Le Nouveau Tom Sawyer

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le Nouveau Tom Sawyer

南国トムソーヤ
(Nangoku tomusōya)
Type Seinen
Thèmes Tranche de vie, humour
Manga
Auteur UME
Éditeur (ja) Shinchōsha
(fr) Komikku Éditions
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Comic @Bunch
Sortie initiale
Volumes 3

Le Nouveau Tom Sawyer (南国トムソーヤ, Nangoku tomusōya?) est un seinen manga de UME, duo composé de Takahiro Ozawa et Asako Seo[1], prépublié entre et dans le magazine Monthly Comic @Bunch[2],[3] et publié par l'éditeur Shinchōsha en trois volumes reliés sortis entre et [4]. La version française est éditée par Komikku Éditions en trois tomes sortis entre et .

Synopsis[modifier | modifier le code]

Personnages[modifier | modifier le code]

Modèle:Chiharu Kano Rindo Nami Yonaminé

Analyse[modifier | modifier le code]

Monument au point le plus haut au sud du Japon sur l'île d'Hateruma.

L'histoire se déroule sur l'île fictive d'Hatena-jima, inspirée de l'île d'Hateruma-jima sur l'archipel d'Yaeyama, située à l'extrême sud-ouest du Japon[5].

Le titre du manga, en plus de faire référence au roman de Mark Twain, Les Aventures de Tom Sawyer, pourrait évoquer le « syndrome de Tom Sawyer », qui désigne une opposition à tout changement plus forte chez les habitants non-originaires du lieu menacé que chez les indigènes[6].

Liste des volumes[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-10-771669-9[ja 1]
[fr 1] 979-10-91610-51-3[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : Plus loin que quiconque
  • Chapitre 2 : Donna donna
  • Chapitre 3 : Qu'est-ce que tu cherches ?
  • Chapitre 4 : Beach Boys
  • Chapitre 5 : Shang Shang Typhoon
  • Chapitre 6 : Hangover
  • Chapitre 7 : Fishmans
  • Chapitre 8 : Footloose (1)
  • Chapitre 9 : Footloose (2)
  • Chapitre 10 : Footloose (3)
  • Chapitre 11 : Footloose (4)
  • Chapitre 12 : Niraï kanaï
2 [ja 2] 978-4-10-771711-5[ja 2]
[fr 2] 979-10-91610-73-5[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 13 : La femme venue du continent
  • Chapitre 14 : Fleurs dorées
  • Chapitre 15 : Chanson pour un ami
  • Chapitre 16 : Fausses prédictions
  • Chapitre 17 : Le boogie des emplettes
  • Chapitre 18 : Mirage hotel
  • Chapitre 19 : Ciel bleu et chat noir
  • Chapitre 20 : Après le typhon
  • Chapitre 21 : Une carte s'il vous plaît
  • Chapitre 22 : Le puits aux étoiles
  • Bonus track
3 [ja 3] 978-4-10-771758-0[ja 3]
[fr 3] 979-10-91610-86-5[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 23 : La belle au bois dormant
  • Chapitre 24 : Berceuse
  • Chapitre 25 : Route to roots
  • Chapitre 26 : Le chant de l'oiseau
  • Chapitre 27 : En te portant
  • Chapitre 28 : La forêt des souvenirs
  • Chapitre 29 : Labyrinth labyrinthos
  • Chapitre 30 : The wall
  • Chapitre 31 : Lost children
  • Chapitre 32 : Laisse le vent te porter
  • Postface

Réception[modifier | modifier le code]

En France, le premier tome est considéré par 9emeart.fr comme « plaisant à lire » : « Avec l'histoire d'un tokyoïte débarquant dans une petite île japonaise, on pense forcément à Barakamon. Et si le ton, le rythme, et les thèmes abordés dans ce manga sont bien différents, on retrouve en tout cas cette manière très douce, un peu contemplative, de mettre en place l'histoire, et ce regard affectueux sur la campagne japonaise »[7]. Pour Frederico Anzalone de BoDoï, « plus proche, en fait, d'un mélange entre Silver Spoon et Amanchu! que des Aventures de Tom Sawyer – le lien tiendrait plutôt aux symboles d'indépendance et de sincérité de l'enfance –, la série d'UME est une plongée couleur turquoise, revigorante, dans un espace inédit de la culture japonaise. Entre folklore, raies manta et quotidien insulaire, les auteurs de Tokyo Toybox nous instruisent, nous présentent les bonheurs et difficultés d'un peuple qui connaît les plus beaux chiffres du thermomètre, avec beaucoup d'humour, de bienveillance et de justesse dans les rapports humains »[5].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Le Nouveau Tom Sawyer chez Komikku Éditions », sur AnimeLand, (consulté le )
  2. (ja) « うめ、青木俊直が@バンチ6月号で新連載スタート », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  3. (ja) « 「GANGSTA.」ドラマCD追加キャストに悠木碧、三上哲ら », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  4. « Nankoku Tom Sawyer vo », sur manga-news.com (consulté le )
  5. a et b Frederico Anzalone, « Le Nouveau Tom Sawyer #1 », sur BoDoï, (consulté le )
  6. Orbe, « Le nouveau Tom Sawyer T2, UME, Komikku, octobre 2014 », sur nouveautes-jeunesse.com, (consulté le )
  7. Elsa, « Le nouveau Tom Sawyer tome 1, la critique », sur 9emeart.fr, (consulté le )

Édition japonaise[modifier | modifier le code]

Shinchōsha

  1. a et b (ja) « Tome 1 »
  2. a et b (ja) « Tome 2 »
  3. a et b (ja) « Tome 3 »

Édition française[modifier | modifier le code]

Komikku

  1. a et b « Tome 1 », sur manga-news.com
  2. a et b « Tome 2 », sur manga-news.com
  3. a et b « Tome 3 », sur manga-news.com