« Thermae Romae » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
MaltaOwnz (discuter | contributions)
3 809 modifications
mAucun résumé des modifications
MaltaOwnz (discuter | contributions)
3 809 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{titre en italique}}
{{Unicode japonais}}
{{Unicode japonais}}
{{Ébauche|manga|anime}}
{{Ébauche|manga|anime}}
Ligne 9 : Ligne 10 :
| titreJaponais = Terumae Romae
| titreJaponais = Terumae Romae
| type = Seinen
| type = Seinen
| genre = Historique, Fantastique
| genre = Historique, fantastique
}}
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
Ligne 18 : Ligne 19 :
| éditeur_francophone = {{drapeau|France}} [[Casterman]]
| éditeur_francophone = {{drapeau|France}} [[Casterman]]
| prépublié = [[Comic Beam]]
| prépublié = [[Comic Beam]]
| premier_volume = {{date||février|2008}}
| premier_volume = {{date|12|décembre|2008}}
| dernier_volume = {{date||avril|2013}}
| dernier_volume = {{date|12|avril|2013}}
| nb_volumes = 6
| nb_volumes = 6
| liste_volumes = #Liste des volumes et chapitres
| liste_volumes = #Liste des volumes et chapitres
Ligne 79 : Ligne 80 :
}}
}}


{{japonais|'''''Thermae Romae'''''|テルマエ・ロマエ|Terumae Romae}} est un [[manga]] écrit et dessiné par [[Mari Yamazaki]]. Il est actuellement prépublié dans le magazine ''[[Comic Beam]]'' de l'éditeur [[Enterbrain]], et cinq tomes sont sortis au {{date|25|septembre|2012}}. La série fera un total de six tomes. En [[France]], le manga est édité par [[Casterman]] depuis le {{date|14|mars|2012}}.
{{japonais|'''''Thermae Romae'''''|テルマエ・ロマエ|Terumae Romae}} est un [[manga]] écrit et dessiné par [[Mari Yamazaki]]. Il a été prépublié dans le magazine ''[[Comic Beam]]'' de l'éditeur [[Enterbrain]] entre décembre 2008 et avril 2013<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/02/10/Fin-de-Thermae-Romae|titre=Fin de Thermae Romae |site=http://www.manga-news.com/|consulté le=}}</ref>, et a été compilé en un total de six tomes. La version française est éditée par [[Casterman]] depuis le {{date|14|mars|2012}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2011/06/22/Thermae-Romae-chez-Casterman|titre=Thermae Romae chez Casterman|site=http://www.manga-news.com/|consulté le=}}</ref>.


Il a été adapté en [[anime]] de six épisodes diffusés sur [[Fuji Television|Fuji TV]] en janvier 2012. Un [[film live]] est sorti en avril 2012, et un deuxième est prévu pour 2014<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-01-29/thermae-romae-manga-gets-live-action-film-sequel|titre=Thermae Romae Manga Gets Live-Action Film Sequel|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>.
Il a été adapté en [[anime]] de six épisodes diffusés sur [[Fuji Television|Fuji TV]] en janvier 2012. Un [[film live]] est sorti en avril 2012, et un deuxième est prévu pour 2014.


Le manga a reçu le troisième [[Manga Taishō]] en 2010<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-17/mari-yamazaki-thermae-romae-wins-manga-taisho-award|titre=Mari Yamazaki's ''Thermae Romae'' Wins Manga Taisho Award|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>.
Le manga a reçu le troisième [[prix Manga Taishō]] en 2010<ref>{{en}}{{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-17/mari-yamazaki-thermae-romae-wins-manga-taisho-award|titre=Mari Yamazaki's ''Thermae Romae'' Wins Manga Taisho Award|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>. Une [[série dérivée]] basée sur différents personnages secondaires va débuter en septembre 2013 dans le magazine ''[[Comic Beam]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/06/24/Un-spin-off-pour-Thermae-Romae|titre=Un spin-off pour Thermae Romae|site=http://www.manga-news.com/|consulté le=}}</ref>.


