« Frankie et Paige » : différence entre les versions
Ligne 447 : | Ligne 447 : | ||
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | № |
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | № |
||
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | # |
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | # |
||
!Titre français |
|||
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Titre original |
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Titre original |
||
!Diffusion française |
|||
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Diffusion originale |
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Diffusion originale |
||
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Code prod. |
! style="background: #00BFFF; color:#fff;" | Code prod. |
||
Ligne 453 : | Ligne 455 : | ||
|43 |
|43 |
||
|1 |
|1 |
||
| |
|||
|''The Summer of Us'' |
|''The Summer of Us'' |
||
| |
|||
|24 juillet 2018 |
|24 juillet 2018 |
||
|301 |
|301 |
||
Ligne 459 : | Ligne 463 : | ||
|44 |
|44 |
||
|2 |
|2 |
||
| |
|||
|''Two Me's in a Pod'' |
|''Two Me's in a Pod'' |
||
| |
|||
|26 juillet 2018 |
|26 juillet 2018 |
||
|302 |
|302 |
||
Ligne 465 : | Ligne 471 : | ||
|45 |
|45 |
||
|3 |
|3 |
||
| |
|||
|''House Moms'' |
|''House Moms'' |
||
| |
|||
|31 juillet 2018 |
|31 juillet 2018 |
||
|303 |
|303 |
||
Ligne 471 : | Ligne 479 : | ||
|46 |
|46 |
||
|4 |
|4 |
||
| |
|||
|''No Way, Whoa!'' |
|''No Way, Whoa!'' |
||
| |
|||
|2 août 2018 |
|2 août 2018 |
||
|304 |
|304 |
||
Ligne 477 : | Ligne 487 : | ||
|47 |
|47 |
||
|5 |
|5 |
||
| |
|||
|''Tree's Company'' |
|''Tree's Company'' |
||
| |
|||
|7 août 2018 |
|7 août 2018 |
||
|305 |
|305 |
||
Ligne 483 : | Ligne 495 : | ||
|48 |
|48 |
||
|6 |
|6 |
||
| |
|||
|''Summer Schooled'' |
|''Summer Schooled'' |
||
| |
|||
|9 août 2018 |
|9 août 2018 |
||
|306 |
|306 |
||
Ligne 489 : | Ligne 503 : | ||
|49 |
|49 |
||
|7 |
|7 |
||
| |
|||
|''Halloweenvark Part 3: Mali-Boo!'' |
|''Halloweenvark Part 3: Mali-Boo!'' |
||
| |
|||
|5 octobre 2018 |
|5 octobre 2018 |
||
|315 |
|315 |
||
Ligne 495 : | Ligne 511 : | ||
|50 |
|50 |
||
|8 |
|8 |
||
| |
|||
|''Holiday Video Sketchtacular'' |
|''Holiday Video Sketchtacular'' |
||
| |
|||
|7 décembre 2018 |
|7 décembre 2018 |
||
|319 |
|319 |
||
Ligne 501 : | Ligne 519 : | ||
|51 |
|51 |
||
|9 |
|9 |
||
| |
|||
|''Who Is Horse Face Guy?'' |
|''Who Is Horse Face Guy?'' |
||
| |
|||
|19 janvier 2019 |
|19 janvier 2019 |
||
|310 |
|310 |
||
Ligne 507 : | Ligne 527 : | ||
|52 |
|52 |
||
|10 |
|10 |
||
| |
|||
|''Where There's a Willow There's a Way'' |
|''Where There's a Willow There's a Way'' |
||
| |
|||
|26 janvier 2019 |
|26 janvier 2019 |
||
|307 |
|307 |
||
Ligne 513 : | Ligne 535 : | ||
|53 |
|53 |
||
|11 |
|11 |
||
| |
|||
|''House Band'' |
|''House Band'' |
||
| |
|||
|2 février 2019 |
|2 février 2019 |
||
|308 |
|308 |
||
