« Education for Death » : différence entre les versions
→Présentation : correction |
m essai de récupération |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== Présentation == |
|||
{{Infobox Cinéma (film) |
{{Infobox Cinéma (film) |
||
| titre = Education for Death |
| titre = Education for Death |
||
Ligne 19 : | Ligne 18 : | ||
}} |
}} |
||
Education for death est un court métrage d’animation, réalisé par Clyde Geronimi (d'après le livre de Gregor Ziemer), et produit par Walt Disney. |
'''''Education for death''''' est un court métrage d’animation, réalisé par [[Clyde Geronimi]] (d'après le livre de [[Gregor Ziemer]]), et produit par [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]]. Le court-métrage est sorti dans les salles américaines le [[15 janvier]] [[1943]]. |
||
Le court-métrage |
Le court-métrage est en couleurs, une dizaine de minutes et fait partie de la longue liste de films de propagande produits par les studios Disney pendant la Seconde Guerre Mondiale, tout comme ''[[Victoire dans les Airs]]'' ou ''[[The New Spirit (1942)|The New Spirit]]''. L’Europe n’y eut pas accès, étant en grande partie sous l’occupation des troupes allemandes. Un narrateur est présent, les voix sont allemandes et le doublage d’Hitler a été réalisé à partir d’extraits sonores dans lesquels sa véritable voix apparaissait. |
||
Le court-métrage est en couleurs, une dizaine de minutes et fait partie de la |
|||
longue liste de films de propagande produits par les studios Disney pendant la |
|||
Seconde Guerre Mondiale, tout comme La Victoire dans les Airs ou The New Spirit. |
|||
Un narrateur est présent, les voix sont allemandes et le doublage d’Hitler a été réalisé à partir d’extraits |
|||
sonores dans lesquels sa véritable |
|||
voix apparaissait. |
|||
==Synopsis== |
==Synopsis== |
||
Ligne 35 : | Ligne 26 : | ||
Le dessin animé présente l’histoire d’un jeune allemand apprenant à aduler Hitler et à haïr la démocratie. |
Le dessin animé présente l’histoire d’un jeune allemand apprenant à aduler Hitler et à haïr la démocratie. |
||
À travers ce dessin animé, on suit le petit Hans qui, au fil des années, devient peu à peu un soldat, recevant une "éducation à la mort" au cours de laquelle il apprend à devenir une machine dénuée de tolérance, d’espoir, d’humour ou de pitié. |
À travers ce dessin animé, on suit le petit Hans qui, au fil des années, devient peu à peu un soldat, recevant une "éducation à la mort" au cours de laquelle il apprend à devenir une machine dénuée de tolérance, d’espoir, d’humour ou de pitié. |
||
⚫ | |||
Le court-métrage est sorti en 1943, en pleine seconde guerre mondiale. |
|||
On retrouve une situation conflictuelle |
|||
⚫ | en Europe et dans le reste du monde. En effet, à la suite de la montée des régimes totalitaires en Europe avec Adolf Hitler en Allemagne et Staline en URSS, l'Europe vit à l’heure allemande. Ce dessin animé de propagande anti-nazi est à l'époque interdit en Europe et aussi en Afrique du centre à cause de la civilisation de Edit Malou. |
||
==Fiche technique== |
==Fiche technique== |
||
Ligne 65 : | Ligne 50 : | ||
* Fiche imdb : {{imdb titre|id=0035836|titre=Education for Death (1938)}} |
* Fiche imdb : {{imdb titre|id=0035836|titre=Education for Death (1938)}} |
||
⚫ | |||
'''Similitudes''' |
|||
⚫ | Le court-métrage est sorti en 1943, en pleine Seconde Guerre Mondiale. On retrouve une situation conflictuelle en Europe et dans le reste du monde. En effet, à la suite de la montée des régimes totalitaires en Europe avec [[Adolf Hitler]] en Allemagne et [[Joseph Staline]] en [[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]], l'Europe vit à l’heure allemande. Ce dessin animé de propagande anti-nazi est à l'époque interdit en Europe et aussi en Afrique du centre à cause de la civilisation de Edit Malou. |