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Ligne 105 : Ligne 106 :
| langue_1 = Japonais
| langue_1 = Japonais
| langue_2 = Français
| langue_2 = Français
| colonne_titre =
}}
}}
{{TomeBD
{{TomeBD
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 1
| volume = 1
| titre_1 =
| sortie_1 = {{date|26|novembre|2009}}<ref group="ja" name="ja_1" />
| sortie_1 = {{date|26|novembre|2009}}<ref group="ja" name="ja_1" />
| isbn_1 = 978-4-04-726127-3<ref group="ja" name="ja_1" />
| isbn_1 = 978-4-04-726127-3<ref group="ja" name="ja_1" />
| titre_2 =
| sortie_2 = {{date|14|mars|2012}}<ref group="fr" name="fr_1" />
| sortie_2 = {{date|14|mars|2012}}<ref group="fr" name="fr_1" />
| isbn_2 = 9782203049093<ref group="fr" name="fr_1" />
| isbn_2 = 9782203049093<ref group="fr" name="fr_1" />
Ligne 123 : Ligne 121 :
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 2
| volume = 2
| titre_1 =
| sortie_1 = {{date|25|septembre|2010}}<ref group="ja" name="ja_2" />
| sortie_1 = {{date|25|septembre|2010}}<ref group="ja" name="ja_2" />
| isbn_1 = 978-4-04-726770-1<ref group="ja" name="ja_2" />
| isbn_1 = 978-4-04-726770-1<ref group="ja" name="ja_2" />
| titre_2 =
| sortie_2 = {{date|14|mars|2012}}<ref group="fr" name="fr_2" />
| sortie_2 = {{date|14|mars|2012}}<ref group="fr" name="fr_2" />
| isbn_2 = 9782203049109<ref group="fr" name="fr_2" />
| isbn_2 = 9782203049109<ref group="fr" name="fr_2" />
Ligne 136 : Ligne 132 :
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 3
| volume = 3
| titre_1 =
| sortie_1 = {{date|25|avril|2011}}<ref group="ja" name="ja_3" />
| sortie_1 = {{date|25|avril|2011}}<ref group="ja" name="ja_3" />
| isbn_1 = 978-4-04-727232-3<ref group="ja" name="ja_3" />
| isbn_1 = 978-4-04-727232-3<ref group="ja" name="ja_3" />
| titre_2 =
| sortie_2 = {{date|27|juin|2012}}<ref group="fr" name="fr_3" />
| sortie_2 = {{date|27|juin|2012}}<ref group="fr" name="fr_3" />
| isbn_2 = 9782203050822<ref group="fr" name="fr_3" />
| isbn_2 = 9782203050822<ref group="fr" name="fr_3" />
Ligne 149 : Ligne 143 :
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 4
| volume = 4
| titre_1 =
| sortie_1 = {{date|22|décembre|2011}}<ref group="ja" name="ja_4" />
| sortie_1 = {{date|22|décembre|2011}}<ref group="ja" name="ja_4" />
| isbn_1 = 978-4-04-727515-7<ref group="ja" name="ja_4" />
| isbn_1 = 978-4-04-727515-7<ref group="ja" name="ja_4" />
| titre_2 =
| sortie_2 = {{date|10|octobre|2012}}<ref group="fr" name="fr_4" />
| sortie_2 = {{date|10|octobre|2012}}<ref group="fr" name="fr_4" />
| isbn_2 = 9782203060401<ref group="fr" name="fr_4" />
| isbn_2 = 9782203060401<ref group="fr" name="fr_4" />
Ligne 162 : Ligne 154 :
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 5
| volume = 5
| titre_1 =
| sortie_1 = {{date|25|septembre|2012}}<ref group="ja" name="ja_5" />
| sortie_1 = {{date|25|septembre|2012}}<ref group="ja" name="ja_5" />
| isbn_1 = 978-4-04-728225-4<ref group="ja" name="ja_5" />
| isbn_1 = 978-4-04-728225-4<ref group="ja" name="ja_5" />
| titre_2 =
| sortie_2 = {{date|16|janvier|2013}}<ref group="fr" name="fr_5" />
| sortie_2 = {{date|16|janvier|2013}}<ref group="fr" name="fr_5" />
| isbn_2 = 9782203062061<ref group="fr" name="fr_5" />
| isbn_2 = 9782203062061<ref group="fr" name="fr_5" />
Ligne 175 : Ligne 165 :
| langage_unique = non
| langage_unique = non
| volume = 6
| volume = 6
⚫
| sortie_1 = {{date|25|juin|2013}}<ref group="ja" name="ja_6" />
| titre_1 =
| isbn_1 = 978-4-04-728895-9<ref group="ja" name="ja_6" />
⚫
| sortie_1 = {{date|25|juin|2013}}
| isbn_1 =
| titre_2 =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 192 : Ligne 180 :
{{Épisode anime
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 01
|NumeroEpisode = 01
|TitreJaponais = Toki wo kakeru rōmajin / Hakuchō no mizūmi
|TitreJaponais = Toki wo kakeru rōmajin<br />Hakuchō no mizūmi
|TitreKanji = 時をかけるローマ人 / 白鳥の湖」
|TitreKanji = 時をかけるローマ人<br />白鳥の湖」
|TitreFrançais =
|TitreFrançais = The Roman Who Leapt Through Time<br />Swan Lake
|DateSortie = {{date rapide|12|janvier|2012|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date rapide|12|janvier|2012|en animation asiatique}}
}}
}}
{{Épisode anime
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 02
|NumeroEpisode = 02
|TitreJaponais = Shanpū hatto / Kōtei no yūutsu
|TitreJaponais = Shanpū hatto<br />Kōtei no yūutsu
|TitreKanji = シャンプーハット / 皇帝の憂鬱
|TitreKanji = シャンプーハット<br />皇帝の憂鬱
|TitreFrançais =
|TitreFrançais = Shampoo Hat<br />The Melancholy of the Emperor
|DateSortie = {{date rapide|19|janvier|2012|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date rapide|19|janvier|2012|en animation asiatique}}
}}
}}
Ligne 208 : Ligne 196 :
|TitreJaponais = Yu no chikara
|TitreJaponais = Yu no chikara
|TitreKanji = 湯のちから
|TitreKanji = 湯のちから
|TitreFrançais =
|TitreFrançais = The Power of Baths
|DateSortie = {{date rapide|26|janvier|2012|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date rapide|26|janvier|2012|en animation asiatique}}
}}
}}
Ligne 244 : Ligne 232 :
|}
|}