Ligne 519 : | Ligne 543 : | ||
|54 |
|54 |
||
|12 |
|12 |
||
| |
|||
|''Eye of the Duckworth'' |
|''Eye of the Duckworth'' |
||
| |
|||
|9 février 2019 |
|9 février 2019 |
||
|309 |
|309 |
||
Ligne 525 : | Ligne 551 : | ||
|55 |
|55 |
||
|13 |
|13 |
||
| |
|||
|''Bernie's Cousin Ernie'' |
|''Bernie's Cousin Ernie'' |
||
| |
|||
|16 février 2019 |
|16 février 2019 |
||
|312 |
|312 |
||
Ligne 531 : | Ligne 559 : | ||
|56 |
|56 |
||
|14 |
|14 |
||
| |
|||
|''Paige's Way vs. Frankie's Way'' |
|''Paige's Way vs. Frankie's Way'' |
||
| |
|||
|23 février 2019 |
|23 février 2019 |
||
|311 |
|311 |
||
Ligne 537 : | Ligne 567 : | ||
|57 |
|57 |
||
|15 |
|15 |
||
| |
|||
|''PK in da House'' |
|''PK in da House'' |
||
| |
|||
|2 mars 2019 |
|2 mars 2019 |
||
|313 |
|313 |
||
Ligne 543 : | Ligne 575 : | ||
|58 |
|58 |
||
|16 |
|16 |
||
| |
|||
|''Bizaardvark Changes Lives'' |
|''Bizaardvark Changes Lives'' |
||
| |
|||
|9 mars 2019 |
|9 mars 2019 |
||
|314 |
|314 |
||
Ligne 549 : | Ligne 583 : | ||
|59 |
|59 |
||
|17 |
|17 |
||
| |
|||
|''A Cappella Problems'' |
|''A Cappella Problems'' |
||
| |
|||
|16 mars 2019 |
|16 mars 2019 |
||
|316 |
|316 |
||
Ligne 555 : | Ligne 591 : | ||
|60 |
|60 |
||
|18 |
|18 |
||
| |
|||
|''The Stand-Up Standoff'' |
|''The Stand-Up Standoff'' |
||
| |
|||
|23 mars 2019 |
|23 mars 2019 |
||
|317 |
|317 |
||
Ligne 561 : | Ligne 599 : | ||
|61 |
|61 |
||
|19 |
|19 |
||
| |
|||
|''BizRipOffs'' |
|''BizRipOffs'' |
||
| |
|||
|30 mars 2019 |
|30 mars 2019 |
||
|318 |
|318 |
||
Ligne 567 : | Ligne 607 : | ||
|62 |
|62 |
||
|20 |
|20 |
||
| |
|||
|''Rozes Are Red'' |
|''Rozes Are Red'' |
||
| |
|||
|6 avril 2019 |
|6 avril 2019 |
||
|320 |
|320 |
||
Ligne 573 : | Ligne 615 : | ||
|63 |
|63 |
||
|21 |
|21 |
||
| |
|||
|''The End of the Beginning'' |
|''The End of the Beginning'' |
||
| |
|||
|13 avril 2019 |
|13 avril 2019 |
||
|321 |
|321 |
Version du 28 août 2019 à 04:43
Titre original | Bizaardvark |
---|---|
Genre | Comédie |
Création |
Kyle Stegina Josh Lehrman |
Production |
Beck & Hart Productions Oops Doughnuts Productions It's a Laugh Productions Walt Disney Television |
Acteurs principaux |
Madison Hu Olivia Rodrigo Jake Paul Devore Ledridge Ethan Wacker |
Musique |
Compositeurs : Matthew Tishler Eric Friedman Josh Lehrman Kyle Stegina Générique : Let's Go Make Some Videos par Madison Hu & Olivia Rodrigo |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Disney Channel |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 63 |
Durée | 21-24 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://disneychannel.disney.com/bizaardvark |
Frankie & Paige (Bizaardvark) est une série télévisée américaine créée par Kyle Stegina et Josh Lehrman diffusée entre le et le sur Disney Channel.
En France, la série est diffusée depuis sur Disney Channel France. Au Québec, la série est diffusée depuis le sur La Chaîne Disney.
