« Arthur Pestel » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
ArtyElAnanas (discuter | contributions)
30 645 modifications
mAucun résumé des modifications
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 601 modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(12 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Pestel}}
{{Voir homonymes|Pestel}}
{{Infobox Biographie2
{{Ébauche|acteur français}}
⚫
| charte = acteur de films
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Arthur Pestel
| image =
| image =
| upright =
| légende =
}}
| légende =
'''Arthur Pestel''', né le {{date|15 octobre 1987}}<ref>{{Lien web|url=https://www.nautiljon.com/people/arthur+pestel.html|titre=Arthur Pestel|site=Nautiljon}}</ref>, est un [[acteur]] [[Nationalité française|français]].
| nom de naissance =
⚫
| surnom =
| date de naissance = <!-- SOURCE ADMISSIBLE OBLIGATOIRE : 15 octobre 1987 --> 15 octobre 1987
| lieu de naissance = [[France]]
| nationalité = {{FRA-d}} [[Nationalité française|Française]]
| date de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]
| films notables =
| séries notables =
| site web =
}} <!--TOUT NOM OU DATE DE NAISSANCE NON SOURCÉE DE FAÇON INCONTESTABLE SERA IMMÉDIATEMENT SUPPRIMÉ. POUR RAPPEL, IMDB, LES BLOGS, SITE COMMUNAUTAIRES ET FORUMS NE SONT PAS DES SOURCES FIABLES.-->
'''Arthur Pestel''' est un [[acteur]] [[Nationalité française|français]], spécialisé dans le [[doublage]]<!--SOURCE OBLIGATOIRE : , né le {{Date de naissance|15 octobre 1987}}-->.

Il est connu pour avoir été la voix française du personnage d'[[Edward Elric]] dans les séries d'animation ''[[Fullmetal Alchemist (série télévisée d'animation)|Fullmetal Alchemist]]'' et ''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]''. Il est le frère des comédiens [[Charles Pestel|Charles]] et Charlyne Pestel.


== Biographie ==
== Biographie ==
Dès son plus jeune âge, Arthur Pestel tourne pour le cinéma et la télévision et accompagne régulièrement son frère [[Charles Pestel|Charles]] et sa sœur Charlyne, alors actifs en [[doublage]], sur leurs plateaux d'enregistrement. Sa voix ayant interpellé les [[Directeur artistique|directeurs de plateau]], on lui fait faire un essai alors qu'il ne savait pas encore lire<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/comedien-453-Arthur-Pestel.html|titre=Voxographie + Interview d'Arthur Pestel|site=RS Doublage}}</ref>. « On me répétait la phrase et on tapait sur mon épaule pour me donner le signal de quand je devais parler », se souvient-il.
{{...}}

Alors qu'il enchaînera rapidement les rôles, il se dit marqué par le doublage du film ''[[Menteur, menteur]]'' avec [[Emmanuel Curtil]], où ils doublent respectivement [[Justin Cooper]] et [[Jim Carrey]], qui sera le premier doublage important de sa carrière<ref name="rsdoublage"/>.

Entre 2005 et 2009, il remporte à cinq reprises d'affilée l'[[Anime & Manga Grand Prix|Anime Grand Prix]] du « meilleur comédien de doublage », pour sa performance en tant qu'[[Edward Elric]] dans les séries ''[[Fullmetal Alchemist (série télévisée d'animation)|Fullmetal Alchemist]]'' et ''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]''. Le prix est décerné par les lecteurs d'[[AnimeLand]]<ref name="Ani05"/>{{,}}<ref name="Ani06"/>{{,}}<ref name="Ani07"/>{{,}}<ref name="Ani08"/>{{,}}<ref name="Ani09"/>.

