Discussion:Nombres en français

Bonjour, Il faudrait préciser (je n'ai pas la réponse) si on écrit les années quatre-vingt (sous entendu quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux, etc...) ou les années quatre-vingts (comme dans le nombre quatre-vingts). Qu'en dites-vous ? Bonne journée. Abece (d) 12 mars 2010 à 12:22 (CET)

où c'est qu'on dit "huitante" ? FvdP

Apparemment, en Suisse (d'après le Robert. Attention 'quatre-vingts prend un s lorsqu'il n'est pas suivi par un autre nombre. CordialementYoussefsan

Aucune idee :o)

Par contre dans la phrase: "Les nombres inférieurs à cent sont reliés entre eux par des traits d'union." c'etait bien chiffre et pas nombres !!!

Un nombre, il y en a qu'un. Les mots qui le compose sont des chiffres. Donc la phrase doit bien être "Les chiffres (d'un nombre) inférieurs à cent sont reliés entre eux par des traits d'union."

Aoineko 19:20 nov 28, 2002 (CET)

Non. "Cent", "mille" ne sont pas des chiffres. En fait, ni "chiffre" ni "nombre" ne sont des appellations idéales. "nombre élémentaire" est un peu plus rigoureusement correct, mais pas nécessairement plus clair et un peu long aussi. FvdP 22:40 nov 28, 2002 (CET)

On ne dit pas septante, huitante ni nonante au Québec. - Montréalais

On efface alors ce passage. Merci, pour ta remarque Youssefsan

---

la page reste ambigüe pour moi sur certains points :

• 180233
  • "cent quatre-vingts mille deux cent trente-trois"
  • "cent quatre-vingt mille deux cent trente-trois"
  • Je ne sais pas si "chiffre" dans la regle du "s" à vingt signifie "élément derrière" (comme pour le "s" de cent) ou si cela signifie effectivement chiffre au sens vingt-deux jusqu'à vingt-neuf...

il me semble qu'il y avait un autre point, mais je l'ai oublié ...

AGiss 16:58 fév 21, 2003 (CET)

---

Huitante est aussi largement utilisé dans le canton de Vaud en Suisse. - fakufaku Alors pour le "huitante",il serait préférable de le remplacer par "octante"!

---

Le t final de vingt n'est pas systématiquement prononcé en Belgique, contrairement à ce qui est affirmé. C'est le cas en wallon, mais lorsqu'un Wallon parle français, il le prononce très souvent "à la française". Je remplace donc toujours par souvent. J'hésite même à dire parfois. C'est aussi une question de milieu social. Roymail (d) 7 décembre 2008 à 16:38 (CET)

Espace dans les nombres

Faut-il mettre une espace entre les groupes de trois chiffres ? Je n'ai pas la réponse, en tout cas il me semble qu'il faudrait harmoniser à ce sujet le chapitre sur les centaines vigésimales ou il y a à la fois 1100 et 1 100. Pascal 5 octobre 2010 à 14:21 (CEST)

D'après le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale, on sépare par une espace insécable les groupes de trois chiffres pour les nombres représentant une quantité (pas pour ceux représentant une numérotation). Cf ledit guide, édition 2002, pp. 122-125. Bdc43 (d) 5 octobre 2010 à 16:36 (CEST)

Pour les groupes de quatre chiffres, il est possible d'omettre cette séparation. Et surtout, pour ce chapitre-là, ça risque de troubler plus qu'autre chose, non ? 3 mars 2012 à 19:18

ECRIRE LES CHIFFRES EN NUMERAL A PARTIR DE 1000 AVEC UN POINT, UN ESPACE OU RIEN ?

Quelle est la bonne manière d'écrire le chiffre mille ?

1) 1.000 (ce qu'on m'a appris en Belgique...quand il s'agit de quantité... sauf pour les dates) 2) 1000 3) 1 000

J'aimerais l'avis d'un expert...

PS: La raison de ma demande est toute simple... J'ai écrit sur un contrat d'un salarié son salaire comme suit: 2.000 EUROS SUR 13 MOIS... Ma supérieure m'a fait rééditer le contrat me disant qu'on pouvait interpréter en 2,00 EUROS SUR 13 MOIS... Je pense bien évidemment que la confusion est impossible et que c'est effectivement ma supérieure qui doit avoir un sérieux problème... Lol

Merci de m'éclairer...

Pierre Demoulin adresse mail effacée

Quand il y a risque de confusion (sur un contrat, un chèque, une note de débit ou de crédit, un facture…), il est prudent d'écrire les nombres en toutes lettres ! - Cymbella (répondre) - 31 mars 2011 à 20:08 (CEST)

En français, on ne met pas de point, mais un espace. Pour les nombres à quatre chiffres, on peut omettre l'espace pour la lisibilité, sauf quand la présentation est en colonnes. Dans un texte juridique (ce qui semble être le cas) on préfère les écrire en toutes lettres, suivie des chiffres entre parenthèses :

La somme de trois-mille dollars (3000 $) devra être versée en trois (3) paiements de mille dollars (1000 $) chacun.

En tout cas, pour séparer les colonnes c'est imposé par le BIPM (Bureau Internationnal des Poids et Mesures)

Les logiciels informatiques utilisent également le point et la virgule pour désigner la décimale. L'écriture du nombre , chaine des chiffres, ne doit donc pas être marquée de séparateur

Octante en Suisse

J'ai déjà plaidé tant sur le Wikipédia anglophone que francophone (voir mes contributions) pour la refléter la réalité de l'absence totale d'usage contemporain, en dehors des prétentions à mon sens biaisées et irréalistes de lexicographes des "chambres feutrées parisiennes", du terme octante en Suisse romande (ou où que ce soit d'autre par la même occasion). Je mets au défi tout "wikipédien" de me trouver une quelconque occurrence du terme, autant pour l'écrit que pour l'oral, au cours des cinquante dernières années. En l'absence d'une telle découverte, je me permettrai de venir supprimer cette affirmation de cet article ;-) Matthieu Houriet (d) 4 janvier 2013 à 21:48 (CET)

Rectification de l'orthographe

L'article mêle l'usage traditionnel et celui de 1990. Même avant de mentionner la rectification de l'orthographe, l'article parle de "trois-cents". --94.218.181.168 (discuter) 29 janvier 2017 à 15:54 (CET)