||
⚫ | |||
== Commentaires == |
== Commentaires == |
||
Ligne 73 : | Ligne 57 : | ||
Hitler est représenté par le prince sur son cheval qui chasse la démocratie qui est représentée par la sorcière pour aller sauver la princesse qui représente l'Allemagne, c'est une caricature car la princesse est une grosse dame et elle boit de la bière. Cette scène est destinée à faire rire les enfants qui regardent pour ne pas les désintéresser, les deux personnages de cette scène parlent fort et disent des choses incompréhensibles, cette scène est là pour amuser et rappelle par la même occasion que le public visé est particulièrement jeune. |
Hitler est représenté par le prince sur son cheval qui chasse la démocratie qui est représentée par la sorcière pour aller sauver la princesse qui représente l'Allemagne, c'est une caricature car la princesse est une grosse dame et elle boit de la bière. Cette scène est destinée à faire rire les enfants qui regardent pour ne pas les désintéresser, les deux personnages de cette scène parlent fort et disent des choses incompréhensibles, cette scène est là pour amuser et rappelle par la même occasion que le public visé est particulièrement jeune. |
||
Cette scène est une version nazifiée de La Belle au Bois Dormant dans laquelle la princesse se |
Cette scène est une version nazifiée de La Belle au Bois Dormant dans laquelle la princesse se trouve être l’Allemagne, la méchante sorcière la Démocratie, et le preux chevalier Adolf Hitler. Le chevalier accoure et sauve la belle princesse de la démocratie qui, perdant face à Hitler, |
||
trouve être |
|||
l’Allemagne, la méchante |
|||
sorcière la |
|||
Démocratie, |
|||
et le preux chevalier Adolf Hitler. Le chevalier accoure et sauve la belle |
|||
princesse de la démocratie |
|||
qui, perdant face à Hitler, |
|||
prend la fuite. Cette scène montre aux Américains comment les nazis parviennent à enrôler la population dès le plus jeune âge. |
prend la fuite. Cette scène montre aux Américains comment les nazis parviennent à enrôler la population dès le plus jeune âge. |
||
Dans le court métrage, les artistes travaillent les formes humaines |
Dans le court métrage, les artistes travaillent les formes humaines assidûment, tantôt effrayantes avec des jeux d'ombres, tantôt douces. Ils ont notamment beaucoup travaillé sur les formes satyriques et humoristiques des personnages. Beaucoup sont caricaturés Hitler, [[Joseph Goebbels]] ou [[Hermann Göring]]. |
||
assidument, tantôt |
|||
effrayantes avec des jeux d'ombres, tantôt douces. Ils ont notamment beaucoup travaillé sur les formes satyriques et |
|||
humoristiques des personnages. |
|||
Dans un premier temps, Hans est un jeune garçon naïf mais devient très rapidement une machine à tuer et prêt à prendre les armes pour défendre la cause insensée du Führer. En effet, malgré les scènes comiques (accentuées par les cuivres du thème), L'ensemble des historiens Disney s'accordent pour dire que Education for Death est le court métrage de propagande le plus "dur" de Disney. |
|||
Beaucoup sont caricaturés comme (montrer photo): Hitler, Goebbels ou Goering. |
|||
⚫ | |||
Dans un premier temps, Hans est un jeune garçon naïf mais devient très rapidement une machine à tuer et prêt à |
|||
prendre les armes pour défendre |
|||
la cause insensée du |
|||
Führer. En |
|||
effet, malgré les |
|||
scènes |
|||
comiques (accentuées |
|||
par les cuivres du thème), |
|||
L'ensemble des historiens Disney s'accordent pour dire que Education for Death |
|||
est le court métrage |
|||
de propagande le plus "dur" de Disney. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
retrouve la croix gammée et |
|||
l’aigle impérial). |
