.
C'est ici que le [[Daumont de Saint-Lusson|sieur de Saint Lusson]], prit possession de la région des [[Grands Lacs (Amérique du Nord)|Grands Lacs]] au nom du roi [[Louis XIV de France|Louis XIV]], lors d'une cérémonie tenue le [[14 juin]] [[1671]].


Le nombre de canotiers passe de 309 (1675) à 1 527 (1755) dans les pays d’en haut, puis le nombre de livres de fourrures exportées de 102 000 à 488 000<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen|titre=op. cit.|passage=24|date=1993}}</ref>. L’intensification du commerce encourage vagabondage des coureurs, le trafic de l’eau-de-vie et le mélange des ethnies. « L’hospitalité et la coopération » des groupes autochtones, selon Jaenen, s’avère « indispensable au succès, à la survie même, de toute activité française dans la région » où « les décisions économiques et politiques » viennent toujours de « l’extérieur du territoire en question<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen,|titre=op. cit.|passage=38|date=1993}}</ref> » . La [[Guerre de Succession d'Autriche|Guerre de Succession d’Autriche]] (1744-1748) entraine une augmentation de dépenses pour créer une série de forts dans l’intérieur, formant un cordon qui retient les Britanniques sur la côte de l’Atlantique. [http://www.biographi.ca/fr/bio/legardeur_de_repentigny_louis_4F.html Louis Le Gardeur de Repentigy] arrive au Sault en 1751 pour prendre possession d’une des rares seigneuries créée dans le pays d’en haut, Sault-Sainte-Marie, qui lui a été accordée, ainsi qu’à [http://www.biographi.ca/fr/bio/bonne_de_missegle_louis_de_3F.html Louis de Bonne]. Repentigny y fait construire un petit fort, ériger trois bâtisses et transporter du bétail de Michilimackinac. C’est là où s’installe un premier fermier, [http://www.biographi.ca/fr/bio/cadot_jean_baptiste_5F.html Jean-Baptiste Cadotte], sur une petite clairière près du fort. Lorsque Repentigny quitte la seigneurie en 1755 pour participer à une guerre contre les Britanniques, Cadotte et sa conjointe ojibwée se voient confier la charge de la seigneurie. Cadotte administre la ferme, fait du commerce et parvient à convaincre des Ojibwés du Sault à rester neutres lors de l’attaque de leurs confrères contre la garnison britannique, installée à [[Fort Michillimakinac|Michilimackinac]] en 1763. Les héritiers de Cadotte continuent de voir la seigneurie au Sault-Sainte-Marie comme étant la leur.
== Toponyme ==


Au Sault, on mise sur la pêche comme source de nourriture pour les commerçants de fourrures et creuse un premier canal de 12 mètres, en aval des rapides en 1798, pour faciliter le déplacement des canots et des bateaux pour ce dénivèlement de 7 mètres entre les lacs Huron et Supérieur. Pendant la [[Guerre anglo-américaine de 1812|Guerre de 1812]] entre le Royaume-Uni et les États-Unis, le {{date-|21 juillet 1814}}, l’écluse en bois est détruite, puis l’essentiel des installations de Sault-Sainte-Marie est la proie des flammes<ref name=":1">{{Lien web |langue=anglais |auteur=Tom Pink |titre=A Youthful 350, Sault Ste. Marie Celebrates Its Long, Long History |url=https://www.lakesuperior.com/travel/michigan/403travelmi/ |date=10 août 2018 |consulté le=15 février 2021}}</ref>. On retrouve à ce moment à l’île Drummond « une population catholique d’environ 500 personnes, dont la plupart [sont] des voyageurs canadiens unis à des autochtones<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen|titre=op. cit.|passage=36|date=1993}}</ref> ».
Cet endroit se nommait ''Baawitigong'', ce qui signifie le ''lieu des rapides'', chez les [[Ojibwé]], qui utilisaient le site comme lieu de rencontre régional lors de la saison du poisson blanc dans les rapides de la Sainte Marie.


