« Mansudae Television » : différence entre les versions
m Ajout rapide de {{portail}} : + télévision , + Corée du Nord |
m portail / bandeaux |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{À wikifier|date=juillet 2020}} |
|||
{{Traduction à revoir|date=juillet 2020}} |
|||
{{Infobox Chaîne de télévision |
{{Infobox Chaîne de télévision |
||
| nom = Mansudae Television |
| nom = Mansudae Television |
||
| Ligne 23 : | Ligne 25 : | ||
| suivant = |
| suivant = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Nom coréen|Chosongul=만수대 텔레비죤|Hanja=萬壽臺 텔레비죤|McCune=Mansudae T'ellebijyon|révisé=Mansudae Tellebijyon}} |
{{Infobox Nom coréen|Chosongul=만수대 텔레비죤|Hanja=萬壽臺 텔레비죤|McCune=Mansudae T'ellebijyon|révisé=Mansudae Tellebijyon}} |
||
'''Mansudae Television''' ({{Lang-ko|만수대 텔레비죤}}) est une chaîne de télévision éducative en [[Corée du Nord]].<ref name="UnderstandingNorthKorea">{{Ouvrage|titre=Understanding North Korea: Totalitarian dictatorship, Highly centralized economies, Grand Socialist Family|passage=342|lieu=Seoul|éditeur=Institute for Unification Education, Ministry of Unification|année=2015|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=gfmEBgAAQBAJ&pg=PA342|id=GGKEY:Q35FXTAE44S}}</ref> |
|||
| ⚫ | Mansudae Television diffuse du matériel éducatif et des publicités occasionnelles le week-end.<ref name="guardian-20160617">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2016/jun/17/rise-in-advertising-as-north-korea-embraces-nascent-consumerism|title=Rise in advertising as North Korea embraces nascent consumerism|newspaper=The Guardian|date=17 June 2016}}</ref> Elle a ouvert le 1er décembre 1973. La station de radiodiffusion télévisuelle Mansudae diffuse trois heures (19: 00-22: 00) le samedi et neuf heures (10: 00-13: 00, 16: 00-22: 00) le dimanche.<ref name="autogenerated1">{{Article |titre=TV Broadcasting and Its Development in DPRK |périodique=The People's Korea |numéro=188 |date=2003 |lire en ligne=http://www1.korea-np.co.jp/pk/188th_issue/2003013008.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150801234645/http://www1.korea-np.co.jp/pk/188th_issue/2003013008.htm |archivedate=2015-08-01 }}</ref> |
||
| ⚫ | Depuis l'établissement de sa diffusion jusqu'au 13 juillet 2015, la diffusion était réalisée sur Channel 5 depuis la [[Tour de radiotélévision de Pyongyang|tour de télévision de Pyongyang]] et sur une application spéciale sur la tablette Samjiyon. En juillet 2015, Mansudae Television a fermé sa diffusion à l'antenne -<ref>{{Lien web |titre=외화 대신 스포츠 채널 신설…北 주민 ‘부글’ |url=http://m.ichannela.com/news/main/news_detailPage_mob.do?publishId=73120277-1#imadnews |série=m.ichannela.com}}</ref> Les raisons exactes de la fermeture de la diffusion de la chaîne sont inconnues, cependant, deux versions ont été envisagées dans l'édition en ligne de Newstopia ([[Corée du Sud]]) : Selon la première, cette mesure aurait pu être prise par les autorités nord-coréennes afin restreindre l'accès des résidents de Pyongyang aux contenus étrangers diffusés sur la chaîne. Selon le second (rapporté par la radio Free Asia) il y a eu un incident dans le comité de rédaction et un contenu non filtré aurait été diffusé à l'antenne sur la chaîne.<ref>{{Lien web |titre=RFA "北, 외부영상 유포 적발…만수대TV 제작진 숙청" |url=http://www.newstopia.co.kr/news/articleView.html?idxno=14969 |série=뉴스토피아 |date=November 24, 2015}}</ref> Il a également été signalé que le lancement de la diffusion de la nouvelle chaîne {{Lien|Sport Television|zh|朝鲜体育电视台}} , réalisé le 15 août de la même année, a été réalisé à une fréquence qui appartenait auparavant à Mansudae Television.<ref>{{Lien web |titre=[국민정책평가신문] 외화방영 北만수대TV 방송 중단 |url=http://m.people21.co.kr/46363 |série=국민정책평가신문 |date=August 18, 2015}}</ref> À la suite de contrôles internes du [[Gouvernement de la Corée du Nord|gouvernement nord-coréen]], la chaîne de télévision n'a été réhabilitée qu'en 2016 (selon d'autres sources - en novembre 2015). Le message de l'agence de presse sud-coréenne [[Yonhap]] du 18 mai 2016 a rapporté qu'il était proposé que l'accès à la chaîne de télévision se fasse via les réseaux câblés.<ref>{{Lien web |titre="北, 외국인 전용 만수대TV 모든 주민에 개방" |url=https://m.yna.co.kr/amp/view/AKR20160517150800014 |série=m.yna.co.kr}}</ref> En août 2016, la chaîne a été incluse dans la distribution via le système Manbang IPTV sur le 2ème bouton de la section «Aircast». |
||
En mars 2018, le Daily NK a rendu compte de la proposition du gouvernement de la [[RPDC]] d'organiser la diffusion de Mansudae Television sur le principe d'un abonnement payant<ref>{{Lien web |auteur=Jin |prénom=Kang Mi |titre=North Korean authorities sell restricted TV channel to residents for cash |url=https://www.dailynk.com/english/north-korean-authorities-sell-rest/ |date=March 21, 2018}}</ref> ; Cependant, selon le Daily NK, il n'a pas été établi que le projet est censé être réalisé à l'aide de la télévision par câble traditionnelle ou de Manbang IPTV. L'une des principales raisons de la décision du gouvernement de la RPDC était la grande popularité des films et des programmes diffusés sur la chaîne de télévision. Le prix de l'offre est fixé à 650 yuans. |
|||
| ⚫ | Mansudae Television diffuse du matériel éducatif et des publicités occasionnelles le week-end. |
||
| ⚫ | Depuis l'établissement de sa diffusion jusqu'au 13 juillet 2015, la diffusion était réalisée sur Channel 5 depuis la [[Tour de radiotélévision de Pyongyang|tour de télévision de Pyongyang]] et sur une application spéciale sur la tablette Samjiyon |
||
== Voir également == |
== Voir également == |
||
* [[Télévision en Corée du Nord]] |
* [[Télévision en Corée du Nord]] |
||
Version du 25 juillet 2020 à 23:41
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
La traduction de cet article ou de cette section doit être revue ().
