Discussion:Ô Canada
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Canada et Chanson.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Élevée |  | Canada (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Chanson (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Texte de l'anecdote publiée :
- Ô Canada, hymne national canadien depuis le , a d’abord été un chant patriotique canadien-français chanté pour la première fois le , jour de la Saint-Jean-Baptiste.
Fichiers audio[modifier le code]
On peut écouter cet hymne au format OGG :
- en version instrumentale sur l'article en espagnol
- en versions chantées en anglais et en français sur l'article en anglais
Qui sait comment on pourrait rendre accessibles ces trois fichiers sur l'article en français ? --Alain Caraco 15 janvier 2006 à 20:11 (CET)
Wikisource[modifier le code]
Je ne crois pas que l'idée du transfert évoqué par le bandeau soit une bonne idée. L'article doit demeurer ici Bib 9 septembre 2006 à 22:49 (CEST)
Histoire de l'hymne[modifier le code]
Je ne sais pas si cette partie est réellement utile, étant donné qu'elle est déjà traitée en introduction à l'article. --Froggy25 12 décembre 2006 à 04:40 (CET)
Le titre officiel[modifier le code]
Le titre français officiel de l'hymne est « O Canada » mais pas « Ô Canada ». SVP, voir [1] et [2].--Jusjih 12 février 2007 à 18:13 (CET)
- En effet, c'est quoi le rôle du O/Ô dans le titre? 'S agit d'un simple interjection, ou est-ce que un O "vocatif" (ancien cas d'addressement)? Sources? Milliped (d) 2 juillet 2010 à 01:09 (CEST)
Paroles bilingues[modifier le code]
La version bilingue officiel suivant le gouvernement canadien [3] est celle ci et non celle indiquée sur l'article.
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix;
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
firewave 14 mai 2009
Vandalisme dans le premier paragraphe[modifier le code]
L'Infobox dit "Paroles: Adolphe-Basile Routhier" et "Musique: Calixa Lavallee", mais le premier paragraphe dit "Guillaume Ouellet a composé la musique comme support du poème patriotique aussi écrit par Guillaume Ouellet." Guillaume Ouellet est un athlète canadien, né 1986; certainment il n'a pas composé O Canada. Est-ce que c'est quelqu'un peut reparer cela? Je n'ai pas le français assez bien pour le reparer moi-même --Andrew Pyck, 15 Mars 2019