La frontière internationale est fixée sur la [[Rivière Sainte-Marie (Michigan-Ontario)|rivière Sainte-Marie]] en 1822<ref>{{Lien web |langue=anglais |auteur=Francis M. Caroll |titre=Drawing a Line in the Water, Lake Superior Magazine |url=https://www.lakesuperior.com/the-lake/lake-superior/394-drawing-a-line-in-the-water-or-how-a-bad-map-gave-isle-royal/ |date=5 octobre 2017 |consulté le=15 février 2021}}</ref>, moment qui prive les voyageurs canadiens d’un marché. C’est selon Jaenen le déclin de la traite des fourrures dans les années 1820 qui marque « la fin d’une époque d’ancien régime<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen|titre=op. cit.|passage=11|date=1993}}</ref> », tant sur le plan politique que culturel. « Habitués à se trouver minoritaires parmi les autochtones, les francophones devront à l’avenir s’habituer de plus en plus à s’accommoder avec une majorité anglophone<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen|titre=op. cit.|passage=39.|date=1993}}</ref> ». L’agent des Affaires indiennes, en 1823, compte environ 900 francophones, femmes autochtones et enfants métis, sur la rive nord du lac Huron<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Cornelius J. Jaenen|titre=op. cit.|passage=36-38|date=1993}}</ref>. La construction d’une base navale à [[Penetanguishene]] en 1814 et la mise en poste de Canadiens membres des Voltigeurs y font croitre la population francophone à 220 en 1821. Suivant la conclusion de la frontière américaine, plusieurs métis quittent Michilimackinac avec les Jésuites, en 1828, pour s’établir à Penetanguishene<ref>{{Ouvrage|langue=anglais|auteur1=Karl S. Hele|titre=« The Anishinabeg and Métis in the Sault Ste. Marie Borderlands: Confronting a Line Drawn upon the Water », dans Karl S. Hele (dir.), Lines Upon the Water: First Nations and the Great Lakes Borders and Borderlands|passage=70|lieu=Waterloo|éditeur=Wilfrid Laurier University Press|date=2008}}</ref>.
Après la visite d'[[Étienne Brûlé]] en [[1623]], les [[France|Français]] baptisèrent le lieu ''Sault de Gaston'' en l'honneur de [[Gaston de France]], frère du roi [[Louis XIII]]. En [[1668]], les missionnaires [[Compagnie de Jésus|Jésuites]] français le rebaptisèrent '''Sault Sainte Marie''', et s'installèrent sur ce qui est aujourd'hui [[Sault Ste. Marie (Michigan)|Sault Ste. Marie]], sur la rive sud la rivière.

Il demeure difficile de mesurer l’importance de Bawating et de cette communauté hétérogène dans l’histoire franco-ontarienne. Les historiens Alan Knight et Janet Chute précisent :

''"The Métis community dwelling near the St. Mary’s River rapids (Sault Ste. Marie) was not born out of cultural chaos but rather in relationships fostered and nurtured over two hundred years of prior occupation. During the French era,'' métissage ''left a lasting stamp on Native society. Individual Métis, raised within or otherwise still attached to the Native community, were unusually cognizant of their mixed ancestry''<ref>{{Ouvrage|langue=anglais|auteur1=Alan Knight et Janet E. Chute|titre=« In the Shadow of the Thumping Drum: The Sault Métis – the People In-Between », dans Karl S. Hele (dir.), op. cit.|passage=86|date=2008}}</ref>''.''"

Les historiens Victor Lytwyn et Karl Hele soulignent comment les « Bois brûlés » de Bawating ont maintenu des rapports commerciaux et familiaux sur les deux rives au début du xix<sup>e</sup> siècle et qu’ils se sont identifiés avec le massacre de la bataille de la Grenouillère (Seven Oaks) en 1816, moment fondateur de l’identité métisse dans l’Ouest, tout en vivant sur des lots de style seigneurial, maintenant une pratique religieuse catholique et parlant le michif ou le français. Comme la famille de Louis Riel, celle des Cadotte de Bawating envoie ses enfants étudier dans les collèges franco-catholiques de Montréal et plusieurs fils deviennent des commerçants et des interprètes pour l’[[:en:American_Fur_Company|American Fur Trade Company]]<ref>{{Ouvrage|langue=anglais|auteur1=Victor P. Lytwyn|titre=Echo of the Crane: Tracing Anishinawbec and Métis Title to Bawating (Sault Ste. Marie), dans Ted Binnema and Susan Neylan (dir.), New Histories for Old: New Perspectives in Aboriginal History|passage=52-53|lieu=Waterloo|éditeur=Wilfrid Laurier University Press|date=2008}}</ref>. Les autorités britanniques les considèrent des Autochtones jusqu’en 1836, quand le Haut-Canada leur paie des moments forfaitaires en échange pour l’annulation de leur statut. Il faudra attendre l’arrêt Powley (2003) à la Cour suprême du Canada pour reconnaître des droits de pêche et de chasse aux « Bois brûlés » de Garden River.

