Discussion:Matrice d'une application linéaire

« Rétabli les italiques car ce ne sont pas des constantes mathématiques »

Bonjour,

 Anne Bauval : à propos de la mise en italiques (ta modif du 4 juin 2018 à 09h12)) : les règles de typographie en usage à l'Imprimerie nationale indiquent que les capitales sont en romaines, qu'il s'agisse de constantes ou de variables, cf. le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale. Pour l'IN, seules les minuscules peuvent être en italiques. Bon, pas de quoi faire une guerre d'édition ^_^

Salutations

cdang | m'écrire 4 juin 2018 à 17:12 (CEST)

Merci pour cette info, et pour ta conclusion. Mais voir aussi les exemples de la norme ISO, p. 9 et suivantes de ce pdf (ainsi que tous les bouquins de maths tapés en LaTeX). Anne, 17 h 25

ah non, tiens : pas Bourbaki…

Bah, une norme n'est pas d'application obligatoire, et la marche typographique de l'IN non plus d'ailleurs (c'est pour ça que la guerre de typo n'aura pas lieu). Depuis que je me suis mis aux capitales romaines je ne peux plus m'en passer et ce n'est pas qu'une question de goût, je trouve qu'on y gagne en lisibilité. Si l'italique est nécessaire pour distinguer le a du verbe avoir et le y de l'adverbe ou du pronom personnel, il n'y a pas d'ambiguité avec A ou Y (puisque l'on ne commence jamais une phrase avec une variable) et l'italique est très difficilement lisible par les dyslexiques [1]. Et LaTeX est un logiciel d'origine anglo-saxone qui adopte donc logiquement de base leur typo mais il existe des options évitant de coller des \mathrm{} partout à celles et ceux qui veulent suivre l'IN, cf. wikibooks:fr:LaTeX/Écrire des mathématiques#Polices.

Mébon, c'est une de mes lubies, faut pas en prendre ombrage.

cdang | m'écrire 5 juin 2018 à 11:42 (CEST)