« Le Saturdays, ma vie en rollers » : différence entre les versions
Balise : Révoqué |
Annulation de la modification de 2601:81:C300:B0B0:4D1D:708E:919E:7238 (d) Balise : Annulation |
||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
=== Acteurs principaux === |
=== Acteurs principaux === |
||
* [[Danielle Jalade]] {{Doublage|VF= |
* [[Danielle Jalade]] {{Doublage|VF=Sofia Abouatmane|VF_lien=non|b=1}} : Paris Johnson |
||
* [[Daria Johns]] {{Doublage|VF=Valérie Fiala}} : Simone Samson |
* [[Daria Johns]] {{Doublage|VF=Valérie Fiala|VF_lien=non|b=1}} : Simone Samson |
||
* [[Peyton Z. Basnight]] {{Doublage|VF=Marie du Bled}} : Ari Stevens |
* [[Peyton Z. Basnight]] {{Doublage|VF=Marie du Bled|VF_lien=non|b=1}} : Ari Stevens |
||
* [[Jermaine Harris]] {{Doublage|VF=Django Schrevens}} : London Johnson |
* [[Jermaine Harris]] {{Doublage|VF=Django Schrevens|VF_lien=non|b=1}} : London Johnson |
||
* Tim Johnson {{Jr.}} {{Doublage|VF=Léopold Gaza}} : Derek « D-Rok » Troy |
* Tim Johnson {{Jr.}} {{Doublage|VF=Léopold Gaza|VF_lien=non|b=1}} : Derek « D-Rok » Troy |
||
* {{Lien|langue=en|fr=Golden Brooks}} {{Doublage|VF=Célia Torrens}} : Deb Johnson |
* {{Lien|langue=en|fr=Golden Brooks}} {{Doublage|VF=Célia Torrens|VF_lien=non|b=1}} : Deb Johnson |
||
* [[Omar Gooding]] {{Doublage|VF=Nicolas Matthys}} : Cal Johnson |
* [[Omar Gooding]] {{Doublage|VF=Nicolas Matthys|VF_lien=non|b=1}} : Cal Johnson |
||
=== Acteurs récurrents === |
=== Acteurs récurrents === |
||
Version du 10 mars 2024 à 03:10
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.
Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
La dernière modification de cette page a été faite le 10 mars 2024 à 03:10.
| Titre original | Saturdays |
|---|---|
| Genre |
série comique récit initiatique |
| Création | Norman Vance Jr. |
| Production |
Producteur : Norman Vance Jr Producteurs délégués : Norman Vance Jr. Marsai Martin Josh Martin Carol Martin Nicole Dow Sociétés de production : Over the Hump Production Inc. Genius Entertainment Gwave Productions |
| Acteurs principaux |
Danielle Jalade Daria Johns Peyton Z. Basnight Jermaine Harris Tim Johnson Jr. Golden Brooks Omar Gooding |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Disney Channel |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 15 |
| Format |
720p (HDTV) (image) 5.1 surround sound (audio) |
| Durée | 22-24 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | Le Saturdays, ma vie en rollers |
Le Saturdays, ma vie en rollers (Saturdays) est une série télévisée américaine créée par Norman Vance Jr. et diffusée du au sur Disney Channel[1].
En France, cette série sera diffusée à partir du sur Disney Channel[2].
Synopsis
La série suit la vie de Paris Johnson, 14 ans, et de ses meilleures amies, Simone et Ari, qui aiguisent leurs techniques de patin à roulettes sur le parquet de Saturdays, une piste de roller de Chicago. Ensemble, elles forment l'équipe de patineuses We-B-Girlz et sont déterminées à prouver qu'elles ont les chorégraphies les plus cool de toute la planète !
Distribution
Acteurs principaux
- Danielle Jalade (VFB : Sofia Abouatmane) : Paris Johnson
- Daria Johns (VFB : Valérie Fiala) : Simone Samson
- Peyton Z. Basnight (VFB : Marie du Bled) : Ari Stevens
- Jermaine Harris (VFB : Django Schrevens) : London Johnson
- Tim Johnson Jr. (VFB : Léopold Gaza) : Derek « D-Rok » Troy
- Golden Brooks (en) (VFB : Célia Torrens) : Deb Johnson
- Omar Gooding (VFB : Nicolas Matthys) : Cal Johnson
Acteurs récurrents
- Yo-Yo : Duchess
- Missy Fierro : Madison Ortiz
- Noah Cottrell : Ivan
Invités
- Da Brat : Princess (Épisode 6)
- Isaac Ryan Brown : Booker Baxter-Carter (Épisode 12)
Production
Développement
Le , Disney Channel a donné une commande pilote de la série Le Saturdays, ma vie en rollers.