Au [[théâtre]], après avoir passé un casting devant [[Bob Wilson]] et [[Laurent Terzieff]], il est sélectionné pour jouer un enfant aux côtés d'un [[centaure]] dans la pièce ''[[Œdipus rex]]'', au [[théâtre du Châtelet]]<ref name="rsdoublage"/>.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 58 : Ligne 49 :
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Dortoir des garçons]]'' : John Cooke ([[Charlie Hofheimer]])
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Dortoir des garçons]]'' : John Cooke ([[Charlie Hofheimer]])
* 1997 : ''[[Jerry Maguire]]'' : Tyson Tidwell ([[Jeremy Suarez]])
* 1997 : ''[[Jerry Maguire]]'' : Tyson Tidwell ([[Jeremy Suarez]])
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Star Wars, épisode I : La Menace fantôme]]'' : un enfant sur Tatooine ( ? )
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Star Wars, épisode I : La Menace fantôme]]'' : un enfant sur Tatooine {{qui|date=mai 2024}}
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Un été sur Terre]]'' : Steve ([[Zach Fehst]])
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Un été sur Terre]]'' : Steve ([[Zach Fehst]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Journal intime de Georgia Nicolson (film)|Le Journal intime de Georgia Nicolson]]'' : Dave la Déconne ([[Tommy Bastow]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Journal intime de Georgia Nicolson (film)|Le Journal intime de Georgia Nicolson]]'' : Dave la Déconne ([[Tommy Bastow]])
Ligne 77 : Ligne 68 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[The Babysitter: Killer Queen]]'' : Diego ([[Juliocesar Chavez]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[The Babysitter: Killer Queen]]'' : Diego ([[Juliocesar Chavez]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Gran Turismo (film)|Gran Turismo]]'' : voix additionnelles
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Gran Turismo (film)|Gran Turismo]]'' : voix additionnelles
* 2023 : ''[[Bottoms (film)|Bottoms]]'' : ? ( ? )
* 2023 : ''[[Bottoms (film)|Bottoms]]'' : ? (?)


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
Ligne 108 : Ligne 99 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Evan Ellingson]] dans :
* [[Evan Ellingson]] dans :
** ''[[Les Sauvages (série télévisée)|Les Sauvages]]'' (2004) : Kyle Savage <small>(19 épisodes)</small>
** ''[[Les Sauvages (série télévisée)|Les Sauvages]]'' (2004) : Kyle Savage <small>(19 épisodes)</small>
Ligne 116 : Ligne 107 :
** ''[[Les Frères Scott]]'' (2008-2009) : Jack Daniels <small>(6 épisodes)</small>
** ''[[Les Frères Scott]]'' (2008-2009) : Jack Daniels <small>(6 épisodes)</small>
** ''[[Ghost Whisperer]]'' (2009) : Dylan Hale <small>(saison 5, épisode 10)</small>
** ''[[Ghost Whisperer]]'' (2009) : Dylan Hale <small>(saison 5, épisode 10)</small>

* [[Dylan Minnette]] dans :
⚫
** ''[[Saving Grace (série télévisée)|Saving Grace]]'' (2009-2010) : Clay Norman <small>({{2e|voix}}, saison 3)</small>
** ''[[Lie to Me]]'' (2011) : Noah Marber <small>(saison 3, épisode 10)</small>


