Discussion:Fondation Carnegie pour la paix internationale
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Relations internationales.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Relations internationales (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
je remarque que toute allusion a Carnegie est citée depuis wikipedia par les trolls pro poutine pour décrédibiliser tout membre de cette fondation afin de les présenter comme des traitres à leur nation au service des EU.
Pour cela une habile erreur de traduction de la version francophone permet de définir cette fondation pour la paix en lobbye pro américain :
" the organization describes itself as being dedicated to advancing cooperation between nations and promoting active international engagement by the United States."
devient
"est une organisation non gouvernementale ainsi qu'un cercle de réflexion et d'influence global (think tank) dédiée au développement de la coopération interétatique et à la promotion des intérêts des États-Unis sur la scène internationale. "
Confondre "des engagements (sous entendus, pour la paix) avec "des intérêts" sous entendu "pour mon pays exclusivement" change tout, et n'est pas l'auto-description de Carnegie et encore moins de Carnegie Europe.