Synopsis
Paige et Frankie sont aux anges lorsque leur chaîne internet Bizaardvark réussit à atteindre les dix mille abonnés. Grâce à cette performance, elles sont désormais en mesure de réaliser leurs vidéos dans le prestigieux Studio Vuuugle…
Distribution
Acteurs principaux
- Madison Hu (VF : Laetitia Liénart (dialogues) et Ana Leonora (chant)) : Francesca « Frankie » Wong
- Olivia Rodrigo (VF : Helena Coppejans) : Paige Olvera
- Jake Paul : Dirk Mann
- DeVore Ledridge : Amélia Duckworth
- Ethan Wacker (VF : Esteban Oertli) : Bernard « Bernie » Schotz
Acteurs récurrents
- Johnathan McClain (en) : Liam
- Jimmy Fowlie : Angelo
Production
La série a été créée en par Kyle Stegina et Josh Lehrman, qui ont présenté leur projet lors d'un grand rassemblement appelé le Disney Channel Storytellers en 2015. Le tournage de la série a commencé au début de l'année 2016[1]. La diffusion aux États-Unis a commencé le , à la suite de la première diffusion du téléfilm Babysitting Night, et s'est terminée le .
Le la série a été renouvelée pour une seconde saison[2]. La diffusion aux États-Unis a commencé le , et s'est terminée le .
Mais après un trop grand nombre de polémiques à la suite de ses vidéos sur YouTube, Jake Paul, qui joue le personnage de Dirk, a été viré de la série par Disney Channel le [3]. Il est donc présent que lors de la première partie de la seconde saison, son personnage est également supprimé du générique.
Malgré une érosion des audiences lors de la deuxième saison, il est annoncé, le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[4]. La diffusion aux États-Unis a commencé le , et s'est terminée le .
Épisodes
Saison | Épisodes | États-Unis | France | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Début | Fin | Début | Fin | |||
1 | 20 | 24 juin 2016 | 27 janvier 2017 | 30 septembre 2016 | 23 novembre 2017 | |
2 | 22 | 23 juin 2017 | 13 avril 2018 | 12 janvier 2019 | 16 mars 2019 | |
3 | 21 | 24 juillet 2018 | 13 avril 2019 | Date inconnue | Date inconnue |
Saison 1 (2016-2017)
La première saison de la série a été diffusée du 24 juin 2016 au 27 janvier 2017 sur Disney Channel USA. En France, le premier épisode a été diffusé en avant-première le 30 septembre 2016, la suite de la série a été ensuite diffusée entre le 7 janvier 2017 et le 23 novembre 2017 sur Disney Channel France. Les épisodes en France n'ont pas étés diffusés dans l'ordre.
№ | # | Titre français | Titre original | Diffusion française | Diffusion originale | Code prod. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Premier succès | First! | 30 septembre 2016 | 24 juin 2016 | 101 |
2 | 2 | Ma vie en dessin | Draw My Life | 7 janvier 2017 | 10 juillet 2016 | 102 |
3 | 3 | Premières critiques | Frankie Has a Hater | 14 janvier 2017 | 17 juillet 2016 | 105 |
4 | 4 | Superfan | Superfan | 21 janvier 2017 | 24 juillet 2016 | 103 |
5 | 5 | Méchante Blague | The Collab | 28 janvier 2017 | 31 juillet 2016 | 106 |
6 | 6 | Secrets | Unboxing | 4 février 2017 | 7 août 2016 | 104 |
7 | 7 | La loi de Dirk | The First Law of Dirk | 11 février 2017 | 14 août 2016 | 108 |
8 | 8 | Soirée Pyjama | Best Friends Tag | 18 février 2017 | 11 septembre 2016 | 107 |
9 | 9 | Patron d'un jour | Bernie's in Charge | Date inconnue | 18 septembre 2016 | 109 |
10 | 10 | Convention beauté | Pretty Con | 25 février 2017 | 25 septembre 2016 | 110 |
11 | 11 | Frankie et Puff | Puff & Frankie | 4 mars 2017 | 2 octobre 2016 | 112 |
12 | 12 | Halloween | Halloweenvark | 6 octobre 2017 | 7 octobre 2016 | 116 |
13 | 13 | Le retour de Belissa | Spoiler Alert: Belissa Returns | 11 mars 2017 | 23 octobre 2016 | 111 |
14 | 14 | Le combat du siècle | Bizaardvark vs. Vicki 'Hot Head' Fuego | 18 mars 2017 | 6 novembre 2016 | 114 |
15 | 15 | Monsieur Moustache | Moosetashio: A Cautionary Tale | 5 mai 2017 | 13 novembre 2016 | 115 |
16 | 16 | Séquestration | Control (Plus) Alt (Plus) Escape! | 12 mai 2017 | 27 novembre 2016 | 121 |
17 | 17 | Invitation officielle | Agh, Humbug | 23 novembre 2017 | 11 décembre 2016 | 120 |
18 | 18 | Une mère envahissante | Mom! Stop! | 19 mai 2017 | 13 janvier 2017 | 113 |
19 | 19 | L'anniversaire de Paige | Paige's Birthday Is Gonna Be Great | 2 juin 2017 | 20 janvier 2017 | 117 |
20 | 20 | Le prix de l'amitié | In Your Space! | 9 juin 2017 | 27 janvier 2017 | 119 |
Saison 2 (2017-2018)
Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison.[2] Elle a été diffusée entre le 23 juin 2017 et le 13 avril 2018 sur Disney Channel USA. En France, elle a été diffusée entre le 12 janvier 2019 et le 16 mars 2019.