* [[Manish Dayal]] dans :
* [[Manish Dayal]] dans :
Ligne 135 : Ligne 130 :
* 2008-2011 : ''[[La Vie de croisière de Zack et Cody]]'' : Woody Fink ([[Matthew Timmons]]) <small>(48 épisodes)</small>
* 2008-2011 : ''[[La Vie de croisière de Zack et Cody]]'' : Woody Fink ([[Matthew Timmons]]) <small>(48 épisodes)</small>
* [[2009 à la télévision|2009]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]'' : Thomas Tomone ([[Merveille Lukeba]]) <small>(14 épisodes)</small>
* [[2009 à la télévision|2009]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]'' : Thomas Tomone ([[Merveille Lukeba]]) <small>(14 épisodes)</small>
⚫
* 2009-2010 : ''[[Saving Grace (série télévisée)|Saving Grace]]'' : Clay Norman ([[Dylan Minnette]]) <small>({{2e|voix}}, saison 3)</small>
* 2009-2010 : ''[[Scrubs]]'' : Trang ([[Matthew Moy]]) ([[Saison 9 de Scrubs|saison 9]])
* 2009-2010 : ''[[Scrubs]]'' : Trang ([[Matthew Moy]]) ([[Saison 9 de Scrubs|saison 9]])
* 2009-2011 : ''[[I'm in the Band : Ma vie de rocker]]'' : Logan « Tripp » Campbell ([[Logan Miller]]) <small>(36 épisodes)</small>
* 2009-2011 : ''[[I'm in the Band : Ma vie de rocker]]'' : Logan « Tripp » Campbell ([[Logan Miller]]) <small>(36 épisodes)</small>
Ligne 145 : Ligne 139 :
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Neverland (mini-série)|Neverland]]'' : Slightly ([[Brandon Robinson]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Neverland (mini-série)|Neverland]]'' : Slightly ([[Brandon Robinson]]) <small>(mini-série)</small>
* 2011-2013 : ''[[La Vie secrète d'une ado ordinaire]]'' : Ethan ([[Michael Grant (acteur)|Michael Grant]]) <small>(29 épisodes)</small>
* 2011-2013 : ''[[La Vie secrète d'une ado ordinaire]]'' : Ethan ([[Michael Grant (acteur)|Michael Grant]]) <small>(29 épisodes)</small>
* 2011-2023 : ''[[Esprits criminels]]'' : le médecin légiste ([[Jordan Tartakow]]) <small>(saison 6, épisode 13)</small>, Bob Adams ([[Eric Jungmann]]) <small>(saison 7, épisode 4)</small>, Barry Winslow ([[Eric Riegelmann]]) <small>(saison 11, épisode 11)</small> et Mitch Nevins ([[Richard David]]) <small>(saison 16, épisode 5)</small>
* 2011-2023 : ''[[Esprits criminels]]'' : le médecin légiste ([[Jordan Tartakow]]) <small>(saison 6, épisode 13)</small>, Bob Adams ([[Eric Jungmann]]) <small>(saison 7, épisode 4)</small>, Barry Winslow ([[Eric Riegelmann]]) <small>(saison 11, épisode 11)</small> et Mitch Nevins ([[Richard David (acteur)|Richard David]]) <small>(saison 16, épisode 5)</small>
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Psych : Enquêteur malgré lui]]'' : le vendeur d'épicerie ( ? )
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Psych : Enquêteur malgré lui]]'' : le vendeur d'épicerie {{qui|date=mai 2024}}
* 2012 : ''[[The Inbetweeners (série télévisée)|The Inbetweeners]]'' : Jay Cartwright ([[Zack Pearlman]]) <small>(12 épisodes)</small>
