Discussion:Nathaniel Hawthorne

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Cette page semble, en partie du moins, une traduction de la page anglaise correspondante. Sur d'autres pages, il m'a semblé que c'était une tradition de Wikipédia d'avouer ce genre de chose, mais je laisse d'autres en juger. Par ailleurs, la traduction semble parfois maladroite. J'ai surpris en français l'anglais novel (roman) traduit nouvelle. J'ai corrigé dans une phrase, mais ça laisse planer un doute sur l'ensemble de la page. --Dominique Meeùs (discuter) 1 septembre 2017 à 22:17 (CEST)[répondre]