Au Sault, un canal de 35 mètres est construit du côté américain du Sault en 1855 pour faire circuler les cargaisons de céréales et de fer, provenant des mines de la péninsule du Keeweenaw. Une deuxième écluse sera ouverte du côté canadien seulement en 1895.

Bien qu’on attribuera à la colonie du Détroit, fondée en 1701, le titre de plus ancienne communauté française permanente dans ce qui deviendra l’Ontario, en partie parce que c’est à l’Assomption où a vu le jour une première paroisse française (1767) et une première école de langue française (1786<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Serge Dupuis|titre=Quatre siècles de vie politique en Ontario français|passage=10|lieu=Ottawa|éditeur=Regroupement étudiant franco-ontarien|date=2014}}</ref>), il serait peut-être plus précis de citer en exemple Sainte-Marie-du-Sault et Bawating.

Malgré les promesses de Robinson, les signataires ne bénéficieront pas beaucoup de l’extraction des ressources. À partir de 1874, les annuités sont passées à 4$ par personne et n’augmenteront plus (Un recours judiciaire sera intenté en 2019 pour obtenir du gouvernement une augmentation, mais aussi une indemnisation rétroactive.) La mise en œuvre de la ''[[Loi sur les Indiens]]'' (1876) et l’''Indian Lands Act'' (1924) réduiront la portée des traités<ref>{{Lien web |langue=français |auteur=Karl Hele |titre=Traités Robinson (1850) |url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/traites-robinson-de-1850 |date=mars 2020 |consulté le=15 février 2021}}</ref>. Les traités et la ''Loi sur les Indiens'' fournissent la base légale pour l’occupation et l’exploitation des ressources naturelles et la ségrégation des communautés autochtones. La présence grandissante de Protestants du Sud ontarien mène à la formation de la ville de Sault-Sainte-Marie en 1871 et à une augmentation de la discrimination contre les catholiques, les Autochtones, les métis et les francophones. Si les métis occupent 60% des terres aux rapides, les arpenteurs de la province ne leur accordent que 16% après avoir redessiné arbitrairement le plan de ville. Certains acceptent de vivre avec les Anichinabés de la réserve de Garden River, tandis que d’autres se joignent à la petite communauté canadienne-française, concentrée dans la banlieue de Steelton, établie suivant l’ouverture du complexe industriel, au centre duquel se trouve l’aciérie [[:en:Algoma_Steel|Algoma Steel]] (1901<ref>{{Ouvrage|langue=français|auteur1=Gaétan Gervais|titre=L’Ontario français (1821-1910), dans Cornelius J. Jaenen (dir.), op. cit.|passage=94|date=1993}}</ref>). Alan Knight et Janet Chute affirment que les origines métisses de la communauté francophone de Sault-Sainte-Marie, ainsi que la langue michif, ne seront pas mises en valeur, comme c’est le cas à la [[Rivière Rouge (Manitoba)|Rivière Rouge]] au Manitoba. Les « ''twin Saults''<ref name=":1" /> » connaîtront une importante expansion, mais la ville ontarienne deviendra quatre fois plus grande que son vis-à-vis du Michigan<ref name=":0" />.

1912, fut l'année de la constitution de la ville.