== Film en prises de vue réelles ==
== Films en prises de vue réelles ==
Une adaptation en [[film live|film en prises de vue réelles]] est sortie le 28 avril 2012, avec à l'affiche [[Hiroshi Abe (acteur)|Hiroshi Abe]] et [[Aya Ueto]]<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-11/thermae-romae-bath-manga-gets-live-action-film|titre=Thermae Romae Bath Manga Gets Live-Action Film|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-12-09/thermae-romae-bath-manga-gets-tv-anime|titre=Thermae Romae Bath Manga Gets TV Anime (Updated)|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>. Une suite est prévue pour mai 2014<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-01-29/thermae-romae-manga-gets-live-action-film-sequel|titre=Thermae Romae Manga Gets Live-Action Film Sequel|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/01/30/Thermae-Romae-%3A-2eme-Film-Live|titre=Thermae Romae : 2ème Film Live |site=http://www.manga-news.com/|consulté le=}}</ref>.
{{...}}
Une adaptation en [[film live|film en prises de vue réelles]] est sortie le 28 avril 2012, avec à l'affiche [[Hiroshi Abe (acteur)|Hiroshi Abe]] et [[Aya Ueto]].


== Références ==
== Références ==
Ligne 261 : Ligne 248 :
<ref name="ja_4">{{ja}} {{Lien web|url=http://www.enterbrain.co.jp/product/comic/beam_comic/11250501.html|titre=Tome 4|site=http://www.enterbrain.co.jp/}}</ref>
<ref name="ja_4">{{ja}} {{Lien web|url=http://www.enterbrain.co.jp/product/comic/beam_comic/11250501.html|titre=Tome 4|site=http://www.enterbrain.co.jp/}}</ref>
<ref name="ja_5">{{ja}} {{Lien web|url=http://www.enterbrain.co.jp/product/comic/beam_comic/12250501.html|titre=Tome 5|site=http://www.enterbrain.co.jp/}}</ref>
<ref name="ja_5">{{ja}} {{Lien web|url=http://www.enterbrain.co.jp/product/comic/beam_comic/12250501.html|titre=Tome 5|site=http://www.enterbrain.co.jp/}}</ref>
<ref name="ja_6">{{ja}} {{Lien web|url=http://www.enterbrain.co.jp/product/comic/beam_comic/12253101.html|titre=Tome |site=http://www.enterbrain.co.jp/}}</ref>
}}
}}


