Discussion:Dernier train pour Busan

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Typographie du titre[modifier le code]

Wikipédia:Conventions typographiques#Titres d'œuvres et de périodiques en français (ou WP:TYPO#TITRES-FR)

Il me semble que la seconde majuscule, au mot « train », n'est pas conforme aux conventions typographiques. La convention « si le titre est composé uniquement d’un adjectif qualificatif suivi d’un substantif, ce dernier prend également une majuscule ». (Mortelle Randonnée, Tristes Tropiques, etc.) ne semble pas concerner le titre de ce film.

Il y a bien ici une succession d'un adjectif qualificatif et d'un substantif, mais le titre de l'œuvre ne se limite pas à ces deux termes.

Dans ce cas de figure, ce titre ne répondant pas à cette exception, il me semble qu'on revient à la règle générale énoncée par les conventions : « seul le premier mot d’un titre d’œuvre ou de périodique prend dans tous les cas une majuscule initiale »

Cela impliquerait donc, si mon analyse est partagée, le renommage en Dernier train pour Busan. — Hégésippe (Büro) [opérateur] 4 octobre 2017 à 23:39 (CEST)[répondre]

Accord total, voir aussi Dernier train pour Washington.--ɄΓDO‾CЬWTH? 5 octobre 2017 à 13:42 (CEST)[répondre]
Indéfini, donc pas la même règle que si le titre avait été Le Dernier Train pour Busan (voir Le Dernier Tango à Paris). Donc, il serait logique d'écrire Dernier train pour Busan. − ©éréales Kille® [Speak to me]* en ce jeudi 5 octobre 2017 à 13:58 (CEST)[répondre]
D'accord avec vous. Mith (What ? You're talkin' to me ?) - Angers, le 5 octobre 2017 à 20:16 (CEST)[répondre]
Les CT sont dans l'erreur pour Tristes tropiques. Il suffit de lire la Pléiade ou correctement le Lexique. En revanche dans le cas d'espèce, c'est bien Dernier train pour Busan.--ᄋEnzino᠀ (discuter) 5 octobre 2017 à 22:04 (CEST)[répondre]