== Toponyme ==
Cet endroit se nommait ''Bawating'', ce qui signifie le ''lieu des rapides'' chez les [[Ojibwé]]<ref>{{Lien web|langue= fr|format= |auteur1= David D. Kemp|lien auteur1= |coauteurs= |url= http://www.encyclopediecanadienne.ca/fr/article/sault-ste-marie/|titre= Sault Ste. Marie|date= 31 octobre 2012|site= [[L'Encyclopédie canadienne]]|consulté le= 30 décembre 2017}}.</ref>, qui utilisaient le site comme lieu de rencontre régional lors de la saison du poisson blanc dans les rapides de la Sainte Marie.
[[File:Precious Blood Cathedral 14.JPG|left|thumb|Cathédrale du Précieux-Sang de Sault-Sainte-Marie]]
Après la visite d'[[Étienne Brûlé]] en [[1623]], les [[France|Français]] baptisèrent le lieu ''Sault de Gaston'' en l'honneur de [[Gaston de France]], frère du roi [[Louis XIII]]. En [[1668]], les missionnaires [[Compagnie de Jésus|Jésuites]] français le rebaptisèrent '''Sault Sainte Marie''', et s'installèrent sur ce qui est aujourd'hui [[Sault Ste. Marie (Michigan)|Sault Ste. Marie]], sur la rive sud la rivière.


== Démographie ==
== Démographie ==
Ligne 60 : Ligne 92 :


La ville est devenue majoritairement anglophone en 1860. Une faible minorité francophone subsiste.
La ville est devenue majoritairement anglophone en 1860. Une faible minorité francophone subsiste.

{{Démographie
| titre = Évolution démographique
| charte = <!-- facultatif (exemple commune) -->
| colonnes = 4
| largeur-tableau = 50em
| notes = <!-- facultatif -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| sources = <ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3557061&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Sault%20Ste.%20Marie&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=3557061|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Sault Ste. Marie, CY|format= |série= |consulté le=25 juin 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=3557061&Geo2=PR&Code2=35&SearchText=Sault%20Ste.%20Marie&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=3557061&TABID=1&type=0|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Sault Ste. Marie, CY|format= |série= |consulté le=25 juin 2020}}</ref>
| 2001 = 74566
| 2006 = 74948
| 2011 = 75141
| 2016 = 73368
| années-fond = #ddffdd
| population-fond = #f3fff3
| notes-fond = #f3fff3
| sansdoublescomptes = <!-- facultatif (pour compatibilité avec modèles précédents) -->
}}

<!-- DÉBUT DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->
<center>''' '''
<timeline>
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.7,0.9,0.7)

ImageSize = width:600 height:350
PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:50
DateFormat = x.y
Period =from:0 till:80000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:20000 start:20000
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:10000 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
bar:2000 text:2000
bar:2001
bar:2002
bar:2003
bar:2004
bar:2005
bar:2006
bar:2007
bar:2008
bar:2009
bar:2010 text:2010
bar:2011
bar:2012
bar:2013
bar:2014
bar:2015
bar:2016

PlotData=
color:barra width:20 align:left
bar:2001 from:0 till: 74566
bar:2006 from:0 till: 74948
bar:2011 from:0 till: 75141
bar:2016 from:0 till: 73368
</timeline></center>
<!-- FIN DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->


== Économie ==
== Économie ==
{{...}}
{{...}}
Sault-Sainte-Marie est un lieu de passage important sur la liaison entre le [[lac Supérieur]] et le [[fleuve Saint-Laurent]]. Le [[Canal de Sault-Sainte-Marie]], construit en 1895, doté d'une écluse de 274 m, a permis le passage de bateaux de type « UpperLaker » ([[vraquier]] des Grands Lacs)<ref>http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/on/ssmarie/natcul/natcul1.aspx</ref>.
Sault-Sainte-Marie est un lieu de passage important sur la liaison entre le [[lac Supérieur]] et le [[fleuve Saint-Laurent]]. Le [[Canal de Sault-Sainte-Marie]], construit en 1895, doté d'une écluse de 274 m, a permis le passage de bateaux de type « UpperLaker » ([[vraquier]] des Grands Lacs)<ref>{{lien web |langue=en |titre=Index |url=http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/on/ssmarie/natcul/natcul1.aspx |site=gc.ca |consulté le=25-09-2020}}.</ref>.


== Évêché ==
== Évêché ==
Ligne 70 : Ligne 167 :


== Sport ==
== Sport ==
Au hockey junior, y évoluent les [[Greyhounds de Sault Ste. Marie]] où notamment [[Ron Francis]], originaire de cette ville et ancien joueur de la LNH y a joué à ses débuts en catégorie junior en [[LHO]].
Au hockey junior, y évoluent les [[Greyhounds de Sault-Sainte-Marie]] où notamment [[Ron Francis]], originaire de cette ville et ancien joueur de la LNH y a joué à ses débuts en catégorie junior en [[LHO]].