* 2012 : ''[[The Inbetweeners (série télévisée)|The Inbetweeners]]'' : Jay Cartwright ([[Zack Pearlman]]) <small>(12 épisodes)</small>
* 2012 : ''[[Mentalist]]'' : Hector Romerez <small>(saison 1, épisode 2)</small>
* 2012 : ''[[Mentalist]]'' : Hector Romerez <small>(saison 1, épisode 2)</small>
Ligne 164 : Ligne 158 :
* 2022 : ''[[Mercredi (série télévisée)|Mercredi]]'' : Carter ([[Islam Bouakkaz]]) <small>(3 épisodes)</small>
* 2022 : ''[[Mercredi (série télévisée)|Mercredi]]'' : Carter ([[Islam Bouakkaz]]) <small>(3 épisodes)</small>
* 2022 : ''{{Lien|langue=no|trad=Krigsseileren|fr=L'Écume de la guerre}}'' : Aksel Andresen ([[Leon Tobias Slettbakk]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''{{Lien|langue=no|trad=Krigsseileren|fr=L'Écume de la guerre}}'' : Aksel Andresen ([[Leon Tobias Slettbakk]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=So Help Me Todd}}'' : ? (?)
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Le Griffon (série télévisée)|Le Griffon]]'' : Memo ({{Lien|langue=de|fr=Zoran Pingel}}) <small>(mini-série)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Le Griffon (série télévisée)|Le Griffon]]'' : Memo ({{Lien|langue=de|fr=Zoran Pingel}}) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''[[Pacto de silencio]]'' : Ruben jeune ([[Emilio Caballero]])
* 2023 : ''[[Pacto de silencio]]'' : Ruben jeune ([[Emilio Caballero]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=YuYu Hakusho (TV series)|fr=Yu Yu Hakusho (série télévisée)|texte=Yu Yu Hakusho}}'' : ? ( ? )
* 2023 : ''{{Lien|langue=pt|trad=Cangaço Novo|fr=Les Nouveaux Bandits}}'' : ? (?)
* 2023 : ''[[Yu Yu Hakusho (série télévisée)|Yu Yu Hakusho]]'' : un harceleur {{qui|date=janvier 2024}}
{{fin de colonnes}}
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''{{Lien|langue=en|fr=A Killer Paradox}}'' : Bin {{qui}}
* 2024 : ''[[AlRawabi School for Girls]]'' : Issam {{qui}} <small>(saison 2)</small>
* 2024 : ''[[Avatar, le dernier maître de l'air (série télévisée)|Avatar, le dernier maître de l'air]]'' : ? (?)
}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* ''[[1997 à la télévision|1997]]''<ref>Doublage débuté en 1999.</ref>-2001 : ''[[La Cour de récré]]'' : Michael « Mikey » Blumberg
* ''[[1997 à la télévision|1997]]''<ref>Doublage débuté en 1999.</ref>-2001 : ''[[La Cour de récré]]'' : Michael « Mikey » Blumberg
* 1999 : ''[[Famille Pirate]]'' : Bigorneau MacBernik <small>({{1re|voix}}, saison 1)</small>
* 1999 : ''[[Famille Pirate]]'' : Bigorneau MacBernik <small>({{1re|voix}}, saison 1)</small>
Ligne 219 : Ligne 218 :
* depuis 2023 : ''[[Hell's Paradise]]'' : Chōbei
* depuis 2023 : ''[[Hell's Paradise]]'' : Chōbei
* depuis 2023 : ''[[Zom 100: Bucket List of the Dead]]'' : Akira Tendō
* depuis 2023 : ''[[Zom 100: Bucket List of the Dead]]'' : Akira Tendō
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Wind Breaker]]'' : Akihiko Nirei
{{fin de colonnes}}
* 2024 : ''{{Lien|langue=en|fr=Time Patrol Bon|texte=T・P Bon}}'' : Takeo
}}