Le contenu est difficilement compréhensible vu les erreurs de traduction, qui sont peut-être dues à l'utilisation d'un logiciel de traduction automatique. Discutez des points à améliorer en page de discussion ou modifiez l'article.
| Création |
1er décembre 1973, Novembre 2015 |
|---|---|
| Langue | |
| Pays | |
| Siège social |
| Aire | |
|---|---|
| Diffusion |
câble, IPTV |
| Mansudae Television | |
| Chosŏn'gŭl | 만수대 텔레비죤 |
|---|---|
| Hanja | 萬壽臺 텔레비죤 |
| Romanisation révisée | Mansudae Tellebijyon |
| McCune-Reischauer | Mansudae T'ellebijyon |
| modifier |
|
Mansudae Television (coréen : 만수대 텔레비죤) est une chaîne de télévision éducative en Corée du Nord.[1] Mansudae Television diffuse du matériel éducatif et des publicités occasionnelles le week-end.[2] Elle a ouvert le 1er décembre 1973. La station de radiodiffusion télévisuelle Mansudae diffuse trois heures (19: 00-22: 00) le samedi et neuf heures (10: 00-13: 00, 16: 00-22: 00) le dimanche.[3] Depuis l'établissement de sa diffusion jusqu'au 13 juillet 2015, la diffusion était réalisée sur Channel 5 depuis la tour de télévision de Pyongyang et sur une application spéciale sur la tablette Samjiyon. En juillet 2015, Mansudae Television a fermé sa diffusion à l'antenne -[4] Les raisons exactes de la fermeture de la diffusion de la chaîne sont inconnues, cependant, deux versions ont été envisagées dans l'édition en ligne de Newstopia (Corée du Sud) : Selon la première, cette mesure aurait pu être prise par les autorités nord-coréennes afin restreindre l'accès des résidents de Pyongyang aux contenus étrangers diffusés sur la chaîne. Selon le second (rapporté par la radio Free Asia) il y a eu un incident dans le comité de rédaction et un contenu non filtré aurait été diffusé à l'antenne sur la chaîne.[5] Il a également été signalé que le lancement de la diffusion de la nouvelle chaîne Sport Television (en) , réalisé le 15 août de la même année, a été réalisé à une fréquence qui appartenait auparavant à Mansudae Television.[6] À la suite de contrôles internes du gouvernement nord-coréen, la chaîne de télévision n'a été réhabilitée qu'en 2016 (selon d'autres sources - en novembre 2015). Le message de l'agence de presse sud-coréenne Yonhap du 18 mai 2016 a rapporté qu'il était proposé que l'accès à la chaîne de télévision se fasse via les réseaux câblés.[7] En août 2016, la chaîne a été incluse dans la distribution via le système Manbang IPTV sur le 2ème bouton de la section «Aircast».
En mars 2018, le Daily NK a rendu compte de la proposition du gouvernement de la RPDC d'organiser la diffusion de Mansudae Television sur le principe d'un abonnement payant[8] ; Cependant, selon le Daily NK, il n'a pas été établi que le projet est censé être réalisé à l'aide de la télévision par câble traditionnelle ou de Manbang IPTV. L'une des principales raisons de la décision du gouvernement de la RPDC était la grande popularité des films et des programmes diffusés sur la chaîne de télévision. Le prix de l'offre est fixé à 650 yuans.
Voir également
Références
- Understanding North Korea: Totalitarian dictatorship, Highly centralized economies, Grand Socialist Family, Seoul, Institute for Unification Education, Ministry of Unification, (lire en ligne), p. 342
- (en) « Rise in advertising as North Korea embraces nascent consumerism », The Guardian, (lire en ligne)
- « TV Broadcasting and Its Development in DPRK », The People's Korea, no 188, (lire en ligne [archive du ])
- « 외화 대신 스포츠 채널 신설…北 주민 ‘부글’ », m.ichannela.com
- « RFA "北, 외부영상 유포 적발…만수대TV 제작진 숙청" », 뉴스토피아,
- « [국민정책평가신문] 외화방영 北만수대TV 방송 중단 », 국민정책평가신문,
- « "北, 외국인 전용 만수대TV 모든 주민에 개방" », m.yna.co.kr
- Jin, « North Korean authorities sell restricted TV channel to residents for cash »,