== Personnalités ==
<br style="clear:both;" />
Plusieurs joueurs de [[Hockey sur glace|hockey]], membres du [[temple de la renommée]], y sont nés :

* [[Ron Francis]] ;
== Municipalités limitrophes ==
* [[Phil Esposito]] ;
{{Localisation ville
* [[Tony Esposito]] ;
| nord-ouest = [[Thunder Bay (Ontario)|Thunder Bay]]
* Ainsi que l'ancien gardien [[Marty Turco]] .
| nord =
| nord-est =
| ouest =
| ville = Sault-Sainte-Marie
| est = [[Grand Sudbury|Sudbury]]
| sud-ouest =
| sud =
| sud-est =
}}


== Références ==
== Références ==
Ligne 91 : Ligne 180 :


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
*[[Sault Ste. Marie (Michigan)]]
* [[Sault Ste. Marie (Michigan)]]
* [[R. c. Sault Ste-Marie]]


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{lien brisé|url=http://www.city.sault-ste-marie.on.ca/ |titre=Site officiel }}

* {{Autorité}}
* [http://www.city.sault-ste-marie.on.ca Site officiel]
* {{Bases géographiques}}


{{Palette Ontario}}
{{Palette Ontario}}
{{Portail|Nouvelle-France|Franco-Ontariens|Ontario}}
{{Portail|Nouvelle-France|Franco-Ontariens|Nord-Est de l'Ontario}}


[[Catégorie:Ville de l'Ontario]]
[[Catégorie:District d'Algoma]]
[[Catégorie:District d'Algoma]]
[[Catégorie:Ville en Ontario]]
[[Catégorie:Ville frontière]]
[[Catégorie:Sault-Sainte-Marie (Ontario)| ]]

Dernière version du 3 mai 2024 à 01:06

Sault-Sainte-Marie
Sault-Sainte-Marie (Ontario)
Administration
Pays Drapeau du Canada Canada
Province Drapeau de l'Ontario Ontario
Subdivision régionale District d'Algoma
Statut municipal Ville
Constitution 1912
Démographie
Gentilé Saultite
Population 73 368 hab. (2016)
Densité 331 hab./km2
Population de l'aire urbaine 79 800 hab.
Géographie
Coordonnées 46° 32′ 00″ nord, 84° 21′ 00″ ouest
Superficie 22 171 ha = 221,71 km2
Divers
Fuseau horaire Heure de l'Est
Indicatif 705
Code géographique 3557061
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Ontario
Voir sur la carte administrative de l'Ontario
Sault-Sainte-Marie
Géolocalisation sur la carte : Canada
Voir sur la carte administrative du Canada
Sault-Sainte-Marie
Liens
Site web Site officiel

Sault-Sainte-Marie (officiellement Sault Ste. Marie[1]) est une municipalité ontarienne (Canada).

Situation[modifier | modifier le code]

Sault-Sainte-Marie se trouve à la frontière américaine qui est marquée à cet endroit par la rivière Sainte-Marie. Elle est connectée par un pont international situé au niveau des écluses du Sault, à sa ville voisine du même nom, localisée de l'autre côté du cours d'eau au Michigan.

La ville est le centre administratif du district d'Algoma.

Municipalités limitrophes[modifier | modifier le code]

Rose des vents Thunder Bay Rose des vents
N Sudbury
O    Sault-Sainte-Marie    E
S
Sault Sainte-Marie (Michigan)

Histoire[modifier | modifier le code]

La route fluviale vers l’Ouest est empruntée par les expéditions vers l’Ouest. René-Robert Cavelier de La Salle et Daniel Greysolon Dulhut explorent les lacs Supérieur et Michigan, ainsi que le fleuve Mississippi de 1679 à 1682. Les explorateurs s’intéressent aux richesses minières des rives des lacs Supérieur et Huron, dont Brûlé qui s’intéresse au cuivre près du Sault[2], mais Jean Talon, l’intendant de la Nouvelle-France est d’avis qu’il faut trouver une « route plus facile que la route habituelle[3] » pour transporter le minerai avant de se lancer dans l’extraction.