Marsai Martin et Norman Vance Jr. sont les producteurs exécutifs. Norman Vance Jr. a également été l'auteur du pilote[3].
Le , la série a été officiellement commandée. La production a commencé le à Chicago, Illinois et s'est terminée à la mi-septembre de la même année[4],[5].
Le , il a été annoncé que la série serait présentée en première le .
Le , la série a été annulée après une saison[6].
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Saturdays
- Titre français : Le Saturdays, ma vie en rollers
- Création : Norman Vance Jr.
- Réalisation : Leslie Kolins Small, Robbie Countryman, Nancy Hower, Bridget Stokes, Shea William Vanderpoort, Charles Stone III
- Scénario : Norman Vance Jr. et Judy Dent
- Musique :
- Thème d'ouverture : "Ain't No Other Day" par Rae Khalil
- Production :
- Producteur(s) : Norman Vance Jr.
- Producteur(s) exécutive(s) : Marsai Martin, Josh Martin, Carol Martin et Nicole Dow
- Société(s) de production : Disney Channel, Gwave Productions
- Pays d'origine :
États-Unis - Langue d'origine : Anglais
- Format :
- Format image : 720p (HDTV)
- Format audio : 5.1 surround sound
- Genre : Comédie, récit initiatique
- Durée : 22-24 minutes
- Date de première diffusion :
- sur Disney Channel
- Classification : déconseillé aux moins de 7 ans
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Jean-Pierre Denuit
- Adaptation des dialogues : Lou Conry
Épisodes
| Saison | Épisodes | États-Unis
| ||
|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | |||
| 1 | 15 | |||
Première saison (2023)
| № | Titre français | Titre original[7],[8] | Diffusion originale | Code prod. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | À nous la gloire | Skates, Lies & Videos | 103 | |
| 2 | Jamais sans mon peigne | Comb Back to Me | 102 | |
| 3 | Titre en français inconnu | Too Many Cooks | 104 | |
| 4 | Titre en français inconnu | Why Are You So Meme? | 105 | |
| 5 | Titre en français inconnu | Roll a Mile in My Skates | 106 | |
| 6 | Titre en français inconnu | Don't Clown the Duchess | 107 | |
| 7 | Titre en français inconnu | The Chocolate Club | 108 | |
| 8 | Titre en français inconnu | Nightmare on Paris Street | 109 | |
| 9 | Titre en français inconnu | Friends for a Minute | 110 | |
| 10 | Titre en français inconnu | Feelin' Brand New New | 111 | |
| 11 | Titre en français inconnu | Mama Drama | 112 | |
| 12 | Titre en français inconnu | Emma Dilemma | 113 | |
| 13 | Titre en français inconnu | The Return of Roxie | 114 | |
| 14 | Titre en français inconnu | Rollin' With Paris | 101 | |
| 15 | Titre en français inconnu | Goin' for Gold! | 115 |
Audiences
| Saison | Épisodes | Lancement | Fin de saison | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Date de diffusion | Téléspectateurs | Date de diffusion | Téléspectateurs | ||
| 1 | 15 | 120 000[9] | 90 000[10] | ||
Références
- (en) Erick Massoto, « New Coming-of-Age Series Saturdays Sets Disney Channel Release Date », sur Collider, (consulté le )
- « Disney Channel & Disney Junior - Bulletin des programmes mars 2024 », sur newsroom.disney.fr, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « Saturdays Comedy Produced By Black-ish’s Marsai Martin Gets Disney Channel Pilot Order », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « Marsai Martin’s Saturdays Comedy Pilot Picked Up To Series By Disney Channel », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « Disney Channel Series Saturdays Set to Film in Chicago This Spring », sur Screen Magazine, (consulté le )
- (en-US) Matt Webb Mitovich, « Inside Line: Scoop on Fire Country, For All Mankind, Magnum, Morning Show, Chucky, Sullivan’s Crossing, Euphoria, a Disney Cancellation and More », sur TVLine, (consulté le )
- (en) « Shows A-Z - saturdays on disney | TheFutonCritic.com », sur The Futon Critic (consulté le )
- (en) « Saturdays », sur DGE Press (consulté le )
- (en) « SHOWBUZZDAILY’s Friday 3.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
- (en) « SHOWBUZZDAILY’s Friday 5.12.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