La saison a été marquée par le départ précipité de Jake Paul, viré de la série par Disney Channel à cause d'un trop grand nombre de polémiques à cause de ses vidéos sur YouTube. Ce départ a eu un véritable impact sur les audiences de la série aux États-Unis.
№ | # | Titre français | Titre original | Diffusion française | Diffusion originale | Code prod. |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | Rentrée scolaire | First Day of School | 12 janvier 2019 | 23 juin 2017 | 201 |
22 | 2 | La peur du ridicule | Chocolate Bananas | 30 juin 2017 | 203 | |
23 | 3 | Ma famille d'abord | The Doctor Will See You now | 19 janvier 2019 | 7 juillet 2017 | 202 |
24 | 4 | Vidéo interdite | Paige Bugs Out | 14 juillet 2017 | 205 | |
25 | 5 | La dispute | Friend Fight! | 26 janvier 2019 | 28 juillet 2017 | 204 |
26 | 6 | Libérez Faucon | Hawkward | 4 août 2017 | 118 | |
27 | 7 | Le week-end de Frankie et Amélia | Frankie and Amelia's Fun Friend Weekend | 2 février 2019 | 11 août 2017 | 206 |
28 | 8 | La trahison de Madame Bates | Frankie's Cheating Teacher | 18 août 2017 | 207 | |
29 | 9 | La comédie musicale | Softball: The Musical | 9 février 2019 | 25 août 2017 | 208 |
30 | 10 | Pari impossible | Yes and No | 15 septembre 2017 | 209 | |
31 | 11 | La fin justifie les moyens | Science (Un)Fair | 16 février 2019 | 22 septembre 2017 | 210 |
32 | 12 | Bal de promo | Promposal Problems | 29 septembre 2017 | 211 | |
33 | 13 | Panne de courant | Halloweenvark: Part Boo! | Date inconnue | 6 octobre 2017 | 213 |
34 | 14 | Le robot tueur de Noël | A Killer Robot Christmas | 8 décembre 2017 | 220 | |
35 | 15 | Le choc des Superfans | Clash of the Superfans | 23 février 2019 | 23 février 2018 | 212 |
36 | 16 | Agir sans réfléchir | Don't Think, Just Dare | 2 mars 2018 | 214 | |
37 | 17 | Bernie déménage | Bernie Moves Out | 2 mars 2019 | 9 mars 2018 | 215 |
38 | 18 | Amies d’enfance | The BFF (Before Frankie Friend) | 16 mars 2018 | 216 | |
39 | 19 | Amélia, la terreur du volley | Amelia's Perfectly Imperfect Volleyball Adventure | 9 mars 2019 | 23 mars 2018 | 217 |
40 | 20 | Ne pas se fier aux apparences | Paige Is Wrong | 30 mars 2018 | 218 | |
41 | 21 | Vacances de printemps ! | Future Day | 16 mars 2019 | 6 avril 2018 | 221 |
42 | 22 | Elle, moi et Hernie | Her, Me, and Hermie | 13 avril 2018 | 219 |
Saison 3 (2018-2019)
La troisième saison de Frankie & Paige a été officialisée le 19 avril 2018[4]. Elle a été diffusée entre le 24 juillet 2018 et le 13 avril 2019 sur Disney Channel USA. Cependant, en France cette saison n'a jamais été diffusée et la diffusion reste toujours imprévue pour le moment.
