Discussion:Mourir sur scène
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Chanson.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Chanson (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Le trois premières sont des versions en langues étrangères de la dernière, qui est la seule à avoir un article bien complet. Il semble @Lethiernois ait décidé de créer ces articles... --Myloufa Que puis-je pour vous? 4 février 2018 à 14:52 (CET)
Pour Inutile d'avoir quatre articles pour une même chanson, des redirections suffisent. --Myloufa Que puis-je pour vous? 4 février 2018 à 18:33 (CET)
Contre La chanson n'a pas exactement le même sens dans les autres langues, seule la musique reste intacte entre les différentes versions. En anglais, Dalida exprime le fait qu'elle est née pour chanter, en espagnol qu'elle veut mourir en chantant, en français qu'elle veut mourir sur scène et en italien qu'un nouvel amour se crée. --Lethiernois Discution 5 février 2018 à 16:20 (CET)
Lethiernois : Et puis? Vous n'en faites pas mention dans les articles vides des versions traduites et ces informations s'ajoutent très bien en quelques phrases dans l'article de la version française. --Myloufa Que puis-je pour vous? 5 février 2018 à 21:03 (CET)
- Pour. Une comparaison entre les différentes versions peut justement faire l'objet d'un section tout à fait intéressante dans l'article issu de la fusion. --Naurore (discuter) 6 février 2018 à 09:11 (CET)
- Naurore : Petite question comme ça; pour une demande simple comme celle-ci, quand est-ce qu'on décide d'effectuer la fusion? --Myloufa Que puis-je pour vous? 8 février 2018 à 04:44 (CET)
- Pour avec une section consacrée aux nuances. --Cbyd (discuter) 7 février 2018 à 12:53 (CET)
- Pour idem Naurore --Krosian2B (discuter) 7 février 2018 à 14:59 (CET)
- Pour idem Sorwell (discuter) 9 février 2018 à 11:00 (CET)
- Pour idem. Myloufa : : tu peux faire la fusion maintenant, le consensus en faveur de la fusion est indiscutable. Borvan53 (discuter) 19 février 2018 à 19:15 (CET)