=== Jeux vidéo ===
=== Jeux vidéo ===
Ligne 227 : Ligne 228 :
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[Just Cause 4]]'' : Luis Sargento
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[Just Cause 4]]'' : Luis Sargento
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Dying Light 2 Stay Human]]'' : ?
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Dying Light 2 Stay Human]]'' : ?
* 2022 : ''[[Lego Star Wars : La Saga Skywalker]]'' : un stormtrooper du premier ordre
* 2022 : ''[[Lego Star Wars : La Saga Skywalker]]'' : un stormtrooper du premier ordre, divers figurants


== Voix off ==
== Voix off ==
Ligne 234 : Ligne 235 :
== Distinctions ==
== Distinctions ==
=== Récompenses ===
=== Récompenses ===
* [[Anime & Manga Grand Prix|Anime Grand Prix 2005]] : meilleur comédien de doublage<ref>[http://www.animeland.com/dossier/12e-anime-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{12e}} Anime Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''[[AnimeLand]].com'', 5 octobre 2005.</ref>
* [[Anime & Manga Grand Prix|Anime Grand Prix 2005]] : meilleur comédien de doublage<ref name="Ani05">[http://www.animeland.com/dossier/12e-anime-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{12e}} Anime Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''[[AnimeLand]].com'', 5 octobre 2005.</ref>
* Anime Grand Prix 2006 : meilleur comédien de doublage<ref>[http://www.animeland.com/dossier/13e-anime-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{13e}} Anime Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 octobre 2006, consulté le 16 décembre 2015.</ref>{{,}}<ref>Il détrône [[Vincent Ropion]], précédent tenant du prix pour ''Nicky Larson''.</ref>
* Anime Grand Prix 2006 : meilleur comédien de doublage<ref name="Ani06">[http://www.animeland.com/dossier/13e-anime-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{13e}} Anime Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 octobre 2006, consulté le 16 décembre 2015.</ref>{{,}}<ref>Il détrône [[Vincent Ropion]], précédent tenant du prix pour ''Nicky Larson''.</ref>
* Anime Grand Prix 2007 : meilleure voix française de personnage<ref>[http://www.japan-expo-sud.com/fr/invites/doublage/arthur-pestel_527.htm Arthur Pestel] sur ''Japan-expo-sud.com'', le 16 décembre 2015.</ref>{{,}}<ref>[http://www.animeland.com/dossier/14e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{14e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 mai 2007, consulté le 16 décembre 2015.</ref>
* Anime Grand Prix 2007 : meilleure voix française de personnage<ref name="Ani07">[http://www.japan-expo-sud.com/fr/invites/doublage/arthur-pestel_527.htm Arthur Pestel] sur ''Japan-expo-sud.com'', le 16 décembre 2015.</ref>{{,}}<ref>[http://www.animeland.com/dossier/14e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{14e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 mai 2007, consulté le 16 décembre 2015.</ref>
* Anime Grand Prix 2008 : meilleure voix française<ref>[http://www.animeland.com/dossier/15e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{15e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 avril 2008, consulté le 16 décembre 2015.</ref>
* Anime Grand Prix 2008 : meilleure voix française<ref name="Ani08">[http://www.animeland.com/dossier/15e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{15e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 avril 2008, consulté le 16 décembre 2015.</ref>
* Anime Grand Prix 2009 : meilleure voix française<ref>[http://www.animeland.com/dossier/16e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{16e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 avril 2009, consulté le 16 décembre 2015.</ref>
* Anime Grand Prix 2009 : meilleure voix française<ref name="Ani09">[http://www.animeland.com/dossier/16e-anime-manga-grand-prix-les-vainqueurs/ « {{16e}} Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs »] sur ''AnimeLand.com'', 5 avril 2009, consulté le 16 décembre 2015.</ref>


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 250 : Ligne 251 :
* {{Autorité}}
* {{Autorité}}
* {{Bases audiovisuel}}
* {{Bases audiovisuel}}
* [http://buffy.free.fr/doublagissimo/vf/pestel_arthur.htm Arthur Pestel] sur ''Doublagissimo''
* [http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Arthur%20Pestel.html Arthur Pestel] sur ''Doublage Séries Database''
* [http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Arthur%20Pestel.html Arthur Pestel] sur ''Doublage Séries Database''
* {{ann name|id=38726}}
* {{ann name|id=38726}}

Dernière version du 17 mai 2024 à 20:43

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Pestel.

Arthur Pestel
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (36 ans)
FranceVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Fratrie

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Arthur Pestel, né le [1], est un acteur français.