Suivant des visites au « Sault » par Étienne Brûlé en 1618 et en 1622, le père Isaac Jogues en 1641, ainsi que Médart Chouart des Groseillers et de Pierre-Esprit Radisson en 1659, le jésuite Jacques Marquette établit la mission du Sault Sainte-Marie du Sault en 1668[4]. Jacques Marquette et de Louis Jolliet travaillent à la conversion d’Algonquins à Sault-Sainte-Marie et fondent la mission Saint-Ignace sur la rive nord du détroit entre les lacs Michigan et Huron en 1670.

C'est ici que le sieur de Saint Lusson, prit possession de la région des Grands Lacs au nom du roi Louis XIV, lors d'une cérémonie tenue le .

Déplacé sur la rive sud du détroit en 1715, Michilimackinac comprend environ 700 Autochtones, une centaine de soldats, des commerçants et une centaine de coureurs de bois.

Le nombre de canotiers passe de 309 (1675) à 1 527 (1755) dans les pays d’en haut, puis le nombre de livres de fourrures exportées de 102 000 à 488 000[5]. L’intensification du commerce encourage vagabondage des coureurs, le trafic de l’eau-de-vie et le mélange des ethnies. « L’hospitalité et la coopération » des groupes autochtones, selon Jaenen, s’avère « indispensable au succès, à la survie même, de toute activité française dans la région » où « les décisions économiques et politiques » viennent toujours de « l’extérieur du territoire en question[6] » . La Guerre de Succession d’Autriche (1744-1748) entraine une augmentation de dépenses pour créer une série de forts dans l’intérieur, formant un cordon qui retient les Britanniques sur la côte de l’Atlantique. Louis Le Gardeur de Repentigy arrive au Sault en 1751 pour prendre possession d’une des rares seigneuries créée dans le pays d’en haut, Sault-Sainte-Marie, qui lui a été accordée, ainsi qu’à Louis de Bonne. Repentigny y fait construire un petit fort, ériger trois bâtisses et transporter du bétail de Michilimackinac. C’est là où s’installe un premier fermier, Jean-Baptiste Cadotte, sur une petite clairière près du fort. Lorsque Repentigny quitte la seigneurie en 1755 pour participer à une guerre contre les Britanniques, Cadotte et sa conjointe ojibwée se voient confier la charge de la seigneurie. Cadotte administre la ferme, fait du commerce et parvient à convaincre des Ojibwés du Sault à rester neutres lors de l’attaque de leurs confrères contre la garnison britannique, installée à Michilimackinac en 1763. Les héritiers de Cadotte continuent de voir la seigneurie au Sault-Sainte-Marie comme étant la leur.

Au Sault, on mise sur la pêche comme source de nourriture pour les commerçants de fourrures et creuse un premier canal de 12 mètres, en aval des rapides en 1798, pour faciliter le déplacement des canots et des bateaux pour ce dénivèlement de 7 mètres entre les lacs Huron et Supérieur. Pendant la Guerre de 1812 entre le Royaume-Uni et les États-Unis, le , l’écluse en bois est détruite, puis l’essentiel des installations de Sault-Sainte-Marie est la proie des flammes[7]. On retrouve à ce moment à l’île Drummond « une population catholique d’environ 500 personnes, dont la plupart [sont] des voyageurs canadiens unis à des autochtones[8] ».

La frontière internationale est fixée sur la rivière Sainte-Marie en 1822[9], moment qui prive les voyageurs canadiens d’un marché. C’est selon Jaenen le déclin de la traite des fourrures dans les années 1820 qui marque « la fin d’une époque d’ancien régime[10] », tant sur le plan politique que culturel. « Habitués à se trouver minoritaires parmi les autochtones, les francophones devront à l’avenir s’habituer de plus en plus à s’accommoder avec une majorité anglophone[11] ». L’agent des Affaires indiennes, en 1823, compte environ 900 francophones, femmes autochtones et enfants métis, sur la rive nord du lac Huron[12]. La construction d’une base navale à Penetanguishene en 1814 et la mise en poste de Canadiens membres des Voltigeurs y font croitre la population francophone à 220 en 1821. Suivant la conclusion de la frontière américaine, plusieurs métis quittent Michilimackinac avec les Jésuites, en 1828, pour s’établir à Penetanguishene[13].

