Tojolabal
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Tojolabal tojolꞌabꞌal | |
| Pays | Mexique |
|---|---|
| Région | Chiapas |
| Nombre de locuteurs | 36 000 (en 1990)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
modifier  |
|
Le tojolabal est une langue maya parlée au Mexique, essentiellement dans les municipios de Las Margaritas et d'Altamirano, situés dans le Chiapas, par les Tojolabals[2].
Écriture[modifier | modifier le code]
| Majuscules | Ꞌ | A | B | Bꞌ | Ch | Chꞌ | D | E | G | I | J | K | KꞋ | L |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Minuscules | ꞌ | a | b | bꞌ | ch | chꞌ | d | e | g | i | j | k | kꞌ | l |
| Majuscules | M | N | O | P | R | S | T | Tꞌ | Ts | Tsꞌ | U | W | X | Y |
| Minuscules | m | n | o | p | r | s | t | tꞌ | ts | tsꞌ | u | w | x | y |
Phonologie[modifier | modifier le code]
Les tableaux présentent les phonèmes du tojolabal, avec à gauche l'orthographe en usage[4].
Voyelles[modifier | modifier le code]
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | i [i] | u [u] | |
| Moyenne | e [e] | o [o] | |
| Ouverte | a [a] |
Consonnes[modifier | modifier le code]
| Bilabiale | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Glottale | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives | Sourdes | p [p] | t [t] | k [k] | ’ [ʔ] | |
| Éjectives | pʼ [pʼ] | tʼ [tʼ] | kʼ [kʼ] | |||
| Sonores | b [d] | d [d] | g [g] | |||
| Implosives | bʼ [ɓ] | |||||
| Fricatives | s [s] | x [ʃ] | j [x] | |||
| Affriquées | Sourdes | tz [t͡s] | ch [t͡ʃ] | |||
| Éjectives | tzʼ [t͡sʼ] | chʼ [t͡ʃʼ] | ||||
| Nasales | m [m] | n [n] | ||||
| Liquides | l [l] | |||||
| Roulées | r [r] | |||||
| Semi-voyelles | w [w] | y [j] | ||||
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Selon Ethnologue.com
- Lenkersdorf, 1994, p. 7.
- López 2007.
- Lenkersdorf, 1994, p. 34.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Edívoras López Ramos, Alfabeto ilustrado del tojolabal, Variante lingüística tojolꞌabꞌal, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI)—Secretaría de Educación de Chiapas, (lire en ligne)
- (es) Carlos Lenkersdorf, Tojolabal para participiantes. Lengua y cosmovisión mayas en Chiapas, Mexico, Centro de Reflexión Teológica,
- (es + toj) Carlos Lenkersdorf, Bꞌomakꞌumal tojolꞌabꞌal - kastiya : Diccionario tojolabal-español idioma mayense de Chiapas, vol. 2, , 3e éd. (lire en ligne)
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue
[toj]dans la base de données linguistique Ethnologue.
