« Ðiện Biên Phủ » : différence entre les versions
reformulation |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
[[Fichier:LocationVietnamDienBien.png|thumb|200px|Position de la province de Điện Biên]] |
[[Fichier:LocationVietnamDienBien.png|thumb|200px|Position de la province de Điện Biên]] |
||
'''Ðiện Biên Phủ''' (francisé en '''Diên Biên Phu''') est un district du nord du [[Viêt Nam]] dans la province de [[Province de Điện Biên|Dien Biên]] dans le haut [[Tonkin]], au cœur du |
'''Ðiện Biên Phủ''' (francisé en '''Diên Biên Phu''') est un district du nord du [[Viêt Nam]] dans la province de [[Province de Điện Biên|Dien Biên]] dans le haut [[Tonkin]], au cœur du [[Pays Taï]] (pays des [[Tai Dam]], thaïs noirs). Il est devenu célèbre après avoir été le théâtre de la [[bataille de Diên Biên Phu]], victoire capitale du [[Việt Minh]] contre l'[[Union française]] à la fin de la [[guerre d'Indochine]], le {{date|7|mai|1954}}. |
||
''Ðiện'' désigne une administration, ''Biên'' un espace frontalier et ''Phủ'' un district, soit, en termes francisés, « chef-lieu d'administration préfectorale frontalière ». Son nom d'origine ''Muong Tènh'' signifie en [[langues tai|langue tai]] la ville du ciel ; ''mueang'' désigne un lieu, un pays, et ''tènh'' le ciel. |
''Ðiện'' désigne une administration, ''Biên'' un espace frontalier et ''Phủ'' un district, soit, en termes francisés, « chef-lieu d'administration préfectorale frontalière ». Son nom d'origine ''Muong Tènh'' signifie en [[langues tai|langue tai]] la ville du ciel ; ''mueang'' désigne un lieu, un pays, et ''tènh'' le ciel. |
||
Sa capitale est Dien Biên Phu Ville (''Thành Phố Ðiện Biên Phủ'') qui est une ville moyenne, en plein développement, dont la population |
Sa capitale est Dien Biên Phu Ville (''Thành Phố Ðiện Biên Phủ'') qui est une ville moyenne, en plein développement, dont la population projetée pour 2020 est d'environ {{formatnum: 150000}} habitants.<ref>{{en}} William S. Logan. |
||
[https://www.academia.edu/12057777/Dien_Bien_Phu_Development_and_Conservation_in_a_Vietnamese_cultural_landscape?auto=download Dien Bien Phu: Development and Conservation in a Vietnamese Cultural Landscape]. Paper Presented at the Forum UNESCO University and Heritage 10th International Seminar “Cultural Landscapes in the 21st Century” Newcastle-upon-Tyne, 11-16 April 2005 Revised: July 2006</ref> |
|||
== Références == |
== Références == |
||
Version du 13 février 2018 à 00:16
Pour le film, voir Diên Biên Phu (film).
Cet article est une ébauche concernant le Viêt Nam.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Ðiện Biên Phủ (francisé en Diên Biên Phu) est un district du nord du Viêt Nam dans la province de Dien Biên dans le haut Tonkin, au cœur du Pays Taï (pays des Tai Dam, thaïs noirs). Il est devenu célèbre après avoir été le théâtre de la bataille de Diên Biên Phu, victoire capitale du Việt Minh contre l'Union française à la fin de la guerre d'Indochine, le .
Ðiện désigne une administration, Biên un espace frontalier et Phủ un district, soit, en termes francisés, « chef-lieu d'administration préfectorale frontalière ». Son nom d'origine Muong Tènh signifie en langue tai la ville du ciel ; mueang désigne un lieu, un pays, et tènh le ciel.
Sa capitale est Dien Biên Phu Ville (Thành Phố Ðiện Biên Phủ) qui est une ville moyenne, en plein développement, dont la population projetée pour 2020 est d'environ 150 000 habitants.[1]
Références
- (en) William S. Logan. Dien Bien Phu: Development and Conservation in a Vietnamese Cultural Landscape. Paper Presented at the Forum UNESCO University and Heritage 10th International Seminar “Cultural Landscapes in the 21st Century” Newcastle-upon-Tyne, 11-16 April 2005 Revised: July 2006
