Discussion:Référendums relatifs à l'Union européenne

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

De l'intérêt des cas de la Roumanie de la Bulgarie[modifier le code]

Bonjour à tous, en faisant un peu de ménage dans l'article, je me rend compte que toutes les vagues d'adhésion sont traitées avec des référendums au sein des pays candidats mais pas pour la Roumanie et la Bulgarie ; en soit, c'est normal puisqu'il n'y a pas eu de référendum d'adhésion. Cependant, la Roumanie a opéré une révision de sa Constitution en 2003 soumise à référendum et ce, dans le cadre de l'« intégration dans l'Union européenne et dans l'OTAN ». Pour ce qui est de la Bulgarie, après recherches, il y avait un projet de référendum (notamment défendu par le commissaire à l'élargissement de l’époque et une partie du gouvernement bulgare) pour l'adhésion mais qui n'a pas aboutit (pour je ne sais quelle raison). Selon vous, est-ce à préciser (et à creuser) ? Cdlt — Masterdeis 22 juin 2016 à 14:46 (CEST)[répondre]

Proposition de renommage[modifier le code]

Je propose de renommer l'article en Referenda relatifs à l'Union Européenne, parce que le pluriel de referendum est bien referenda. Je l'aurais bien fait directement mais comme j'ai l'impression que certains sont d'une susceptibilité à fleur de peau et n'aiment pas les IP, je préfère demander! — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 80.119.144.82 (discuter), le 5 décembre 2020 à 17:46 (CET) — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 80.119.144.82 (discuter), le 5 décembre 2020 à 17:46 (CET)[répondre]

Ce n'est pas ce que dit le Larousse, Le Robert ou le TLFi. — Thibaut (discuter) 5 décembre 2020 à 18:06 (CET)[répondre]
Cher interlocuteur qui m'insultez en commentaire de diff (dites-moi quand même : vous savez que les commentaires de diff ne servent pas à insulter votre contradicteur?), je vous renvoie à l'encyclopédie Universalis : https://www.universalis.fr/dictionnaire/referenda/ . 80.119.144.82 (discuter) 7 décembre 2020 à 13:21 (CET) Un test google montre qu'il y a 4 680 000 "referendums" et 6 420 000 "referenda". Au nom du principe de moindre surprise, le renommage de cette page me paraît urgent. 80.119.144.82 (discuter) 7 décembre 2020 à 13:23 (CET)[répondre]
Bon déjà ce n’est pas l’encyclopédie Universalis mais le dictionnaire Cordial avec qui le site a un partenariat, et la définition indique clairement qu’il s’agit d’un « pluriel savant », pas sûr qu’on puisse parler de « principe de moindre surprise », le pluriel « référendums » est aussi dans le même dictionnaire. Quant à l’encyclopédie elle-même, elle utilise uniquement la forme « référendums ».
Pour ce qui est de votre comptage Google, il inclut aussi les résultats des autres langues, dont l’anglais où le mot est plus courant. Voir plutôt Google Ngram où c’est beaucoup plus clair. — Thibaut (discuter)