№ | # | Titre français | Titre original | Diffusion française | Diffusion originale | Code prod. |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | The Summer of Us | 24 juillet 2018 | 301 | ||
44 | 2 | Two Me's in a Pod | 26 juillet 2018 | 302 | ||
45 | 3 | House Moms | 31 juillet 2018 | 303 | ||
46 | 4 | No Way, Whoa! | 2 août 2018 | 304 | ||
47 | 5 | Tree's Company | 7 août 2018 | 305 | ||
48 | 6 | Summer Schooled | 9 août 2018 | 306 | ||
49 | 7 | Halloweenvark Part 3: Mali-Boo! | 5 octobre 2018 | 315 | ||
50 | 8 | Holiday Video Sketchtacular | 7 décembre 2018 | 319 | ||
51 | 9 | Who Is Horse Face Guy? | 19 janvier 2019 | 310 | ||
52 | 10 | Where There's a Willow There's a Way | 26 janvier 2019 | 307 | ||
53 | 11 | House Band | 2 février 2019 | 308 | ||
54 | 12 | Eye of the Duckworth | 9 février 2019 | 309 | ||
55 | 13 | Bernie's Cousin Ernie | 16 février 2019 | 312 | ||
56 | 14 | Paige's Way vs. Frankie's Way | 23 février 2019 | 311 | ||
57 | 15 | PK in da House | 2 mars 2019 | 313 | ||
58 | 16 | Bizaardvark Changes Lives | 9 mars 2019 | 314 | ||
59 | 17 | A Cappella Problems | 16 mars 2019 | 316 | ||
60 | 18 | The Stand-Up Standoff | 23 mars 2019 | 317 | ||
61 | 19 | BizRipOffs | 30 mars 2019 | 318 | ||
62 | 20 | Rozes Are Red | 6 avril 2019 | 320 | ||
63 | 21 | The End of the Beginning | 13 avril 2019 | 321 |
Audiences
Les audiences de la série sont quelque peu particulières. Lors de son lancement en 2016, la série a réuni 2,41 millions de téléspectateurs, un lancement prometteur mais qui reste en dessous des précédents lancements de séries sur Disney Channel (par comparaison le lancement en 2014 de la série Le Monde de Riley avait réuni 5,16 millions de téléspectateurs). Le premier épisode à cependant réuni plus de personnes que le premier épisode de la série Andi en 2017. Cet épisode est actuellement l'épisode qui a reçu la meilleure audience de la série.
Si les audiences de la première saison ont été satisfaisantes pour Disney Channel, les audiences de la saison 2 ont été inférieures à celles de la première saison notamment à cause du départ de Jake Paul de la série. Le treizième épisode de la première saison intitulé Le retour de Belissa a été pour la première fois diffusé pour moins d'un million de téléspectateurs, réunissant seulement 860 000 personnes devant leur écran.
Les épisodes ayant reçu la pire audience sont actuellement les treizième épisode et dix-septième épisode de la troisième saison intitulés respectivement Bernie's Cousin Ernie et A Capella Problems, qui n'ont réuni que 470 000 téléspectateurs.
Saison | Lancement | Fin de saison | Moyenne des télespectateurs | ||
---|---|---|---|---|---|
Date de dffusion | Téléspectateurs | Date | Téléspectateurs | ||
1 | 24 juin 2016 | 2 410 000 | 27 janvier 2017 | 990 000 | 1 270 000 |
2 | 23 juin 2017 | 1 490 000 | 13 avril 2018 | 970 000 | 1 110 000 |
3 | 24 juillet 2018 | 760 000 | 13 avril 2019 | 550 000 | 570 000 |
Références
- (en-US) Elizabeth Wagmeister, « Disney Channel Greenlights Tween Music Comedy Series Bizaardvark », Variety, (lire en ligne, consulté le )
- (en-US) Denise Petski, « Bizaardvark Renewed For Second Season By Disney Channel », Deadline, (lire en ligne, consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva, « Jake Paul Exits Disney Channel Series Bizaardvark », Deadline, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « Disney Channel - Packed and Ready to Go - Super-Serves Kids All Summer Long with Its Most-New Ever Daily Programming Schedule », sur The Futon Critic.com, (consulté le )
Liens externes
- Sites officiels : disneynow.go.com/shows/bizaardvark et www.disneyabcpress.com/disneychannel/shows/bizaardvark
- « Frankie et Paige » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Frankie et Paige » (fiche série), sur Allociné