|||
⚫ | |||
À travers une animation sombre, on contemple |
|||
⚫ | |||
mouvement. |
|||
+la bande sonore = créer un climat, rythmer une action…(Extrait de ''la Chevauchée des Walkiries'' de Richard Wagner) |
|||
Si le sujet qu’il traite est, bien |
|||
entendu, orienté et aujourd’hui délicat, |
|||
⚫ | |||
certains détails sur le régime imposé par Hitler. |
|||
⚫ | On peut voir dans ce dessin animé la marque caractéristique de Disney : le livre qui s'ouvre, comme dans ''[[Blanche-Neige et les Sept Nains|Blanche-Neige]]'' et ''[[Robin des Bois (film, 1973)|Robin des Bois]]'', Hans qui pleure, comme dans [[Dumbo (film, 1941)|Dumbo]] ou encore la marche militaire comme dans la scène du ''[[Le Roi lion|Roi Lion]]'' avec les hyènes ou les balais dans [[L'Apprenti sorcier (court métrage)|L'apprenti sorcier]]. |
||
+la bande sonore = créer un |
|||
climat, rythmer une action…(Extrait de ''la |
|||
Chevauchée des Walkiries'' de Richard |
|||
Wagner) |
|||
== Interprétation == |
== Interprétation == |
Version du 6 décembre 2016 à 14:03
Réalisation | Clyde Geronimi |
---|---|
Scénario | Gregor Ziemer |
Sociétés de production | Walt Disney Productions |
Pays de production | États-Unis |
Genre | dessin animé |
Durée | 10 min |
Sortie | 1943 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Education for death est un court métrage d’animation, réalisé par Clyde Geronimi (d'après le livre de Gregor Ziemer), et produit par Walt Disney Productions. Le court-métrage est sorti dans les salles américaines le 15 janvier 1943.
Le court-métrage est en couleurs, une dizaine de minutes et fait partie de la longue liste de films de propagande produits par les studios Disney pendant la Seconde Guerre Mondiale, tout comme Victoire dans les Airs ou The New Spirit. L’Europe n’y eut pas accès, étant en grande partie sous l’occupation des troupes allemandes. Un narrateur est présent, les voix sont allemandes et le doublage d’Hitler a été réalisé à partir d’extraits sonores dans lesquels sa véritable voix apparaissait.
Synopsis
Le dessin animé présente l’histoire d’un jeune allemand apprenant à aduler Hitler et à haïr la démocratie. À travers ce dessin animé, on suit le petit Hans qui, au fil des années, devient peu à peu un soldat, recevant une "éducation à la mort" au cours de laquelle il apprend à devenir une machine dénuée de tolérance, d’espoir, d’humour ou de pitié.
Fiche technique
- Titre original : Education for Death
- Autres titres[1] :
- Titre complet : The Story of One of Hitlers Children as Adapted from: Education for Death - The Making of the Nazi
- Suède : Herrefolket
- Réalisateur : Clyde Geronimi
- Scénario : Gregor Ziemer
- Voix : Adolf Hitler (lui-même d'après des extraits d'actualités), Art Smith (narrateur)
- Animateur : Milt Kahl, Ward Kimball, Bill Tytla, Frank Thomas
- Layout : Herbert Ryman
- Producteur : Walt Disney
- Société de production : Walt Disney Productions
- Distributeur : RKO Radio Pictures
- Dates de sortie[1],[2]: 15 janvier 1943
- Format d'image : Couleur (Technicolor[1])
- Son : Mono (RCA Sound System[1])
- Musique : Extrait de la Chevauchée des Walkiries de Richard Wagner
- Durée : 10 min
- Langue : (en)
- Pays : États-Unis
- Fiche imdb : « Education for Death (1938) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
Contexte
Le court-métrage est sorti en 1943, en pleine Seconde Guerre Mondiale. On retrouve une situation conflictuelle en Europe et dans le reste du monde. En effet, à la suite de la montée des régimes totalitaires en Europe avec Adolf Hitler en Allemagne et Joseph Staline en URSS, l'Europe vit à l’heure allemande. Ce dessin animé de propagande anti-nazi est à l'époque interdit en Europe et aussi en Afrique du centre à cause de la civilisation de Edit Malou.