Il demeure difficile de mesurer l’importance de Bawating et de cette communauté hétérogène dans l’histoire franco-ontarienne. Les historiens Alan Knight et Janet Chute précisent :

"The Métis community dwelling near the St. Mary’s River rapids (Sault Ste. Marie) was not born out of cultural chaos but rather in relationships fostered and nurtured over two hundred years of prior occupation. During the French era, métissage left a lasting stamp on Native society. Individual Métis, raised within or otherwise still attached to the Native community, were unusually cognizant of their mixed ancestry[14]."

Les historiens Victor Lytwyn et Karl Hele soulignent comment les « Bois brûlés » de Bawating ont maintenu des rapports commerciaux et familiaux sur les deux rives au début du xixe siècle et qu’ils se sont identifiés avec le massacre de la bataille de la Grenouillère (Seven Oaks) en 1816, moment fondateur de l’identité métisse dans l’Ouest, tout en vivant sur des lots de style seigneurial, maintenant une pratique religieuse catholique et parlant le michif ou le français. Comme la famille de Louis Riel, celle des Cadotte de Bawating envoie ses enfants étudier dans les collèges franco-catholiques de Montréal et plusieurs fils deviennent des commerçants et des interprètes pour l’American Fur Trade Company[15]. Les autorités britanniques les considèrent des Autochtones jusqu’en 1836, quand le Haut-Canada leur paie des moments forfaitaires en échange pour l’annulation de leur statut. Il faudra attendre l’arrêt Powley (2003) à la Cour suprême du Canada pour reconnaître des droits de pêche et de chasse aux « Bois brûlés » de Garden River.

Au Sault, un canal de 35 mètres est construit du côté américain du Sault en 1855 pour faire circuler les cargaisons de céréales et de fer, provenant des mines de la péninsule du Keeweenaw. Une deuxième écluse sera ouverte du côté canadien seulement en 1895.

Bien qu’on attribuera à la colonie du Détroit, fondée en 1701, le titre de plus ancienne communauté française permanente dans ce qui deviendra l’Ontario, en partie parce que c’est à l’Assomption où a vu le jour une première paroisse française (1767) et une première école de langue française (1786[16]), il serait peut-être plus précis de citer en exemple Sainte-Marie-du-Sault et Bawating.

Malgré les promesses de Robinson, les signataires ne bénéficieront pas beaucoup de l’extraction des ressources. À partir de 1874, les annuités sont passées à 4$ par personne et n’augmenteront plus (Un recours judiciaire sera intenté en 2019 pour obtenir du gouvernement une augmentation, mais aussi une indemnisation rétroactive.) La mise en œuvre de la Loi sur les Indiens (1876) et l’Indian Lands Act (1924) réduiront la portée des traités[17]. Les traités et la Loi sur les Indiens fournissent la base légale pour l’occupation et l’exploitation des ressources naturelles et la ségrégation des communautés autochtones. La présence grandissante de Protestants du Sud ontarien mène à la formation de la ville de Sault-Sainte-Marie en 1871 et à une augmentation de la discrimination contre les catholiques, les Autochtones, les métis et les francophones. Si les métis occupent 60% des terres aux rapides, les arpenteurs de la province ne leur accordent que 16% après avoir redessiné arbitrairement le plan de ville. Certains acceptent de vivre avec les Anichinabés de la réserve de Garden River, tandis que d’autres se joignent à la petite communauté canadienne-française, concentrée dans la banlieue de Steelton, établie suivant l’ouverture du complexe industriel, au centre duquel se trouve l’aciérie Algoma Steel (1901[18]). Alan Knight et Janet Chute affirment que les origines métisses de la communauté francophone de Sault-Sainte-Marie, ainsi que la langue michif, ne seront pas mises en valeur, comme c’est le cas à la Rivière Rouge au Manitoba. Les « twin Saults[7] » connaîtront une importante expansion, mais la ville ontarienne deviendra quatre fois plus grande que son vis-à-vis du Michigan[4].

1912, fut l'année de la constitution de la ville.

Toponyme[modifier | modifier le code]

Cet endroit se nommait Bawating, ce qui signifie le lieu des rapides chez les Ojibwé[19], qui utilisaient le site comme lieu de rencontre régional lors de la saison du poisson blanc dans les rapides de la Sainte Marie.