Ligne 274 : Ligne 262 :
<ref name="fr_5">{{fr}} {{Lien web|url=http://bd.casterman.com/albums_detail.cfm?id=43452|titre=Tome 5|site=http://bd.casterman.com/}}</ref>
<ref name="fr_5">{{fr}} {{Lien web|url=http://bd.casterman.com/albums_detail.cfm?id=43452|titre=Tome 5|site=http://bd.casterman.com/}}</ref>
}}
}}

== Liens externes ==
* {{Site officiel|ja|http://thermaeromae.com/}} du manga
* {{Site officiel|ja|http://thermae-romae.jp/index.html}} des films


{{Palette|Animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Palette|Animation et bande dessinée asiatiques}}

Version du 25 juin 2013 à 21:38

Modèle:Unicode japonais

Cet article est une ébauche concernant un manga et un anime.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Thermae Romae

テルマエ・ロマエ
(Terumae Romae)
Type Seinen
Genres Historique, fantastique
Manga
Auteur Mari Yamazaki
Éditeur (ja) Enterbrain
(fr) Drapeau de la France Casterman
Prépublication Drapeau du Japon Comic Beam
Sortie initiale –
Volumes 6

Anime japonais
Réalisateur
Studio d’animation DLE Inc.
Compositeur
Chaîne Drapeau du Japon Fuji TV (noitaminA)
1re diffusion –
Épisodes 3

Film japonais
Réalisateur
Hideki Takeuchi
Sortie

Film japonais
Sortie

été 2014

modifier Consultez la documentation du modèle

Thermae Romae (テルマエ・ロマエ, Terumae Romae?) est un manga écrit et dessiné par Mari Yamazaki. Il a été prépublié dans le magazine Comic Beam de l'éditeur Enterbrain entre décembre 2008 et avril 2013[1], et a été compilé en un total de six tomes. La version française est éditée par Casterman depuis le [2].

Il a été adapté en anime de six épisodes diffusés sur Fuji TV en janvier 2012. Un film live est sorti en avril 2012, et un deuxième est prévu pour 2014.

Le manga a reçu le troisième prix Manga Taishō en 2010[3]. Une série dérivée basée sur différents personnages secondaires va débuter en septembre 2013 dans le magazine Comic Beam[4].

Synopsis

Cette histoire se passe à Rome sous le règne d'Hadrien. On suit Lucius Modestus, architecte spécialisé dans la construction de thermes, qui se trouve être sur la pente descendante. Ses idées sont jugées trop classiques et il délaisse sa femme. Tout bascule lorsqu'un jour se baignant dans des thermes, il est aspiré sous l'eau et se retrouve projeté dans le Japon moderne. Il découvre alors des procédés et des objets inédits qu'il met en pratique une fois de retour dans son monde antique. Par la suite, à chaque fois qu'il aura besoin d'une idée pour innover, il se retrouvera dans un endroit du Japon correspondant à ses besoins.

Personnages

  • Lucius Quintus Modestus : héros du manga, architecte spécialisé dans les thermes
  • Hadrien : empereur romain
  • Livia Modestus : femme de Lucius qui va quitter son mari dès le début du 2ième tome
  • Marcus : sculpteur et ami de Lucius
  • Apollodore : architecte reconnu qui a construit des thermes au nom de Trajan (précédant empereur)
  • Aelius Ceionius : fils adoptif d'Hadrien
  • Marcus Annius Verus : futur Marc Aurèle (futur empereur)
  • Sergianus : sénateur qui conspire contre Aelius Ceionius et qui veut la mort de Modestus