Commentaires
Hitler est représenté par le prince sur son cheval qui chasse la démocratie qui est représentée par la sorcière pour aller sauver la princesse qui représente l'Allemagne, c'est une caricature car la princesse est une grosse dame et elle boit de la bière. Cette scène est destinée à faire rire les enfants qui regardent pour ne pas les désintéresser, les deux personnages de cette scène parlent fort et disent des choses incompréhensibles, cette scène est là pour amuser et rappelle par la même occasion que le public visé est particulièrement jeune.
Cette scène est une version nazifiée de La Belle au Bois Dormant dans laquelle la princesse se trouve être l’Allemagne, la méchante sorcière la Démocratie, et le preux chevalier Adolf Hitler. Le chevalier accoure et sauve la belle princesse de la démocratie qui, perdant face à Hitler, prend la fuite. Cette scène montre aux Américains comment les nazis parviennent à enrôler la population dès le plus jeune âge.
Dans le court métrage, les artistes travaillent les formes humaines assidûment, tantôt effrayantes avec des jeux d'ombres, tantôt douces. Ils ont notamment beaucoup travaillé sur les formes satyriques et humoristiques des personnages. Beaucoup sont caricaturés Hitler, Joseph Goebbels ou Hermann Göring.
Dans un premier temps, Hans est un jeune garçon naïf mais devient très rapidement une machine à tuer et prêt à prendre les armes pour défendre la cause insensée du Führer. En effet, malgré les scènes comiques (accentuées par les cuivres du thème), L'ensemble des historiens Disney s'accordent pour dire que Education for Death est le court métrage de propagande le plus "dur" de Disney.
Tout au long du dessin animé, de nombreux symboles du pouvoir nazi apparaissent (on retrouve la croix gammée et l’aigle impérial).
À travers une animation sombre, on contemple l’endoctrinement par le parti nazi de Hans, un garçon naïf, qui va, par la force des choses, devenir esclave du mouvement.
Si le sujet qu’il traite est, bien entendu, orienté et aujourd’hui délicat, le film a néanmoins ce petit aspect « documentaire » qui le rend intéressant et qui permet de connaître certains détails sur le régime imposé par Hitler.
+la bande sonore = créer un climat, rythmer une action…(Extrait de la Chevauchée des Walkiries de Richard Wagner)
On peut voir dans ce dessin animé la marque caractéristique de Disney : le livre qui s'ouvre, comme dans Blanche-Neige et Robin des Bois, Hans qui pleure, comme dans Dumbo ou encore la marche militaire comme dans la scène du Roi Lion avec les hyènes ou les balais dans L'apprenti sorcier.
Interprétation
Education for death est également un dessin animé chargé de messages implicites.
Par exemple, après la scène commentée, Hitler prend l’Allemagne dans ses bras et essaye de la hisser sur son cheval blanc mais il n’y arrive pas. Cependant un éclair symbolisant certainement la guerre-éclair les frappe lui permettant de soulever l’Allemagne. Les arbres saluent son exploit.
Mais malgré tout la fin est tragique. Le court métrage s'inspire de la réalité de l'Allemagne nazie et des jeunesses hitlériennes.
Cette fausse valorisation d’Hitler permet à Disney de dénoncer l’aveuglement des Allemands.
Éducation for Death est un dessin-animé engagé (elle a été commandée par l'armée) et constitue une propagande idéologique car le régime nazi est dénoncé.
Les deux buts du dessin animé sont donc :
- de dénigrer le régime nazi
- de faire en sorte que les Allemands sont engage dans l'armée
Notes et références
- « Education for Death (1943) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 177