Cathédrale du Précieux-Sang de Sault-Sainte-Marie

Après la visite d'Étienne Brûlé en 1623, les Français baptisèrent le lieu Sault de Gaston en l'honneur de Gaston de France, frère du roi Louis XIII. En 1668, les missionnaires Jésuites français le rebaptisèrent Sault Sainte Marie, et s'installèrent sur ce qui est aujourd'hui Sault Ste. Marie, sur la rive sud la rivière.

Démographie[modifier | modifier le code]

Sault-Sainte-Marie a subi une décroissance depuis le début des années 1990, où sa population s'élevait autour de 84 000 habitants.

La ville est devenue majoritairement anglophone en 1860. Une faible minorité francophone subsiste.

Évolution démographique
2001 2006 2011 2016
74 56674 94875 14173 368
(Sources : [20],[21])

Économie[modifier | modifier le code]

Sault-Sainte-Marie est un lieu de passage important sur la liaison entre le lac Supérieur et le fleuve Saint-Laurent. Le Canal de Sault-Sainte-Marie, construit en 1895, doté d'une écluse de 274 m, a permis le passage de bateaux de type « UpperLaker » (vraquier des Grands Lacs)[22].

Évêché[modifier | modifier le code]

  • Diocèse de Sault-Ste-Marie
  • Cathédrale du Précieux-Sang de Sault-Ste-Marie

Sport[modifier | modifier le code]

Au hockey junior, y évoluent les Greyhounds de Sault-Sainte-Marie où notamment Ron Francis, originaire de cette ville et ancien joueur de la LNH y a joué à ses débuts en catégorie junior en LHO.

Personnalités[modifier | modifier le code]

Plusieurs joueurs de hockey, membres du temple de la renommée, y sont nés :

Références[modifier | modifier le code]

  1. Commission de toponymie du Canada, Principes et directives pour la dénomination des lieux, 2001, p. 10
  2. Cornelius Jaenen, Les Franco-Ontariens, Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, , p. 28
  3. Cornelius Jaenen, op. cit., , p. 17-18
  4. a et b David D. Kemp, « Sault Ste. Marie », 18 octobre 2019 (31 octobre 2012) (consulté le )
  5. Cornelius J. Jaenen, op. cit., , p. 24
  6. Cornelius J. Jaenen,, op. cit., , p. 38
  7. a et b (en) Tom Pink, « A Youthful 350, Sault Ste. Marie Celebrates Its Long, Long History », (consulté le )
  8. Cornelius J. Jaenen, op. cit., , p. 36
  9. (en) Francis M. Caroll, « Drawing a Line in the Water, Lake Superior Magazine », (consulté le )
  10. Cornelius J. Jaenen, op. cit., , p. 11
  11. Cornelius J. Jaenen, op. cit., , p. 39.
  12. Cornelius J. Jaenen, op. cit., , p. 36-38
  13. (en) Karl S. Hele, « The Anishinabeg and Métis in the Sault Ste. Marie Borderlands: Confronting a Line Drawn upon the Water », dans Karl S. Hele (dir.), Lines Upon the Water: First Nations and the Great Lakes Borders and Borderlands, Waterloo, Wilfrid Laurier University Press, , p. 70
  14. (en) Alan Knight et Janet E. Chute, « In the Shadow of the Thumping Drum: The Sault Métis – the People In-Between », dans Karl S. Hele (dir.), op. cit., , p. 86
  15. (en) Victor P. Lytwyn, Echo of the Crane: Tracing Anishinawbec and Métis Title to Bawating (Sault Ste. Marie), dans Ted Binnema and Susan Neylan (dir.), New Histories for Old: New Perspectives in Aboriginal History, Waterloo, Wilfrid Laurier University Press, , p. 52-53
  16. Serge Dupuis, Quatre siècles de vie politique en Ontario français, Ottawa, Regroupement étudiant franco-ontarien, , p. 10
  17. Karl Hele, « Traités Robinson (1850) », (consulté le )
  18. Gaétan Gervais, L’Ontario français (1821-1910), dans Cornelius J. Jaenen (dir.), op. cit., , p. 94
  19. David D. Kemp, « Sault Ste. Marie », sur L'Encyclopédie canadienne, (consulté le ).
  20. « Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Sault Ste. Marie, CY » (consulté le )
  21. « Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Sault Ste. Marie, CY » (consulté le )
  22. (en) « Index », sur gc.ca (consulté le ).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]