Manga

Liste des volumes et chapitres

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-04-726127-3[ja 1][à vérifier : ISBN invalide]
 [fr 1] 9782203049093[fr 1][à vérifier : ISBN invalide]
2 [ja 2] 978-4-04-726770-1[ja 2][à vérifier : ISBN invalide]
 [fr 2] 9782203049109[fr 2][à vérifier : ISBN invalide]
3 [ja 3] 978-4-04-727232-3[ja 3][à vérifier : ISBN invalide]
 [fr 3] 9782203050822[fr 3][à vérifier : ISBN invalide]
4 [ja 4] 978-4-04-727515-7[ja 4][à vérifier : ISBN invalide]
 [fr 4] 9782203060401[fr 4][à vérifier : ISBN invalide]
5 [ja 5] 978-4-04-728225-4[ja 5][à vérifier : ISBN invalide]
 [fr 5] 9782203062061[fr 5][à vérifier : ISBN invalide]
6 [ja 6] 978-4-04-728895-9[ja 6][à vérifier : ISBN invalide]
  

Anime

Liste des épisodes

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
01 The Roman Who Leapt Through Time
Swan Lake 		時をかけるローマ人
白鳥の湖」 		Toki wo kakeru rōmajin
Hakuchō no mizūmi 		12 janvier 2012
02 Shampoo Hat
The Melancholy of the Emperor 		シャンプーハット
皇帝の憂鬱 		Shanpū hatto
Kōtei no yūutsu 		19 janvier 2012
03 The Power of Baths 湯のちから Yu no chikara 26 janvier 2012

Doublage

Personnages Voix japonaises[5]
Lucius FROGMAN
Hadrianus Akio Ohtsuka
Narrateur Asa Ueno
Marcus Hiroki Touchi
Consul Lepidus Hiroshi Shirokuma
Yamaguchi Kana Ueda
Vieil homme au Bain Public Naoya Uchida
Planning Office Head Tetsu Inada

Films en prises de vue réelles

Une adaptation en film en prises de vue réelles est sortie le 28 avril 2012, avec à l'affiche Hiroshi Abe et Aya Ueto[6],[7]. Une suite est prévue pour mai 2014[8],[9].

Références

  1. ↑ « Fin de Thermae Romae », sur http://www.manga-news.com/
  2. ↑ « Thermae Romae chez Casterman », sur http://www.manga-news.com/
  3. ↑ (en)« Mari Yamazaki's Thermae Romae Wins Manga Taisho Award », sur http://www.animenewsnetwork.com/
  4. ↑ « Un spin-off pour Thermae Romae », sur http://www.manga-news.com/
  5. ↑ (en) « Thermae Romae (TV) », sur http://www.animenewsnetwork.com/ (consulté le )
  6. ↑ (en) « Thermae Romae Bath Manga Gets Live-Action Film », sur http://www.animenewsnetwork.com/
  7. ↑ (en) « Thermae Romae Bath Manga Gets TV Anime (Updated) », sur http://www.animenewsnetwork.com/
  8. ↑ (en) « Thermae Romae Manga Gets Live-Action Film Sequel », sur http://www.animenewsnetwork.com/
  9. ↑ « Thermae Romae : 2ème Film Live », sur http://www.manga-news.com/
Édition japonaise
  1. ↑ a et b (ja) « Tome 1 », sur http://www.enterbrain.co.jp/
  2. ↑ a et b (ja) « Tome 2 », sur http://www.enterbrain.co.jp/
  3. ↑ a et b (ja) « Tome 3 », sur http://www.enterbrain.co.jp/
  4. ↑ a et b (ja) « Tome 4 », sur http://www.enterbrain.co.jp/
  5. ↑ a et b (ja) « Tome 5 », sur http://www.enterbrain.co.jp/
  6. ↑ a et b (ja) « Tome », sur http://www.enterbrain.co.jp/
Édition française
  1. ↑ a et b (fr) « Tome 1 », sur http://bd.casterman.com/
  2. ↑ a et b (fr) « Tome 2 », sur http://bd.casterman.com/
  3. ↑ a et b (fr) « Tome 3 », sur http://bd.casterman.com/
  4. ↑ a et b (fr) « Tome 4 », sur http://bd.casterman.com/
  5. ↑ a et b (fr) « Tome 5 », sur http://bd.casterman.com/

Liens externes

v · m
Animation et bande dessinée asiatiques
Généralités
Public cible
Genre
Histoire…
Industrie Prépublication
Liste des mangas,
manhwa et manhua
Années
Animation
Glossaire de l'anime et du manga
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Thermae_Romae&oldid=94412849 ».