Biographie[modifier | modifier le code]

Dès son plus jeune âge, Arthur Pestel tourne pour le cinéma et la télévision et accompagne régulièrement son frère Charles et sa sœur Charlyne, alors actifs en doublage, sur leurs plateaux d'enregistrement. Sa voix ayant interpellé les directeurs de plateau, on lui fait faire un essai alors qu'il ne savait pas encore lire[2]. « On me répétait la phrase et on tapait sur mon épaule pour me donner le signal de quand je devais parler », se souvient-il.

Alors qu'il enchaînera rapidement les rôles, il se dit marqué par le doublage du film Menteur, menteur avec Emmanuel Curtil, où ils doublent respectivement Justin Cooper et Jim Carrey, qui sera le premier doublage important de sa carrière[2].

Entre 2005 et 2009, il remporte à cinq reprises d'affilée l'Anime Grand Prix du « meilleur comédien de doublage », pour sa performance en tant qu'Edward Elric dans les séries Fullmetal Alchemist et Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Le prix est décerné par les lecteurs d'AnimeLand[3],[4],[5],[6],[7].

Au théâtre, après avoir passé un casting devant Bob Wilson et Laurent Terzieff, il est sélectionné pour jouer un enfant aux côtés d'un centaure dans la pièce Œdipus rex, au théâtre du Châtelet[2].

Filmographie[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Web-série[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix off[modifier | modifier le code]

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

  • Anime Grand Prix 2005 : meilleur comédien de doublage[3]
  • Anime Grand Prix 2006 : meilleur comédien de doublage[4],[21]
  • Anime Grand Prix 2007 : meilleure voix française de personnage[5],[22]
  • Anime Grand Prix 2008 : meilleure voix française[6]
  • Anime Grand Prix 2009 : meilleure voix française[7]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Doublage tardif effectué en 2009.
  2. ↑ a b et c Doublé par Jonah Hill en version originale.
  3. ↑ Diffusé à partir de 2009.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « Arthur Pestel », sur Nautiljon
  2. ↑ a b et c « Voxographie + Interview d'Arthur Pestel », sur RS Doublage
  3. ↑ a et b « 12e Anime Grand Prix : les vainqueurs » sur AnimeLand.com, 5 octobre 2005.
  4. ↑ a et b « 13e Anime Grand Prix : les vainqueurs » sur AnimeLand.com, 5 octobre 2006, consulté le 16 décembre 2015.
  5. ↑ a et b Arthur Pestel sur Japan-expo-sud.com, le 16 décembre 2015.
  6. ↑ a et b « 15e Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs » sur AnimeLand.com, 5 avril 2008, consulté le 16 décembre 2015.
  7. ↑ a et b « 16e Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs » sur AnimeLand.com, 5 avril 2009, consulté le 16 décembre 2015.
  8. ↑ Second doublage.
  9. ↑ « Muchas Garcias », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  10. ↑ Doublage débuté en 1999.
  11. ↑ Doublage réalisé en 2005.
  12. ↑ « Planète Jeunesse », sur planete-jeunesse.fr (consulté le ).
  13. ↑ « Brotherhood redoublé » sur AnimeLand.com, 9 décembre 2009.
  14. ↑ « Nouveau doublage de FMA: Brotherhood » sur AnimeLand.com, le 14 octobre 2010.
  15. ↑ « Planète Jeunesse », sur planete-jeunesse.fr (consulté le ).
  16. ↑ Doublage tardif effectué depuis 2020 pour Netflix.
  17. ↑ « Planète Jeunesse », sur planete-jeunesse.fr (consulté le ).
  18. ↑ Doublage effectué tardivement en 2023 pour Crunchyroll.
  19. ↑ « Max & Maestro », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  20. ↑ Doublage effectué tardivement en 2022.
  21. ↑ Il détrône Vincent Ropion, précédent tenant du prix pour Nicky Larson.
  22. ↑ « 14e Anime & Manga Grand Prix : les vainqueurs » sur AnimeLand.com, 5 mai 2007, consulté le 16 décembre 2015.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Médias externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_Pestel&oldid=215178029 ».